LG TSUC072YDA0 User Guide [pt]

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Condicionador de Ar Split

http://www.lge.com.br

P/NO :MFL40631902

CONDICIONADOR DE AR SPLIT

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

•Leia completamenteestas folhas de instruções antes de instalar oproduto.

•Oserviço de substituição do cabo de força deve ser feito somente por pessoal autorizado.

•Ainstalação deve ser feita de acordo com os padrões nacionais de eletricidade esomente por pessoasautorizadas.

1. Parafuso tipo "A"

2. Placa de Instalação

3. Parafuso tipo "B"

4. Suporte do Controle Remoto

Peças de instalaçãoque você deve comprar

Placa de Instalação

Braçadeira Bucha-Braçadeira Vedação tipo-borracha

Dobre otubo tão próximo da parede quanto possível,mas,tenha cuidado para nãoestrangular

atubulação!

Mais de 5cm

Lado esquerdo

edireito são

idênticos

Mais de

5cm

Filtro de ar

Braçadeira

Mais de

10 cm

0 cm

Mais de

70 cm

•Asilustraç seõcontidas neste Manual tem apenas

•edadilaeranoãret,anretxeeanretnisedadinusA

uma aparência diferente dasilustraç sadatneserpaseõ.

.oãçanalpxeeoãçazilausivededadilanifa

60 cm

Mais de

10 cm

Fita de vinil (larga)

•Aplique depois de realizar

oteste de drenagem.

•Para fazer oteste de

drenagem, retire os filtros de ar ederrame água no trocador de calor.

Tubulação do ramo do gás Tubulação do ramo do líquido Tubulação de dreno adicional

Fita de vinil (estreita)

Cabo de conexão

Refrigeração eAquecimento: 2EA Apenas Refrigeração :1EA

DESCRIÇÃO DA INSTALAÇÃO

Requisitos para a

Instalação

Oque segue deverá sempre ser obedecido para atender normas de

segurança. ..............................5

Instalação das Unidades Interna e

Externa...................................6

Operação de alargamentoeconexão

da tubulação ............................8

Conexão do cabo entre aunidade

interna eexterna .....................13

Verificação da drenagem eformação

da tubulação ..........................15

Peças de Instalação

Necessárias

Placa de Instalação Quatro parafusos tipo "A" Cabo de conexão

Tubulação:

..............................

Para gás

................................

Para líquidos Materiais de isolação Mangueira de drenagem adicional (Diâmetro externo

....................

..............

1/2", 3/8"

ou 5/8"

1/4"ou 3/8"

15.5mm)

Ferramentas Necessárias

Nível Chave philips Máquina de furar elétrica Broca-serra para furos(Ø70mm)

Conjunto de ferramentas para alargamento Chave de torque especificadas 1,8kg.m, 4,2kg.m, 5,5kg.m, 6,6kg.m (diferentes dependendo do n° do modelo)

Chave inglesa ..................meia união

Um copo de água Chave de parafuso

Purga do ar ............................16

Teste de desempenho ...............18 Dois parafusos tipo "B" Manual do Usuário

Chave de boca (hexagonal) (4mm) Detector de vazamento de gás Bomba de vácuo Manômetro

Termômetro Suporte do Controle Remoto

SEGURANÇA.

OQUE SEGUE DEVERÁ SEMPRE SER OBEDECIDO PARA ATENDER

■

Certifique-se de ler "O que segue deverá sempre ser obedecido para atender normas de segurança" antes de instalar o condicionador de ar.

■

Certifique-se de observar os cuidados indicados neste manual de serviço, uma vez que eles incluem itens importantes relacionados àsegurança.

■

As indicações esignificados das mesmas seguem:

ALERTA

Pode levar àdanos pessoais graves, etc.

NORMAS

CUIDADO

■

Depois de ler este manual de serviço, certifique-se de mantê-lo com omanual do usuário, num lugar de fácil acesso no local do usuário.

:Pode levar adanos graves em ambientes específicos quando operado incorretamente.

ALERTA

Não instale este aparelho por si mesmo (usuário).

Ainstalação incompleta poderá causar danos como: incêndio, choque elétrico, queda da unidade ou vazamento de água. Consulte orevendedor de quem você comprou aunidade ou de um instalador especializado.

Instale com segurança aunidade num local que possa agüentar opeso da mesma.

Ainstalação num local que não possua resistência suficiente para agüentar opeso pode provocar asua queda com danos conseqüentes.

Use fiação especificada parafazer, com segurança, as conexões das unidades interna eexterna bem como faça uma firme conexão desses fios ao painel de terminais que conectam as seções, de modo que as tensões dos fios não são aplicadas às seções.

Ainstalação eafixação incompletas podem causar incêndio.

