LG TH2113DSAK Manual book [id]

BUKU PETUNJUK

MESIN CUCI

Sebelum mulai memasang, bacalah petunjuk ini dengan cermat. Petunjuk ini akan memudahkan pemasangan dan memastikan produk dipasang dengan benar dan aman. Letakkan petunjuk ini di dekat produk setelah pemasangan untuk digunakan sebagai referensi di waktu mendatang.

BAHASA INDONESIA

TH2112DSAL / TH2112DSAB / TH2113DSAK

MFL67568782

Rev.02_021821

www.lg.com

DAFTAR ISI

Panduan ini dapat berisi gambar atau isi yang berbeda dari model yang Anda beli.

Buku panduan ini dapat diubah oleh pabrik.

PETUNJUK KESELAMATAN

BACA SELURUH PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN ...................................3

PERINGATAN.......................................................................................................3

PEMASANGAN

Komponen dan Spesifikasi................................................................................9

Persyaratan Tempat Pemasangan.................................................................11

Menyambungkan Selang Air Masuk..............................................................12

Memasang Selang Pembuangan...................................................................13

Penyamarataan Alat ........................................................................................14

PENGOPERASIAN

Tinjauan Operasi..............................................................................................16

Penyiapan Cucian.............................................................................................16

Penambahan Detergen, Pelembut, dan Pemutih........................................19

Panel Kontrol ....................................................................................................21

Tabel Program..................................................................................................22

Opsi dan Fungsi Ekstra....................................................................................26

FUNGSI CERDAS

Aplikasi LG ThinQ .............................................................................................31

Smart Diagnosis ...............................................................................................33

PEMELIHARAAN

Pembersihan Setelah Tiap Pencucian ...........................................................35

Pembersihan Alat Secara Berkala..................................................................35

PEMECAHAN MASALAH

Sebelum Menghubungi Layanan...................................................................37

PETUNJUK KESELAMATAN

PERINGATAN

PETUNJUK KESELAMATAN

BACA SELURUH PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Panduan keselamatan berikut ditujukan untuk mencegah risiko tak terduga atau kerusakan akibat pengoperasian alat yang salah atau tidak aman.

Panduan ini dibagi menjadi 'PERINGATAN' dan 'PERHATIAN' seperti yang dijelaskan di bawah.

Pesan Keselamatan

Simbol yang ditampilkan menunjukkan masalah dan pengoperasian yang berisiko. Baca bagian dengan simbol ini dengan cermat dan ikuti petunjuk guna menghindari risiko.

PERINGATAN

Ini menunjukkan bahwa kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera serius bahkan kematian.

PERHATIAN

Ini menunjukkan bahwa kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera ringan atau kerusakan produk.

BAHASA INDONESIA

PERINGATAN

Guna mengurangi risiko ledakan, kebakaran, kematian, sengatan listrik, cedera, atau melepuh akibat panas bagi orang yang menggunakan produk ini, ikuti tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut:

Petunjuk Keselamatan

• Alat ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anakanak) yang memiliki keterbatasan fisik, pancaindra, atau mental, atau orang yang kurang pengalaman serta pengetahuan, kecuali jika

PETUNJUK KESELAMATAN

orang tersebut mendapat pengawasan atau petunjuk penggunaan alat dari orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.

• Anak-anak harus diawasi guna memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan alat.

• Pembersihan dan pemeliharaan oleh pengguna tidak boleh dilakukan oleh anak-anak tanpa pengawasan.

• Jika kabel daya rusak, penggantiannya harus dilakukan oleh pihak produsen, melalui teknisi perbaikan atau teknisi tersertifikasi semacamnya guna menghindari potensi bahaya.

• Bukaan ventilasi tidak boleh terhalang oleh karpet.

• Alat ini digunakan hanya untuk keperluan rumah tangga saja.

• Gunakan selang baru atau set selang baru yang disertakan bersama alat. Penggunaan selang bekas dapat menyebabkan kebocoran air dan kerusakan lanjutan.

• Tekanan air masuk harus berada di antara 50 kPa dan 800 kPa.

