Linksys WHW0301-UK User Manual

User Guide

Velop

Table of Contents

Product Overview ________________________________________________________________________________________ 3

Front/top view ________________________________________________________________________________________________ 3 Bottom view ___________________________________________________________________________________________________ 4 Where to find more help ____________________________________________________________________________________ 5

Set Up ______________________________________________________________________________________________________ 6

What you’ll need ______________________________________________________________________________________________ 7

Velop System Settings _________________________________________________________________________________ 11

Log in to your Linksys Smart Wi-Fi cloud account ____________________________________________________ 11 Dashboard ___________________________________________________________________________________________________ 12 Devices _______________________________________________________________________________________________________ 13

To view or change device details __________________________________________________________________________________ 14

Wi-Fi Settings _______________________________________________________________________________________________ 15

Advanced Settings _________________________________________________________________________________________________ 16 Connect a Device with WPS _______________________________________________________________________________________ 17

Guest Access _________________________________________________________________________________________________ 18 Speed Test ___________________________________________________________________________________________________ 19 Parental Controls ___________________________________________________________________________________________ 20 Device Prioritization _______________________________________________________________________________________ 21 Notifications_________________________________________________________________________________________________ 22 Velop Administration ______________________________________________________________________________________ 23 Advanced Settings __________________________________________________________________________________________ 25

Internet Settings ___________________________________________________________________________________________________ 25 Port Settings _______________________________________________________________________________________________________ 26

My Account __________________________________________________________________________________________________ 28 Help ___________________________________________________________________________________________________________ 29 Feedback _____________________________________________________________________________________________________ 30

Connect Directly To Velop ____________________________________________________________________________ 31

Velop admin password ____________________________________________________________________________________________ 32

How to restore factory defaults _____________________________________________________________________ 33

Specifications ___________________________________________________________________________________________ 34

Linksys Velop _______________________________________________________________________________________________ 34 Environmental __

____________________________________________________________________________________________ 34

Product Overview

Front/top view

The light on the top of your node gives you information about the node’s operation.

Light description Status

Blinking blue Node is starting up Solid blue Node is working great Blinking purple Node is paired with phone for setup Solid purple Node is ready for setup

Blinking red Node has lost connection to primary node Solid red Node has lost connection to the internet Solid yellow Node is too far from another node connected to

your Velop system

Bottom view

1. Reset button------Press and hold until the light on top of the node turns red, fades and flashes

bright red again to reset the router to its factory defaults.

2. Ethernet ports------Connect Ethernet cables to these Gigabit Ethernet (10/100/1000) ports

and to other wired devices on your network. If you have more than one node in your Velop system, use one of these ports to connect to your modem or modem router.

Note—For best performance, use a CAT5e or higher rated cable on the Ethernet port.

3. Power switch------Press | (on) to power on the node.

4. Power port------Connect the included AC power adapter to this port.

Help

Where to find more help

•

Linksys.com/support/Velop

•

Linksys app help (launch the app and click Help in the main navigation menu)

Note—Licenses and notices for third party software used in this product may be viewed on

http://support.linksys.com/en-us/license. Please contact http://support.linksys.com/en- us/gplcodecenter for questions or GPL source code requests.

Set Up

Download the Linksys app. You need this app to set up Velop.

Go to the app store for your device and search for Linksys.

Install the app, open it and follow the instructions.

Note—The app works with iOS 8.x and later, and Android 4.0.3 and later.

During setup you will create a Linksys Smart Wi-Fi account so you can use the app to view or change your Velop system settings from anywhere you have an internet connection.

Among the many things you can do with Linksys Smart Wi-Fi:

•

Change your Wi-Fi name and password

•

Set up guest access

•

Connect devices to Wi-Fi with WPS

•

Block internet with parental controls

•

Test your internet connection speed

Note—During setup we’ll send a verification email. From your home network, click the link in the

email.

Other than plugging in the power and the ethernet cables, the app-based setup process does the work for you. Once connected, use the app to personalize your Wi-Fi by giving it a name and password. You also can give nodes names based on where they are so you can identify them in the rare case where things need attention.

What you’ll need

Find a power source near to your modem or modem router. Connect to your first node.

If you have more than one node, they can be set up anywhere within range of another working node. Only one node has to be wired to the modem or modem router. Don’t worry, the app will help you place your nodes.

Print this page, then record your Wi-Fi and account settings in the table as a reference. Store your notes in a safe place.

Wi-Fi Name

Wi-Fi Password

Admin Password

Guest Network Name

Guest Network Password

Linksys Smart WiFi Username

Linksys Smart WiFi Password

Velop System Settings

Using your Linksys app, you can view or change Velop system settings to make your Wi-Fi more secure or to work better with a device or game. You can access settings from anywhere in the world if you have an internet connection, but you can also access your Velop system directly from your home network if you are not online.

1. Open the Linksys app.

2. Enter the email address you used when creating your account.

3. Enter your account password.

4. Tap Log in.

Dashboard

Dashboard is a snapshot of your Wi-Fi. See how many devices are connected to your Velop system. Share Wi-Fi password and allow guest access to your Wi-Fi. Dashboard also shows you if any devices have parental controls on them or have been prioritized for Wi-Fi access.

Devices

View and change details for all devices connected to your Wi-Fi. You can view devices on your main network and your guest network, or display information about each device.

