makino a81, a82A40, A60, A97, A137 User Manual

...
Preparations
for
Installation
and
Installation
fe
|S>
Pi
Preparations
Installation
and
Installation
1
Outline
1.1
1.2
Preparations
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
Preface
Installation
Confirmation
Preparation
2.2.1
2.2.2
Flow
Installation
for
Preparations
of
of
Set-Up
Preparation Preparation
for
for
Area
Set-Up
Set-Up
PreparationofTransport
Set-Up
Recommended
Air
Preparation
Required
Conditions
and
Power
Foundation
Sources
of
Transportation/lnstallation
Manpower
for
Installation
for
Area: Area:
Route
Installation
a81 a82
Equipment
1
1 2
4
4
5
6
14
22
25
26
34 36 37
3
2.9
Main
3.1
3.2
Inspection
2.9.1
2.9.2
2.9.3
2.9.4
2.9.5
2.9.6
Inspection
HandlingofHeavy Working Working Working
Work
Machine
Main
Machine
3.1.1
3.1.2
Shipping
3.2.1
3.2.2
3.2.3
Main
Lifting
Axis
Y-Axis
Machine
PriortoInstallation
Installation
to
Prior
Components
Elevated
at
Confined
in
Group
in
Requiring
Machine
Installation
Lifting
Machine
Equipment
Jig
Removal/Motor
Shipping
Ball
Screw
Rear
and
Lifting
Removal
Jig
Removal
Shipping
Shipping
and
Locations
Spaces
Operation
Set-Up
/Set-Up
Installation
Jig
Precaution
Removal
Jig
Removal
During
and
Installation
Y-Axis
Motor
Installation
38
38
38 39
39
39
39
40
40
42
44
46
46
48 50
3.2.4
APC
Safety
Guard
Shipping
Jig
Removal
51
3.2.5
Operator
Door
Shipping
Jig
Removal
52
4
5
3.2.6
3.2.7
3.2.8
3.2.9
3.3
3.4
Main Machine
Placing
Tool
5.1
5.2
5.3
Magazine
Outline
Tool
5.2.1
5.2.2
5.2.3
Tool
Main
ATC BTS
Y-Axis
Machine
Fixing
Tool
of
Magazine
Tool Tool Tool
Magazine
Operation
Shutter
(Optional)
Shipping
Support
Shipping
Panel
Jig
Shipping
Stylus
Removal
Jig
Removal
Jig
Leveling
Installation
Tool
Magazine/Peripheral
Installation
A60)
and
Installation
Magazine
Magazine Magazine
A97/A137
(A40
Installation
Installation
Reference
(Matrix)
(A40) (A60)
Position
Installation
Removal
Removal
Devices
Return
53
54
55
56
58 60
62
66
66
67
67
72
78
81
5.4
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.3.6
5.3.7
ool
T
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
5.4.5
5.4.6
5.4.7
5.4.8
Outline:
Magazine
Tool
Magazine
Tool
Magazine
Tool
Magazine
Tool
Magazine
Tool
Fixing
Magazine
Outline:
Sub-Arm
Sub-Arm Sub-Arm
Sub-Arm
Magazine
Tool
Magazine
Tool
Magazine
Tool
Tool
Magazine
Tool
86
A1
Tool
Installation
Piping
Position
Pan/Bracket
Oil
Magazine
Set-Up
Piping
Reference Reference Inclination/Position
or
Magazine
and
Set-Up
Piping
Reference
Installation
Wiring
and
Position Position
Position
Above
Adjustment
(Matrix)
Installation
Wiring
Installation
Wiring
and
Position
Flow
Return
Adjustment
Adjustment
Installation
Flow
Return
81 82
88
92 96
100
108
111
111
112
115 118
122
126
130 132
5.4.9
5.4.10
Magazine
Tool
Retaining
Position
Bracket
Adjustment
Installation
134
146
5.4.11
Cover/Oil
Installation
Pan
149
6
Peripheral
6.1
6.2
6.3
Unit
.1 .2
Cooling
Spindle
Spindle
Oil
Spindle Spindle
Tank
Coolant
Coolant Coolant
Coolant Coolant
Cutting
Spindle
6.1
6.1
Spindle
(20000min-1
6.2.1
6.2.2
Coolant
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.3.4
6.3.5
6.3.6
Installation
Temperature
Oil
Cooling Cooling
Temperature
Spindle
Oil Oil
Installation
Tank
Tank
Tank
Tank
Tank
Fluid
Oil Oil
Spec.)