Kapasitas Maksimum

Kapasitas Maksimum pakaian kering yang dapat dicuci pada beberapa siklus tertentu adalah :

TH2112DSAL / TH2112DSAB TH2113DSAK

12 kg 13 kg

Pemasangan

• Jangan pernah mencoba mengoperasikan peralatan ini jika rusak, terdapat kesalahan fungsi, dibongkar sebagian, atau ada komponen yang hilang atau rusak, termasuk kabel atau steker yang rusak.

• Alat ini hanya boleh dipindahkan oleh dua orang atau lebih yang memegang alat dengan aman.

• Jangan pasang alat di tempat yang lembap dan berdebu. Jangan memasang atau menyimpan alat di luar ruangan, atau di area yang terkena kondisi cuaca seperti sinar matahari langsung, angin, atau hujan atau suhu di bawah titik beku.

PETUNJUK KESELAMATAN

• Pastikan steker daya listrik masuk sepenuhnya ke stopkontak.

• Jangan colokkan alat ke stopkontak multi, papan daya, atau kabel listrik tambahan.

• Jangan memondifikasi steker listrik yang disediakan bersama alat. Jika tidak cocok dengan stopkontak, pasanglah stopkontak yang tepat oleh teknisi listrik yang kompeten.

• Peralatan ini harus dibumikan. Apabila terjadi kesalahan fungsi atau kerusakan, pembumian akan mengurangi risiko sengatan listrik dengan memberikan jalur resistansi minimal untuk arus listrik.

• Alat ini dilengkapi kabel daya dengan konduktor pembumian untuk alat dan steker pembumian. Steker harus dicolokkan ke soket stopkontak yang sesuai yang dipasang dan dibumikan sesuai dengan peraturan dan regulasi setempat.

• Sambungan konduktor pembumian perlengkapan yang tidak benar dapat menimbulkan risiko sengatan listrik. Hubungi teknisi listrik atau personel servis yang memenuhi syarat jika Anda ragu apakah alat dibumikan dengan benar.

BAHASA INDONESIA

• Kencangkan dan kunci selang pembuangan pada ujung penghubung agar tidak lepas.

• Untuk model dengan hanya satu katup pasokan air saluran masuk, jangan hubungkan ke air panas. Hubungkan hanya dengan air dingin.

Pengoperasian

• Jangan menggunakan benda tajam pada panel kontrol untuk mengoperasikan alat.

• Jangan mencoba memisahkan panel atau membongkar alat.

• Jangan memperbaiki atau mengganti komponen alat. Semua perbaikan dan servis harus dilakukan oleh personel servis yang berkualifikasi kecuali jika secara khusus direkomendasikan dalam Buku Panduan Pemilik ini. Hanya gunakan komponen resmi pabrik.

• Jangan memasukkan binatang, seperti hewan piaraan ke dalam alat.

• Jaga area di bawah dan di sekitar alat bebas dari bahan yang mudah terbakar seperti serat, kertas, kain, bahan kimia, dll.

PETUNJUK KESELAMATAN

• Jangan membiarkan pintu alat terbuka. Anak-anak dapat bergelantungan di pintu atau merangkak ke dalam alat sehingga menyebabkan kerusakan atau cedera.

• Jangan memasukkan, mencuci, atau mengeringkan barang yang sudah dibersihkan, dicuci, direndam, atau dibersihkan nodanya dengan bahan yang mudah terbakar atau meledak (seperti lilin, penghapus lilin, minyak, cat, bensin, minyak pelumas, pelarut dryclean, minyak tanah, bensin, penghilang noda, terpentin, minyak sayur, minyak goreng, aseton, alkohol, dll.). Penggunaan yang tidak tepat dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan.

• Jangan menggunakan atau menyimpan zat yang mudah menyala atau terbakar (eter, benzena, alkohol, bahan kimia, LPG, semprotan yang mudah terbakar, insektisida, penyegar udara, kosmetik, dsb.) di dekat alat.

• Jangan menggapai ke dalam peralatan ini selagi beroperasi. Tunggu hingga tabung berhenti sepenuhnya.

• Apabila terjadi kebocoran air dari alat, cabut steker dan hubungi pusat informasi pelanggan LG Electronics.

