
Audiodesign
Loewe Stand Speaker Slim ID
34072002
Bedienungsanleitung, Operating instructions, Mode d‘emploi,Istruzioni per l‘uso, Instrucciones de manejo,
Gebruiksaanwijzing, Betjeningsvejledning, Käyttöohje, Bruksanvisning

Deutsch English Français Italiano Español Nederlands DanskSuomi
Welcome
Thank you
for choosing a Loewe product. We are happy to have you as a customer.
At Loewe we combine the highest standards of technology, design and user
friendliness. This applies equally for TV, DVD, video and accessories.
Neither technology nor design is an end in itself, but both are intended to provi-
de our customers with the best possible audio and visual experience.
Our design is not inuenced by short-term, fashionable trends. You have, after
all, purchased a high-quality piece of equipment which you do not want to get
tired of looking at tomorrow or the day after.
The Loewe Stand Speaker Slim ID is adapted for Loewe Flat-TV sets as well as
Loewe audiosystems.
The audiosystem can be individually extended from a simple stereo combination
through a top quality solution with four Loewe Stand Speaker Slim ID and the
Loewe Subwoofer Highline.
Your Loewe Stand Speaker Slim ID offers a high sound quality and purity with
the music playback. This is achieved through a special membrane technology
with ultra-light lms realized.
Scope of delivery
Loewe Stand Speaker Slim ID, Order No. 69204B10, 69204L10, 69204U10.
• 1x Loewe Stand Speaker Slim ID right
• 1x Loewe Stand Speaker Slim ID left
• 2x Speaker wires (6 m)
• 2x Power adapter
• this Operating Manual
Accessories
Trims
Please ask your dealer what trims are available for the top of the speaker.
3 -

Deutsch English Français Italiano Español Nederlands DanskSuomi
Welcome
Disposal
Cardboard box and packaging
You have opted for a durable and technically sophisticated product. In line with
national regulations regarding the disposal of packaging materials, we pay a
fee to authorised recyclers who collect packaging from dealers. However, we
recommend that you keep the original cardboard box and the rest of the packaging materials so that the unit can, if necessary, be transported in the safest
possible conditions.
The unit
Important: The EU Directive 2002/96/EG governs the proper
re-acceptance, handling and recycling of used electronic
appliances.
Old electronic appliances must therefore be disposed of sepa-
rately. Never throw this set in the normal domestic waste. You
can hand in your old set free of charge at identi ed collection
points or at your dealer if you buy a similar new set. Other
details about re-acceptance (also for non-EU countries) are
available from your local administration.
Cleaning
It is possible that the packaging material may leave marks on the surface of the
oor-standing speaker. This does not mean that the surface has been damaged.
These marks can be easily removed using water mixed with a little washing-up
liquid and applied using a soft cloth (e.g. microbre).
Clean the surface of the aluminum Individual Sound loudspeaker system with a
damp, soft, clean cloth (without aggressive cleaning agents).
Because of electrostatic charge dust may sellte on the speaker grille.
You can gently suck it with a vacuum cleaner, if necessary.
For your safety
For your safety and to avoid unnecessary damage to your TV set, please read
and observe the following safety instructions:
• Never operate the Loewe Stand Speaker Slim ID system unsupervised. Pull the
power adapter out the mains socket during longer periods of absence.
Protect your Loewe Stand Speaker Slim ID system against ...
• Damp, moisture, rain, splashing water or dew
• Knocks and mechanical stresses
• Magnetic and electrical elds
• Higher electrical powers than specied
• Cold, heat, direct sunlight and extreme temperature variations
• Dust
• Covering which obstructs air circulation – especially the rear
• Manipulations inside the set
Do not place any containers lled with liquids on top of the
appliance.
Candles or naked ames must be kept away from the appliance at all times to prevent it from catching re.
Do not pierce the fabric cover of the electrostatic membrane with sharp objects.
Your Loewe Stand Speaker Slim ID system was designed exclusively for private
use in a domestic environment. The warranty conditions only cover this intended
use.
WARNING: TO RULE OUT DANGER OF ELECTRIC SHOCK, NEVER REMOVE THE
COVERS. THERE ARE NO PARTS INSIDE THE HOUSING WHICH CAN BE REPAIRED
BY THE USER. HAVE REPAIRS DONE ONLY BY YOUR LOEWE DEALER.
WARNING: USE THE ORIGINAL POWER ADAPTER EXCLUSIVELY.
WARNING: INSIDE THE SPEAKER HIGH VOLTAGE IS PRESNT. TO AVOID ELEC-
TRICAL SHOCK PROTECT THE SPEAKERS FROM MOISTURE AND DAMAGE.
If your have moved your Loewe Stand Speaker Slim ID system from a cold to a
warm environment, leave it standing for about one hour before switching on
because of the possible formation of condensation. Do not switch on until it has
reached room temperature. This avoids seriously damaging the components.
• Your Loewe Stand Speaker Slim ID system is designed exclusively for playing
audio signals.
• Always switch off your system (Loewe Stand Speaker Slim ID system, TV set
and any other connected components) before connecting or disconnecting
other equipment or speakers.
- 4