How it Works
Logicom
Loading...
M Bot 551
Quick Start Guide
13 pgs608.1 Kb0
Notice de mise en route [fr]
14 pgs648.22 Kb0

Logicom M Bot 551 Quick Start Guide

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
QUICK!START!GUIDE!
Logicom!M!bot!551! ! !!!!!!!!Smartphone!4G@LTE/GPS/WIFI/BT!
! !
Photo representative only
!
Trademarks!
!
"#$%&'$(!)&&*+,(!)&&*+,!-+./!.#$!&01,%!2.%34!.%,!0%.$,2.%34!&5!)&&*+,!6#78! "$&9,!:+.41!-+./,%!;&</%'*10=;>!?@@ABCD??!"$&9,!E/40,24!6#7&%<&%.0,$8!"++!%'*104!%,4,%F,$8!"$&9,!.#$!:+.41!.%,! ,'01,%!%,*'40,%,$!0%.$,2.%34!&%!0%.$,2.%34!&5!"$&9,!E/40,24!6#7&%<&%.0,$!'#!01,!G#'0,$!E0.0,4!.#$H&%!&01,%! 7&I#0%',48! JK6E!-LMNG;J!6E!O6;PQEPN!GQNPL!JKP!"R;!-"JPQJ!-MLJ:MO6M!O6;PQEP!:ML!JKP!-PLEMQ"O!"QN!QMQB ;MSSPL;6"O!GEP!M:!"!;MQEGSPL!JM! ='>!PQ;MNP!R6NPM!6Q!;MS-O6"Q;P!T6JK!JKP!"R;!EJ"QN"LN!=U"R;!R6NPMV>!"QNHML! =''>!NP;MNP!"R;!R6NPM!JK"J!T"E!PQ;MNPN!WX!"!;MQEGSPL!PQ)")PN!6Q!"!-PLEMQ"O!"QN!QMQB;MSSPL;6"O! ";J6R6JX!"QNHML!T"E!MWJ"6QPN!:LMS!"! R6NPM!-LMR6NPL!O6;PQEPN!JM!-LMR6NP!"R;!R6NPM8!QM!O6;PQEP!6E!)L"QJPN!ML!EK"OO!WP!6S-O6PN!:ML!"QX! MJKPL!GEP8!"NN6J6MQ"O!6Q:MLS"J6MQ!S"X!WP!MWJ"6QPN!:LMS!S-P)!O"(!O8O8;8!EPP!KJJ-YHHS-P)O"8;MS
! :.7,9&&3(!01,!:.7,9&&3!+&*&(!.#$!01,!:!+&*&!.%,!0%.$,2.%34!&%!%,*'40,%,$!0%.$,2.%34!&5!:.7,9&&3(!6#78! :&I%4ZI.%,!'4!01,!%,*'40,%,$!0%.$,2.%3!&5!:&I%4ZI.%,!O.94(!6#78! J1'4!4&50[.%,!'4!<.%0'.++/!9.4,$!&#!01,![&%3!&5!01,!6#$,<,#$,#0!\-P)!)%&I<8! J1,!S-P)!O./,%B]!.I$'&!,#7&$'#*!0,71#&+&*/!.#$!<.0,#04!.%,!+'7,#4,$!9/!:%.I#1&5,%!66E!.#$!J1&24! JK6E!-LMNG;J!6E!O6;PQEPN!GQNPL!JKP!S-P)^!-"JPQJ!-MLJ:MO6M!O6;PQEP!:ML!JKP!-PLEMQ"O!"QN!QMQB ;MSSPL;6"O!GEP!M:!"!;MQEGSPL!JM! ='>!PQ;MNP!R6NPM!6Q!;MS-O6"Q;P!T6JK!JKP!S-P)^!EJ"QN"LN!=US-P)^!R6NPMV>!"QNHML! =''>!NP;MNP!S-P)^!R6NPME!JK"J!T"E!PQ;MNPN!WX!"!;MQEGSPL!PQ)")PN! 6Q!"!-PLEMQ"O!"QN!QMQB;MSSPL;6"O!";J6R6JX!"QNHML!T"E!MWJ"6QPN!:LMS!"!R6NPM!-LMR6NPL!O6;PQEPN! JM!-LMR6NP!S-P)^!R6NPM8!QM!O6;PQEP!6E!)L"QJPN!ML!EK"OO!WP!6S-O6PN!:ML!"QX!MJKPL!GEP8!"NN6J6MQ"O! 6Q:MLS"J6MQ!S"X!WP!MWJ"6QPN!:LMS!S-P)!O"(!O8O8;8!EPP!KJJ-YHHS-P)O"8;MS
! EN(!ENK;(!2'7%&EN!.#$!01,!2'7%&ENK;!+&*&4!.%,!0%.$,2.%34!&5!ENB];(!OO;8! J1,!J['00,%!#.2,(!+&*&(!J['00,%!J(!J[,,0(!.#$!J['00,%!9'%$!.%,!0%.$,2.%34!&5!J['00,%(!6#78!'#!01,!G#'0,$!E0.0,4!.#$! &01,%!7&I#0%',48! JK6E!-LMNG;J!6E!O6;PQEPN!GQNPL!JKP!R;B?!-"JPQJ!-MLJ:MO6M!O6;PQEP!:ML!JKP!