• Matikan keran air untuk mengurangi tekanan pada selang dan katup dan meminimalkan kebocoran jika ada yang rusak atau pecah. Periksa kondisi selang pengisian air; selang ini mungkin perlu diganti setelah 5 tahun.

• Jika ada kebocoran gas (isobutana, propana, gas alam, dll.) di dalam rumah, jangan menyentuh alat atau steker listrik, dan segera buka ventilasi pada area tersebut.

• Jika selang pembuangan atau selang masuknya air membeku saat musim dingin, hanya gunakan setelah es dicairkan.

• Jauhkan deterjen cuci, pelembut, dan pemutih dari jangkauan anakanak.

• Jangan menyentuh steker atau kontrol alat dengan tangan yang basah.

• Jangan membengkokkan kabel daya secara berlebihan atau menaruh benda yang berat di atasnya.

• Jangan letakkan tangan dan kaki Anda atau apa pun di bawah alat sewaktu alat sedang beroperasi.

PETUNJUK KESELAMATAN

• Hindari menyentuh air yang mengalir dari alat selama mencuci.

• Pastikan saluran pembuangan bekerja dengan baik. Jika air tidak dibuang dengan baik, lantai Anda mungkin akan kebanjiran.

• Jika Anda membuka pintu selama berputar, drum tidak berhenti dalam waktu sekitar 10 detik jika, segera hentikan pengoperasian alat dan hubungi dealer atau pusat layanan LG Electronics.

• Jangan gunakan stopkontak, peralatan pengkabelan, dan kabel tambahan dengan kapasitas elektrik yang lebih rendah dari kapasitas nominal alat.

• Saat suhu udara tinggi dan suhu air rendah, pengembunan mungkin terjadi dan membasahi lantai.

• Bersihkan kotoran atau debu pada kaki-kaki steker.

Pemeliharaan

• Lepaskan sambungan alat dari catu daya sebelum membersihkan alat. Mengatur kontrol ke posisi MATI atau siaga tidak sama dengan melepaskan sambungan alat ini dari catu daya.

BAHASA INDONESIA

• Colokkan steker ke stopkontak dengan aman setelah benar-benar dipastikan tidak ada air dan debu.

• Jangan menyemprotkan air ke dalam atau ke bagian luar alat untuk membersihkannya.

• Jangan pernah memutus hubungan listrik alat dengan menarik kabel daya. Selalu pegang steker dengan kuat dan tarik keluar dari stopkontak.

• Hanya teknisi ahli dari pusat layanan LG Electronics yang boleh membongkar, memperbaiki, atau mengubah alat. Hubungi pusat informasi Pelanggan LG Electronics jika Anda memindahkan dan memasang alat ke tempat yang berbeda.

Pembuangan

• Sebelum membuang peralatan lama, cabut stekernya. Potong kabel tepat di belakang peralatan untuk menghindari penyalahgunaan.

PETUNJUK KESELAMATAN

• Buang semua bahan kemasan (seperti tas plastik dan styrofoam) dan jauhkan dari anak-anak. Bahan kemasan dapat menyebabkan tercekik kekurangan udara.

• Lepaskan pintu sebelum membuang peralatan ini demi menghindari bahaya anak-anak atau hewan kecil terperangkap di dalamnya.

PEMASANGAN

CATATAN

PEMASANGAN

Komponen dan Spesifikasi

• Tampilan dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan demi meningkatkan kualitas alat.

Tampak Depan

* Fitur ini hanya tersedia pada beberapa model.

Pintu

Kaca Tempered

Laci Dispenser

Dispenser Pemutih

Tabung

Kaki Penyeimbang

Selang Pembuangan*

Panel Kontrol

Kabel Daya

Jalur Masukan Air Dingin

Aksesori

*1 Aksesori yang disertakan bervariasi tergantung

pada model yang Anda dibeli.

