Page 1
Condicionador de Ar Split
MANUAL DO USUÁRIO
Leia este manual, total e cuidadosamente antes de iniciar o
uso do produto.
Contate o Serviço Autorizado LG para conserto ou manutenção
desta unidade.
Contate o instalador autorizado para a instalação deste
aparelho.
Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas
incapacitadas sem supervisão.
Crianças devem ser supervisionadas para assegurar que elas
não brinquem com este aparelho.
P/NO:0)/
www.lg.com
Page 2
Precauções de Segurança
Alerta............................................2
Cuidados.......................................3
Instruções de Operação
Preparativos antes da operação...4
Características do Controle Remoto...5
Seleção do Modo de Operação.....6
Características adicionais...........12
Cuidados e Manutenção
Cuidados e Manutenção.............16
Precauções de segurança
Para evitar riscos ao usuário ou outras pessoas bem como danos materiais
atenda as seguintes instruções:
Operação incorreta devido ao não atendimento das instruções causarão riscos
ou danos cuja gravidade é classificada pelas seguintes indicações.
ALERTA
ALERTA
Esse símbolo indica a possibilidade de sérios danos pessoais.
CUIDADO
CUIDADO
Esse símbolo indica a possibilidade de riscos pessoais ou danos mateirais.
Sugestões para
Identificação de Problemas
Antes de Você chamar o
Assistência Técnica................18
Partes da Instalação
Acessórios...............................19
e
Preocupação Ambiental..............20
Termo de Garantia......................21
Conecte adequadamente o
cabo de força.
Caso contrário, isso causará
choque elétrico ou incêndio
devido ao sobreaquecimento.
Não modifique o comprimento do
cabo de força nem use a mesma
tomada de outros eletrodomésticos.
Isso causará choque elétrico ou
incêndio devido a geração de calor.
Precauções na Instalação
ALERTA
ALERTA
Você não deve, por si só, instalar, retirar ou reinstalar a unidade.
A instalação inadequada causará vazamento de água, choque elétrico ou
incêndio. Contate a Assistência Técnica da LG para o trabalho de
instalação. Lembre-se de que instalação inadequada não é coberta pela
garantia.
A unidade deve ser instalada numa área de fácil acesso.
Qualquer custo adicional exigido para alugar um equipamento especial ao
serviço será de responsabilidade do cliente.
ALERTA
ALERTA
Não ligue ou desligue o aparelho
em funcionamento, inserindo ou
retirando o cabo de força.
Isso causará choque elétrico
ou incêndio devido a geração
de calor.
Não opere seu Ar Condicionado
com as mãos molhadas ou
ambiente úmido.
Isso poderá causar choque elétrico. Uma vez que o ventilador gira em
Não danifique ou use um cordão
de força fora de especificações.
Isso causará choque elétrico
ou incêndio.
Se o cabo de força estiver
danificado, ele deve ser
substituído pelo fabricante ou
Posto Autorizado LG ou por
pessoa qualificada para evitar
riscos.
Não insira nada nas entradas/
saídas de ar.
alta velocidade, isso poderá causar
riscos pessoais ou danos a unidade.
Não exponha a pele diretamente
no ar refrigerado por períodos
prolongados
Isso pode prejudicar sua saúde. Se a unidade continuar a funcionar
Se algo anormal (cheiro de queimado, etc.)
ocorrer, pare o Condicionador de Ar e
desconecte-o da tomada ou desarme o disjuntor.
em condições anormais, isso
poderá causar incêndio, danos, etc.
Nesse caso, chame Assistência
Técnica.
2
Consertos ou realocações não
devem ser feitos pelo cliente.
Caso isso seja feito incorretamente
poderá causar incêndio, choque
elétrico, riscos devido a queda da
unidade, vazamento de água, etc.
Chame a Assistência Técnica.
Page 3
CUIDADOS
Procure o técnico da Assistência Técnica para conserto ou manutenção desta unidade.
A instalação desta unidade deve ser feita por um instalador autorizado pela LG.