Temperature Temperature
Set-Up
Left
Rear
1200L
Double
Temperature
Controller/Hydraulic
Temperature
Temperature
Controller/Hydraulic Controller/Hydraulic
Controller/Hydraulic
Controller/Hydraulic
Controller/Hydraulic
Coolant
to
(Common
Discharge
Discharge
Piping
Lift-Up
Controller
and
All
Spec.
870L
870L
Spec.
Wiring
Conveyor
(Option)
!
Unit
Unit
Unit
Piping
Piping
(a81/a82)
Spec.
Unit
Unit Unit
Installation
Set-Up
Piping
Tanks)
Wiring
and
Wiring
and
Piping
and
Piping
Installation
Set-Up
Piping
and
Wiring
Wiring
(a81)
(a81)
and
....
(a81/a82)
..
..
Wiring
153
154
154
158
160
160 162
166
166
170
172 174
176
...
178
6.4
6.4A
6.4.2
6.4.3
6.4.4
6.4.5
6.4.6
Power
7
7.1
7.2
8
Pre-Operation
8.1
8.2
Power
Air
Initial
Lighting
8.2.1
Supply
and
to
Peripheral
Recommended
Spindle Spindle
Spindle
Hydraulic
Oil
Air
Coolant
(Pneumatic)
Air
Source
(Pneumatic)
(Operation
Cleaning
Device
Machining
Lubricant/Cooling
Cooling
Spec.)
Oil
Unit
Supply
Tank
Oil
Temperature
Oil
Unit
Cutting
Connection
Supply
Wiring
Chamber
Units
Temperature
Controller
Supply
Oil
Supply
Fluid
(Other
Supply
Source
Source
Connection
Preparations)
Checks
Lighting
Device
Oil/Hydraulic
Controller
Oil
than
Oil
Supply
(20000min"1
20000min'1
Connection
Wiring
Check
Oil
Supply
(Control
..
Spindle
(Other
Spindle
Panel)
than
Spec.)
179
179
20000min'1
180 181
Spec.)
..
182
183
184
186
186 186
188
188
189
189
8.2.2
Tool
Magazine
A186
or
Above
Lighting
Device
Wiring
Check
(Lighting
Device)
190
C;
8.3
8.4
Axis
9
9.1
9.2
9.3
9.4
10
Static
Operation
1
1
Turning
8.3.1
8.3.2
8.3.3
Safety
Power
Turning
Checks
Hydraulic
Device
ON/Checks
Power When
Piping
Function/Operation
Reference/2nd
Y-Axis
Axis
X/Y-Axis
Z-Axis
Reference
Reference
2nd
Accuracy
2nd
Reference
Position
Position
Reference
Confirmation
Checks
When
ON
Turned
Removal
Air
Is
Power
Reference
Return
Checks
(ATC)
(APC)
Position
Position
Power
Checks
Is
ON
Position
Check
Check
Turned
Check
...
ON
191
191
192
194
196
198
198
200
202
204
205
207
(
27
28M-1
(
105A-27-EN
Outline
Preface
1
1.1
“Preparations
conditions checks
In
shown To
the
Outline
required
following
the
in
ensure
previous
Preface
for
a
flowchart.
safety
Installation
for
installation,
after
section,
personnel
of
“Safety”
and
machine
main
installation.
sequence
the
details
For
and
chapter
carefully
Installation”
of
each
of
prevent
and
describes
peripheral
and
preparation
refer
item,
damage
understand
to
to
the
the
the
unit
installation
installation
for
respective
machine,
thoroughly
it
necessary
procedures,
and
chapter
be
prior
preparations
actual
and
sure
read
to
installation.
to
and
and
confirmation/
installation
section.
this
chapter
required
work
is
and
I
o
1
O
29M-1
105B-1-EN
1
Outline
installation
Flow
1.2
Transportation
lQ=“6.2
Installation
Preparations
Main
Machine
Shipping
Spindle
Spindle
Temperature
Controller/Hydraulic
Unit
Installation
(200Q0min-1
Spindle
Spec.)”