To view or change device details

From the Devices screen you can edit device names and change the device icons. You also can prioritize devices, set parental controls, and see Wi-Fi details. Tap on any device to see details.

Wi-Fi Settings

View or change your Wi-Fi name and password and connect devices using Wi-Fi Protected Setup™.

Advanced Settings

Advanced users can change the default security type and Wi-Fi mode. Do not change these unless you have a lot of experience with Wi-Fi networks. Channel Finder will search for the most-open Wi-Fi channels in your area to ensure you get the best performance from your Velop system. If you have more than one node in your Velop system, Channel Finder will find the best channel for each node.

Connect a Device with WPS

Wi-Fi Protected Setup allows you to easily connect wireless devices to your Wi-Fi without manually entering security settings.

Guest Access

Use your Guest Access to allow guests to get online while restricting their access to other resources connected to your Wi-Fi. Send the password by text message or email.

Speed Test

Run a speed test to make sure you are getting the speeds you are paying for. Speed test also helps in Device Prioritization because results determine how Wi-Fi is distributed to the prioritized devices.

•

Download speed is the rate at which internet content is transferred to your Velop system.

•

Upload speed is the rate at which you can upload content to the internet.

Note—Internet connection speeds are determined by a variety of factors, including ISP account

type, local and worldwide internet traffic, and number of devices in your home that are sharing the internet connection.

Parental Controls

Parental controls allow you to control when your kids are online and what they’re doing there. Block internet to specific devices, or block specific websites.

Device Prioritization

Choose up to three devices for priority usage of your internet connection. Those devices - -- wired and/or wireless - -- always will have the best access when connected. Velop runs a speed test to determine how to best distribute Wi-Fi to prioritized devices. Other devices will share the leftover capacity. Prioritized devices appear on Dashboard.

Notifications

Velop can notify you when nodes in your system go offline. You can also ask Velop to alert you when a node is connected with an Ethernet cable to another node and is ready for setup. You have to turn on notifications in your mobile device settings to allow Velop to notify you.

Velop Administration

Use the Velop Administration screen to change the admin password and hint, and check various identifiers (model number, serial number, and IP details) for all nodes in your Wi-Fi.

Opt in to automatically report crashes to Linksys and contribute to improving the Wi-Fi experience. You also can manually report specific issues to Linksys.

The following information will be sent with your description of the issue:

cloud: show email address associated,

•

App version

•

Device model

•

Device OS version

There is also a button on the Velop Administration screen to restart your Velop if other troubleshooting efforts don’t work out.

•

local: display "Velop admin"

•

WAN Connection type (display

•

Time: date (

mo/day/year, time, time zone

)

Wi-Fi or Ethernet

)

Advanced Settings

Internet Settings

You can choose how your Velop system connects to the internet. The default is Automatic Configuration – DHCP. Other connection types depend on your internet service provider or how you plan to use your Velop system. Advanced users can use Additional Settings to clone MAC addresses and set MTU (maximum transmission unit).

Port Settings

Port forwarding------for a single port, multiple ports or a range of ports------sends traffic inbound on a specific port or ports to a specific device or port on your Wi-Fi. In port range triggering, Velop watches outgoing data for specific port numbers. Velop remembers the IP address of the device that requests the data so that when the requested data returns, it is routed back to the proper device.

Wi-Fi MAC Filters Every network device has a unique 12-digit MAC (media access control) address. You can create a list

of MAC addresses, and then allow or deny those devices on your Wi-Fi.

My Account

Change your Linksys account password and opt in to receive the latest news and deals from Linksys.

Help

Having trouble with the app? Just need a little more information about a feature? Tap Help for an explanation.

Feedback

Here’s your chance to tell us what you think. Rate the app at your app store, send us a suggestion, or report an issue that’s keeping you from a great experience.

Connect Directly To Velop

If you are not connected to the internet you still can access your Velop system. Connect to your Wi-Fi name, launch the Linksys app and tap Log in with Admin Password toward the bottom of the screen. You will not be able to access your Linksys Wi-Fi account when not online.

Velop admin password

We created a secure Velop admin password during setup. To change it, tap Velop Administration and Change Admin Password and Hint.

To keep your Velop system secure, we'll let you know if someone changes the admin password.

How to restore factory defaults

You should never need to factory reset your Velop------a very disruptive process. A factory reset restores your Velop system to the state it was when you took it out of its box, requiring you to go through the setup process again. All settings you have customized in setup and since - -- things such as Wi-Fi name, passwords, security type - -- will be erased. All wireless devices will disconnect from your Wi-Fi.

To reset Velop:

•

With your node connected to power and turned on, press and hold the Reset button on the bottom. The light on top of the node will turn red and fade in pulses. Do not release the button until the light goes out and then turns bright red.

Note—If you have more than one node in your Velop system, you might need to reset them all to factory default settings. First reset the main node—the node connected to your modem or modem router—and only reset others if that doesn’t fix your issues.

Specifications

Linksys Velop

Model Name Velop Model Number WHW03 Switch Port Speed 10/100/1000 Mbps Radio Frequency 2.4 GHz and 5 GHz # of Antennas 6 Ports Power, ethernet Buttons Power, Reset LEDs One, multicolored light for power and status Security Features WPA2-Personal, WPA2-Enterprise Security Key Bits Up to 128-bit encryption

Environmental

Dimensions

Unit Weight 17 oz (485 g) Power 12V, 2A Certifications FCC, IC, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n/ac),

Operating Temp. 32° to 104° F (0 to 40° C) Storage Temp. -4° to 140° F (-20 to 60° C) Operating Humidity 10% to 80% relative humidity, non-condensing Storage Humidity 5% to 90% non-condensing

Notes: For regulatory, warranty, and safety information, go to Linksys.com/support/Velop. Specifications are subject to change without notice.

