sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les spécifications sont sujettes à
changement sans préavis.
Cet appareil a fait l'objet de divers essais et il a été reconnu conforme aux limites
concernant un appareillage numérique de la classe B, correspondant à la partie 15 des
règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre
les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet équipement génère,
utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions fournies, peut produire des interférences affectant les
communications radio. Cependant, aucune garantie n'est donnée qu'il ne causera pas
d'interférence dans une installation donnée. Si cet équipement produit des interférences
nuisibles sur la réception de la radio ou de la télévision, ce que vous pouvez facilement
constater en éteignant et en rallumant l'équipement, nous vous encourageons à prendre
l'une ou plusieurs des mesures correctives suivantes :
Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
Éloigner davantage l'appareil du récepteur.
Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est
connecté.
Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié.
ii
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Table des matières
À propos de MeeBox ......................................................................................... 6
Consignes de sécurité ............................................................................................... 7
Octroi de licence ..................................................................................................... 78
v
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
1
ère
partie
À propos de MeeBox
Félicitations pour l'acquisition du routeur MeeBox, le serveur
multimédia qui offre le plus de services dans le mode entier.
Avant d'utiliser votre nouveau MeeBox, lisez les pages suivantes
pour vous familiariser avec ces éléments les plus importants.
Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement les instructions et précautions relatives à la sécurité avant
d'utiliser le MeeBox.
Utilisez une prise d’alimentation mise à la terre.
Placez le serveur dans des bonnes conditions de ventilation. Il faut laisser un
espace vide d'au moins 8 cm de chaque côté de l'appareil.
Ne pas laisser le serveur dans un endroit exposé à des hautes températures ou aux
rayons directs du soleil.
Ne mettez pas d'objets humides ou lourds sur le serveur.
Ne pas installer ou laisser le serveur, le cordon d'alimentation ou les câbles réseau
dans un passage.
Ne pas installer le serveur dans un endroit de grande humidité (salles de bain ou
endroits exposés à la pluie ou au ruissellement).
Gardez le serveur hors de la portée des petits et grands enfants.
N'utilisez que des câbles de bonne qualité.
Placez le serveur sur une surface plate et stable.
Page 7
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Spécifications
Nom du produit :
LOOQS MeeBox Router MB201
Stockage :
Un ou deux disques SATA 3,5"
Processeur :
300-MHz ARM9 32-bit RISC CPU w/ 24KB L1 cache
Mémoire :
128 MB DDR SDRAM / 16 MB Flash ROM
Interfaces réseau :
1 x Gigabit Ethernet WAN port
4 x Gigabit Ethernet LAN ports
802.11 b/g Wi-Fi
Ports d'extension :
2 x USB 2.0 (supporte disque, imprimantes, lecteurs de
cartes mémoire)
Adaptateur à entrée : 90–200 V CA, 50/60 Hz
Sortie adaptateur : 12 V CC, 4 A
Consommation maxi. : 24 W
Certifications :
FCC Class B, CE, MIC Class B
Température de
fonctionnement :
0°–40° C (32°–104° F)
Page 8
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Contenu du coffret
Serveur multimédia MeeBox
Adaptateur secteur
Cordon d'alimentation
Câble Ethernet
Vis de fixation d'un second disque interne (sauf pour les modèles à deux disques)
CD d'installation
Manuel d’utilisation
Guide de démarrage rapide
Page 9
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Extérieur du produit
Bouton d'alimentation
Appuyez dessus pour allumer le MeeBox. Maintenez
enfoncé le bouton pendant au moins une seconde pour
éteindre le MeeBox.
Indicateur d'état du LAN sans fil
S'allume en cas d'activité sur le réseau sans fil.
Indicateur d'activité du disque
Clignote lorsque le disque interne est accédé.
Indicateur d'état de l'USB
S'allume lorsqu'un périphérique USB est connecté.
Indicateur d'état d'Internet
S'allume lorsque le MeeBox est connecté correctement au
réseau.
Face avant
Page 10
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Face arrière
WAN Port
Connect your broadband modemor primary router here.
LAN Ports
Connect wired clients here.
Factory Reset Button
Using a thin object such as a straightened paper clip, push this to reset all settings to factory defaults.
USB 2.0 Ports
Connect external USBdrives, memory card readers, and/or a USB printer here.