Prenda com segurança atampa da parte elétricadaunidade interna eopainel de serviço da unidade externa.

Se atampa da unidade interna e/ou opainel de serviço da unidade externa não estão presas firme ecom segurança pode ocorrer um incêndio ou choque elétrico devido o acumulo de poeira, água, etc.

Faça ainstalação com toda asegurança referindo-se ao manual de instalação.

Ainstalação incorreta pode causar danos pessoais devido incêndio, choque elétrico, queda da unidade ou vazamento de água. Usar luvas quando manusear

peças metálicas.

Faça ainstalação elétrica de acordo com omanual de instalação e assegure-se deusar uma linha de alimentação exclusiva.

Se acapacidade do circuito elétrico for insuficiente ou a instalação elétrica for incompleta, isso pode causar incêndio ou choque elétrico.

Verifique que ogás refrigerante não esteja vazando após terminar ainstalação.

Assegure-se de usar as peças fornecidas ou especificadas para oserviço de instalação.

Ouso de peças defeituosas pode causar danos ou vazamento de água, incêndio, choque elétrico, que da unidade, etc.

Não instaleaunidade num local onde possa haver vazamento degás inflamável.

Ovazamento eoacúmulo de gás, numa área ao redor da unidade, pode causar uma explosão.

CUIDADO

Faça oserviço de drenagem/tubulação de acordo com omanual de instalação.

Se houver um defeito na instalação da drenagem/tubulação, água poderá pingar da unidade e peças da residência poderão ser molhadas edanificadas.

INSTALAÇÃO DAS UNIDADES INTERNA EEXTERNA

Unidade externa

Unidade interna

Sifão

Unidade externa

Unidade interna

Seleção da melhor localização

Unidade Interna

■ Não deverá existir nenhuma outra fonte de calor ou

vapor próxima àunidade.

■ Selecione uma área onde não haja obstáculos na

frente da unidade.

■ Identifique um local onde se possa fazer

adequadamente adrenagem.

■ Não instale aunidade próxima da entrada do ambiente.

■ Certifique-se de que haja espaço livre ao lado

esquerdo edireito da unidade maior que 5cm. A unidade deve ser instalada na parede, omais alto possível, ecom folga de no mínimo 5cmdoteto.

■ Use fixadores que permitam omínimo de danos à

parede na instalação da unidade.

Mais de 5cm

Mais de 2,3m

CUIDADO

• Instale aunidade interna na parede onde aaltura, apartir do chão, seja maior do que 2, 3metros.

Unidade Externa

■ Se uma cobertura for construída sobre aunidade

para evitar aluz solar direta ou exposição àchuva, assegure-se de que aradiação do calor gerada pelo condensador não seja bloqueada.

■ Certifique-se de que oespaço livre na parte traseira e

nas laterais émaior que 10 cm. Afrente da unidade deve ter mais de 70 cm de espaço livre.

■ Não deverão existir nas proximidades animais ou

plantas que possam ser afetados pelo ar quente gerado.

■ Leveemconsideraçãoopeso do condensador e

selecione um local onde ruídoevibração sejam mínimos.

■ Selecione um local de modo que oarquente eo

ruídodocondensadornão perturbe os vizinhos.

Mais de 5cm

■

Instalações no teto:

Se aunidade externa for instalada em uma estrutura no teto, certifique-se de queela

esteja nivelada. Certifique- se também de que aestrutura do teto eométodo de ancoragem sejam adequados para alocalização da unidade. Consulte a legislação local relativo àmontagem no teto.

Comprimento da tubulação eelevação

Elevação

Tamanho dos tubos

Capacidade

(Btu/h)

Gás Líquido

7K,8K, 9K

11K, 12K, 14K

Refrigeração

Refrigeração e

Aquecimento

NOTA:Oproduto sai da acirbáfcom carga de ságm5,7edoãrdapotnemi r pmoca r ap.

3/8" 1/4" 4ou5 71520

1/2" 1/4" 4ou5 73020

18K, 24K

5/8" 1/4" 4ou5 15 30 20

24K, 26K

5/8" 3/8" 4ou5 15 30 20

Comprimento

padrão

(m)

Máx.

(m)

Comprimento

Máx.

(m)

roirefnisedadinusaertnelevínsedaraPa5metros.

Refrigerante

adicional

(g/m)

Mais de 10cm

Mais de 70cm

Mais de 60cm

Mais de 10cm

Mais de 60cm

sedadinusaertnelevínsedaraPsuperior a5metros.

CUIDADO

• Acapacidade ébaseada no comprimento padrão eocomprimento máximo permitido ébaseado na confiabilidade.

• Aalça deve ser instalada acada 5~7 metros.

+ 14 hidden pages