Selang Masukan Air Dingin

Selang Pembuangan

Penutup Anti Tikus

Sekrup untuk Penutup Anti Tikus

BAHASA INDONESIA

Spesifikasi

Model TH2112DSAL / TH2112DSAB / TH2113DSAK

Catu Daya 220V~, 50 Hz

Berat Produk Kisaran 38 kg

PEMASANGAN

Dimensi(mm)

H’

W 540 D 540 H 945

D' 560 H' 1250

D’ D

PEMASANGAN

PERINGATAN

CATATAN

PERINGATAN

10 cm2 cm2

Persyaratan Tempat Pemasangan

Sebelum memasang alat, periksa informasi berikut untuk memastikan alat dipasang di tempat yang benar.

Lokasi Pemasangan

• Pasang alat di atas lantai yang rata dan berbahan keras yang cukup kuat untuk menopang beban penuh dari alat. (Kemiringan di bawah alat yang diizinkan: 1º)

• Jangan pernah mencoba untuk menyamakan ketinggian lantai yang tidak rata menggunakan potongan kayu, triplek, atau bahan semacamnya pada bagian bawah alat.

• Jika tidak mungkin untuk menghindari peletakan alat di sebelah kompor gas atau tungku batu bara, tempatkan insulasi panas (85 X 60 cm) diantara dua perangkat yang dilapisi dengan lembaran aluminium pada bagian yang berhadapan dengan kompor atau tungku.

• Saat alat dipasang, pastikan bahwa alat dapat diakses dengan mudah oleh teknisi perbaikan apabila terjadi kerusakan.

• Jarak tambahan untuk dinding harus untuk dinding belakang dan kanan dan kiri.

2 cm

10 cm

untuk sisi

Karena dapat menyebabkan kecelakaan atau kerusakan serius.

BAHASA INDONESIA

Ventilasi

• Pastikan sirkulasi udara di sekitar alat tidak terhalang karpet, keset, dsb.

Suhu Sekitar

• Jangan memasang alat di ruangan tempat suhu beku dapat terjadi. Selang yang membeku dapat pecah di bawah tekanan. Keandalan unit kontrol elektronik dapat terganggu pada suhu di bawah titik beku.

• Jika alat dikirim saat musim dingin dan suhu di bawah titik beku, letakkan alat di tempat bersuhu kamar selama beberapa jam sebelum mengoperasikannya.

Sambungan Listrik

• Jangan menggunakan kabel sambung atau adaptor ganda.

• Selalu cabut steker alat dan matikan pasokan air setelah digunakan.

• Sambungkan alat ke soket arde sesuai dengan peraturan tentang pengabelan yang berlaku.

• Posisi alat harus diatur agar steker mudah diakses.

• Stopkontak harus berada dalam jarak 1,5 meter dari kedua sisi alat.

• Alat ini hanya boleh digunakan untuk keperluan rumah tangga dan tidak boleh digunakan dalam keadaan bergerak.

• Jangan memasang alat ini pada platform, dasar, dudukan, atau permukaan yang dinaikkan.

• Perbaikan alat hanya boleh dilakukan oleh personel yang memenuhi syarat. Perbaikan yang dilakukan oleh orang tak berpengalaman dapat menyebabkan cedera atau kesalahan fungsi berat. Hubungi penyedia servis LG resmi setempat.

• Steker harus disambungkan ke stopkontak yang benar yang telah dipasang dan telah dibumikan/ diardekan dengan benar sesuai dengan semua peraturan dan ketentuan setempat.

PEMASANGAN

Menyambungkan Selang Air Masuk

Sebelum menyambungkan selang air masuk ke keran air, periksa jenis fiting selang, lalu pilih instruksi yang benar.

Catatan untuk Penyambungan

• Tekanan air pasokan harus berada pada kisaran

50 kPa

dan

800 kPa

(0,5‒8,0 kgf/cm²). Bila tekanan air lebih dari dekompresi harus dipasang.

• Jangan mengencangkan selang saluran air ke katup terlalu kencang.

• Periksa kondisi selang secara berkala dan ganti selang jika diperlukan.

Periksa Sekat Karet

Dua sil karet a disediakan bersama selang air masukan. Sil ini digunakan untuk mencegah kebocoran air. Sambungan ke keran cukup kencang.

• Jangan gunakan perangkat mekanis seperti multi grip untuk mengencangkan selang air masuk. Pastikan ujung lengkungan selang saluran air tersambung ke alat.