O condicionador de ar não deve ser operado por crianças ou pessoas desabilitadas,
sem supervisão.
Crianças
nador de ar.
Quando retirar o filtro de ar
não toque nas partes metálicas da unidade interna.
Isso causará danos pessoais.
Deve ser desconectado da
tomada.
devem ser supervisionadas para garantir que não brincarão com o condicio-
CUIDADO
CUIDADO
Não limpe o Condicionador
de Ar com água.
Água poderá penetrar na
unidade e deteriorar a isolação.
Pode causar choque elétrico.
Ventile muito bem se usar a
unidade junto a um fogão,
etc.
Poderá ocorrer falta de
oxigênio no ambiente.
Quando limpar a unidade,
desligue-a e desarme o
disjuntor.
O ventilador gira em alta
velocidade durante a operação e pode causar danos.
Não pulverize inseticidas ou
inflamáveis na unidade.
Pode causar incêndio ou
deformação do gabinete.
Não insira sua mão nas
aberturas quando a unidade
estiver em funcionamento.
Pode causar incêndio ou
deformação do gabinete.
Não utilize a unidade para finalidades
especiais.
Não use este condicionador de ar para
conservar
animais, plantas e objetos de arte. Isso
poderá causar deterioração da qualidade
destes, etc.
dispositivos de precisão, alimentos,
Não deixe um animal de
estimação ou planta exposta
diretamente ao fluxo de ar.
Isso pode afetar animais ou
plantas.
Não posicione um fogão, etc.
exposto diretamente ao fluxo
de ar.
Poderá afetar a combustão
no fogão.
Se a unidade não for usada
por longo período de tempo,
desarme o disjuntor.
Caso não seja usada poderá
ocorrer acúmulo de poeira e
provocar incêndio.
Não deixe a unidade sobre
um suporte danificado.
A unidade poderá cair e
causar danos pessoais.
Não suba na unidade
interna/ externa e não
coloque nada sobre ela.
A unidade poderá cair e
causar danos pessoais.
Não suba num banco instável
quando for limpar ou fazer
manutenção da unidade.
A unidade poderá cair e
causar danos pessoais.
Não funcione a unidade por longos períodos
de tempo em alta umidade, por exemplo
deixando aberto uma porta ou janela.
No modo refrigeração, se funcionar em
ambiente de alta umidade (80% UR ou mais)
por muito tempo, a condensação de água
pode fluir, molhar e estragar móveis, etc.
3
Page 4
Introdução ao Produto
Aqui encontrará informações sobre os diferentes tipos de unidades externas e internas. Por
favor, verifique a informação específica do modelo que adquiriu.
Unidades Internas
Split Hi- Wall
Indicação das partes
Entrada de ar
Grade frontal
Painel frontal
Filtro de ar
Modelos tipo Art Cool
Indicação das partes
Painel frontal
Receptor de sinal
Saída de ar
Modelos tipo Art Cool W
Indicação das partes
Entrada de ar
Painel frontal
Cabo de
alimentação
ide
Saída
de ar
verticais
Receptor
de sinal
Aletas
horizontais
Aletas
Filtro plasma
Filtro de ar
Cabo de
alimentação
Filtro plasma
Filtro de ar
Receptor de sinal
Saída de ar
4
Page 5
Entrada de Ar
Saída de Ar
Conexão dos fios
Tubulação de resfriamento
Dreno
Base
Leds Indicadores de Operação
Unidade Externa
PORTUGUÊS
OUT
DOOR
Liga/Desliga
Modo Sleep
Plasma
Modo Degelo
Unidade Externa em Operação
Display
Led aceso durante a operação, piscando quando há erro de código e ajuste de reinício.
Led aceso com a função Sleep ativada.
Indica o modo dinâmico, usando um sistema de iluminação múltipla.
Led aceso durante o modo de partida a quente ou degelo (somente para modelos
quente/frio).
Led aceso quando a unidade externa estiver ligada (somente para modelos versão frio).
Indica a temperatura de ajuste (somente modelos ArtCool).
Partida a quente: Pára a ventilação interna no modo de aquecimento para evitar que o ar frio saia da unidade.
