MAC ALLISTER MHT520, MHT620 User Manual
Taille-Haie
620W
MHT620
Ref: 59 80 48
Instructions d’origine - MNL_MHT620_V2-120730
MHT620 by MAC Allister
Mode
d’emploi...
Ce mode d’emploi est important pour votre securite. Lisez-le pour pouvoir
vous y référer ultérieurement
FR
Pour commencer…
Avant de commencer
Sécurité
En détails …
Fonctions de l’appareil
Utilisation
Entretien et maintenance
Dépannage
Mise au rebut et recyclage
Informations techniques et légales
Garantie
Déclaration de Conformité CE
02
02-04
05
06
07-08
09-10
11-13
14
15
16-24
25
26
01
FR
MHT620 by MAC Allister MHT620 by MAC Allister
Avant de commencer
Avant de commencer
FR
Pour commencer...
Le produit
3
2
1
Contenu
1 taille-haie
4
5
1 protège-lame
Déballage
7
6
8
1. Sortez les pièces de l’emballage et posez-les sur une surface plane
et stable.
2. Enlevez tous les matériaux d’emballage ainsi que les accessoires
de livraison, le cas échéant.
3. Vériez que le produit est complet et en bon état. Si l’une des
pièces est manquante ou endommagée, n’utilisez pas l’appareil et
contactez le magasin d’achat. L’utilisation d’un produit incomplet ou
endommagé peut représenter un danger à la fois pour les biens et
pour les personnes.
Pour commencer...
02
1. Lame
2. Écran de protection avant
3. Interrupteur de sécurité
4. Poignée avant
5. Bouton de verrouillage du
réglage de la poignée
6. Bouton marche/arrêt
7. Détendeur de câble
8. Protège-lame
Montage
Ôtez le protège-lame (8) de la lame (1) (Fig. 1).
Fig. 1
81
03
FR
MHT620 by MAC Allister MHT620 by MAC Allister
Avant de commencer
Veuillez prendre note des points suivants:
Sécurité
FR
Pour commencer...
Branchement de l’appareil
ATTENTION! Pour des raisons de sécurité, l’appareil
est équipé d’un câble très court. Ne branchez pas
directement ce câble sur une prise de courant:
Utilisez une rallonge adéquate. Lors de l’achat de
la rallonge, prenez en compte les spécications
techniques de l’appareil.
1. Assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt (6) est bien sur Off.
2. Pliez la rallonge à environ 30 cm du bout. Faites passer la
boucle dans le trou situé sur la sécurité arrière, puis accrochezla sur le détendeur (7). Tirez doucement sur le câble pour vous
assurer qu’il est bien accroché à la poignée (g. 2).
Fig. 2
3. Orientez toujours le câble du côté opposé à la zone de travail
an d’éviter tout contact accidentel avec la lame. Planiez votre
itinéraire à l’avance. Commencez à travailler au point le plus
proche de la prise de courant, puis éloignez-vous progressivement.
Ainsi, le câble ne sera jamais du même côté que la chaîne et ne
risquera donc pas d’être tranché accidentellement. Pour plus de
sécurité, faites passer le câble par-dessus votre épaule.
Faites une boucle avec l’extrémité de la rallonge, puis passez cette
boucle dans l’ouverture de la poignée et accrochez-la au crochet
prévu à cet effet. Cela permettra de soulager la tension sur le
câble.
4. Branchez la prise mâle (11) sur une prise de courant adéquate.
L’utilisation de cet appareil est complexe; vous devez donc
impérativement être en forme, à la fois physiquement et
mentalement, pour pouvoir l’utiliser de manière sûre.
Munissez-vous d’équipements de protection adéquats.
Aucune personne non autorisée (notamment les enfants)
ni aucun animal ne doit entrer dans la zone de travail ou
rester à proximité.
Faites en sorte que l’appareil reste toujours en bon état.
Ne pas utiliser l’outil si aucun dommage au câble est visible.
Assurez-vous que le garde de sécurité est xée et les interrupteurs sont de travail.
Cet appareil doit faire l’objet d’examens réguliers ; ne l’utilisez pas si vous avez le moindre doute concernant son
état de marche.
Pour commencer...
04
ATTENTION ! Vériez la tension et l’intensité de la
prise de courant ! L’intensité et la tension doivent
correspondre à celles indiquées sur la plaque
signalétique de l’appareil.
5. Votre produit est maintenant prêt à l’emploi.
ATTENTION ! Pour votre sécurité et celle des
autres, lisez les mises en garde de la section
«En détails – Informations techniques et
légales – Mises en garde», et suivez-les à la
lettre.
05
FR
MHT620 by MAC Allister MHT620 by MAC Allister
Domaine d’utilisation
Ce taille-haie MHT620 possède un moteur d’une puissance de 620
Watt.
Il est conçu pour couper les haies, les buissons et les arbustes. La
capacité de coupe maximale est indiquée dans les données techniques. L’appareil ne peut pas couper des branches de plus de 22 mm
de diamètre.
En
Cet appareil est conçu pour une utilisation privée uniquement. Il n’est
pas conçu pour une utilisation commerciale. Ne l’utilisez pas pour
d’autres travaux que ceux décrits dans le mode d’emploi.
Fonctions de
l’appareil
GB
FR
IE
En détails...
Fonctions de l’appareil
Utilisation
Entretien et maintenance
Dépannage
Mise au rebut et recyclage
Informations techniques et légales
Garantie
Déclaration de Conformité CE
détails....
07-08
09-10
11-13
14
15
16-24
25
26
Réglage de la poignée
La poignée peut pivoter à ± 90° vers la gauche ou vers la droite
selon la coupe.
1. Appuyez sur le bouton de verrouillage (5) et maintenez-le en
position basse (g. 3).
2. Orientez la poignée dans le sens souhaité; la poignée doit être
correctement enclenchée en position et le bouton de verrouillage
doit revenir à sa position de départ. (Fig.4 – 6).
Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6
90º
Position à gauche Position centrale Position centrale
Fig. 3
180º
90º
In more detail...
En détails...
ATTENTION ! Éteignez et débranchez l’appareil avant
de modier la position de la poignée! La poignée doit
impérativement être verrouillée sur un des crans, n’utilisez
en aucun cas l’appareil avec la poignée sur une position
intermédiaire !
06 07
Loading...