M
K
VACUUM
ASPIRATEUR
STOFZUIGER
STAUBSAUGER
TURBO
E
F
N
D
4000
English
Francais
Nederlands
Deutsch
CLEANER
LG
Service
Hotline
Tel.
:
01805-47378423(0180-LGSERVICE)
M
K
D
Wichtige
Zu
lhrer
Lesen
Sie
diese
Bedienungsanleitung.
?
Der
Sauger
gesundheitsgefahredender
?
Der
Sauger
Flussigkeiten
?
Niemals
?
Beschadigte
LG-Vertragshandler
Reparatur
Der
Umwelt
Werfen
Verpackung
Geben
Wiederverwertung
Sammelstellen.
Sie
Hinweise
Sicherheit
vor
der
ersten
ist
nicht
ist
nicht
geeignet
aller
Art.
ohne
Papierfiltertute
Netzkabel
ausgetauscht
Spezialwerkzeuge
zuliebe
Sie
die
beim
nicht
einfachinden
die
anfallenden
an
Gerateabbildung
1
Filterfullstandsanzeige
2
Taster
fur
Kabeleinzug
3
Leistungsregulierung
4
Gerateschalter
5
Netzkabel
6
Tragegriff
7
Saugschlauchanschluß
8
Fugenduse
9
Bodenduse
10
Teleskoprohr
11
Luftklappe
12
Handgriff
13
Saugschlauch
14
Entriegelung
Benutzung
Staube.
zur
saugen.
mu
ssen von
zur
Absaugung
werden,
geeignet
benotigt
Auspacken
Hausmull.
Verpackungsteile
die
entsprechenden
12
11
10
des
Gerates
Absaugung
einem
da
werden.
anfallende
Fur
Garantie!
Wir
Garantiezeit
bzw.
Verfugung
von
Fabrikations-
Weitergehende
ausgeschlossen.
Gewalt
zur
und
Im
und
autorisierte
Fur
zur
mit
der
ubernommen.
dieses
verpflichten
Ihrem
Fachhandler
oder
Gerat
lhr
zu
oder
auf
uns,
Gerat
stellen,
dem
Verpackungskosten
Garantiefall
Kaufbeleg
Schaden,
dem
wenden
an
Kundendienststelle.
die
Gerat
entstehen
Betriebsanleitung,
13
14
ubernehmen
wahrend
kostenlos
die
Ersatzteile
wenn
Materialfehlers
Anspruche
Beschadigungen
Transportweg
zu
gehen
Sie
sich
lhren
Handler oder
durch
unsachgemaßen
oder
durch
wird
123458
wir
12
der
12-monatigen
instandzusetzen
kostenlos
es
infolge
versagen
gegen
lhren
bitte
uns
durch
sowie
Lasten.
mit
die
Nichtbeachtung
keine
Monate
zur
eines
sollte.
sind
hohere
Versand-
Zubehor
nachste
Umgang
Haftung
14
9
76
D
1.
Inbetriebnahme
1.1
?
Das
?
Ziehen
weiter
?
Stecken
1.2
?
Stecken
Gerat
Netzkabel
Zubehor
an
das
(5)
Sie
das
als biszuder
Sie
den
Netzsteckerindie
montieren
Sie
den
befindet
Netzkabel
Saugschlauchanschluß
Sie
darauf,
?
Stecken
Handgriff
?
Je
nach
oder
(9)
bzw.
?
Die
intergriert
werden.
1.3
Gerat
?
Schalten
?
Achten
eingelegt
daß
Sie
des
Anwendung
die
Fugenduse
auf
den
Fugenduse
und
in
Sie
das
Sie
darauf,
ist
(siehe
die
das
Saugschlauches
Handgriff
istander Ruckseite
kann
Betrieb
Gerat
dazu
Netz
anschließen
sichimKabelroller.
heraus,
roten
Markierung.
Saugschlauch
des
(7)
Verbindung
Gerates.
einrastet.
Metallsaugrohr
(12).
konnen
stecken.
dort
auf
(8)
einfach
Sie
das
herausgenommen
nehmen
mit
dem
Gerateschalter
daß
immer
eine
Punkt
4.1)
Jedoch
Steckdose
(13)
(10)
die
in
Achten
auf
Bodenduse
nicht
ein.
den
den
Metallsaugrohr
des
Saugers
ein.
(4)
Papierfiltertute
2.
Bedienung
2.1
Arbeiten
Bodenduse
Mit
der
Bodenduse
Teppichboden
Fugenduse
Mit
der
Fugenduse
Ritzen
aussaugen.
2.2
Leistungsregulierung
?
Die
Saugleistung
stufenlos
auf
die
von
2.3
Filterfullstandsanzeige
?
Solange
brauchen
?
Die
Papierfiltertute
wenn
die
dazu
Punkt
2.4
Luftklappe
?
Mit
der
Luftklappe
kurzfristig
mit
dem
(9)
konnen
absaugen.