800 kPa

, maka perangkat

Menyambungkan Selang ke Keran Air

Lepas sekrup pelat cincin adaptor a dan lepas 4 sekrup pemasangan.

Lepas pelat pemandu b jika keran terlalu besar untuk dipasang ke adaptor.

Tekan adaptor ke ujung keran sehingga sil karet tersambungkan sehingga tidak bocor. Kencangkan 4 sekrup pemasangan dan pelat cincin adaptor.

Tarik pelat kait sambungan c ke bawah, dorong selang masukan ke adaptor, dan lepaskan pelat kait sambungan. Pastikan adaptor terkunci di posisinya.

CATATAN

• Setelah menyambungkan selang masukan ke

CATATAN

FP

FP

keran air, nyalakan keran air untuk menyingkirkan benda asing (kotoran, pasir, serbuk gergaji, dan sebagainya) dalam saluran air. Biarkan air dialirkan ke dalam ember, dan periksa suhu airnya.

Menyambungkan Selang ke Alat

PEMASANGAN

Pemasangan Selang Pembuangan tanpa Braket Siku

Dorong selang siku ke arah badan alat.

BAHASA INDONESIA

Pasang selang air masuk ke katup air masuk di bagian belakang alat.

• Jangan menyambungkan selang ke pasokan air panas untuk model dengan satu saluran air. Sambungkan hanya dengan pasokan air dingin.

• Setelah selesai menyambungkan, jika ada kebocoran air dari selang, ulangi langkah yang sama. Gunakan jenis keran paling konvensional untuk pasolam air. Jika keran berbentuk persegi atau terlalu besar, lepaskan pelat pegangan sebelum memasukkan keran ke adaptor.

Memasang Selang Pembuangan

Sebelum menyambungkan selang pembuangan, periksa model selang pembuangan Anda dan pilih petunjuk yang benar.

Untuk mengubah arah selang, tarik selang siku dan ubah arahnya. Ulangi Langkah 1.

Memposisikan Selang Pembuangan

• Panjang selang pembuangan tidak boleh lebih dari

300 cm

. Jangan menempatkan selang

pembuangan

• Bagian keluaran selang pembuangan tidak boleh terendam dalam air.

6 cm

di atas ambang batasnya.

CATATAN

PEMASANGAN

• Pastikan selang pembuangan tidak tertekuk.

Penyamarataan Alat

Memeriksa Pemerataan

Penyamarataan alat berarti menghindarkan dari getaran dan kebisingan yang tidak perlu. Periksa ketepatan kesamarataan alat sudah setelah pemasangan.

• Atur kaki-kaki kembali, jika alat berayun saat bagian teratas didorong dengan arah diagonal.

Pengaturan dan Penyamarataan Kaki-kaki

Jika alat tidak sama rata, putar kaki-kaki yang dapat diatur hingga alat tidak lagi berguncang.

• Putar kaki-kaki yang dapat diatur ke arah putaran jarum jam untuk menaikkan atau putar ke arah berlawanan jarum jam untuk menurunkan alat.

pada lantai kayu mungkin perlu dilakukan untuk menghentikan atau mengurangi kebisingan dan getaran yang berlebihan.

• Jangan memasang alat pada permukaan atau platform yang miring, karena akan menjadi tidak stabil dan dapat mengakibatkan cedera atau kerusakan.

• Jika alat dipasang pada lantai yang tidak rata, lapuk, atau miring, itu dapat menyebabkan getaran yang berlebihan, kegagalan berputar atau kesalahan pada lantai yang kokoh dan rata untuk mencegah kegagalan berputar.

terjadi. Alat harus diletakkan

Memasang Penutup Anti Tikus

Anda dapat memasukkan Penutup Anti Tikus sesuai dengan tipenya untuk melindungi alat dari tikus.

Pasang pelindung anti tikus dengan kata

atas

terlihat.

• Jangan mengganjal dengan potongan kayu dsb. di bawah kaki.

• Lantai jenis kayu atau lantai tipe terangkat akan mengakibatkan vibrasi berlebih dan tidak seimbang. Memperkuat atau memasang rangka

Berdirikan pada bagian depan alat dan miringkan ke dalam.

+ 30 hidden pages