DCInput
Entrée d'alimentation CC
Entrée d'alimentation CC
Branchez ici la prise d'alimentation.
Monture d'antenne
Fixez ici l'antenne du MeeBox.
Port WAN
Connectez ici votre modem large bande ou routeur
primaire.
Ports LAN
Connectez ici les clients câblés.
Bouton de réinitialisation
Utilisez un objet pointu tel qu'un trombone pour pousser ce
bouton et restaurer tous les paramètres par défaut d’usine.
Dans l'interface admin ou dans des applications web du MeeBox, le nom d'hôte utilisé
sous Windows est légèrement différent de celui de l'OS X Mac. Dans ce guide de
l'utilisateur, substituez le nom d'hôte MeeBox.local à chaque fois qu'on fait référence au
nom d'hôte du MeeBox.
Le tableau ci-dessous donne les équivalents Macintosh pour les adresses et nom d'hôte
Windows auxquels on fait référence dans ce guide de l'utilisateur.
Remarque : Le suffixe.local n'est pas nécessaire lorsqu'on accède au MeeBox via SMB.
Pour accéder à des partages réseau de MeeBox, on peut utiliser le chemin réseau
smb://meebox/ ou smb://meebox.local/ de façon interchangeable.
Page 12
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
2e partie
Configuration du MeeBox
La configuration du MeeBox est facile. Les pages suivantes
vous vous aider à faire cela en peu de temps.
Figure 1
Figure 2
Configuration du réseau
Les instructions suivantes supposent que vous allez utiliser le MeeBox comme passerelle
internet (c'est-à-dire il n'y aura pas un autre routeur entre le MeeBox et le modem
câblé/DSL.
Etape 1 : Préparer les ordinateurs
Configurez chacun de vos ordinateurs de manière à obtenir une adresse IP
automatiquement (utilisant DHCP). Les instructions ci-dessous concernent des ordinateurs
tournant sous Windows XP. Si un ordinateur tourne sous un autre système d'exploitation,
reportez-vous à la documentation réseau de ce dernier.
1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Panneau de configuration, puis sur Connexions
réseau.
2. Si l'ordinateur va se connecter sans fil au MeeBox, cliquez avec le bouton droit sur
l'icône Connexion réseau sans fil puis cliquez sur Propriétés. Dans le cas contraire,
cliquez avec le bouton droit sur l'icône Connexion au réseau local puis cliquez sur
Propriétés.
3. Dans l'onglet Général, dans la zone Cette connexion utilise les éléments suivants faites
défiler la liste vers le bas pour voir Protocole Internet (TCP/IP). Double-cliquez sur
Protocole Internet (TCP/IP).
4. Sélectionnez les options Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir les
adresses des serveurs DNS automatiquement (voir Figure 1), puis cliquez sur OK.
5. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Propriétés de connexion. Remarque : Si votre connexion Internet utilise le protocole PPPoE (Point-to-Point Protocol
over Ethernet), vous devez désactiver la fenêtre de connexion PPPoE car cette dernière
sera prise en charge par le MeeBox. Si votre connexion Internet n'utilise pas le protocole
PPPoE, vous pouvez ignorer ces instructions.
1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Panneau de configuration, puis sur Options Internet.
2. Dans l'onglet Connexions, sélectionnez Ne jamais établir de connexion, puis cliquez sur
OK (voir Figure 2).
Page 14
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Etape 2 : Connectez le MeeBox au modem câblé ou DSL
1. Eteignez votre modem.
2. Branchez une extrémité du câble Ethernet fourni dans le port Ethernet de votre
modem et l'autre extrémité dans le port WAN situé au dos du MeeBox (voir Figure 3).
3. Branchez l'adaptateur secteur du MeeBox à la prise d'alimentation du MeeBox et dans
une prise secteur.
4. Allumez votre modem. Attendez que le témoin Internet du modem devienne fixe
avant de continuer.
5. Allumez votre MeeBox en appuyant sur le bouton d'alimentation situé sur la face
avant.
Figure 3
Page 15
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Figure 4
Etape 3 : Connecter les ordinateurs au MeeBox
Connexion à l'aide d'un câble Ethernet
1. Branchez une extrémité du câble Ethernet (de catégorie 5 ou plus) dans l'un des
quatre ports LAN situés au dos du MeeBox, et l'autre extrémité dans le port LAN ou
Ethernet de l'ordinateur. (voir Figure 3).