3.07” x 3.07” x 7.28” (78 x 78 x 185mm)

Windows 7, Windows 8, DLNA

Maximum performance derived from IEEE Standard 802.11 specifications. Actual performance can vary, including lower wireless network capacity, data throughput rate, range and coverage. Performance depends on many factors, conditions and variables, including distance from the access point, volume of network traffic, building materials and construction, operating system used, mix of wireless products used, interference and other adverse conditions.

isit linksys.com/support/Velop for award-winning technical support.

BELKIN, LINKSYS and many product names and logos are trademarks of the Belkin group of companies. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners.

Guía de usuario

Velop

Tabla de contenidos

Descripción del producto _________________________________________________________________________ 3

Vista frontal/superior _______________________________________________________________________________________ 3 Vista inferior __________________________________________________________________________________________________ 4 Dónde encontrar más ayuda________________________________________________________________________________ 5

Instalación __________________________________________________________________________________________ 6

Lo que necesitarás ___________________________________________________________________________________________ 7

Configuración del sistema Velop ________________________________________________________________ 11

Inicia la sesión en tu cuenta de Linksys Smart Wi-Fi en la nube ____________________________________ 11 Panel de control ____________________________________________________________________________________________ 12 Dispositivos _________________________________________________________________________________________________ 13

Para ver o modificar la información de los dispositivos _________________________________________________________ 14

Configuración Wi-Fi ________________________________________________________________________________________ 15

Configuración avanzada ___________________________________________________________________________________________ 16 Conectar un dispositivo por medio de WPS ______________________________________________________________________ 17

Acceso de invitados ________________________________________________________________________________________ 18 Prueba de velocidad _______________________________________________________________________________________ 19 Controles parentales _______________________________________________________________________________________ 20 Priorización de dispositivos ______________________________________________________________________________ 21 Notificaciones _______________________________________________________________________________________________ 22 Administración de Velop __________________________________________________________________________________ 23 Configuración avanzada ___________________________________________________________________________________ 25

Configuración de internet _________________________________________________________________________________________ 25 Configuración de puertos__________________________________________________________________________________________ 26

Mi cuenta ____________________________________________________________________________________________________ 28 Ayuda _________________________________________________________________________________________________________ 29 Opinión ______________________________________________________________________________________________________ 30

Conéctate directamente a Velop ________________________________________________________________ 31

Contraseña del administrador de Velop __________________________________________________________________________ 32

Cómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica_______________________________ 33 Especificaciones ___________________________________________________________________________________ 34

Linksys Velop _______________________________________________________________________________________________ 34 Datos físicos _________________________________________________________________________________________________ 34

Descripción del producto

Vista frontal/superior

La luz en la parte superior del nodo te da información sobre el funcionamiento del mismo.

Estado de la luz Descripción

Azul intermitente El nodo se está iniciando Azul fijo El nodo funciona a la perfección Púrpura intermitente El nodo está emparejado con un teléfono para la

instalación Púrpura fijo El nodo está listo para iniciar la instalación Rojo intermitente El nodo ha perdido la conexión con el nodo principal Rojo fijo El nodo ha perdido la conexión con internet Amarillo fijo El nodo está a demasiada distancia de otro nodo

conectado a tu sistema Velop

Vista inferior

1. Botón Reset (Restaurar): presiona y mantén presionado hasta que la luz de la parte superior

del nodo se encienda en color rojo, se apague y empiece a parpadear en rojo brillante de nuevo para restaurar la configuración de fábrica del nodo.

2. Puertos Ethernet: conecta cables Ethernet a estos puertos Ethernet (10/100/1000) y a

otros dispositivos por cable en tu red. Si tienes más de un nodo en tu sistema Velop usa uno de estos puertos para conectar tu módem o módem router.

Nota: para obtener el mejor rendimiento utiliza en el puerto Ethernet un cable CAT5e o de mayor certificación.

3. Interruptor de corriente: colócalo en posición | (on) para encender el nodo.

4. Puerto de corriente: conecta en este puerto el adaptador de corriente CA incluido.

Ayuda

Dónde encontrar más ayuda

•

Linksys.com/support/Velop

•

Ayuda en la Linksys App (abre la aplicación y haz clic en Ayuda en el menú principal de navegación)

Nota: puedes consultar las licencias y notas del software de terceros utilizado en este producto en http://support.linksys.com/en-us/license. Por favor, contacta us/gplcodecenter para preguntas o solicitudes de código fuente GPL.

http://support.linksys.com/en-

Instalación

Descarga la Linksys App. Necesitarás esta aplicación para instalar Velop.

Ve a la tienda de aplicaciones de tu dispositivo y busca por Linksys.

Instala la aplicación, ábrela y sigue las instrucciones.

Nota: la aplicación funciona con iOS 8.x o superior y Android 4.0.3 o superior.

Durante la instalación crearás una cuenta de Linksys Smart Wi-Fi para poder usar la aplicación para ver y modificar los valores de configuración de tu sistema Velop desde cualquier lugar con una conexión a internet.