Flow
for
Installation
Transportation/Installation
Jig
Removal/Motor
Magazine/Peripheral
Tool
of
Yes
Unit
Installation
Spindle
20000min'1
Specifications?
Temperature
Oil
Hydraulic
Oil
Installation
Controller/
Units
No
|Q=
0=
Gr’
G”
Preparations
“2
Main
“3.1
Shipping
“3.2
Placing
“4
Spindle
Machine
Jig
Tool
of
Cooling
Hydraulic
Installation”
for
Set-Up”
and
Lifting
Removal/Motor
Magazine/Peripheral
Temperature
Oil
Unit
Installation
CQ=“6.1
Installation”
Controller/
Spindle
Oil
Temperature
Controller/Hydraulic
Unit
Installation”
Devices”
Cooling
2
Power
Turning
(Pneumatic)
Air
and
Power
Pneumatic
Y-Axis
Reference
Main
I
ON,
Confirming
Unit
Machine
and
Position
A
Source
Hydraulic
Safety
Leveling
Connections
Unit,
Devices
Return
[jj5=‘'7
Connection”
“8
G”
HZjh“9.1
“3.3
Q=
and
Power
Pre-Operation
Y-Axis
Main
Air
Reference
Machine
(Pneumatic)
(Operation
Position
Leveling”
Source
Preparations)"
Return”
29M-1
105B-2-EN
(
Outline
Installation
A
Flow
I
a?
Axis
Reference/2nd
With
Tools,
More
-~ÿk/lMC
Machine
Tool
Coolant
Static
Tool
Magazine
Pallet
Specifications?ÿ-
Fixing
Jig
Magazine
Installation
Tank
Reference
nr
Accuracy
97
for
Magazine
Yes
Installation
Installation
Position
Checks
or"
or
Confirmation
No
IQ=“3.4
Q=
CQ”
O’9
O’
Machine
Installation”
Magazine
Tool
“5
"6.3
Coolant
Reference/2nd
Check
“10
Static
Fixing
Tank
Accuracy
Tool
Installation”
Installation”
Reference
Confirmation"
3
O
Position
29M-1
105B-3-EN
Operation
Installation
Checks
Completed
O’
Operation
“11
Checks”
3
Preparations
Preparations
Confirmation
2
2.1
Perform
installation.
of
Preparations
Confirmation
following
the
For
for
Installation
preparations
details,
for
refer
Installation
Installation
for
Preparations
of
ensure
to
respective
the
to
all
installation
section
Installation
for
conditions
this
chapter.
in
are
satisfied
prior
machine
to
Preparation PreparationofTransport
Confirmation
Preparation
Preparation
Preparation
Preparation
Preparation
Safety
of
Set-Up
of
Set-Up
Foundation
of
Electric
of
of
Air
Transportation
of
Required
of
Precautions
Check
List
Source
for
Area
Route
Conditions
Source
Manpower
and
Other
I
Installation
Equipment
Installation
for
Confirmation
Preparation
“2.2
0=
Q=“2.3 IQ3
“2.4
“2.5
Q=
“2.6
Q=
“2.6
cCt3
[Q=“2.7
Installation
[Q=“2.8
Installation”
y-“2.9
I,r
and
Table
er
Preparation Preparation
Set-Up
Recommended
and
Air
and
Air
Preparation
Required
Inspection
Precaution
2.1
of of
Conditions”
Power Power
Equipment”
Prior
During
Set-Up
Transport
Area"
Foundation”
Sources” Sources”
Transportation/
of
Manpower
Installation
to
Installation”
Route”
for
Installation
for
List
Set-Up
of
Transport
of
Conditions
Foundation
of
Electric
of
Air
of
Transportation
of of
Air
Area
Route
Source
Source
Dryer
Check
Table
Check
2.1
Preparation
Preparation
Set-Up
Preparation Preparation Preparation Preparation
Preparation
4
Preparation
Items
Equipment
29M-1
05B-4-EN
1
Preparations
Preparation
Installation
for
Set-Up
of
Area
2.2
Refer
specifications
Note
Preparation
the
to
following:
the
When The
maintenance
maintenance
The
specifications:
Tool
a81
Tool
a81
Tool
a81
Tool
a81
Spec.