2. Allumez l'ordinateur s'il est éteint.
Connexion sans fil
1. Allumez l'ordinateur s'il est éteint.
2. Utilisez l'explorateur du réseau sans fil pour localiser et connecter le réseau sans fil
nomméMeeBox.
Etape 4 : Configurer les paramètres du MeeBox
1. Ouvrez une fenêtre de l'explorateur sur un ordinateur connecté au MeeBox. Tapez
http://meebox:8090/ dans la barre d'adresses, et appuyez sur Enter.
2. Connectez-vous en utilisant le nom d’utilisateur “admin” et le mot de passe “meebox”.
Il vous sera demandé de changer le mot de passe de l'administrateur (admin). Une fois
cela fait, cliquez sur Réseau dans le menu situé à gauche de la page (voir Figure 4).
3. Changez au besoin les paramètres réseau, puis cliquez sur Enregistrer. Dans la plupart
des cas, vous pouvez laisser le WAN sur IP Dynamique (MeeBox obtiendra une adresse
IP depuis votre modem) et garder les paramètres par défaut d'IP LAN et SSID. Mais,
vous devez entrer une clé pour réseau sans fil pour activer la sécurité du réseau.
Remarque
Il est fortement recommandé d'entrer une clé pour réseau sans fil pour activer la sécurité
sans fil du réseau. Si vous n'entrez pas une clé pour réseau sans fil, le réseau de votre
MeeBox sera accessible par toute personne se trouvant dans la portée sans fil.
Etape 5 : Vérifier la connectivité Internet
Une fois vous aurez terminé la configuration, assurez-vous que l'ordinateur connecté à
MeeBox peut accéder à Internet. Essayez de visiter un site web avec votre navigateur. Si
Page 16
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
vous n'arrivez pas à accéder à Internet, vous devez peut être changer les paramètres
réseau de MeeBox. Pour cela, ouvrez le navigateur web, allez sur http://meebox:8090/,
connectez-vous en utilisant le nom d’utilisateur “admin” et le mot de passe “meebox”,
cliquez sur Paramètres MeeBox puis cliquez sur Réseau dans le menu.
Page 17
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Figure 5
Ajout de comptes utilisateur
Si vous allez partager votre MeeBox avec d'autres personnes, vous devez créer un
compte pour chaque utilisateur. Cela vous permettra de contrôler l'espace disque à
allouer pour chaque utilisateur et les dossiers partagés auxquels chaque utilisateur peut
accéder.
1. Dans le navigateur web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur Paramètres
MeeBox.
2. Cliquez sur Paramètres avancés, puis cliquez sur Gestion et cliquez sur s (voir Figure 5).
3. Sous Ajouter/Modifier l'utilisateur, entrez un nom d'utilisateur, un mot de passe et
éventuellement une description dans les champs présentés.
4. Si vous voulez limiter l'espace disque alloué à chaque utilisateur, sélectionnez Activer
les quotas de disque et entrez la limite en MO.
5. Cliquez sur Enregistrer.
6. Répétez les étapes 3 à 6 pour chaque utilisateur à créer.
Ultérieurement, si vous le souhaitez, vous pouvez créer des dossiers partagés (appelés
Partages) et définir les utilisateurs à accéder à chacun. Vous pouvez également créer des
groupes d'utilisateurs, vous permettant d'accorder ou de refuser l'accès à des partages
spécifiques pour plusieurs utilisateurs en même temps. Pour plus d’information, reportez-
vous à Gestion des utilisateurs, groupes et partages.
Page 18
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
3e partie
Utilisation du MeeBox
Votre MeeBox offre un grand nombre fonctionnalités. Ce
chapitre vous aidera à bénéficier au mieux de ce produit.
Conseil
Plusieurs lecteurs et adaptateurs multimédia UPnP
utilisent différents moyens pour accéder à des
serveurs multimédia UPnP. Mais, en général, votre
lecteur multimédia devrait être capable de "voir"
votre serveur multimédia MeeBox tant qu'il est
connecté au même réseau. (Si vous avez la version
du routeur du MeeBox, le lecteur multimédia devrait
être dans le réseau de votre MeeBox).Votre serveur
multimédia MeeBox sera identifié comme “meebox”
dans l'interface utilisateur de votre lecteur
multimédia.