Entre las muchas cosas que Linksys Smart Wi-Fi te ofrece podrás:

•

Cambiar tu nombre y contraseña Wi-Fi.

•

Establecer el acceso de usuarios invitados.

•

Conectar dispositivos a la Wi-Fi con WPS.

•

Bloquear internet con los controles parentales.

•

Evaluar la velocidad de tu conexión a internet.

Nota: durante la instalación te enviaremos un e-mail de verificación. Desde tu red doméstica haz clic

en el enlace incluido en el e-mail.

Menos enchufar el adaptador de corriente y conectar el cable Ethernet el proceso de instalación por aplicación se encarga de hacer todo el trabajo por ti. Una vez conectado usa la aplicación para personalizar tu Wi-Fi dándole un nombre y contraseña únicos. También puedes dar nombres a los nodos según donde estén ubicados para poder identificarlos fácilmente en el improbable caso de que sea necesario.

Lo que necesitarás

Busca una enchufe cerca de tu módem o módem router. Enchufa ahí tu primer nodo.

Si tienes más de un nodo los otros los podrás instalar en cualquier ubicación siempre que estén dentro del alcance de cualquier otro nodo ya conectado y activo. Solo es necesario tener un único nodo conectado por cable al módem o módem router. No te preocupes por nada, la aplicación te ayudará a encontrar la mejor ubicación para tus nodos.

Imprime esta página y anota los valores de configuración de tu Wi-Fi y cuenta en la tabla como referencia. Guarda estas notas en un sitio seguro.

Nombre de Wi-Fi

Contraseña de WiFi

Contraseña del administrador

Nombre de la red para invitados

Contraseña de la red de invitados

Nombre de usuario de Linksys Smart Wi-Fi

Contraseña de Linksys Smart WiFi

Configuración del sistema Velop

Usando tu Linksys App podrás ver o cambiar los valores de configuración del sistema Velop para aumentar la seguridad de tu Wi-Fi o refinar su rendimiento con un dispositivo o juego específico. Puedes acceder a los valores de configuración desde cualquier lugar del mundo por medio de una conexión a internet. También podrás acceder directamente a tu sistema Velop desde tu red doméstica sin necesidad de conexión a internet.

Inicia la sesión en tu cuenta de Linksys Smart Wi-Fi en la nube

1. Abre la Linksys App.

2. Introduce la dirección de e-mail que utilizaste al crear tu cuenta.

3. Introduce la contraseña de tu cuenta.

4. Toca sobre Iniciar la sesión.

Panel de control

El panel de control es una instantánea de tu red Wi-Fi. Comprueba cuántos dispositivos están conectados a tu sistema Velop. Comparte la contraseña Wi-Fi y permite el acceso a tu red Wi-Fi de usuarios invitados. El panel de control también te muestra si existen dispositivos con los controles parentales activados o si han recibido prioridad en el reparto del ancho de banda de tu Wi-Fi.

Dispositivos

Visualiza y modifica la información de todos los dispositivos conectados a tu red Wi-Fi. Puedes ver los dispositivos de la red principal y la red de invitados o mostrar información acerca de cada dispositivo.

Para ver o modificar la información de los dispositivos

Desde la pantalla de Dispositivos puedes editar los nombres de los dispositivos y cambiar los iconos de los mismos. También puedes regular la priorización de dispositivos, establecer controles parentales y ver la información de la red Wi-Fi. Toca sobre cualquier dispositivo para ver la información del mismo.

Configuración Wi-Fi

Ve o cambia tu nombre y contraseña Wi-Fi y conecta dispositivos usando Wi-Fi Protected Setup™.

Configuración avanzada

Los usuarios más experimentados pueden cambiar el tipo de seguridad y el modo Wi-Fi predeterminados. No cambies estos valores a no ser que tengas un conocimiento adecuado sobre las redes Wi-Fi. El Buscador de Canal escaneará para encontrar los canales Wi-Fi más abiertos en tu zona para garantizar que sacas el máximo rendimiento de tu sistema Velop. Si tienes más de un nodo en tu sistema Velop el Buscador de Canal encontrará el mejor canal para cada uno de ellos.

Conectar un dispositivo por medio de WPS

Wi-Fi Protected Setup te permite conectar fácilmente dispositivos inalámbricos a tu Wi-Fi sin tener que introducir manualmente credenciales de seguridad.

Acceso de invitados

Usa tu acceso de invitados para permitir a usuarios extraños a la red conectarse a internet con restricciones a otros recursos de tu red Wi-Fi. Envía la contraseña por mensaje de texto o e-mail.

Prueba de velocidad

Realiza una prueba de velocidad para asegurarte de que obtienes las velocidades por las que estás pagando. La prueba de velocidad también ayuda en la priorización de dispositivos porque los resultados determinan cómo se distribuye el ancho de banda de la Wi-Fi entre los dispositivos con mayor prioridad asignada.

•

La velocidad de descarga es la tasa a la que el contenido de internet se transfiere a tu sistema Velop.

•

La velocidad de subida es la tasa a la que puedes subir contenido a internet.

Nota: las velocidades de la conexión de internet se determinan por una variedad de factores,

incluyendo el tipo de cuenta de ISP, la intensidad del tráfico de internet a nivel local y global y el número de dispositivos conectados en tu hogar que comparten la conexión a internet.

