Loewe RC2 User Manual
Содержание
Правила безопасности 4
Первое включение 5
Устройства управления 6
Основные функции 7
Управление телевизором 8
Комбинация компонентов 9
Настройки RC2 10
Управление аппаратами других фирм 11
Если дистанционное управление не работает 13
Коды дистанционного управления 14
3
Правила безопасности
Дорогие покупатели
Поздравляем Вас с приобретением превосходного аппарата. В течение многих лет марка
Loewe является символом передовых конструктивных решений, высочайшего качества
и широких функциональных возможностей. Чтобы приобретенное изделие прослужило
долгие годы, пожалуйста, соблюдайте приведенные здесь указания по эксплуатации и
правилам безопасности. RC2 обеспечивает управление большей частью выпускаемых
аппаратов Loewe, а также располагает встроенной базой кодов для управления аппара
тами других фирм. Таким образом, RC2 дополнит имеющиеся у Вас аудио и видеоком
поненты и станет центром управления Вашим мультимедийным комплексом.
Для Вашей безопасности
В целях Вашей собственной безопасно
сти и во избежание повреждения прибо
ра берегите его от:
•
капель и влаги
•
холода, жары и резких колебаний
температуры
•
ударов и механических нагрузок
•
воздействия прямого солнечного
света и открытого огня
•
сильных магнитных полей
•
неквалифицированного ремонта.
Приведенные в данном руководстве ука
зания относятся только к работе пульта
Loewe RC2. То есть, здесь говорится о
том, как с помощью RC2 включить опре
деленную функцию, но не о том, как эта
функция будет реализована соответству
ющим компонентом. Поэтому обязатель
но ознакомьтесь с инструкциями по тех
нике безопасности, прилагающимися к
компонентам аудиовидео системы.
Пульт RC2 предназначен для применения
исключительно в домашних условиях. Га
рантийные обязательства действительны
только при нормальной эксплуатации
пульта.
Чистка
RC2 можно протирать только слегка смо
ченной мягкой салфеткой. Будьте осо
бенно аккуратны с дисплеем. Ни в коем
случае не используйте для чистки острые
предметы или абразивные средства, они
могут повредить лаковое покрытие и кла
виатуру.
Передача сигнала
Между передатчиком и приемником ин
фракрасных сигналов не должно быть
препятствий. Поэтому при установке
аудио и видеокомпонентов позаботьтесь
о том, чтобы их ИК приемники не были
закрыты от сигналов пульта. Источник
света, расположенный рядом с ИК при
емником (на расстоянии менее 1 м), мо
жет помешать приему сигнала дистанци
онного управления. В случае помех ото
двиньте источник света.
4
Первое включение
Установка батареек
Снятие крышки
1. Поверните RC2 клавиатурой вниз и
излучателем к себе.
2. Слегка нажмите на крышку возле мет
ки, чтобы освободить фиксатор.
3. Большим пальцем сдвиньте крышку
по стрелке.
4. Отсек открыт.
Применяйте только свежие марганцево
щелочные батарейки типа LR6 (AA). Обя
зательно заменяйте все батарейки одно
временно. При установке батареек со
блюдайте полярность.
Выбор языка
При первом включении
При первом включении пульта после ус
тановки батареек на дисплее автомати
чески открывается меню Sprache (Язык).
В любое время
Вы можете в любое время открыть меню
выбора языка дисплея RC2. Для этого
откройте меню Setup (Настройка) >
Sprache (Язык).
Установка крышки
1. Поверните RC2 клавиатурой вниз и
излучателем к себе.
2. Установите крышку в направляющие
и сдвиньте вперед, чтобы она защел
кнулась.
3. Отсек закрыт.
Разрядившиеся батарейки следует не
медленно вынуть из пульта и передать
местному торговому агенту. Такие бата
рейки могут протечь и тем самым повре
дить пульт или нанести ущерб окружаю
щей среде.
1. С помощью качающейся клавиши (10)
выберите нужный язык.
2. Нажмите кнопку Set (9), чтобы под
твердить выбор.
3. Пульт переключается на выбранный
язык и возвращается в меню управ
ления телевизором.
Не выбрасывайте батарейки вместе с
бытовыми отходами
Sprache
English
Deutsch
СОВМЕСТИМОСТЬ
RC2 предназначен для управления телевизорами на шасси Q2500 и бо
лее поздними моделями. Старые модели телевизоров могут неправиль
но интерпретировать команды пульта.