-PLEMQ"O!"QN!QMQB;MSSPL;6"O!GEP!M:!"!;MQEGSPL!JM! ='>!PQ;MNP!R6NPM!6Q!;MS-O6"Q;P!T6JK!JKP!R;B?!EJ"QN"LN!=UR;B?!R6NPMV>!"QNHML! =''>!NP;MNP!R;B?!R6NPM!JK"J!T"E!PQ;MNPN!WX!"!;MQEGSPL!PQ)")PN!6Q!"!-PLEMQ"O!"QN!QMQB;MSSPL;6"O! ";J6R6JX!"QNHML!T"E!MWJ"6QPN!:LMS!"!R6NPM!-LMR6NPL!O6;PQEPN!JM!-LMR6NP!R;B?!R6NPM8! QM!O6;PQEP!6E!)L"QJPN!ML!EK"OO!WP!6S-O6PN!:ML!"QX!MJKPL!GEP8!"NN6J6MQ"O!6Q:MLS"J6MQ!S"X!WP! MWJ"6QPN!:LMS!S-P)!O"(!O8O8;8! EPP!KJJ-YHHTTT8S-P)O"8;MS
! T'B:'(!01,!T'B:'!;PLJ6:6PN!+&*&(!T-"(!T-"C!.#$!T'B:'!-%&0,70,$!E,0I<!.%,!0%.$,2.%34!&%!%,*'40,%,$!0%.$,2.%34!&5! T'B:'!"++'.#7,8! T'#$&[4!S,$'.!'4!,'01,%!.!%,*'40,%,$!0%.$,2.%3!&%!0%.$,2.%3!&5!S'7%&4&50!;&%<&%.0'&#!'#!01,!G#'0,$!E0.0,4! .#$H&%!&01,%!7&I#0%',48! "++!&01,%!#.2,4!&5!4/40,24(!<%&$I704!.#$!4,%F'7,4!.%,!0%.$,2.%34!&%!%,*'40,%,$!0%.$,2.%34!&5!01,'%!%,4<,70'F,! &[#,%48!J1,!4/29&+4!==JS>>!&%!=L>!.%,!#&0!I4,$!'#!01'4!*I'$,8! !
!
!
!
!
Got!everything?!
!
x ?!_!E2.%0<1&#,! x ?!_!;1.%*,I%!.$.<0.0,I%!4,70,I%!`!GEW!I#'F,%4,+!`!=S&$,+Y!N;E]aBDbD?DDDPc!bR!?">!=EKPQdKPQ!P"EJ!EGQ!
POP;JLMQ6;!;M8(!OJNc!
Building B, No. 88, Xingye Road One, Fenghuang First Industrial Park, Fuyong Sub-
district, Baoan District, Shenzhen City, Guangdong Province, P.R.China.
>!
x ?!_!GEW!7.9+,! x ?!_!eI'73!40.%0!*I'$,! x ?!_!-,$,40%'.#!3'0!
!