Controles parentales

Los controles parentales te permiten regular el tiempo que pasan tus hijos en internet y las actividades que realizan. Bloquea internet en dispositivos específicos o restringe el acceso a ciertos sitios web.

Priorización de dispositivos

Selecciona hasta un máximo de tres dispositivos para regular la priorización del reparto del ancho de banda de tu conexión a internet. Estos dispositivos, por cable y/o inalámbricos, tendrán siempre el mejor acceso cuando estén conectados. Velop ejecuta una prueba de velocidad para determinar cómo se debe distribuir óptimamente el ancho de banda Wi-Fi entre los dispositivos a los que se les da prioridad. Los aparatos sin prioridad tendrán que compartir la capacidad restante de la red. Los dispositivos priorizados aparecen en el panel de control.

Notificaciones

Velop puede notificarte cuando alguno de los nodos del sistema se desconecte. También puedes pedirle a Velop que te alerte cuando un nodo se conecta a otro con un cable Ethernet y está listo para la instalación. Tienes que activar las notificaciones en los ajustes de configuración del dispositivo móvil para permitir que Velop pueda tenerte al día.

Administración de Velop

Usa la pantalla de Administración de Velop para cambiar la contraseña y la pista de la contraseña del administrador y para comprobar diversos identificadores del producto (número de modelo, número de serie y detalles de la IP) para todos los nodos en tu Wi-Fi.

Podrás activar la opción de informar automáticamente de fallos del sistema a Linksys para contribuir así en la mejora de la experiencia Wi-Fi. También puedes informar a Linksys de forma manual sobre problemas específicos.

La siguiente información será enviada junto a tu descripción del problema:

nube: muestra la dirección

•

Versión de la app

•

Modelo de dispositivo

•

Versión del SO del dispositivo

•

Tipo de inicio de sesión (

e-mail asociada, local: muestra «Velop admin»

•

Tipo de conexión WAN (muestra

•

Hora: fecha (

mes/día/año, hora, zona horaria

Wi-Fi o Ethernet

)

Configuración avanzada

Configuración de internet

Puedes elegir la forma en la que el sistema Velop se conecta a internet. La predeterminada es Configuración automática – DHCP. Otros tipos de conexión dependen de tu proveedor de servicios de internet o de cómo planeas utilizar tu sistema Velop. Los usuarios avanzados pueden utilizar la Configuración adicional para clonar las direcciones MAC y establecer la MTU (unidad de transmisión máxima).

Configuración de puertos

El reenvío de puertos, para un puerto único, múltiples puertos o un rango de puertos, envía el tráfico entrante en un puerto o puertos específicos a un dispositivo determinado en la red Wi-Fi. Por el desencadenado de rango de puertos Velop analiza el flujo de datos saliente para números de puerto específicos. Velop recuerda la dirección IP del dispositivo que solicita los datos para que cuando estos vuelvan sean redirigidos al dispositivo correcto.

Filtros MAC Wi-Fi Cada dispositivo de red tiene una dirección MAC (Media Access Control) de 12 dígitos única. Puedes

crear una lista de direcciones MAC y a continuación permitir o denegar al acceso de esos dispositivos a tu Wi-Fi.

Mi cuenta

Cambia la contraseña de tu cuenta Linksys y habilita la opción de recibir las últimas noticias y promociones de Linksys.

Ayuda

¿Tienes problemas con la aplicación? ¿Te hace falta más información sobre alguna de las funciones? Toca sobre Ayuda para obtener una explicación.

Opinión

Aquí tienes tu oportunidad para decirnos lo que opinas. Puntúa la aplicación en tu tienda de aplicaciones, envíanos sugerencias o informanos sobre cualquier problema que esté empañando tu experiencia de uso.

Conéctate directamente a Velop

Aunque no estés conectado a internet todavía podrás acceder a tu sistema Velop. Conéctate a tu nombre Wi-Fi, abre la Linksys App y toca sobre Iniciar sesión con la contraseña del administrador en la parte inferior de la pantalla. No obstante, sin estar conectado a internet no podrás acceder a tu cuenta de Linksys Smart Wi-Fi.

Contraseña del administrador de Velop

Durante la instalación hemos creado una contraseña del administrador segura de Velop. Para cambiarla toca sobre Administración de Velop y sobre Cambiar contraseña y pista de contraseña del administrador.

Para mantener a tu sistema Velop seguro te enviaremos un e-mail si alguien modifica la contraseña del administrador.

Cómo restaurar la configuración predeterminada de fábrica

La restauración de los valores de configuración predeterminados de fábrica de Velop es un proceso arduo y que solo deberías tener que hacer en casos muy extremos. Este proceso borra la configuración personalizada y restablece la que el producto tenía originalmente antes de abrir la caja cuando compraste tu Velop. Una vez completado este te verás forzado a realizar la instalación de nuevo. Se borrarán todos los valores de configuración que hubieses especificado en la instalación y posteriormente, cosas como el nombre y contraseña Wi-Fi o tipo de seguridad. Todos los dispositivos inalámbricos se desconectarán de tu red Wi-Fi.

Para restaurar la configuración por defecto de Velop:

•

Con tu nodo enchufado a la corriente eléctrica y encendido presiona y mantén presionado el botón Reset (Restaurar) situado en la parte inferior. La luz en la parte superior del nodo se encenderá en color rojo y se irá apagando con parpadeos graduales. No dejes de apretar el botón hasta que la luz se haya apagado y a continuación se haya encendido en rojo claro.