Tool
a82
Tool
a82
Tool
a82
figures
to
confirm
lifting
the
Magazine Magazine
Magazine
Magazine
Magazine Magazine Magazine
Set-Up
of
section
this
in
requirements
space
machine
area
body
the
is
varies
area
A40/Left-Discharge A60/Left-Discharge
A97/A1
A40/Left-Discharge
A60/Left-Discharge
A97/A1
37/Left-Discharge
A186
37/Left-Discharge
Area
show
that
using
a
maintenance
depending
Above/Rear-Discharge
or
general
the
prepare
and
crane,
space
Conveyor Conveyor
Conveyor
Conveyor Conveyor
Conveyor
the
on
view
the
lifting
total
required
type
the
Spec. Spec.
Spec.
Conveyor
Spec.
Spec.
Spec.
floor
and
required
height
after
of
for
plan
set-up
installation.
tool
area.
required
magazine
Figure
G3
Figure
0=
Figure
0=
Figure
0=
Figure
Q=
Figure
0=
Figure
Q=
respective
is
4627mm.
and
and
2.1
2.3
and
and
2.5
and
2.7
and
2.9
2.11
2.13
machine
conveyor
2.2
2.4
2.6
2.8
2.1
and
2.12
2.14
and
I
§
1
ro
w
a
c
.2
2
CO
0
a.
CM
2
Tool
a82
Spec.
NOTE:
general
A
specifications
view
Magazine
and
not
are
A186
floor
plan
showninthis
Above/Rear-Discharge
or
20000min'1
the
for
section.
spindle
Conveyor
specifications
EQ=
and
Figure
double
2.15
lift-up
2.16
and
conveyor
29M-1
05B-5-EN
1
5
Preparations
Set-Up
Preparation
of
Installation
for
Area
2.2.1
a81
Preparation
General
tn
ON
CM
m
View:
109
Tool
I
Set-Up
for
Magazine
Heightÿ-
'<3#$
3443
i
l£J
Area:
Left-Discharge
A40,
n
In
IZJ
tZJ
5475
a81
6652
Conveyor
1550
482
Jd
n
(1068)
in
CM
ON
CM
o
m
CM
m m
r\j
CO
m
£
M-
m
CM
vO
CM
o
P
o
973
1080
2220
3693
g/
1140
mjy-1
500
in
CM
r".
(495)
o
m
in
CM
ON
CM
m
m
CM
4188
View
of
Lift-Up
(Tool
Figure
Magazine
2.1
A40
Front
and
and
Left
Side
Discharge
Machine:
6
a81
Conveyor
Spec.)
29M-1105B-6-EN
Preparations
Preparation
Installation
for
Set-Up
of
Area
a81
APC
o\
trt
Floor
Collector
Mist
(Option)
Operation
Panel
o
m
o\
m
S
CO
S
o
Plan:
Tool
Tool
\
Magazine
Magazine
(Ring)
A40
2142
IF
A40,
Hydraulic
/
%-HO
Left-Discharge
Spindle
Temperature
Unit
5932
1857
m
Conveyor
Cooling
Controller
1933
Iff
B
Oil
Lift-Up
9
Conveyor
Chip
Outlet
o_
2120
Air
(Option)
/
"c
|S
C
o
Dryer
o
N
tn
CM
NO
m
in
o
K
I
|
§
S
w
a
w
a
E
0
CL
CM
o
NO
o
(Maintenance
Areaÿ)
Operationÿ
Main
(Tool
109
809
2300
Panel
Figure
Magazine
2.2
7
Machine
Floor
A40
and
R,
W/
Or,
3443
Controller
Plan
Left
\
Step
5475
8052
Additional
Torque
View
(Top
Discharge
A
&
1550
5752
Transformer
Controller
Spindle
Machine):
of
Lift-Up
Conveyor
71
482
(Option)
Head
a81
600
(1068)1
High-
for
(Option)
Spec.)
5
3
700
Cutting
Temperature
in
m
in
/
NO
inf
ON
ON
Fluid
Controller
(Option)
29M-1
05B-7-EN
1
7
Preparations
Preparation
General
a81
of
Set-Up
for
Installation
Area
View:
Tool
Magazine
Left-Discharge
A60,
Conveyor
in
c?\
Osl
m
109
1
n
Heightÿ-
gj
0
3443
I
gj
In
I3i
5475
6652
is!