NOTE:!J1,!<.73.*'#*!2.0,%'.+4(!4I71!.4! 01,! .$1,4'F,!0.<,(!<+.40'7!5'+2(!40%'#*!.#$! +.9,+4(!.%,!#&0!<.%0!&5! 01'4! <%&$I708!
!
WARNING:!For!your!safety,!please!do!not!remove!the!screen's!protective!film,!located!under!the!
antistatic! film! (with! tab).! It! protects! your! screen! against! slight! scratches! and! provides! optimum! protection!if!the!phone!is!dropped.!!
Logicom'accepts'no'responsibility'for'personal'injury'sustained'following'removal'of' the'protective'film'by'the' consumer.'Note'that'this' protective'film'does'not' increase'the'robustness'of' the' product.'For'replacement'of' the'protective'film,'please'consult'a'specialist'Smartphone'dealer.!!'
!
Installation!guide!
! !
1. Description!of!the!Smartphone.!!
!
?!`!:%�!7.2,%.! C!`!L,.%!7.2,%.!f!5+.41! ]!`!R&+I2,! ^!`!MQHM::!9I00&#! b!`!\.73! A!`!S'7%&!GEW!<&%0! g!`!E<,.3,%4!!
!
2. Inserting!a!SIM!card!
!
X&I%!E2.%0<1&#,!'4!.!2&9'+,!<1&#,!['01!$I.+!E6S!7.%$(![1'71!,#.9+,4!/&I!0&!I4,!0[&!+'#,4!&#!01,!4.2,!E2.%0<1&#,8!! X&I%!42.%0<1&#,!1.4!0[&!E6S!4+&04!=E6S!?!.#$!E6S!C>8!! ! J&!'#4,%0!01,!E6S!7.%$=4>Y!! !
x E['071!&55!01,!<1&#,!.#$!%,2&F,!01,!%,.%!7&F,%!.#$!9.00,%/8! x 6#4,%0!01,!E6S!7.%$!7&%%,70+/!'#0&!01,!%,+,F.#0!7.%$!4+&04!=4,,!
5'*I%,!9,+&[>8!!!
!
! ! CAUTION:!J1,!])H^)!5I#70'&#!7.#!&#+/!9,!I4,$!&#!&#,!E6S!7.%$8!
!
x J1,#!%,<+.7,!01,!E6S!7&2<.%02,#0!'#!<+.7,8!
!
3. Inserting!a!MicroSD!
!
60!'4!<&44'9+,!0&!'#7%,.4,!01,!'#0,%#.+!2,2&%/!&5!01,!E2.%0<1&#,!$,F'7,!['01!.!S'7%&EN!7.%$8!!=S._'2I2!A^)W!
S'7%&EN!7.%$>8!
x E['071!&55!01,!<1&#,!.#$!%,2&F,!01,!%,.%!7&F,%!.#$!9.00,%/8!! x 6#4,%0!01,!2,2&%/!7.%$!'#0&!01,!%,+,F.#0!4+&08!! x J1,#!%,<+.7,!01,!9.00,%/!.#$!7&F,%8!
! CAUTION:!6#4,%0'#*!&%!%,2&F'#*!.!E6S!7.%$!&%!.! S'7%&EN!7.%$!%,ZI'%,4!01,!E2.%0<1&#,!0&!9,!7&2<+,0,+/!4['071,$! &558! !
4. Charging!the!battery!
Installing!the!battery:!
x L,2&F,!01,!%,.%!7&F,%!&5!/&I%!E2.%0<1&#,8! x 6#4,%0!01,!9.00,%/!,#4I%'#*!01.0!01,!'2.*,!41&[#!1,%,!'4!5.7'#*!/&I8!! x L,<+.7,!01,!%,.%!7&F,%!&5!01,!E2.%0<1&#,8!!
!
CAUTION:!L'43!&5!,_<+&4'&#!'5!9.00,%/!'4!%,<+.7,$!9/!.#!'#7&%%,70!0/<,8!