Nota: si tienes más de un nodo en tu sistema Velop es posible que tengas que restaurar en todos ellos los valores de configuración por defecto de fábrica. Esto lo puedes hacer restaurando el nodo principal ya que haciendo esto todos los demás se restaurarán automáticamente.

Especificaciones

Una única luz multicolor para indicar la corriente y el estado

Linksys Velop

Nombre del modelo Velop Número del modelo WHW03 Velocidad de puerto switch 10/100/1000 Mbps Radiofrecuencia 2,4 GHz y 5 GHz N.º de antenas 6 Puertos Corriente, Ethernet Botones Corriente, Reset (Reinicio) Indicadores LED Funciones de seguridad WPA2-Personal, WPA2-Enterprise Bits de clave de seguridad Encriptación de hasta 128 bits

Datos físicos

Dimensiones

Peso de la unidad 485 gramos Corriente 12 V, 2 A Certificaciones FCC, IC, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n/ac),

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento

Humedad de funcionamiento

78 x 78 x 185 mm

Windows 7, Windows 8, DLNA Entre 0 y 40° C

Entre -20 y 60° C

Entre 10 % y 80 % de humedad relativa, sin condensación

Humedad de almacenamiento

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Entre 5 % y 90 % sin condensación

Notas: Para obtener información sobre el cumplimiento normativo, la garantía y la seguridad ve a

Linksys.com/support/Velop. Rendimiento máximo según lo establecido en las especificaciones de la norma IEEE 802.11. El

rendimiento real puede variar y la capacidad de red inalámbrica, el índice de producción de datos, el alcance y la cobertura pueden disminuir. El rendimiento depende de numerosos factores, condiciones y variables, entre ellos, la distancia desde el punto de acceso, el volumen de tráfico de la red, los materiales de construcción de la vivienda, el sistema operativo utilizado, la combinación de productos inalámbricos presentes en la red, posibles interferencias y otras condiciones adversas.

Visita linksys.com/support/Velop para nuestro galardonado servicio técnico.

BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.

uide d'utilisation

Velop

Table des matières

Vue d'ensemble du produit _____________________________________________________________________________ 3

Vue du dessus/avant _________________________________________________________________________________________ 3 Vue du dessous _______________________________________________________________________________________________ 4 Où trouver de plus amples renseignements _____________________________________________________________ 5

Configuration ____________________________________________________________________________________________ 7

Ce dont vous avez besoin ____________________________________________________________________________________ 8

Paramètres du système Velop _______________________________________________________________________ 12

Connectez-vous à votre compte dans le nuage Sans-fil intelligent Linksys _______________________ 12 Tableau de bord ____________________________________________________________________________________________ 13 Appareils ____________________________________________________________________________________________________ 14

Pour afficher ou modifier les détails des appareils _______________________________________________________________ 15

Paramètres du sans-fil ____________________________________________________________________________________ 16

Paramètres avancés _______________________________________________________________________________________________ 17 Connecter un appareil avec WPS __________________________________________________________________________________ 18

Accès d'invité _______________________________________________________________________________________________ 19 Test de vitesse ______________________________________________________________________________________________ 20 Contrôle parental __________________________________________________________________________________________ 21 Priorisation des appareils ________________________________________________________________________________ 22 Notifications_________________________________________________________________________________________________ 23 Administration Velop ______________________________________________________________________________________ 24 Paramètres avancés _______________________________________________________________________________________ 26

Paramètres de connexion Internet ________________________________________________________________________________ 26 Paramètres de ports _______________________________________________________________________________________________ 27

Mon compte _________________________________________________________________________________________________ 29 Aide ___________________________________________________________________________________________________________ 30 Commentaires ______________________________________________________________________________________________ 31

Connexion directe à Velop ____________________________________________________________________________ 32

Mot de passe d'administrateur Velop _____________________________________________________________________________ 33

Restauration des paramètres par défaut du fabricant __________________________________________ 34

Caractéristiques techniques _________________________________________________________________________ 35

Velop Linksys _______________________________________________________________________________________________ 35 Environnement d'exploitation ___________________________________________________________________________ 35

Vue d'ensemble du produit

Vue du dessus/avant

Le témoin lumineux sur la partie supérieure de votre nœud vous renseigne sur son fonctionnement.

Description du voyant État

Bleu clignotant Le nœud en cours de démarrage Bleu fixe Le nœud fonctionne parfaitement Violet clignotant Le nœud est jumelé à un téléphone pour la

configuration Violet fixe Le nœud est prêt pour la configuration Rouge clignotant Le nœud a perdu sa connexion au nœud principal. Rouge fixe Le nœud a perdu sa connexion à Internet Jaune fixe Le nœud est trop éloigné d'un autre nœud connecté

à votre système Velop

Vue du dessous

1. Bouton Reset (réinitialisation) : maintenez ce bouton enfoncé jusqu'à ce que le témoin

lumineux sur la partie supérieure du nœud devienne rouge, s'estompe, puis redevienne rouge vif clignotant, pour réinitialiser le routeur aux paramètres établis par défaut à l'usine.

2. Ports Ethernet : branchez des câbles Ethernet sur ces ports Gigabit Ethernet

(10/100/1000) et aux autres appareils connectés à votre réseau en mode filaire. Si vous avez plusieurs nœuds dans votre système Velop, utilisez un de ces ports pour vous connecter à votre modem ou modem-routeur.