J«!
W
1550
ath
482
A
1
(1068)
M-
in
CM
CK
CM
o
in
CM
m
m
m
CM
00
in
CM
o\
CM
a81
CM
m
m
Spec.)
29M-1105B-8-EN
in
CM
NO
CM
m
CN
(495)
of
Machine:
Lift-Up
o
CM
o
m
Conveyor
s
in
H-P
o
973
(Tool
IT
mssssmamu
Figure
Magazine
1080
3693
4188
2.3
A60
2220
Front
and
1140
and
Left
500
View
Side
Discharge
8
Preparations
Preparation
Installation
for
Set-Up
of
Area
APC
m
o\
in
a81
Floor
Collector
Mist
(Option)
Operation
Panel
o
s
00
§
m
o\
£
m
o
Plan:
Tool
\
Magazine
Tool
Magazine
1379
\
A60
/
*
A60,
Spindle
(Ring)
2620
Hydraulic
5
3
Left-Discharge
Temperature
Cooling
5932
Oil
Controller
Unit
\
i
s
Conveyor
1933
Lift-Up
Conveyor
Chip
Outlet
O
2120
Dryer
Air
(Option)
(2
I
§
is
3
a
B
0.
<N
eg
w
2
CO
£
>o
m
in
o o
c
03
O
m
04
o\
m
o
in
o
in
in
o
%
&
1550
5752,
Controller
Spindle
&
(Option)
Head
482
600
(1068
for
High-
(Option)
700
Controller
Area
109
809
J
Main
2300
Operation
Panel
m
Or
Step
3443
5475
8052
Machine
Additional
Torque
Controller
Transformer
m
in
/
„/
'O
in
O'
ON
vt
Cutting
Temperature
Fluid
(Option)
29M-1
105B-9-EN
(Tool
Figure
Magazine
2.4
A60
Floor
and
Plan
Left
View
(Top
Discharge
Machine):
of
Lift-Up
a81
Conveyor
Spec.)
9
Preparations
Set-Up
Preparation
of
Installation
for
Area
a81
General
View:
in
o\
(SI
m
109
Tool
Magazine
Heightÿ-
n
A97/A137,
izjgj
ci
3443
Left-Discharge
Q
5475
6652
1550
Conveyor
i
482
(1068?
I
o
in
£
Csl
CvJ
oo
in
(NJ
c?\
A
m
m
m
10
o
JR
(Tool
s
IP
Magazine
m
IB
1542
Figure
2.5
A97A/A137
Front
and
1080
4262
4732
and
2220
Side
Left
I
u
1140
View
Discharge
2E
500
Machine
of
Lift-Up
O
£
in
CN
r-.
(470)
Conveyor
in
[SI
o
CM
o
m
(Nj
m
m
CN
m
o
CNI
Spec.)
29M-1105B-1
('
0-EN
Preparations
Preparation
Installation
for
Set-Up
of
Area
a81
Mist
APC
CM
vO
m
in
Plan:
Floor
Tool
Magazine
Collector
(Option)
Operation
Panel
o
o\
CO
CM
NO
§
£
o
o
T—
Tool
A97/A137
\
Magazine
1983
A97/A137,
(Matrix)
5034
O
:Ef
Left-Discharge
Spindle
Upper:
Hydraulic
Lower:
2351
5
;
V/
IB
Cooling
700
ZZ3I
Q
Conveyor
Oil
Unit
Lift-Up
Chip
r
Temperature
3018
Conveyor
Outlet
Air
(Option)
_-4
-"1
Controller
Dryer
|2
m
oo
T~
in
CM
oo
NO
co
in
in
I
§
2
&
a
a
5
to
£
CL
CM
o
o
rÿ
3
Maintenance
109
809
Area)
(Tool
2300
Operation
Main
Panel
Figure
Magazine
to,
Q:
7
Floor
2.6
A97/A137
3443
Machine
Plan
and
Step
5475
8052
Left
Controller
Transformer
Additional
Torque
(Top
View
Discharge
A
1550
5752
Controller
Spindle
Machine):
of
&
(Option)
Head
Lift-up
482
600
(1068)1
High-
for
(Option)
a81
Conveyor
700
Controller
Spec.)