Durante a operação no modo degelo, a unidade interrompe o aquecimento por alguns minutos para remover o gelo
no trocador de calor a fim de manter a eficiência.
Introdução ao Produto
Art Cool Deluxe (Tipo 1)
Indicação das partes
Entrada
de ar
Filtro
plasma
Filtro
Saída
de ar
Painel
frontal
Receptor
de sinais
de ar
Cabo de
alimentação
Botão
liga/desliga
Art Cool Deluxe (Tipo 2)
Indicação das partes
Saída
de ar
Painel
frontal
Receptor
de sinais
Entrada
de ar
Filtro
de ar
Filtro
plasma
Cabo de
alimentação
Botão
liga/desliga
5
Page 6
Instruções de Operação
Como inserir as pilhas
1. Remover a tampa traseira do controle remoto empurranda a tampa na direção da seta.
2. Inserir as pilhas e certifique-se da polaridade (+) e (-) para que sejam instaladas corretas.
3. Inserir a tampa de volta deslizando-a para encaixá-la.
Nota
1.
Sempre troque as duas pilhas ao mesmo tempo.
2.
Se o produto não for utilizado por longos períodos,
remova as pilhas do controle remoto.
ao acionar o botão de ligar, nada aparecer no
3.
Se
controle remoto troque as pilhas.
Suporte do controle remoto sem fio
1. Escolha um local seguro e de fácil acesso.
2. Fixe o suporte na parede com dois parafusos.
3. Insira o controle remoto no suporte deslizan
do-o.
Nota
1.
O controle remoto nunca deve ficar em exposição
contínua a luz do sol.
emissor de sinais do controle remoto deve estar
2.
O
sempre limpo, use um pano macio e seco para limpá-lo.
Se caso outros produtos funcionarem com este controle
3.
remoto , solicite a assistencia técnica autorizada.
Operação
Na unidade interna existe um receptor de sinais.
1.
Direcione o emissor do controle remoto para o produto.
2.
Não deve existir obstruções entre o controle remoto e o
produto.
6
Page 7
Veja abaixo uma visão geral do controle remoto.
Instruções de Operação
Controle Remoto sem Fio
Transmissor
do sinal
5
6
4
2
CANCEL
7
11
8
13
14
1
3
10
9
12
Tampa protetora
(aberta)
Modo de Operação
Modo Refrigeração
Operação Automática
Modo de Desumidificação
Modo Aquecimento
•
Modelo Refrigeração
( ), Modelo Aquecimento
( )
1. Liga/Desliga
Usado para ligar e desligar a unidade.
2. Modo de seleção de operação
Usado para selecionar o modo de operação.
3. Ajuste de temperatura
Usado para ajustar a temperatura do ambiente.
4. Seleção da velocidade de ventilação
Usado para selecionar a velocidade de ventilação
(baixa, média, alta e jet cool).
5. Função Jet Cool
Usado para ligar e desligar a função Jet Cool de
resfriamento em alta velocidade.
6. Caos Swing
Usado para ajustar o movimento das aletas de ar.
7. Timer
Usado para ajustar o período de funcionamento.
8. Ajuste da hora
Permite ajustar o relógio.
9. Timer Cancel
Usado para cancelar o ajuste da função Timer.
10. Modo Sleep
Ajusta a função Sleep do aparelho.
11. Circulação de Ar
Circula o ar do ambiente sem resfriá-lo ou aquecê-lo.
12. Verificação de temperatura ambiente
Exibe a temperatura do ambiente em que você está.
13. Plasma
Ativa ou desativa a função Plasma de purificação.
14. Reset
Assume os ajustes anteriores.
7
Page 8
ON
Auto
Operation
1
2
3
4
1
2
3
4
Ventilação natural no modo automático
❏
Para aumentar a sensação de frescor, pressione o botão de velocidade de ventilação e selecione o modo automático.
Neste modo a ventilação é igual a uma brisa natural de acordo com o modo automático.