Выбор языка
5
Устройства управления
1. Дисплей RC2
Дисплей состоит из пяти строк. В
первой строке указан выбранный
компонент или два компонента – сле
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
ва главный, а справа дополнитель
ный. В остальных строках представ
лены доступные функции.
2. Кнопка MOD
Данная кнопка включает подсвечива
емый дисплей RC2 и прокручивает
список управляемых компонентов.
3. Кнопка отключения звука
Эта кнопка отключает и включает звук
выбранного главного управляемого
компонента.
4. Буквенноцифроваяклавиатура
Служит для ввода цифр или букв, на
пример, для прямого выбора телека
нала.
5. Кнопка MENU
Открывает меню выбранного главно
го компонента и служит для переме
щения по страницам открытого меню.
6. Кнопка TEXT
Включает и выключает телетекст.
7. Кольцевая кнопка
По горизонтали: уменьшает или уве
личивает громкость выбранного глав
ного компонента.
По вертикали: выделяет следующую
или предыдущую строку.
8. Кнопки управления транспортным
механизмом
Управление функциями транспортно
го механизма главного и дополни
тельного компонентов.
9. Кнопка SET
Данная кнопка включает подсвечива
емый дисплей RC2, открывает под
меню RC2 и передает выбранную ко
манду на управляемый компонент.
10. Качающаяся клавиша
Данная кнопка включает подсвечивае
мый дисплей RC2, перемещает черный
курсор дисплея RC2 вверх и вниз или
прокручивает список компонентов.
11. Вкл./выкл.
Кнопка включает и выключает выб
ранный главный компонент.
12. Кнопка EPG
Кнопка открывает электронную про
грамму телепередач.
13. Кнопка PIP
Кнопка включаетвыключает функцию
телевизора «картинка в картинке».
14. Кнопка END
Кнопка закрывает открытое меню или
выводит на экран краткую информа
цию о Вашем телевизоре.
15. Кнопка INFO
Кнопка выводит на экран информа
цию о выбранном компоненте.
16. Управление курсором + OK
Стрелки служат для навигации по от
крытому меню, телетексту или интер
нету. Подтверждение выбора произ
водится нажатием кнопки ОК.
17. Цветные клавиши
Выполняют различные функции в зави
симости от выбранного режима управ
ления (просмотр телепередач, цифро
вое телевещание, телетекст и т.д).
Кнопки пульта
6
Основные функции
Выбор режима
Пульт RC2 обеспечивает управление различными аудиовидео компонентами фирмы
Loewe и других изготовителей. Чтобы управлять компонентом, его следует выбрать в
списке пульта. Это делается так…
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы активи
ровать дисплей.
2. Кнопку MOD, чтобы открыть список
компонентов (см. рисунок).
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
нужный компонент.
Список пульта RC2 включает в себя следующие компоненты и комбинации:
ТВ ТВ+DVD Декодер + ВМ DVD/АУДИО
Декодер ТВ + ВМ Декодер +DVD/A
DVD ТВ +DVD/A Компонент 1
ВМ Декодер +DVD Компонент 2
4. Кнопку SET, чтобы подтвердить выбор.
Результат
RC2 включен в режим управления выб
ранным компонентом. Эта настройка со
храняется до выбора нового компонента
из списка.
Modus
TV
STB
DVD
VCR
Список устройств
Кольцевая клавиша и клавиша управления курсором
Центральным управляющим элементом RC2 является кольцевая клавиша с располо
женной внутри клавишей управления курсором. Такая конструкция позволяет выпол
нять 9 функций управления, пользуясь только большим пальцем.
Кнопка OK
Нажмите на центральную часть клавиши
управления курсором (например, чтобы
в режиме управления ТВ открыть список
телестанций).
Курсор вверх/вниз
Нажмите на верхнюю или нижнюю часть
клавиши (например, чтобы в режиме уп
равления ТВ переместить прямоуголь
ный курсор на другую позицию).
Курсор вправо/влево
Нажмите на левую или правую часть кла
виши (например, чтобы в режиме управ
ления ТВ переместить прямоугольный
курсор на другую позицию).
Кольцевая клавиша вверх/вниз
(P+/P)
Перемещение вверх/вниз по строкам
списка станций или меню ТВ, домашне
го мультимедиа или телетекста.
Кольцевая клавиша вправо/влево
(V+/V)
Увеличение/уменьшение громкости уп
равляемого компонента. Используется
также для навигации в открытых меню ТВ,
домашнего мультимедиа или телетекста.
7
Loading...