(8)
konnen
der
regulieren,
lhnen
die
Filterfullstandsanzeige
Sie
die
wenn
gewunschte
Papierfiltertute
muß
Filterfullstandsanzeige
4.1)
(11)
konnen
regulieren,
indem
Zubehor
Sie
Hartflachen
Sie
Fugen,
(3)
Saugturbine
Sie
den
Stellung
nicht
ausgewechselt
ROT
Sie
die
Sie
diese
und
Ecken und
konnen
Schieber
schieben.
Sie
(3)
(1)
GRUN
auswechseln.
Saugleistung
offnen.
werden,
ist
(siehe
ist,
Hinweis:Fur
Luftklappe
3.
Gerat
?
Schalten
(4)
?
Ziehen
betatigen
(2).
?
Stecken
aus.
Das
Sie
Sie
Sie
Kabel
den
den
Sie
Aufbewahrungsfach
Saugers.
volle
Saugleistung
geschlossen
aufbewahren
das
Gerat
mit
Stecker
Fußschalter
wird
die
dann
Fugenduse
auf
aus
automatisch
der
muß
sein.
dem
Gerateschalter
der
Steckdose
fur
den
Ruckseite
die
und
Kabeleinzug
eingerollt.
in
(8)
das
des
15
D
4.
Pflege
?
Reinigen
Abstanden
den
Filterraum
?
Reinigen
Gehauses
Hinweis:Als
4.1
Wechseln
?
Offnen
oberhalb
?
Klappen
und
ziehen
hinten
weg.
Vor
ist
trennen.
Sie
an
TB-42
Y
Sie
des
Sie
das
Sie
und
201
den
und
allen
mit
ebenso
der
staubfiltersatz
Wartung
Pflege-
Gerat
das
nach
einem
Deckeloffnung.
und
vom
elektrischen
Gerat
Arbeitsende.
feuchten
die
Gummidichtung
(vonLGElectronics)
(von
der
lieferbar.
Swirl)
Papierfiltertute
Gehausedeckel,
Schlauches
den
Hebel
Sie
die
nach
in
Pfeilrichtung
volle
Papierfiltertute
Wartungsarbeiten
Netz
zu
in
regelmaßigen
oben
Wischen
Tuch
oder
indem
zieben.
nach
aus.
Sie
Sie
des
diesen
vorne
nach
4.2
Wechseln
?
Spatestens
muß
werden.
vorher
?
Offnen
den
Motorschutzfilter.
4.3
Wechseln
?
Spatestens
muß
der
Bei
vorzeitiger
austauschen.
?
Ziehen
Lasche
aus.
nach
der
Motorschutzfilter
Bei
vorzeitiger
austauschen.
Sie
den
nach
Abluftfilter
Sie
die
nach
oben
des
Motorschutzfilters
jedem
10.
Verschmutzung
Gehausedeckel
des
Abluftfilters
jedem
10.
mit
ausgetauscht
Verschmutzung
Abdeckung
und
des
hangen
Filtertutenwechsel
mit
ausgetauscht
bitte
schon
und
ersetzen
Filtertutenwechsel
werden.
bitte
schon
vorher
Abluftfiltersander
Sie
die
Abdeckung
Sie
?
?
Achten
Legen
nach
Sie
unten
die
in
Sie
Papierfiltertute
oben
in
und
Papierfiltertute
Hinweis:Wenn
Papierfiltertute
schließt
16
neue
das
darauf,
unten
die
muß
keine
Papierfiltertute
Gerat
ein.
daß
von
den
Nasen
Halterung
dann
der
im
fest
oder
wenn
falsch
Gehausedeckel
mit
der
Karton
gehalten
einrastet.
Gehause
die
eingelegt
nicht.
dem
sitzen.
wurde,
Pfeil
der
wird
Die
?
Ersetzen
?
Setzen
Sie
Sie
die
den
Abluftfilter.
Abdeckung
wieder
ein.
5.
Technische
D
Daten
Spannung
Netzabsicherung
Leistungsdaten:
Leistung
max.
(Saugturbine)
Leistung
Luftmenge
Vakuum
Schalldruckpegel
Schutzklasse
:
Maße
Inhalt
Papierfiltertute
Gewicht
Aktionsradius
Lange
Netzkabel
Technische
6.
ohne
x
BreitexHohe
Storungshilfe
nach
zubehor
:
Anderungen
EG-Richtlinie
vorbehalten.
350--1200
381x286x232
lange
230
1~50
10A
1400
43
225
64
4,1
8,5
V
Hz
Watt
Watt
l/sec.
mbar
Stromlaufplan
X1
S1
S2
dB(A)
ll
2l
M1
kg
m
mm
5m
C1
Entstorkondensator
M1
Saugturbine
N1
Elektronik
S1
Schalter
S2
Thermoschalter
X1
Stecker
Turbine
C1
N1
Trennen
elektrischen
Storung
Motor
(Saugturbine)
nicht
an
Sauger
saugt
(Saugturbine
Saugkraft
Gerat
des
Bei
ist
schaltet
Betriebes
weitergehenden
Sie
das
Bauteile
lauft
nicht
lauft)
ungenugend
wahrend
ab
Storungen
Gerat
vor
allen
darf
nur
vom
Ursache
Keine
elektrische
Papierfiltertute
eingelegt
Papierfiltertute
Filter,
Duse,
Saugrohr
Loch
verstopft
im
Saugschlauch
Saugschlauch
Staubsauger
Luftklappe
Leistung
Filter,
Saugrohr
bitte
ist
der
Duse,
verstopft
den
Reparaturarbeiten
autorisierten
Spannung
nicht
(richtig)
ist
voll
Saugschlauch
ist
nicht
richtig
angeschlossen
geoffnet
Saugturbine
reduziert
Saugschlauch
Kundendienst
einschalten.