Modo de Operação
Instruções de Operação
Pressione o botão ON / OFF para ligar
a unidade. Ao ligar a unidade esta emitirá
um beep.
Abra a tampa do controle remoto e selecione o modo
de operação. A cada vez que o botão é pressionado, o
modo de operação é alterado.
No modo refrigeração ou aquecimento selecione a temperatura
desejada pressionando os botões de ajuste de temperatura.
No modo refrigeração a temperatura pode ser ajustada de
18ºC~30ºC e para o modo aquecimento a temperatura pode
ser ajustada de 16ºC~30ºC.
Selecione a velocidade de ventilação desejada. Você pode selecionar a velocidade de ventilação em
quatro estágios: baixa, média, alta e automática pressionando a tecla de ajuste de velocidade de
ventilação. Cada vez que o botão é pressionado, a velocidade de ventilação muda.
Refrigeração
Desumidificação
saudável
Para aumentar a
temperatura
Para diminuir a
temperatura
Aquecimento
(somente modelos
quente/frio)
Automático Baixa Média Alta
8
Page 9
Durante a Operação de Desumidificação Saudável
❏
❏
Desumidificação
Saudável
Modo Automático
Operação de Desumidificação Saudável
Automático
Neste modo, a temperatura e a velocidade de ventilação são
automaticamente ajutadas pelo controle eletrônico com base na
temperatura ambiente. Se você sentir calor ou frio, utilize os botões de
ajuste de temperatura para ajustá-la.
NOTA :
Para usar o modo automático, siga os passoa 1 e 2.
Instruções de Operação
Quando selecionar o modo desumidificação saudável, o produto
ajusta automaticamente a temperatura e a velocidade do ar de
acordo com a temperatura ambiente.
Durante a operação do produto nesta função a temperatura de
ajuste não é exibida no display do controle remoto e você não pode
alterar a temperatura.
Neste modo de operação o produto ajusta automaticamente a
temperatura e a velocidade de ventilação de modo a obter-se um
ambiente confortável em estações muito úmidas ou muito secas.
Para operar no modo desumidificação saudável veja os passos 1, 2 e 4.
Você não pode ajustar a temperatura atual e a velocidade de
ventilação neste modo. Mas você pode usar a oscilação das
aletas. Se o sistema não funcionar como desejado, alterne para
outro modo de operação.
9
Page 10
Operação Jet Cool
Operação de Purificação NEO PLASMA
O filtro de Plasma é uma tecnologia desenvolvida pela LG para eliminar
organismos microscópicos na entrada de ar, gerando uma alta descarga de
elétrons.
Este plasma mata e elimina os organismos microscópicos tornando o ar mais
higiênico.
• A função Jet Cool não pode ser acionada durante o aquecimento ou mudança de operação.
• No caso dos modelos Inverter, Art Cool e Art Cool Wide (non-Deluxe), você pode usar a função jet heat
pressionando o botão JET COOL para aquecimento.
• Os modelos Art Cool e Art Cool Wide fecham as descargas laterais durante as operações jet cool/heat
para aumentar o resfriamento ou aquecimento.
NOTA
A purificação por Plasma é iniciada ao pressionar-se o botão PLASMA no controle remoto.
Pressioná-lo novamente irá cancelar a operação.
Esta característica pode ser usada em qualquer modo e com qualquer velocidade de ventilação.
NOTA
Instruções de Operação
A função Jet Cool é usada para se obter um rápido resfriamento no verão.
Quando esta função é acionada o produto opera na super velocidade de
ventilação e a temperatura é ajustada para 18 ˚C pelos primeiros 30 minutos de
funcionamento, para uma melhor eficácia na refrigeração.
Semelhantemente a função Jet Heat (disponível em alguns modelos) aquece o
ambiente rapidamente operando em alta velocidade e a 30˚C por 60 minutos.
Voçê pode acionar esta função pressionando o botão Jet Cool. Para mudar do modo jet cool para outras
funções, pressione o botão de ajuste de velocidade de ventilação, ou mesmo o botão Jet
Cool ou até o botão de ajuste de temperatura.