in
m
in
/
in
vo
o\
05
Cutting
Temperature
Fluid
(Option)
29M-1
105B-1
1-EN
11
Preparations
Preparation
of
Set-Up
for
Installation
Area
a8t
in
o\
CN
m
General
109
View:
1
Magazine
Tool
Heightÿ
gfe
igj
3443
6235
6830
A186
(A186)
7580
8289
Above,
or
1550
(A242)
(A300)
Rear-Discharge
)ÿ
1242
Conveyor
CM
o
CN
o
in
CM
CM
CO
in
CN
vO
Ov
CN
m
m m
(
12
o
CN
vO
CM
LH
in
(Tool
Figure
Magazine
o
1791
Front
2.7
A186
or
II
I
1080
4511
and
Above
4981
and
2220
Side
1140
View
Rear
i
1
500
Machine:
of
Discharge
(470)
a81
Lift-Up
in
CM
Conveyor)
in
CM
CN
o
m
CN
in
vO
CN
o\ CN
29M-1105B-1
m
m
2-EN
Preparations
Preparation
Installation
for
Set-Up
of
Area
Tool
Mist
APC
00
'O
o
es
o
'O
m
5
a81
r*-.
Floor
Magazine
Collector
(Option'
Operation
Panel
o
5
5
Nj-
§
o
5=
O
Cÿ.
Plan:
Tool
A1
86/A242/A300
(Matrix)
1563
x
Magazine
1253
1165
\
w
3
(£/
A186
Lift-Up
1346
346
m
/I
Step
Above,
or
Conveyor
CO
CO
/
Rear-Discharge
\4782
Air
(Option)
~
T
T
B5
I
A
S’
Upper:
Dryer
$
Spindle
5527
\
Cooling
750
a>
o
f
O
\
\
Temperature
Oil
709
700
7
Lower:
/
-IS
fi
Controlle
Hydraulic
o
fv.
CN
>0
in
o
£
CN
CN
CO
/
/
§
0O
>o
>o
Eri
3
Un
(N
tZ
I
1
§
B
£
C
2 2
a.
CNJ
29M-1
109
Main
AreaJ)
(Tool
105B-13-EN
809
2300
Operation
Panel
Magazine
Machine
Figure
A186
3443
2.8
7
or
7
Floor
Above
6235
/
Controller
Transformer
Plan
and
1550
6437
9689
Additional
High-Torque
(Top
View
Discharge
Rear
1242
(Option)
Controller
Spindle
Machine):
of
800
(994)
Head
Lift-Up
700
for
(Option)
a81
Conveyor
952
Cutting
Temperature
Controller
Spec.)
Fluid
(Option)
13
Preparations
Set-Up
Preparation
2.2.2
of
Preparation
Installation
for
Area
.
for
Set-Up
Area:
a82
a82
S
co
m
m
General
View:
Tool
3130
Magazine
HeightJ-
6405
A40,
Left-Discharge
~ar\
7230
i
o
eSiP
2183
Conveyor
_
Li
1092
lidri
(825)
o
in
rn
NT
oo
GO
OS
GO
m
GO
m
i
14
in
CM
01
CM
(Tool
§
SB
Figure
Magazine
F
973
3HE=
Front
2.9
A40
1180
3891
and
2360
4344
and
Left
!msi
1180
View
Side
Discharge
558
Machine:
of
Lift-Up
in
CM CM
453
Conveyor
o
CM
*-
a82
3
CM
in
CM
3
CM
o
m
Spec.)