S&$,+Y!]AADaa"LJ!=O'B'&#!`!](aR!`!CbDD2"1>! J&!%,<+.7,!01,!9.00,%/(!<+,.4,!,#ZI'%,!['01!01,!.50,%B4.+,4!4,%F'7,!&5!/&I%! $,.+,%8! N'4<&4,!&5!I4,$!9.00,%',4!.77&%$'#*!0&!01,!'#40%I70'0! J&!%,<+.7,!01,!9.00,%/(!<+,.4,!,#ZI'%,!['01!01,!.50,%B4.+,4!4,%F'7,!&5!/&I%! $,.+,%8! N'4<&4,!&5!I4,$!9.00,%',4!.77&%$'#*!0&!01,!'#40%I70'0! !
Charging!the!battery:!
x J&!71.%*,!01,!9.00,%/(!7&##,70!01,!GEW!7.9+,!=4I<<+',$>!0&!01,!GEW!<&%0!&5!/&I%!E2.%0<1&#,!.#$!01,!
&01,%!,#$!0&!01,!2.'#4!.$.<0&%!=4I<<+',$>8!J1,#!7&##,70!01,!2.'#4!.$.<0&%!0&!.!<&[,%!&I0+,08!
x J1,!9.00,%/!71.%*,!'7&#!'++I2'#.0,4!$I%'#*!71.%*'#*!.#$!'#$'7.0,4!01,!71.%*,!40.0I48! x T1,#!01,! 9.00,%/!'4!5I++/! 71.%*,$(!/&I! 7.#!$'47&##,70!01,! GEW!7.9+,! 5%&2!01,!$,F'7,! 01,#!5%&2! 01,!
<&[,%!&I0+,08!
!
IMPORTANT:!
x J1,!E2.%0<1&#,!'4!&#+/!%,71.%*,$!F'.!'04!GEW!<&%08!! x P#4I%,!/&I%!E2.%0<1&#,!'4!5I++/!$'471.%*,$!9,5&%,!71.%*'#*!'0!5&%!01,!5'%40!0'2,8! x J1,!9.00,%/!2I40!9,!71.%*,$!5&%!.0!+,.40!b!0&!a!1&I%4![1,#!5'%40!71.%*,$8! x "50,%!.!+&#*!<,%'&$!['01&I0!I4,(!60!41&I+$!9,!#,7,44.%/!0&!$&!2.#/!7/7+,4!&5!71.%*'#*!H!$'471.%*'#*!0&!
&90.'#!2._'2I2!<&[,%!7.<.7'0/!
! Note:!X&I!7.#!I4,!01,!$,F'7,![1,#!'0!'4!9,'#*!71.%*,$8!6#!01'4!7.4,(!01,!9.00,%/!2./!0.3,!+&#*,%!0&!71.%*,!5I++/8!
! ! Safety!information!for!charging!the!battery:!
!
x J&!%,71.%*,!01,!9.00,%/(!&#+/!I4,!01,!2.'#4!.$.<0&%!4I<<+',$!['01!/&I%!$,F'7,8!N&!#&0!I4,!.#/!&01,%!
<&[,%!4I<<+/!&%!,+,70%'7.+!$,F'7,8!
x J1,!<&[,%!&I0+,0!0&![1'71!01,! $,F'7,!'4! 7&##,70,$!2I40!9,!#,.%!01,!,ZI'<2,#0!.#$!2I40!.+[./4!9,!
,.4'+/!.77,44'9+,8!
x "+[./4![.'0!.0!+,.40!b!4,7&#$4!.50,%!4['071'#*!&55! 01,!$,F'7,!9,5&%,!%,40.%0'#*!'08!E['071'#*!01,!$,F'7,!
&55!.#$!01,#!9.73!&#!.*.'#!'22,$'.0,+/!2./!$.2.*,!01,!,+,70%'7.+!7'%7I'048!
x N&!#&0!$'4.44,29+,(!&<,#!&%! 41%,$! 01,!9.00,%/!7�,#048! N&! #&0!$'4<&4,!&5! 9.00,%',4!'#! 5'%,!&%![.0,%8!
N&!#&0!71.%*,!01,!9.00,%/!'5!01,!%&&2!0,2<,%.0I%,!,_7,,$4!^bh!;8!i,,<!01,!9.00,%/!'#!.!7+,.#!.#$! $%/! <+.7,8!"F&'$!+,.F'#*!01,!9.00,%/!I#$,%!4I#+'*108!
Loading...
+ 9 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use