Utilisation du MeeBox en tant que serveur multimédia UPnP
Votre MeeBox peut streamer des fichiers multimédia (vidéo, audio ou photos), sans fil ou
via Ethernet, vers tout lecteur multimédia compatible UPnP-AV ou adaptateur multimédia
numérique connecté à votre réseau local. Voici quelques exemples de lecteurs ou
adaptateurs multimédia UPnP-AV : LOOQS MeeCeiver, LOOQS MeeFrame, XBMC Media
Center, et Windows Media Player (sous Windows Vista ou Windows 7). Si vous avez un
MeeCeiver, par exemple, vous pouvez streamer sans fil des films depuis le MeeBox vers le
MeeCeiver et les regarder à la télé.
Le serveur multimédia UPnP de votre MeeBox servira tout fichier multimédia stocké dans
un dossier donné du disque dur interne du MeeBox. Pour les clients Windows, le chemin du
dossier est \\meebox\public\media. Pour Mac OS, le chemin du dossier est
smb://meebox/public/media. Vous pouvez aussi accéder au dossier multimédia via FTP
ou SFTP en utilisant le chemin /mnt/ide3/public/media.
Le dossier multimédia contient trois sous-dossiers : audio, photos et video. Tout fichier
multimédia placé dans le dossier multimédia ou l'un de ses sous-dossiers sera accessible
par tout lecteur multimédia UPnP connecté à votre réseau local.
Les sous-dossiers audio, photos et video ne sont là que pour des raisons pratiques. Vous
n'êtes pas obligé de les utiliser. Même si vous mettez tous les fichiers multimédia
uniquement dans le dossier media ou dans l'un de ses sous-dossiers que vous avez créé, le
serveur multimédia les reconnaîtra et les sert sans problèmes. Vous pouvez également
renommer ou supprimer ces sous-dossiers. Mais, veillez à ne pas renommer ou supprimer le
dossier media.
Le serveur multimédia recherche les nouveaux fichiers du dossier media (et ses sousdossiers) chaque cinq minutes (par défaut). Vous pouvez changer l'intervalle
d'actualisation à l'aide de l'interface admin du serveur (voir Gestion du serveur multimédia, ci-dessous). Vous pouvez également ajouter des dossiers à la base de
données multimédia de votre MeeBox, ainsi les fichiers de ces dossiers seront accessible
par les lecteurs multimédia UPnP connectés à votre réseau local.
Page 20
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Figure 6
Copie de fichiers dans les dossiers multimédia
Vous pouvez copier des fichiers multimédia depuis votre ordinateur dans les dossiers
multimédia en suivant les mêmes méthodes de copie de fichiers vers d'autres
emplacements du MeeBox. Pour plus de détails, voir Utilisation de MeeBox comme unité de stockage réseau, ci-dessous.
Par exemple, pour accéder aux dossiers multimédia via la réseautique Windows intégrée :
1. Dans le menu Démarrer, cliquer sur Exécuter. La boîte de dialogue Exécuter s'ouvrira.
2. Tapez \\meebox et appuyez sur Entrer.
3. Double cliquez sur le dossier public. Si on vous demande des autorisations de connexion,
entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre MeeBox.
4. Double cliquez sur le dossier media. Copiez les fichiers multimédia dans ce dossier ou
dans l'un de ses sous-dossiers.
Gestion du serveur multimédia
Vous pouvez gérer différents aspects du serveur multimédia UPnP à l'aide de l'interface de
gestion de son navigateur Web. Pour accéder à l'interface de gestion, dans le navigateur
web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur Serveur multimédia. (Figure 6 montre
l'interface de gestion comme elle apparaît lors de sa première ouverture).
A partir d'ici, vous pouvez voir la liste des fichiers multimédia trouvés dans le serveur
multimédia ; voir les dossiers de votre MeeBox qui ont été analysés par le serveur
multimédia ; ajouter ou supprimer des dossiers analysés ; changer l'intervalle d'analyse etc.
Listage des fichiers multimédia trouvés
Les fichiers multimédia qui ont été trouvés par le serveur multimédia sont listés lorsque vous
cliquez sur Base de données. Le serveur multimédia organise automatiquement les fichiers
multimédia dans des dossiers virtuels nommés Audio, Photos et Video. Ces fichiers ainsi
que les lecteurs contrôlés par le serveur, sont affichés dans une arborescence dans le
volet gauche de la fenêtre. (Notez que les dossiers virtuels ne correspondent aux sousdossiers nommés de façon similaire aux dossiers multimédia. Même si vous supprimez les
dossiers physiques, les dossiers virtuels restent).