10
Page 11
Instruções de Operação
Modo sleep
Pressione o botão Sleep e ajuste o tempo desejado para programar o
1.
desligamento do produto automaticamente.
O timer pode ser programado com incremento de 1 hora e o tempo total
2.
de programação é de 1hora a 7horas. Para programar mais de 1hora o
desligamento do produto, pressione o botão sleep repetidas vezes até
ajustar o tempo desejado.
Nota
modo sleep a velocidade do ventilador será baixa para o modo ventilação e média para
No
o modo aquecimento.
No modo refrigeração ou desumidifica
A temperatura irá subir automaticamente 2ºC, 1ºC nos primeiros 30 minutos e 1ºC nos
30 minutos subsequentes (2ºC em 1 hora) para uma noite de sono agradável. Dois graus
acima será a temperatura final de funcinamento do produto.
ção saudável:
Ajuste Vertical das Aletas de ar (opcional)
aletas de ar com direção acima/ abaixo podem ser
As
ajustadas pelo controle remoto.
1.
Pressione
produto.
2.
Pressione o botão Chaos Swing.
3.
As aletas de ar irão se mover
automaticamente.
4.
Para
posição pré-determinada, pressione novamente o botão
o botão liga/ desliga do
parar as aletas de ar em uma
11
Page 12
Instruções de Operação
Botão
Power
Abra o painel
frontal e levante-o
Procedimento de funcionamento quando o controlo remoto não pode
ser utilizado.
A operação é iniciada se o botão Power for premido.
Se desejar parar a operação, volte a premir o botão.
No caso de falha de potência, utilize a função de Operação de Reinicio Automático para voltar às condições
prévias de operação.
Não há necessidade de activar esta função pressionando qualquer botão ou tecla.
No modo inicial, a ventoinha funciona a baixa velocidade e o compressor inicia-se 2.3~3 minutos depois.
Quando o compressor iniciar, a velocidade da ventoinha volta ao modo de configuração anterior.
Informação útil
Capacidade de arrefecimento e Velocidade da Ventoinha.
A capacidade de arrefecimento indicada nas especificações é o
valor quando a velocidade da ventoinha é definida para muito
elevada, sendo a capacidade mais baixa nas velocidades da
ventoinha baixa ou média.
É recomendada a utilização da ventoinha em alta velocidade
quando deseja arrefecer a divisão rapidamente
Funcionamento Forçado
Reconfiguração Automatica
Operação de teste
Durante a OPERAÇÃO DE TESTE, a unidade funciona no modo de refrigeração com a ventoinha a alta velocidade,
independentemente da temperatura ambiente, e é retomada após 18 minutos.
Durante a operação de teste, se for recebido o sinal do controlo remoto, a unidade funcionará da forma indicada pelo
controlo remoto.
Se desejar utilizar esta operação, abra para cima o painel frontal e prima o botão Power durante cerca de 3 segundos.
Se desejar parar a operação, volte a premir o botão.
Modelo com Bomba de Aquecimento
Temp. Ambiente ≥ 24°C 21°C ≤ Temp. Ambiente < 24°C
Modo de Funcionamento
Arrefecimento Arrefecimento Desumidificação Suave Aquecimento
Velocidade da Ventoinha Interna
Alta Alta Alta Alta
Regulação da Temperatura
22°C 22°C 23°C 24°C
Modelo de
Arrefecimento
Temp. Ambiente< 21°C
Alta
Velocidade.
12
Page 13
Manutenção e Serviço
Unidade Interna
Antes de efetuar qualquer manutenção, desligue o aparelho e desconecte-o da força elétrica.
G
a
s
o
l
i
n
e
P
o
w
d
e
r
Abra o painel frontal conforme a figura abaixo.
Puxe suavemente a aba do filtro para frente de forma a removê-lo.
Após remover o filtro de ar, remova o filtro desodorizador e filtro de plasma puxando-os
suavemente para frente.
Filtro de
Plasma
Filtro
Desodorizador
Não toque no filtro de plasma pelo período de 10 segundos após ter aberto a grelha de ar pois há risco de choque
elétrico.
