TRUMPASIS NAUDOTOJO VADOVAS
Vertimas iš originalo pavedimu (R32)
Šis vadovas yra supaprastinta originalaus vadovo versija.
Originalų vadovą galite rasti adresu www.lg.com.
ORO
KONDICIONIERIUS
www.lg.com
Atidžiai perskaitykite diegimo vadovą prieš montuodami produktą.
Įrenginį turi sumontuoti įgaliotas personalas pagal nacionalines elektrosaugos
taisykles.
Atidžiai perskaitę montavimo vadovą išsaugokite jį ateičiai.
Autorių teisė © 2016 - 2017 „LG Electronics inc“. Visos teisės saugomos.
LIETUVIŲ KALBA
MODELIO ŽENKLINIMAS
UU24W U 4 2
Serijos numeris
Patalpoje ar Lauke
Detalus produkto tipas
W: Lauko inverteris
WR: Lauko inverteris(R32)
WH: Aukšto COP lauko inverteris
WE: Lauko inverteris „Econo“
Vardinis pajėgumas
EX) 9 000 Btu/h klasė
→
„09“
24 000 Btu/h klasė
→
„24“
Tipas
Modelio tipas
U: universalus modelis
U:
Lauke naudojami įrenginiai
T: Kasetė
V: Grindys-lubos
B: Ortakis
Q: Konsolė
P:
Pastatomi
ant grindų
Važiuoklės pavadinimas
FM
40 U3 2AH
Modelio tipas
Lauke naudojamo įrenginio
važiuoklės pavadinimas
Serijos numeris
H: šilumos siurblys
Šaldalo tipas
A : R410A
Vardinis pajėgumas
Ex) 48 000 Btu/h klasė → „48“
Modelio tipas
FM: Paskirstymo bloko inverterio
daugialypės sistemos tipas
MU4
M27
Šaldalo tipas
M : R410A
R : R32
Vardinis pajėgumas
Ex) 18 000 Btu/h klasė → „18“
Serijos numeris
Lauke naudojamo įrenginio
važiuoklės pavadinimas
Nurodo, kad tai yra daugialypė lauke
naudojamo įrenginio sistema,
naudojanti R410A/R32
Ex)
MU3: prijungiamas prie maks. 3
patalpoje naudojamų įrenginių
MU4: prijungiamas prie maks. 4
patalpoje naudojamų įrenginių
U4 2
2
MODELIO ŽENKLINIMAS
Produkto informacija
- Produkto pavadinimas: Oro kondicionierius
- Modelio pavadinimas:
LIETUVIŲ KALBA
Oru keliaujančio triukšmo skleidimas
A svertinis produkto skleidžiamas garso slėgis
yra mažiau nei 70 dB.
** Triukšmo lygis gali skirtis priklausomai nuo
vietos.
Nurodyti skaičiai yra skleidimo lygis ir tai nebūtinai yra saugus darbo lygis.
Nors ir egzistuoja ryšys tarp skleidžiamo ir girdimo garsumo lygių, tai nėra patikimas rodiklis, nurodantis, kad tolimesnės atsargumo
priemonės yra reikalingos.
Įtaką realiai darbuotojų girdimam garsumo lygiui darantys veiksniai yra darbo patalpų charakteristikos ir kiti triukšmo šaltiniai, t. y.
prietaisų ar kitų šalutinių procesų skaičius bei
laikas, kada operatorius girdi triukšmą. Taip
pat leistinas garsumo lygis gali skirtis priklausomai nuo šalies.
Tačiau ši informacija įgalins įrenginio naudotoją geriau įvertinti riziką bei pavojų.
- Papildoma informacija: serijos numeris
žr. ant produkto esantį brūkšninį kodą.
- Maksimalus leidžiamas slėgis aukštojoje
pusėje: 4,2 MPa ir žemojoje pusėje:
2,4 MPa.
- Šaldalas: R32.
SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS
3
SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS
Prieš eksploatuojant įrenginį, atidžiai
perskaitykite šiame vadove nurodytas
atsargumo priemones.
Šis ženklas reiškia, kad reikia atidžiai
perskaityti naudotojo vadovą.
PRIEŠ NAUDODAMI PRIETAISĄ PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS.
Visuomet laikykitės šių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte pavojingų situacijų ir
užtikrintumėte didžiausią produkto efektyvumą
ĮSPĖJIMAS
!
Nurodymų ignoravimas gali sukelti rimtą sužalojimą ar mirtį
ATSARGIAI
!
Nurodymų ignoravimas gali sukelti smulkų sužalojimą ar padaryti žalą produktui
ĮSPĖJIMAS
!
• Nekvalifikuoto personalo atliktas montavimas ar remontas gali sukelti pavojų jums ir
kitiems.
• Montavimo darbus turi atlikti kvalifikuotas ir įgaliotas personalas, vadovaudamasis
nacionalinėmis elektrosaugos taisyklėmis.
• Vadove esanti informacija skirta naudoti kvalifikuotam techninio aptarnavimo specialistui, susipažinusiam su saugumo procedūromis ir apsirūpinusiam tinkamais įrankiais bei testavimo priemonėmis.