vom
Kundendienst
oder
an
den
oder
elektrischen
Netz.
durchgefuhrt
Behebung
Netzsicherung,
Steckdose
Papierfiltertute
Auswechseln
Uberprufen,
auswechseln
Uberprufen,
Uberprufen
Luftklappe
Schieber
stellen
Gerat
lassen
wieder
auf
ausschalten
(Thermoschalter),
einschalten
Die
Uberprufung
werden.
Kable,
uberprufen
(richtig)
Filter
reinigen,
notfalls
schließen
auswechseln
maximale
und
Stecker
einlegen
notfalls
Leistung
abkuhlen
danach
der
und
17
Memo
18
D
Garantieurkunde
wir
Fur
dieses
Gerat
ubernehmen
24
Monate
Garantie!
Wir
verpflichten
Ihrem
Fachhandler
Fabrikations
ausgeschlossen.
und
Verpackungskosten
uns,
-
oder
Beschadigungen
Garantiebedingungen!
Geratetyp
Name
Kaufdatum
1.
Die
und
der
Kaufer
zusammen
und
Die
eingetragenen
ubereinstimmen!
2.
Wahrend
kostenlos
auf
zuruckzufuhren
3.
Ausgeschlossen
Schaden,
Nichtbeachtung
Abnutzung
Garantie
zerbrechliche
Glimm-
Transport
und
:
des
Kaufers
:
Garantiezeit
erstreckt
Garantiezeit
unterschriebenen
Seriennummer
Fabrikations-
den
Kaufbeleg
mit
der
alle
die
auftreten.
nicht
oder
Gluhlampen).
sich
gilt
der
Nummer
Mangel,
sind.
durch
der
auf
Produktteile
entstehen,
Verpackungskosten
wahrend
die
Materialfehlers
:
der
Ersatzteile
gehen
24-monatigen
kostenlos
versagen
durch
zu
lhren
Garantiebedingungen
mit
dem
beginnt
uber
24
Monate.
als
nachgewiesen,
(Quittung/Kassenzettel)
vom
Verkaufer
Garantiekarte
des
Produkts muß
auf
Garantiezeit
soweit
oder
von
der
unsachgemaße
Ebenso
(wie
zu
und
z
Schaden,
ebenso
Lasten
Anleitung
Verschleiß
gehen
Kaufdatum
Der
ausgefullten
vorlegt.
der
Garantiekarte
beheben
sie
nachweislich
Materialfehler
Garantie
Behandlung,
betriebsbedingte
erstreckt
teile
und
.B
.
Sichtscheiben,
die
wie
des
Kaufers.
hohere
Lasten.
Beginn
wenn
mit
sich
leicht
auf
Versand
Garantiezeit
der
der
wir
sind
die
dem
-
zur
Verfugung
sollte.
Weitergehende
Gewalt
Im
Ubrigen
Seriennummer
Stempel
fur
4.
Die
oder
ersetzte
Durch
ursprungliche
5.
Der
Personen
LG
sind
Zwecken
6.
Heben
auf,
Beschadigungen
7.
Wenden
Fach-handler
Servicecenter.
8.
Weitergehende
ausgeschlossen!
Bestimmungen
sinngemaß.
Bestimmungen
lhr
Gerat
zu
oder
auf
dem
gelten
:
/
Unterschrift
Staubsauger
Entscheidung
Ersatz
bleibt
Teile
Reparatur
Garantieanspruch
in
Electronics
-
ebenso,
eingesetzt
Sie
unbedingt
damit
das
Sie
kostenlos
stellen,
wenn
Anspruche
Transportweg
unsere
gehen
Garantiezeit
das
nicht
sobald
umseitig
des
uber
bei
uns.
in
oder
Gera
fur
das
wird.
die
Geratim
transportiert
sich
im
oderaneines
Anspruche
Sollten
unwirksam
Die
Wirksamkeit
wird
hiervon
instandzusetzen
es
infolge
sowie
uns
Versand-
gegen
aufgefuhrten
Fachhandlers
Reparatur,
Austausch
Ausgetauschte
unser
Eigentum
Teileersatz
nicht
wird
verlangert!
erlischt,
t
eingreifen,
den
Service
Gerat
autorisiert
zu
gewerblichen
Originalverpackung
Servicefall
werden
Garantiefall
unserer
sind
sein,
nicht
kann.
an
autorisierten
Teile
so
gelten
der
beruhrt.
eines
sobald
die
dieser
u
brigen
bzw.
sind
oder
uber.
die
von
ohne
lhren
sie
22
P/No.:
3828Fi3413Q
Loading...