CUIDADO
Manutenção e Serviço
CUIDADO
Clean the unit with a soft dry cloth. Do not use bleach or abrasives.
Nunca utilize:
• Água mais quente do que 40˚C, pois pode causar desbotamento ou deformação.
• Substâncias voláteis. Podem danificar a superfície do condicionador de ar.
Filtro de Ar
O filtro de ar localizado atrás da grelha deve ser verificado e limpo
a cada 2 semanas e com mais freqüência se necessário. Para
removê-lo, siga as instruções de cada modelo. Limpe o filtro com um
aspirador de pó. Caso esteja muito sujo, use água morna e sabão
neutro. Deixe-o secar e recoloque-o em seu lugar.
Filtro de Plasma
O filtro de plasma localizado atrás do filtro de ar deve ser verificado e
limpo a cada 3 meses ou
Para removê-lo, siga as instruções para cada modelo. Limpe o filtro
com um aspirador de pó. Caso esteja muito sujo, lave-o com água e
seque de acordo com as instruções para cada modelo e recoloque-o em
seu lugar.
Filtro Desodorizador
Remova o filtro desodorizador que fica localizado atrás do filtro de
ar e exponha-o diretamente à luz do sol por 2 horas.
Recoloque-o em sua posição.
com mais freqüência
caso seja necessário.
Remoção dos filtros
CUIDADO
13
Page 14
Cuidados e Manutenção
Unidade Externa
As serpentinas de troca de calor e aberturas do painel da unidade EXTERNA devem ser
verificadas periodicamente.
Se obstruídas com sujeira ou fuligem, o trocador de calor e as aberturas do painel podem ser
limpos a vapor, por profissionais competentes.
Nota:
Serpentinas sujas ou entupidas reduzirão a eficiência de operação do sistema e causarão
maiores custos operacionais.
(Lateral)
Aberturas da
entrada de ar
Aberturas da
saída de ar
Aberturas da
entrada de ar
Aberturas da
saída de ar
raseiro)
(T
Aberturas da
entrada de ar
Aberturas da
saída de ar
(Lateral)
Tubulação
Mangueira
do dreno
(Lateral)
raseiro)
(T
(Traseiro)
T
ubulação
Mangueira
do dreno
T
ubulação
Mangueira
do dreno
14
Page 15
Solução de Problemas
Quando o Condicionador de Ar não for usado por muito tempo
Quando o Condicionador não
for usado por longo tempo.
Deixe o Condicionador de Ar funcio-
1
1
nando no
por 2 a 3 horas (veja página 13).
• Isso secará as partes internas.
Desligue o
2
2
necte o cabo de força.
Desligue o disjuntor elétrico quando o
Condicionador de Ar não for usado por
longo período de tempo.
Sujeira pode acumular e causar incêndio.
Retire as pilhas do Controle Remoto.
3
3
modo de Circulação de Ar
disjuntor elétrico e desco-
CUIDADO
Informações Úteis
Não refrigere
excessivamente o
ambiente
Isso não
saúde e consome eletricidade.
é bom para a
Mantenha fechadas as
venezianas ou cortinas.
Não deixe
entre no ambiente quando o
Condicionador de Ar estiver
em funcionamento.
Limpe o filtro de ar e recoloque-o na
1
1
unidade interna.
(Veja Filtros de Ar na página 15)
erifique que as tomadas de entrada
V
2
2
e saída de ar das unidades interna e
externa não estejam bloqueadas.
que o sol direto
Voltando a usar o
Condicionador de Ar
Mantenha uniforme a
temperatura do ambiente.
Ajuste o sentido horizontal e
vertical do
assegurar uma temperatura
uniforme no ambiente.
.
fluxo de ar para
Certifique-se de que as
portas e janelas estejam
bem fechadas.
Evite abertura
janelas tanto quanto possível para
rado no ambiente.
de portas e
manter o ar refrige-
Limpe regularmente o
filtro de ar.
Filtro de ar entupido reduz o
fluxo de ar e diminui os feitos
de refrigeração e desumidificação.
uma vez a cada duas semanas.