Page 21
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Figure 7
Le dossier virtuel Audio contient des dossiers virtuels tels que Artists et Albums qui servent à
organiser automatiquement votre collection de musique. Pour développer un dossier,
cliquez sur le signe plus situé à gauche de l'icône du dossier.
Ajouter un dossier pour être analysé
1. Cliquez sur Système de fichiers.
2. Dans l'arborescence des fichiers, naviguez jusqu'au dossier à ajouter et sélectionnez-le.
3. Cliquez sur le bouton .
4. Définissez les options suivantes comme indiqué (voir Figure 7):
Mode d'analyse : Programmé
Niveau d'analyse : De base
Récursif : (Sélectionné)
Inclure les fichiers/dossiers cachés : (Désélectionné)
Intervalle d'analyse : 300
5. Cliquez sur Définir.
Les dossiers sélectionnés seront analysés immédiatement à la recherche de fichiers
multimédia.
Arrêter l'analyse d'un dossier
1. Cliquez sur Base de données.
2. Cliquez sur le signe plus situé à gauche de l'icône portant l'étiquette [Dossiers].
3. Sélectionnez le dossier que vous ne voulez plus qu'il soit analysé.
4. Cliquez sur le bouton.
Changer l'intervalle d'analyse
1. Cliquez sur Base de données.
2. Cliquez sur le signe plus situé à gauche de l'icône portant l'étiquette [Dossiers].
3. Sélectionnez le dossier dont vous souhaitez changer l'intervalle d'analyse.
4. Cliquez sur le bouton.
5. Définissez l'intervalle d'analyse comme souhaité.
Le dossier sélectionné sera immédiatement réanalysé.
Page 22
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Comprendre les options d'analyse
Ces options deviennent accessibles lorsque vous cliquez sur le bouton après avoir
sélectionné un dossier pour analyse.
Mode d'analyse
Aucun : (Utilisez cette option si vous voulez arrêter temporairement l'analyse d'un dossier
sans pour autant le supprimer de la base de données).
Programmé : Le dossier ne sera pas analysé à des intervalles réguliers déterminés par le
paramètre Intervalle d'analyse.
Inotify: Cette option n'est pas utilisée.
Niveau d'analyse
De base : Les fichiers sont analysés à la recherche de métadonnées (telles que tags ID3
dans les fichiers MP3) une seule fois, lors de leur ajout dans la base de données. Si les
métadonnées changent ultérieurement, le changement ne sera pas détecté.
Complet : Les fichiers sont analysés à la recherche de métadonnées nouvelles et
changées à chaque analyse.
Récursif
Si cette option est sélectionnée, tout sous-dossier du dossier sélectionné sera également
analysé (avec les mêmes paramètres).
Inclure les fichiers/dossiers cachés
Si cette option est sélectionnée, tout fichier ou sous-dossier caché (ex. ceux dont les noms
commencent par un point) du dossier sera inclus dans l'analyse.
Intervalle d'analyse
C'est le nombre de secondes entre les réanalyses. Une valeur inférieure à 180 (trois
minutes) n'est pas recommandée, car les performances système de la MeeBox peuvent
en être touchées.
Page 23
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Activer /désactiver le serveur multimédia
Le serveur multimédia UPnP MeeBox est activé par défaut. Le serveur multimédia doit
avoir un petit impact sur les performances système lorsqu'il n'est pas utilisé activement, il
est donc recommandé de laisser le serveur toujours activé. Vous pouvez le désactiver
ultérieurement si vous le souhaitez.
Pour désactiver le serveur multimédia :
1. Dans votre navigateur web, allez sur http://meebox:8090/ et cliquez sur admin.
2. Cliquez sur Paramètres MeeBox.
3. Dans le menu, cliquez sur Caractéristiques.
4. Désactivez la case libellée Activer le serveur multimédia UPnP, et cliquez sur
Enregistrer.
Pour réactiver le serveur multimédia, répétez les étapes ci-dessus, mais activez la case
sous Activer le serveur multimédia UPnP.
Page 24
Guide de l'utilisateur LOOQS MeeBox Router
Loading...
+ 54 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.