Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
Bomba de calor aire-agua
Traducción de las instrucciones originales
www.lg.com
ÍNDICE
Precauciones de seguridad
Instalación de la unidad de exterior...........................................................................................7
Conexión de cableado..................................................................................................................8
Conexión de las tuberías ...........................................................................................................11
Prueba de fugas y evacuación..................................................................................................14
Prueba de Funcionamiento .......................................................................................................16
Función de autodiagnóstico .....................................................................................................18
Guía de instalación junto al mar...............................................................................................19
Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado.
Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relacionadas con la seguridad.
El uso incorrecto ocasionado al ignorar las instrucciones puede causar lesiones o daños. La gravedad se
clasifica mediante las siguientes indicaciones.
Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesiones graves.
Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños materiales.
No lo haga.
Siga las instrucciones.
Realice siempre la
conexión de la toma
de tierra.
No utilice un cable de
alimentación, una clavija o un enchufe flojo
que estén dañados.
•
Si lo hace, podría produproducirse una descarga eléctrica.
Ajuste firmemente la
cubierta de la parte eléctrica en la unidad interior
y el panel de servicio en
la unidad exterior.
Si la cubierta de la parte eléctrica de
la unidad interior y el panel de servicio
de la unidad exterior no están ajustados firmemente, podría producirse un
cirse un incendio o des-
carga eléctrica.
Instale siempre un interruptor diferencial para
el aire acondicionado y
el cuadro de maniobra
correspondiente.
• Si no lo instala, podría
producirse un incendio
y una descarga eléctrica.
incendio o descarga eléctrica debido
al polvo, agua, etc.
Para la instalación del producto, póngase siempre
en contacto con el centro
de servicio técnico o con
una empresa de instalaciones especializada.
•
De lo contrario, podría producirse un incendio, descarga
eléctrica, explosión o daños.
No almacene ni utilice
gases inflamables o
combustibles cerca
del aire acondicionado.
• De lo contrario, podría
producirse un incendio
o una avería del aparato.
Asegúrese de que el
bastidor de instalación
de la unidad exterior
no está dañado debido
a un uso prolongado.
No desmonte ni modifique los productos sin
causa justificada.
Utilice una bomba al
vacío o gas inerte
(nitrógeno) cuando
proceda a pruebas de
escape o purga de aire.
No comprima ni el aire
ni el oxígeno, ni utilice
gases inflamables. En
caso contrario, podría
causar un incendio o
una explosión.
• Podría producir daños
o un accidente.
• Podría producirse un
incendio o una descarga eléctrica.
No instale el aparato en un lugar
donde pueda caerse.
• De lo contrario, podrían producirse
daños personales.
n Funcionamiento
No comparta el
enchufe con otros
No utilice un cable de
alimentación dañado.
aparatos.
•
Podría producirse una
descarga eléctrica o
incendio debido a la
• Si lo hace, podría producirse un incendio o
una descarga eléctrica.
generación de calor.
Tenga cuidado de no
estirar el cable de alimentación durante el
funcionamiento.
Desenchufe la unidad
si emite un sonido
extraño, olores o
humo.
• Existe riesgo de muerte, lesión, incendio o
explosión.
Tenga cuidado cuando lo desembale e instale.
• Los bordes afilados pueden producir
daños.
No modifique ni alargue
el cable de alimentación
sin causa justificada.
• Si lo hace, podría producirse un incendio o
una descarga eléctrica.
Manténgala alejada de
llamas.
• Si lo hace, podría producirse un incendio o
una descarga eléctrica.
• Si no lo hace, podría
producirse una descarga eléctrica o un incendio.
• De lo contrario, podría
producirse un incendio.
Si es necesario
desenchufar el cable
de alimentación,
hágalo sujetando la
cabeza de la clavija y
no lo toque con las
manos húmedas.
No utilice el cable de
alimentación cerca de
generadores de calor.
No abra la entrada de
aspiración de la unidad interior/exterior
durante el funcionamiento.
producirse un incendio
o una descarga eléctrica.
No permita que entre
agua en las partes
eléctricas.
producirse una avería
en la unidad o una
descarga eléctrica.
No se suba sobre la
unidad interior/exterior ni coloque nada
sobre ellas.
daños debido al desplome o caída de la
unidad.
• Si lo hace, podría producirse un incendio o
una descarga eléctrica.
Sujete la clavija por la
cabeza cuando la
saque.
• Podría producirse una
descarga eléctrica y
daños.
No coloque ningún
objeto pesado sobre
el cable de alimentación.
• Si lo hace, podría producirse un incendio o
una descarga eléctrica.
• Si lo hace, podría producirse una descarga
eléctrica y una avería.
No toque nunca las
partes metálicas de la
unidad cuando retire
el filtro.
• Son afiladas y pueden
producir lesiones.
Si el aparato se ha
sumergido en agua,
póngase siempre en
contacto con el centro
de servicio técnico.
• De lo contrario, podría
producirse un incendio
o una descarga eléctrica.
Vigile que los niños no se suban a la unidad exterior.
ATENCIÓN
n Instalación
Instale la manguera
de drenaje para asegurar que el drenaje
pueda realizarse
correctamente.
• De lo contrario, podrían
producirse fugas de
agua.
Instale la unidad bien nivelada.
• Si no lo hace, podrían producirse
vibraciones o fugas de agua.
n Funcionamiento
Evite un enfriamiento
excesivo y ventile frecuentemente.
Instale el aparato de
modo que el ruido o el
aire caliente procedente de la unidad exterior
no cause molestias a
los vecinos.
• De lo contrario, podrían
producirse disputas
con los vecinos.
Utilice un paño suave
para limpiar la unidad.
No utilice cera, disolvente ni un detergente fuerte.
Compruebe siempre
si existen pérdidas de
gas después de instalar o reparar la unidad.
• Si no lo hace, podría
producirse una avería
en la unidad.
Haga la instalación en un lugar
estable que pueda resistir el peso
del producto.
• Si la resistencia no es suficiente, el
producto podría caer y causarle
lesiones
No utilice el aparato
para una finalidad
especial como el acondicionamiento para animales o vegetales,
máquinas de precisión
o la conservación de
artículos de arte.
• De lo contrario, podría
perjudicar su salud.
No coloque ningún obstáculo alrededor de las entradas o salidas de aire.
• Si lo hace, podría producirse una avería en el aparato o un accidente.
•
Podría deteriorarse el
aspecto del aire acondicionado, cambiar el color
o producirse desperfectos
en su superficie.
• Si lo hace, podrían producirse daños en sus
propiedades.
Loading...
+ 14 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.