Limpe, pelo menos,
15
Ventile ocasionalmente
o ambiente.
Uma vez que janelas são
conservadas fechadas, é
conveniente abri-las e ventilar
o ambiente, de vez em
quando.
Page 16
Antes de Você Chamar a Assistência Técnica
Sugestões de Identificação de Problemas! Economize tempo e dinheiro!
Verifique os seguintes pontos antes de contatar a Assistência Técnica para fazer
reparos ou consertos. Se a falha persistir contate a Assistência Técnica.
Problema
Não funciona. Erro na operação do temporizador
O fusível está queimado ou o disju
desarmou?
O ambiente apresenta
um cheiro particular
condensação parece
A
vazar do Condicionador
.
de Ar
O Condicionador de Ar
não funciona por cerca
de 3 minutos ao ser
reiniciado.
Não resfria ou aquece
eficientemente.
O funcionamento do
Condicionador de Ar é
ruidoso.
O visor do Controle
Remoto está pálido ou
não exibe nada.
Ouve-se ruído de
estalidos.
Verifique se este cheiro não é exal
paredes, tapetes, móveis ou itens de vestuário
.
no ambiente.
A condensação ocorre quando o flu
do Condicionador de Ar refrigera o ar quente
do ambiente.
Isso
é
dor de Ar.
Espere
iniciará.
O filtro de ar está sujo? Veja as ins
limpeza do filtro de ar.
A temperatura foi ajustada incorretamente?
As entradas e saídas de ar da unidade interna
estão obstruídas?
Som que se assemelha a água fluindo.
- É o som do freon fluindo no interior do
Condicionador de Ar.
Som semelhante a ar comprimido sendo
liberado.
- É o som da água desumidificada sendo
processada no interior da unidade do Condi
cionador de Ar
As pilhas estão gastas?
As pilhas estão colocadas nas polaridades
invertidas?
Esse som é provocado pela expansão/
contração do painel frontal, etc. devido às
mudanças de temperatura.
Explicações V
o dispositivo de proteção do Condiciona-
cerca de três minutos e a operação
.
er na página
?
ntor
ado pelas
xo de ar
truções de
-
Nota:
Resistente à água: A unidade externa é RESISTEN
A unidade interna não é resistente à agua e não deve ser exposta a
água em EXCESSO.
16
TE À ÁGUA.
Page 17
Partes da Instalação e Acessórios
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7
3
9
6
8
DESCRIÇÃO
MANUAL
DO USUÁRIO
MANUAL DE INSTALAÇÃO
PARAFUSO DE FIXAÇÃO (TIPO B)
BORRACHA ANTI-VIBRAÇÃO*
PILHAS
SUPOR
TE DO CONTROLE REMOT
CONTROLE REMOTO
PLACA DE INSTALAÇÃO
PARAFUSO DE FIXAÇÃO (TIPO A)
CURVA PARA DRENAGEM*
2
4
5
10
QTD.
1
1
2
4
2
O
1
1
1
4
1
1
*Usado em alguns modelos.
17
Page 18
Preocupação Ambiental
Meio-Ambiente :
Você também deve cuidar!
A LG Electronics da Amazônia, preocupada com o meio-ambiente, têm o compromisso em
promover o aprimoramento contínuo do desempenho ambiental, procurando desenvolver
produtos com o máximo de materiais recicláveis e também conta com a consciência ambien-
todos os seus clientes para destinar esses materiais de forma adequada. Siga as dicas
tal de
abaixo e colabore com o meio-ambiente:
1
Manuais e Embalagens:
1
Os materiais utilizados nas embalagens(Manuais em geral, caixas de
papelão, plásticos, metálicos, sacos e calços de EPS (isopor) dos produtos
LG, são 100% recicláveis. Procure fazer esse descarte preferencialmente
destinando a recicladores especializados.
Pilhas e Baterias:
2
2
As pilhas e Baterias fornecidas com o produto LG atendem a resolução do
Conama (Conselho Nacional do Meio-ambiente) nº 257 de 07/1999 e 263 de
11/1999, por isso as mesmas podem ser descartadas direto no lixo
doméstico.