29M-1
05B-1
1
4-EN
Preparations
Preparation
Installation
for
Set-Up
of
Area
a82
Floor
Mist
Collector
(Option)
o
fn
D\
§
m
CNJ
1
GO
in
m
APC
Operation
Panel
Plan:
Tool
Tool
Magazine
A40
550
24Q
///W/>
77/
'/////A
\
®
O
I
u
s
J0(,0
lili
I
r
/
700
j
///////y/////////////)//////////j
Magazine
(Ring)
863
////////////
a
a
635
635
2480
Left-Discharge
A40,
Operation
185;
v&A£ÿ////r//////////////,
-VV'c
1220
STROKE)
Z
Tool
--
-Sies
6405
Magazine
Panel
Hydraulic
454.6
'///A/y
200
/
GAUGE
2833
6605
Conveyor
750
/
////////A
si
W
Wllf
1
1
Unit
'///////////As
o co
Nj
_[
iStf
Controller
Coolant
o
o o
o
Oil
Tank
Air
(Option)
2
I
Dryer
CN|
m
P
g
•-a-
I
Outlet
15(
Cooling
,390,
:
Spindle
Temperature
Conveyor
Lift-Up
W777777Z77777777777A7777777777rf
Chip
m
ml
A
m
a
H
!n
I
s
t>.
§
>50
/
1092
m
:
||
IPO
ooi
800
1
650
-
in
NO
B
1500
cr\
m
-
I
y,
m
s
|
\
2
1
vx
A
700
I
§
’is
=3
to
_c
£
w
~
CO
to
CD
a.
CM
Maintenance
(
29M-1
105B-15-EN
Collector
Mist
(Option):
or
MMC
Area)
(Tool
with
PM
Main
Figure
Magazine
Operation
Panel
2.10
A40
Floor
and
Machine
Plan
Left
Controller
Transformer
View
(Top
Discharge
High-Torque
Machine):
of
Lift-Up
(Option)
Additional
Conveyor
Spindle
a82
Controller
Head
Spec.)
Cutting
Temperature
Controller
for
(Option)
Fluid
(Option)
15
Preparations
Preparation
General
a82
Set-Up
of
Installation
for
Area
View:
Tool
Magazine
Left-Discharge
A60,
Conveyor
5
m
m
CO
(ÿMaintenance
3130
Heightÿ-
1
19
33
6405
7230
1
2183
L
1092
A
LLI
1825)
o
in
rn
sj-
co
CO
ON
co
m
co
rn
§
16
in
(SI
ON
(SI
(Tool
ELF
a
£
Figure
Magazine
973
2.11
A60
I
Front
1180
3891
and
2360
4344
and
Left
KH
1180
Side
View
Discharge
558
of
Machine:
Lift-Up
O
in
o
(SJ
CM
a82
Conveyor
3
CM
LT)
CM
rn
(SI
o
m
Spec.)
29M-1
105B-16-EN
Preparations
Preparation
Installation
for
of
Set-Up
Area
a82
Mist
Collector
(Option)
o
fs.
m
s
s
m
CM
I
co
in
in
APC
Operation
Panel
Floor
r
I
f
H
I
\
Z
v////////
Plan:
Z///X,
ill
'00
24Q
s'
Tool
Tool
A60
550
///
'///////
vO
u
\
v//////////////r//////////y
Magazine
Magazine
(Ring)
1(
ZV777X777777777Zÿ7777777777777777y77
\
Left-Discharge
A60,
Hydraulic
2620
\
Spindle
Temperature
Unit
,454.6
V///A
\
13
530
635
IP
a
635
2480
1220
///////
5TR|
l
6405
_
200
GAUGE
8605
Conveyor
Cooling
Controller
\750
Y777A77777.
W
TOIE"
2833
Oil
,3Ll
/
Lift-Up
V777777777}
I'M
100
V/A/S/S/////,
Coolant
Conveyor
V7777777777777777T777777777/7?t
Chip
Outlet/
1507,390,
1
Tank
Air
(Option)
I
2
Dryer
CM
m
P
I
?0Q
1
I
650
.1
\
s
|
I
3
sj
in
I
Ovi
in
I
CM
£
rs
1
1
o
1092
700
'//////////
800
700
1500
I
1
8
’is
v>
c
£
W
S
2
TO
a>
Q.
CM
29M-1
Areaÿ
Mist
105B-17-EN
Collector
MMC
with
(Tool
Main
Operation
Panel
(Option):
or
PM
Figure
Magazine
2.12
A60
Step
Floor
and
Plan
Left
Machine
Transformer
(Top
View
Discharge
Controller
(Option)
High-Torque
Machine):
of
Lift-Up
Additional
Spindle
a82
Conveyor
Controller
Head
Spec.)
Cutting
Temperature
Controller
for
(Option)
Fluid
(Option)
17
Loading...
+ 49 hidden pages