Remarque : pour une performance optimale, utilisez un câble CAT5e ou de catégorie supérieure sur le port Ethernet.

3. Interrupteur marche/arrêt : appuyez sur | (marche) pour mettre le nœud sous tension.

4. Port d'alimentation : branchez l'adaptateur c.a. fourni sur ce port.

Aide

Où trouver de plus amples renseignements

•

Linksys.com/support/Velop

•

Section aide de l'application Linksys (lancez l'application et cliquez sur Aide dans le menu principal de navigation)

Remarque : les licences et la documentation relatives aux logiciels tiers utilisés dans ce produit

peuvent être consultées à l'adresse suivante : http://support.linksys.com/en-us/license toute demande relative au code source LPG ou toute autre question, veuillez communiquer avec nous à l'adresse http://support.linksys.com/en-us/gplcodecenter .

. Pour

Configuration

Téléchargez l'application Linksys. Vous avez besoin de cette application pour configurer Velop.

Visitez la boutique d'applications de votre appareil et cherchez Linksys.

Installez l'application, ouvrez-la et suivez les directives.

Remarque : l'application fonctionne sous iOS 8.x et versions plus récentes, et Android 4.0.3 et versions plus récentes.

Au cours de la procédure de configuration, vous allez créer un compte Sans-fil intelligent Linksys qui vous permettra d'utiliser l'application pour consulter ou modifier les paramètres de votre système Velo partout où vous avez une connexion Internet.

Grâce au Sans-fil intelligent Linksys, vous pouvez notamment :

•

modifier le nom et le mot de passe de votre réseau sans-fil;

•

configurer l'accès d'invités;

•

connecter des appareils au réseau sans-fil avec la fonction WPS;

•

bloquer l'accès à Internet avec le contrôle parental;

•

tester le débit de votre connexion Internet.

Remarque : nous vous enverrons un courriel de vérification au cours de la configuration. À partir de

votre réseau domestique, cliquez sur le lien dans le courriel.

Mis à part le branchement des câbles d'alimentation et Ethernet, le processus de configuration via l'application fait tout le travail à votre place. Une fois la connexion établie, utilisez l'application pour personnaliser votre réseau sans-fil en lui donnant un nom et un mot de passe. Vous pouvez également donner des noms aux nœuds en fonction de leur emplacement pour que vous puissiez les identifier dans le cas peu fréquent où ils nécessiteraient une intervention.

Ce dont vous avez besoin

Trouvez une source d'alimentation à proximité de votre modem ou modem-routeur. Connectez-vous à votre premier nœud.

Si vous avez plusieurs nœuds, ils peuvent être installés n'importe où, à portée d'un autre nœud en fonctionnement. Un seul nœud doit être raccordé par câble au modem ou modem-routeur. Ne vous inquiétez pas, l'application vous aidera à positionner vos nœuds.

Imprimez cette page, puis inscrivez les paramètres de votre réseau sans-fil et de votre compte au tableau ci-dessous à titre de référence. Rangez vos notes dans un endroit sûr.

Nom du réseau sans-fil

Mot de passe du réseau sans-fil

Mot de passe d'administrateur

Nom du réseau d'invité

Mot de passe du réseau d'invité

Nom d’utilisateur Sans-fil intelligent Linksys

Mot de passe Sans-fil intelligent Linksys

Paramètres du système Velop

En utilisant votre application Linksys, vous pouvez consulter ou modifier les paramètres du système Velop afin de rendre votre sans-fil plus sécuritaire ou d'améliorer le fonctionnement d'un appareil ou d'un jeu. Vous pouvez accéder aux paramètres à partir de n'importe quel endroit dans le monde si vous avez une connexion Internet, et si vous n'êtes pas en ligne, vous pouvez aussi accéder directement à votre système Velop à partir de votre réseau domestique.

Connectez-vous à votre compte dans le nuage Sans-fil intelligent Linksys

1. Ouvrez l'application Linksys.

2. Entrez l'adresse de courriel utilisée pour créer votre compte.

3. Entrez le mot de passe de votre compte.

4. Touchez Connexion.

Tableau de bord

Le tableau de bord vous donne un aperçu de votre réseau sans-fil. Vous pouvez voir combien d'appareils sont connectés à votre système Velop. Vous pouvez également partager le mot de passe du réseau sans-fil et autoriser l'accès d'invités au sans-fil. Le tableau de bord vous indique également si le contrôle parental est actif sur certains appareils ou s'ils sont prioritaires pour l'accès au sans-fil.

Appareils

Consultez et modifiez les détails concernant tous les appareils connectés à votre sans-fil. Vous pouvez voir quels périphériques sont connectés à votre réseau principal et à votre réseau d'invités ou afficher des renseignements sur chacun de ces périphériques.

Pour afficher ou modifier les détails des appareils

À partir de l'écran Appareils, vous pouvez modifier les noms des appareils et les icônes qui leur sont associées. Vous pouvez également prioriser des appareils, définir le contrôle parental et consulter les détails du réseau sans-fil. Touchez un des appareils de la liste pour afficher ses détails.

Paramètres du sans-fil

Vous pouvez consulter ou modifier le nom et le mot de passe de votre réseau sans-fil et connecter les appareils à l'aide de Wi-Fi Protected Setup™.