• Kruopščiai neperskaičius ir nesilaikant visų instrukcijų įranga gali sugesti, sugadinti
kitus daiktus, sužaloti ir (ar) sukelti mirtį.
• Būtina laikytis nacionalinių dujų reglamentų reikalavimų.
• Šiam įrenginiui reikia maitinimo kabelio, atitinkančio šalyje galiojančius reglamentus.
Šis įrenginys užpildytas degiu šaldikliu
(R32).
Šis ženklas reiškia, kad techninės
priežiūros specialistas su šia įranga turi
dirbti vadovaudamasis montavimo
vadovu.
LIETUVIŲ KALBA
Montavimas
• Nenaudokite sugedusio arba per mažo nominalo jungiklio. Naudokite tik tinkamo nominalo grandinės pertraukiklį ir saugiklį. Kyla gaisro arba elektros šoko pavojus.
• Dėl elektros darbų susisiekite su atstovu, pardavėju, kvalifikuotu elektriku ar įgaliotu
aptarnavimo centru. Neardykite ir neremontuokite produkto patys. Kyla gaisro arba
elektros šoko pavojus.
• Visada įžeminkite produktą, kaip parodyta elektros grandinės jungimo schemoje.
Neprijunkite įžeminimo laido prie dujų arba vandentiekio vamzdžių, žaibolaidžio arba
telefono įžeminimo laido. Kyla gaisro arba elektros šoko pavojus.
SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS
4
• Saugiai sumontuokite skydelį ir valdymo bloko dangtį. Dulkės, vanduo ir panašios
medžiagos kelia gaisro arba elektros šoko pavojų.
• Naudokite tik tinkamo nominalo grandinės pertraukiklį ar saugiklį. Kyla gaisro arba
elektros šoko pavojus.
• Nekeiskite ir neilginkite maitinimo laido. Jei ant maitinimo kabelio arba laido yra įbrė-
žimų ar apsauginis sluoksnis atsilupęs arba nutrintas, jį reikia pakeisti. Kyla gaisro
arba elektros šoko pavojus.
• Montavimo, nuėmimo arba pakartotinio montavimo darbus visada patikėkite atstovui
arba įgaliotam techninės priežiūros centrui. Kyla gaisro, elektros šoko, sprogimo
arba sužalojimo pavojus.
• Nemontuokite produkto ant sugadinto montavimo stendo. Užtikrinkite, kad vietos,
kurioje montuojamas įrenginys, savybės laikui bėgant neprastėja. Dėl suprastėjusių
savybių produktas gali nukristi.
• Išorėje montuojamo įrenginio niekada nemontuokite ant judančio pagrindo arba vie-
LIETUVIŲ KALBA
toje, nuo kurios jis gali nukristi. Krentantis išorėje montuojamas įrenginys gali sugadinti turtą arba sunkiai ar net mirtinai sužaloti.
• Išorėje montuojamame įrenginyje įtampą aukštinantis kondensatorius tiekia aukštą
elektros įtampą elektros komponentams. Prieš pradėdami remonto darbus įsitikinkite, kad kondensatoriai visiškai išsikrovė. Įtampa kondensatoriuose gali sukelti
elektros šoką.
• Montuodami įrenginį naudokite montavimo rinkinį, pateiktą su produktu. Priešingu
atveju įrenginys gali nukristi ir sunkiai sužaloti.
• Išorinės arba vidinės laidų jungtys turi būti tinkamai įtvirtintos, o laidas turi būti tinka-
mai pravertas, kad jis nebūtų įsitempęs ir neatsijungtų nuo kontaktų. Dėl netinkamų
sujungimų ar laisvų jungčių įrenginys gali kaisti arba sukelti gaisrą.
• Saugiai utilizuokite pakavimo medžiagas. Pvz., po montavimo ar techninės priežiū-
ros likusius varžtus, vinis, akumuliatorius, sulūžusius daiktus ir kt. Tada nuplėškite ir
išmeskite plastikinius pakavimo maišus. Vaikai žaisdami su jais gali susižaloti.
• Neužmirškite patikrinti šaldalo, kurį planuojate naudoti. Perskaitykite produkto eti-
ketę. Netinkamas šaldalas gali sutrikdyti įrenginio veikimą.
• Neįjunkite pertraukiklio arba maitinimo tuomet, kai priekinis skydelis, spintelė, viršuti-
nis dangtis, valdymo bloko dangtis yra nuimti arba atidaryti. Priešingu atveju gali kilti
gaisras, galite patirti elektros smūgį, sprogimą arba galite žūti.
• Atlikdami nuotėkio testą arba prapūtimą oru, naudokite vakuuminį siurblį arba in-
ertines (azoto) dujas. Nesuslėkite oro arba deguonies ir nenaudokite degių dujų.
Priešingu atveju gali kilti gaisras arba įvykti sprogimas.
• Prietaisas turi būti laikomas patalpoje, kurioje nėra nuolat veikiančių uždegimo šal-
tinių (pavyzdžiui, atviros liepsnos, veikiančio dujinio prietaiso ar veikiančio elektrinio
šildytuvo).