3
3
FOGO
Produto:
Para obter o máximo de aproveitamento dos materiais recicláveis e destinar
corretamente materiais perigosos de nossos produtos (compressor), no fim de
sua vida útil, encaminhe-os às companias especializadas em reciclagem.
Não queime-os e nem jogue-os em lixo doméstico!
18
LIXO
Page 19
Certificado de Garantia
Condicionadores de Ar
Garantia Contratual
LG Electronics da Amazônia Ltda., através de sua Rede de Serviços Autorizados, garante ao usuário
A
deste produto os serviços de Assistência Técnica para substituição de componentes ou partes, bem
como mão-de-obra necessária para todo equipamento e 05 (cinco) anos para o compressor, incluindo o
período de garantia legal de 90 (noventa) dias, contados a partir da data de emissão da nota fiscal de
compra pelo primeiro proprietário, desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orientações
descritas no manual do usuário que acompanha o produto e, somente em Território Nacional.
Garantia Legal
O
consumidor
compra, para reclamar de irregularidades (vícios) aparentes, de fácil e imediata observação no produto,
como os itens que constituam a parte externa , plásticos, filtros de ar, correias ou qualquer outra acessível ao usuário, assim como, peças de aparência e acessórios em geral.
Condições para validade da garantia legal e contratual
A
Garantia Legal e Contratual perderá seu efeito se:
• O produto não for utilizado para os fins a que se destina;
•
instalação ou utilização do produto estiver em desacordo com as recomendações do Manual de
A
Instruções;
• O
produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso, acidente, queda, agentes da natureza,
agentes químicos, aplicação inadequada, alterações, modificações ou consertos realizados por pessoas
ou entidades não credenciadas pela LG Electronics de São Paulo Ltda;
• Houver remoção e/ou alteração do número de série ou da identificação do produto.
Condições não cobertas pela garantia legal e contratual
A
Garantia não cobre:
Danos ou corrosão provocados por riscos, amassados e uso de produtos químicos/abrasivos sobre o
•
gabinete;
•
ransporte e remoção de produtos para conserto que estejam instalados fora do perímetro urbano
T
onde se localiza o Serviço Autorizado LG mais próximo. Nestes locais, qualquer despesa de locomoção
e/ou transporte do produto, bem como despesas de viagem e estada do técnico, quando for o caso,
correrão por conta e risco do Consumidor;
• Desempenho insatisfatório do produto devido a instalação ou rede elétrica inadequadas;
•
roca de peças e componentes sujeitos a desgaste normal de utilização ou por dano de uso tais como:
T
filtro de ar, carga de gás refrigerante, pintura, óleo, correias, etc;
• Serviços de instalação, regulagens externas e limpeza, pois essas informações constam no Manual de
Instruções;
• Manutençãoo preventiva do produto que inclui limpezqa e troca de filtro de ar.
tem o prazo de 90(noventa) dias, contados a partir da data de emissão da nota fiscal de
Observações:
•
A LG Electronics de São Paulo Ltda. não assume custos ou responsabilidade relativos a pessoa ou
entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG, além das aqui descritas;
•
As despesas decorrentes e conseqüentes da instalação de peças que não pertençam ao produto são
de responsabilidade única e exclusiva do comprador;
•
A LG Electronics de São Paulo Ltda se reserva o direito de alterar as características gerais, técnicas e
estéticas de seus produtos sem prévio-aviso;
• A garantia somente é válida mediante a apresentação de nota fiscal de compra deste produto;
•
Fica compreendido que em hipótese alguma, a LG Electronics assumirá custos com eventuais perdas
e danos ao comprador caso ocorra mau funcionamento ou paralisação do produto, assumindo a responsabilidade apenas nos termos deste Certificado de Garantia.
Para sua conveniência utilize o telefone de atendimento ao consumidor:
Central de Atendimento ao Consumidor 0800-707-5454 (Ligação Gratuita)
19
Page 20
Loading...