Paramètres avancés

Les utilisateurs avancés peuvent modifier le type de sécurité par défaut et le mode du sans-fil. Ne modifiez pas ces paramètres si vous n'avez pas une grande expérience des réseaux sans-fil. Le Détecteur de canaux cherchera les canaux sans-fil les plus ouverts dans votre secteur afin d'optimiser les performances de votre système Velop. Si vous avez plusieurs nœuds dans votre système Velop, le Détecteur de canaux trouvera le meilleur canal pour chacun d'eux.

Connecter un appareil avec WPS

La fonction Wi-Fi Protected Setup vous permet de connecter facilement des appareils sans-fil à votre réseau sans-fil sans avoir à entrer manuellement les paramètres de sécurité.

Accès d'invité

Utilisez l'Accès d'invité pour permettre à vos invités de se connecter à Internet tout en limitant leur accès à d'autres ressources connectées à votre sans-fil. Envoyez le mot de passe par courriel ou message texte.

Test de vitesse

Effectuez un test de vitesse pour vous assurer de bénéficier des vitesses de connexion que vous payez. Le test de vitesse facilite également la priorisation des appareils parce que ses résultats déterminent la distribution du sans-fil vers les appareils prioritaires.

•

Le débit descendant est la vitesse à laquelle le contenu Internet est téléchargé vers votre système Velop.

•

Le débit montant est la vitesse à laquelle vous pouvez téléverser du contenu vers Internet.

Remarque : les vitesses de connexion Internet sont déterminées en tenant compte de divers

facteurs, notamment le type de compte FAI, le trafic Internet local et mondial, de même que le nombre d'appareils à votre domicile qui partagent la connexion.

Contrôle parental

Le contrôle parental permet de déterminer à quel moment vos enfants peuvent accéder à Internet et ce qu'ils peuvent y faire. Vous pouvez bloquer l'accès Internet de certains appareils ou bloquer des sites Web spécifiques.

Priorisation des appareils

Choisissez jusqu'à trois appareils qui auront la priorité pour l'utilisation de votre connexion Internet. Ces appareils, qu'ils soient filaires ou sans fil, bénéficieront toujours du meilleur accès lors de leur connexion. Velop effectue un test de vitesse pour déterminer la meilleure distribution du sans-fil à vos appareils priorisés. Les autres appareils se partageront la capacité restante. Les appareils priorisés apparaissent sur le tableau de bord.

Notifications

Velop peut vous aviser lorsqu'un nœud de votre système se déconnecte. Vous pouvez également demander à Velop de vous alerter lorsqu'un nœud est connecté avec un câble Ethernet à un autre nœud et qu'il est prêt à être configuré. Vous devez activer les notifications dans les paramètres de votre appareil mobile pour autoriser Velop à vous aviser.

Administration Velop

Utilisez l'écran d'Administration Velop pour modifier le mot de passe administrateur et l'indice, et consulter différents renseignements (numéro de modèle, numéro de série et renseignements IP) relatifs à tous les nœuds présents sur votre réseau sans-fil.

Vous pouvez choisir d'envoyer automatiquement des rapports de plantage à Linksys et contribuer ainsi à l'amélioration de l'expérience sans-fil. Vous pouvez aussi signaler manuellement des problèmes particuliers à Linksys.

Les renseignements suivants seront envoyés avec votre description du problème :

•

Version de l'application

•

Type de connexion (

connexion par le nuage : affiche l'adresse courriel associée, connexion locale : affiche « admin Velop »

•

Modèle de l'appareil

•

Version du système d'exploitation de l'appareil

Sur l'écran d'Administration Velop, vous trouverez également un bouton pour redémarrer votre Velop si les autres procédures de dépannage ne fonctionnent pas.

•

Type de connexion WAN [réseau étendu]

•

(affiche Date : (

Sans-fil ou Ethernet

jour/mois/année, heure, fuseau horaire

)

Paramètres avancés

Paramètres de connexion Internet

Vous pouvez choisir les modalités de connexion Internet de votre système Velop. Le type de connexion par défaut est Configuration automatique – DHCP. Les autres types de connexion dépendent de votre FAI ou de l'utilisation que vous envisagez pour votre système Velop. Les utilisateurs avancés peuvent utiliser les Paramètres supplémentaires pour cloner des adresses MAC et définir la MTU (Unité de transmission maximale).

Paramètres de ports

La redirection de port (pour un port unique, plusieurs ports ou une plage de ports) envoie le trafic d'arrivée d'un ou plusieurs ports donnés vers un appareil ou un port défini sur votre réseau sans-fil. Pour le déclenchement de plage de ports, Velop surveille le trafic sortant sur des numéros de port spécifiques. Velop mémorise l'adresse IP de l'appareil qui demande les données de sorte que lorsque les données demandées lui sont retournées, elles sont réacheminées à l'appareil approprié.

Filtres MAC sans-fil Chaque périphérique réseau dispose d'une adresse MAC (contrôle d'accès au support) à 12 chiffres.

Vous pouvez créer une liste d'adresses MAC, puis autoriser ou bloquer l'accès de ces appareils à votre réseau sans-fil.

Mon compte

Modifiez le mot de passe de votre compte Linksys et choisissez de recevoir les dernières nouvelles et offres spéciales de Linksys.

Aide

Un problème avec l'application? Besoin de renseignements supplémentaires sur une fonction? Touchez Aide pour avoir des explications.

Linksys WHW0301-UK User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual