LG T54LH User manual

ьбхд кмллдав

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КОНДИЦИОНЕР

Перед эксплуатацией вашего устройства внимательно прочитайте это руководство и сохраните его для будущего использования.

Тип: Потолочный кондиционер

Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні.

www.lg.com

дУМ‰ЛˆЛУМВ ‚УБ‰Ыı‡ Н‡ТТВЪМУ„У ЪЛФ‡. кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ.

ëӉ ʇÌËÂ

еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ...................

3

иВ В‰ М‡˜‡ОУП ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ...........

6

ǂ‰ÂÌËÂ...............................................

7

щОВНЪ У·ВБУФ‡ТМУТЪ¸ ........................

8

аМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ...........

9

зВЛТФ ‡‚МУТЪЛ...................................

28

СОfl Б‡ФЛТВИ ‚О‡‰ВО¸ˆ‡

á‡Ô˯ËÚ Á‰ÂÒ¸ ÏÓ‰Âθ Ë Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏ :

åÓ‰Âθ ‹

ᇂӉÒÍÓÈ ‹

Ç˚ ̇ȉÂÚ ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚ ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ Ú‡·Î˘ÍÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ·ÎÓ͇

ÑËÎÂ

чڇ ÔÓÒÚ‡‚ÍË

и ЛН ВФЛЪВ ФО‡ЪВКМЫ˛ Н‚ЛЪ‡МˆЛ˛ Н ˝ЪУИ ТЪ ‡МЛˆВ, ‰Оfl ФУ‰Ъ‚В К‰ВМЛfl ‚ ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ‰‡Ъ˚ ФУТЪ‡‚НЛ ЛОЛ ‰Оfl В¯ВМЛfl „‡ ‡МЪЛИМ˚ı ‚УФ УТУ‚.

è Ó˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

З ‰‡ММУП ЫНУ‚У‰ТЪ‚В З˚ М‡И‰ВЪВ ФУОВБМ˚В ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ Ф ‡‚ЛО¸МУИ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л ЪВıМЛ˜ВТНУПЫ У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ З‡¯В„У НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡. З ТФЛТНВ МВЛТФ ‡‚МУТЪВИ Ф Л‚У‰flЪТflВ¯ВМЛfl ‡ТФ УТЪ ‡МВММ˚ı Ф У·ОВП, ‚УБМЛН‡˛˘Лı Ф Л ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ.

ЦТОЛ З˚ Ф Л ‚УБМЛНМУ‚ВМЛЛ Ф У·ОВП˚ ТМ‡˜‡О‡ Б‡„ОflМВЪВ ‚ ТФЛТУН МВЛТФ ‡‚МУТЪВИ, ПУКВЪ ·˚Ъ¸, З‡П МВ ФУМ‡‰У·ЛЪТfl ‚УУ·˘В У· ‡˘‡Ъ¸Тfl ‚ ТВ ‚ЛТМЫ˛ ТОЫК·Ы.

еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ

иУ ‚УФ УТ‡П ВПУМЪ‡ Л ЪВıМЛ˜ВТНУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl ‰‡ММУ„У ЛБ‰ВОЛfl У· ‡˘‡ИЪВТ¸ ‚ ‡‚ЪУ ЛБЛ У‚‡ММЫ˛ ТВ ‚ЛТМЫ˛ У „‡МЛБ‡ˆЛ˛.

ÑÎfl ÏÓÌڇʇ Ó· ‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ Ó „‡ÌËÁ‡ˆË˛.

е‡ОВМ¸НЛВ ‰ВЪflП Л ЛМ‚‡ОЛ‰‡П МВ ТОВ‰ЫВЪ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl НУМ‰ЛˆЛУМВ УП ·ВБ М‡‰ОВК‡˘В„У Ф ЛТПУЪ ‡.

зВУ·ıУ‰ЛПУ ТОВ‰ЛЪ¸ Б‡ П‡ОВМ¸НЛПЛ ‰ВЪ¸ПЛ, ˜ЪУ·˚ УМЛ МВ ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В Л„ Ы¯НЛ.

лВЪВ‚УИ ¯МЫ ‚ ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ‰УОКМ˚ Б‡ПВМflЪ¸ ЪУО¸НУ ФУ‰„УЪУ‚ОВММ˚В ТФВˆЛ‡ОЛТЪ˚ Л ЪУО¸НУ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП У Л„ЛМ‡О¸М˚ı ‰ВЪ‡ОВИ.

еУМЪ‡КМ˚В ‡·УЪ˚ ‰УОКМ˚ ‚˚ФУОМflЪ¸Тfl ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т „УТЫ‰‡ ТЪ‚ВММ˚ПЛ Ф ‡‚ЛО‡ПЛ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ˝ОВНЪ УЫТЪ‡МУ‚УН Л ЪУО¸НУ ФУ‰„УЪУ‚ОВММ˚ПЛ ТФВˆЛ‡ОЛТЪ‡ПЛ.

2 äÓ̉ˈËÓÌ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô ÂÓ· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÚËÔ‡

еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ

еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ

óÚÓ·˚ Ô Â‰ÓÚ‚ ‡ÚËÚ¸ Ú ‡‚Ï˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë ‰ Û„Ëı β‰ÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ·Âʇڸ χÚ ˇθÌÓ„Ó Û˘Â ·‡, ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ Ô Ë‚Â‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ Û͇Á‡ÌËfl.

зВФ ‡‚ЛО¸М‡fl ‡·УЪ‡ ‚ТОВ‰ТЪ‚ЛВ МВТУ·О˛‰ВМЛfl ЫН‡Б‡МЛИ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н Ы˘В ·Ы ЛОЛ ‡‚‡ ЛЛ. лЪВФВМ¸ ТВ ¸ВБМУТЪЛ НО‡ТТЛЩЛˆЛ ЫВЪТfl ТОВ‰Ы˛˘ЛПЛ ТЛП‚УО‡ПЛ.

икЦСмикЦЬСЦзаЦ

С‡ММ˚И ТЛП‚УО ЫН‡Б˚‚‡ВЪ М‡ ‚УБПУКМУТЪ¸ ТПВ ЪЛ ЛОЛ ТВ ¸ВБМУИ Ъ ‡‚П˚.

ЗзаеДзаЦ

С‡ММ˚И ТЛП‚УО ЫН‡Б˚‚‡ВЪ М‡ ‚УБПУКМУТЪ¸ Ъ ‡‚П˚ ЛОЛ ФУ‚ ВК‰ВМЛfl.

■ зЛКВ Ф Л‚В‰ВМ˚ БМ‡˜ВМЛfl ТЛП‚УОУ‚, ЛТФУО¸БЫВП˚ı ‚ ‰‡ММУП ЫНУ‚У‰ТЪ‚В.

çËÍÓ„‰‡ Ì ‰Â·ÈÚ ˝ÚÓ„Ó.

é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÒΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËflÏ.

икЦСмикЦЬСЦзаЦ

млнДзйЗдД

зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ МВЛТФ ‡‚М˚П ‚˚НО˛˜‡ЪВОВП ЛОЛ ‚˚НО˛˜‡ЪВОВП Т М‡Ф flКВМЛВП МЛКВ МУ П˚. иУ‰НО˛˜‡ИЪВ ‰‡ММ˚И Ф Л·У ЪУО¸НУ Н ‚˚‰ВОВММУИ ˆВФЛ.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

б‡Н ВФЛЪВ Ф‡МВО¸ Л Н ˚¯НЫ НУ У·НЛ ЫФ ‡‚ОВМЛfl.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

зВ ЛБПВМflИЪВ ‰ОЛМЫ ТВЪВ‚У„У ¯МЫ ‡.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

СОfl Ф У‚В‰ВМЛfl ˝ОВНЪ УЪВıМЛ˜ВТНЛı ‡·УЪ У· ‡ЪЛЪВТ¸ Н ‰ЛОВ Ы, Ф У‰‡‚ˆЫ, Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММУПЫ ˝ОВНЪ ЛНЫ ЛОЛ ‚ УЩЛˆЛ‡О¸М˚И ТВ ‚ЛТМ˚И ˆВМЪ .

зВ ‡Б·Л ‡ИЪВ Ф Л·У Л МВ Ф УЛБ‚У‰ЛЪВ В„УВПУМЪ Т‡ПУТЪУflЪВО¸МУ. лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

й·flБ‡ЪВО¸МУ Б‡БВПОЛЪВ Ф Л·У .

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

й·flБ‡ЪВО¸МУ ФУО¸БЫИЪВТ¸

аТФУО¸БЫИЪВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛИ

‚˚‰ВОВММУИ ˆВФ¸˛ Л

МУПЛМ‡О¸М˚И ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ЛОЛ

‚˚НО˛˜‡ЪВОВП.

Ф В‰Уı ‡МЛЪВО¸.

• çÂÔ ‡‚ËθÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê Ô Ó‚Ó‰ÍË

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl

ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ‚УБ„У ‡МЛ˛ ЛОЛ

ËÎË Û‰‡ ‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚ÓÏ.

Û‰‡ Û ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚ÓÏ.

 

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‚·ÎËÁË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ ‡ ̇„ ‚‡ÚÂθÌ˚ ËÎË ‰ Û„ËÂ Ô Ë·Ó ˚.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

лУ·О˛‰‡ИЪВ УТЪУ УКМУТЪ¸ Ф Л‡ТФ‡НУ‚НВ Л ЫТЪ‡МУ‚НВ Ф Л·У ‡.

йТЪ ˚В Н ‡fl Ф Л·У ‡ ПУ„ЫЪ М‡МВТЪЛ ‚‡П Ъ ‡‚ПЫ. ЕЫ‰¸ЪВ УТУ·ВММУ УТЪУ УКМ˚ Т Н ‡flПЛ НУ ФЫТ‡ Л Ф‡МВОflПЛ НУМ‰ВМТ‡ЪУ ‡ Л ЛТФ‡ ЛЪВОfl.

СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ Ф Л·У ‡ У· ‡ЪЛЪВТ¸ Н ‰ЛОВ Ы ЛОЛ ‚ УЩЛˆЛ‡О¸М˚И ТВ ‚ЛТМ˚И ˆВМЪ .

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl, Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП, ‚Б ˚‚‡ ЛОЛ ФУОЫ˜ВМЛfl Ъ ‡‚П˚.

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ô Ë·Ó Ì‡ ÒÎÓχÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.

щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОЫ˜ВМЛ˛ Ъ ‡‚П˚, МВТ˜‡ТЪМУПЫ ТОЫ˜‡˛ ЛОЛ ФУОУПНВ Ф Л·У ‡.

м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ФУ‰ТЪ‡‚Н‡ ‰Оfl НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ МВ ЫıЫ‰¯ЛО‡Т¸ ТУ ‚ ВПВМВП.

ЦТОЛ ·‡Б‡ УФ УНЛМВЪТfl, ˝ЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н Ф‡‰ВМЛ˛ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡, Л Ъ‡НЛП У· ‡БУП М‡МВТЪЛ Ы˘В · ЛПЫ˘ВТЪ‚Ы, Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОУПНВ Ф Л·У ‡ Л Ъ ‡‚ПВ.

ьбхд кмллдав

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 3

еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ

зВ ˝НТФОЫ‡ЪЛ ЫИЪВ Ф Л·У ‰ОЛЪВО¸МУВ ‚ ВПfl ‚ ЫТОУ‚Лflı ‚˚ТУНУИ ‚О‡КМУТЪЛ Ф Л УЪН ˚Ъ˚ı ‰‚В flı ЛОЛ УНМ‡ı.

щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н М‡НУФОВМЛ˛ ‚О‡„Л Л ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ‚‡¯Ы ПВ·ВО¸.

йиЦкДсаь

ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì ÚflÌÛÎÒfl Ë Ì ÔÓ‚ Âʉ‡ÎÒfl ‚Ó ‚ ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ô Ë·Ó ‡.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ

ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ Ô Ë·Ó ‡

УБВЪНЛ Л МВ ФУ‰ТУВ‰ЛМflИЪВ В„У Н

‚·ÊÌ˚ÏË Û͇ÏË.

УБВЪНВ ‚У ‚ ВПfl ‡·УЪ˚ Ф Л·У ‡.

 

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl

ËÎË Û‰‡ ‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚ÓÏ.

ËÎË Û‰‡ ‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚ÓÏ.

ç ÒÚ‡‚¸Ú ÌË˜Â„Ó Ì‡ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ .

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‚·ÎËÁË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ ‡ ̇„ ‚‡ÚÂθÌ˚ ËÎË ‰ Û„ËÂ Ô Ë·Ó ˚.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

àÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ‚

ç ı ‡ÌËÚ ‚·ÎËÁË Ô Ë·Ó ‡ „Ó ˛˜ËÂ

˝ОВНЪ Л˜ВТНЛВ ˜‡ТЪЛ Ф Л·У ‡.

„‡Á˚ ËÎË Î„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl

 

‚¢ÂÒÚ‚‡.

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl, ФУОУПНЛ

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl

Ô Ë·Ó ‡ ËÎË Û‰‡ ‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚ÓÏ.

ЛОЛ ФУОУПНЛ Ф Л·У ‡.

зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ Ф Л·У УП ‚ У˜ВМ¸ ЪВТМУП Ф УТЪ ‡МТЪ‚В ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У ‚ ВПВМЛ.

щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н МВı‚‡ЪНВ НЛТОУ У‰‡.

è Ë Ûژ͠„Ó ˛˜Â„Ó „‡Á‡ ÓÚÍβ˜ËÚ „‡Á Ë ÓÚÍ ÓÈÚ ÓÍÌÓ ‰Îfl Ô Ó‚ÂÚ Ë‚‡ÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl, Ô Âʉ ˜ÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ô Ë·Ó .

зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ЪВОВЩУММ˚П НУППЫЪ‡ЪУ УП ЛОЛ ФУ‚У УЪМ˚П ‚˚НО˛˜‡ЪВОВП. лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚Б ˚‚‡ ЛОЛ ‚УБ„У ‡МЛfl.

зВ УЪН ˚‚‡ИЪВ ‚МЫЪ ВММ˛˛В¯ВЪНЫ Ф Л·У ‡ ‚У ‚ ВПfl В„У‡·УЪ˚. (зВ Н‡Т‡ИЪВТ¸ ˝ОВНЪ УТЪ‡ЪЛ˜ВТНУ„У ЩЛО¸Ъ ‡, ВТОЛ Ъ‡НУ‚УИ ЛПВВЪТfl).

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ФУОЫ˜ВМЛfl ЪВОВТМУ„У ФУ‚ ВК‰ВМЛfl, Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП ЛОЛ ФУОУПНЛ Ф Л·У ‡.

и Л ФУfl‚ОВМЛЛ ТЪ ‡ММ˚ı Б‚ЫНУ‚, Б‡Ф‡ıУ‚ ЛОЛ ‰˚П‡. З˚НО˛˜ЛЪВ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ЛОЛ УЪНО˛˜ЛЪВ УЪ ТВЪЛ Н‡·ВО¸ ФЛЪ‡МЛfl.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ˝ОВНЪ Л˜ВТНУ„У Ы‰‡ ‡ ЛОЛ ‚УБ„У ‡МЛfl.

и Л М‡ПУН‡МЛЛ Ф У‰ЫНЪ‡ (‚У ‚ ВПfl Б‡ЪУФОВМЛfl ЛОЛ Ф Л ФУ„ ЫКВМЛЛ Ф Л·У ‡ ‚ ‚У‰Ы), У· ‡ЪЛЪВТ¸ ‚ УЩЛˆЛ‡О¸М˚И ТВ ‚ЛТМ˚И ˆВМЪ .

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

йТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‡·УЪЫ Ф Л·У ‡ Л Б‡Н УИЪВ УНМУ ‚ ТОЫ˜‡В ·Ы Л ЛОЛ Ы ‡„‡М‡. иУ ‚УБПУКМУТЪЛ ТМЛПЛЪВ Ф Л·У Т УНМ‡ ‰У ФУfl‚ОВМЛfl Ы ‡„‡М‡.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ М‡МВТВМЛfl ‚ В‰‡ ЛПЫ˘ВТЪ‚Ы, ФУОУПНЛ Ф Л·У ‡ ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl ‚У‰˚

Ô Ë·Ó .

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl, Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП ЛОЛ ФУОУПНЛ Ф Л·У ‡.

и ‚ВЪ Л‚‡ИЪВ Ф Л·У ‚ ВПfl УЪ ‚ ВПВМЛ Ф Л В„У

З˚НО˛˜ЛЪВ Ф Л·У ФВ В‰ В„У ˜ЛТЪНУИ ЛОЛ

У‰МУ‚ ВПВММУИ ‡·УЪВ М‡Ф ЛПВ , Т ФОЛЪУИ.

ВПУМЪУП.

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП.

и Л ‰ОЛЪВО¸МУП МВЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ Ф Л·У ‡

м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ МЛНЪУ МВ ТПУКВЪ М‡ТЪЫФЛЪ¸

ÓÚÍβ˜ËÚ ÓÚ ÒÂÚË ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚÂ

ËÎË ÛÔ‡ÒÚ¸ ̇ ‚̯ÌËÈ ÏÓ‰Ûθ.

‚˚Íβ˜‡ÚÂθ.

 

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ФУОУПНЛ Ф Л·У ‡ ЛОЛ В„У

• щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОЫ˜ВМЛ˛ ЪВОВТМУ„У

ÌÂÔ ÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl.

ФУ‚ ВК‰ВМЛfl Л ФУОУПНВ Ф Л·У ‡.

4 äÓ̉ˈËÓÌ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô ÂÓ· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÚËÔ‡

 

 

 

 

еВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ

 

 

 

ЗзаеДзаЦ

 

 

 

 

 

млнДзйЗдД

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

иУТОВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ЛОЛ ВПУМЪ‡

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‰Îfl

чÊ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ô Ë·Ó ‡

 

Ô Ë·Ó ‡ ‚Ò„‰‡ Ô Ó‚Â flÈÚ „Ó

̇‰ÎÂʇ˘Â„Ó ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚.

‰ÓÎÊ̇ Ô Ó‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ Ó‚ÌÓÈ

 

̇ Ô Â‰ÏÂÚ ÛÚ˜ÍË „‡Á‡

 

ФУ‚В ıМУТЪЛ.

 

(ı·‰‡„ÂÌÚ‡).

 

 

• зЛБНУВ ТУ‰В К‡МЛВ ıО‡‰‡„ВМЪ‡

• иОУıУВ ФУ‰НО˛˜ВМЛВ ¯О‡М„‡ ПУКВЪ

• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‚Ë· ‡ˆËË ËÎË ÛÚ˜ÍË

 

ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОУПНВ Ф Л·У ‡.

Ô Ë‚ÂÒÚË Í Ûژ͠‚Ó‰˚.

‚Ó‰˚.

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ô Ë·Ó Ú‡Ï,

è ˷„ÌËÚÂ Í ÔÓÏÓ˘Ë ‰‚Ûı ËÎË

„‰Â ¯ÛÏ ËÎË „Ó fl˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı

·ÓΠ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ô Ë ÔÓ‰ÌflÚËË Ë

ПУКВЪ ‰УИЪЛ ‰У ‚‡¯Лı ТУТВ‰ВИ.

Ú ‡ÌÒÔÓ ÚË Ó‚ÍË Ô Ë·Ó ‡.

• щЪУ ПУКВЪ ТЪ‡Ъ¸ Ф У·ОВПУИ ‰Оfl

• аБ·В„‡ИЪВ ФУОЫ˜ВМЛfl ЪВОВТМУ„У

‚‡¯Ëı ÒÓÒ‰ÂÈ.

ÔÓ‚ ÂʉÂÌËfl.

зВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ Ф Л·У Ъ‡П, „‰В УМ ·Ы‰ВЪ ФУ‰‚В „‡Ъ¸Тfl Ф flПУПЫ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ПУ ТНУ„У ‚ВЪ ‡ (ТУОВМ˚ı · ˚Б„).

щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н НУ УБЛЛ Ф Л·У ‡. дУ УБЛfl, УТУ·ВММУ Ф‡МВОВИ НУМ‰ВМТ‡ЪУ ‡ Л ЛТФ‡ ЛЪВОfl, ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОУПНВ Ф Л·У ‡ ЛОЛ В„У МВН‡˜ВТЪ‚ВММУИ ‡·УЪВ.

йиЦкДсаь

ç ÔÓ‰‚ „‡ÈÚ ‚‡¯Û ÍÓÊÛ Ô flÏÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲

зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ Ф Л·У УП ‚ ТФВˆЛ‡О¸М˚ı ˆВОflı,

Ф УıО‡‰МУ„У ‚УБ‰Ыı‡ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У

Ì‡Ô ËÏ , ‰Îfl ı ‡ÌÂÌËfl Ô Ó‰ÛÍÚÓ‚, Ô Â‰ÏÂÚÓ‚

‚ ВПВМЛ. (зВ ТЛ‰ЛЪВ М‡ ТН‚УБМflНВ).

ЛТНЫТТЪ‚‡ Л Ъ.‰. щЪУ ·˚ЪУ‚УИ НУМ‰ЛˆЛУМВ , ‡ МВ

 

Ф ВˆЛБЛУММ‡fl ТЛТЪВП‡ УıО‡К‰ВМЛfl.

• щЪУ ПУКВЪ М‡МВТЪЛ ‚ В‰ ‚‡¯ВПЫ Б‰У У‚¸˛.

• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ М‡МВТВМЛfl ‚ В‰‡ ЛПЫ˘ВТЪ‚Ы.

ç ·ÎÓÍË ÛÈÚ ‚ıÓ‰Ì˚Â Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ÓÚ‚Â ÒÚËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÒÚ ÛË.

щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОУПНВ Ф Л·У ‡.

СОfl У˜ЛТЪНЛ Ф Л·У ‡ ЛТФУО¸БЫИЪВ Пfl„НЫ˛ ЪН‡М¸. зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ КВТЪНЛПЛ ПУ˛˘ЛПЛ Т В‰ТЪ‚‡ПЛ,‡ТЪ‚У ЛЪВОflПЛ Л Ъ.‰.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl, ˝ОВНЪ Л˜ВТНУ„У Ы‰‡ ‡ ЛОЛ М‡МВТВМЛfl Ы˘В ·‡ ФО‡ТЪЛНУ‚˚П ˜‡ТЪflП Ф Л·У ‡.

ç ‚ÒÚ‡‚‡ÈÚÂ Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ÌË˜Â„Ó Ì‡ Ô Ë·Ó .

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ФУОЫ˜ВМЛfl ЪВОВТМУ„У ФУ‚ ВК‰ВМЛfl Л ФУОУПНЛ Ф Л·У ‡.

ЗТВ„‰‡ М‡‰ВКМУ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЩЛО¸Ъ . и У‚У‰ЛЪВ В„У ˜ЛТЪНЫ‡Б ‚ ‰‚В МВ‰ВОЛ ЛОЛ ˜‡˘В ФУ ПВ В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ.

Й flБМ˚И ЩЛО¸Ъ ТМЛК‡ВЪ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ ‡·УЪ˚ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ Л ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУОУПНВ Ф Л·У ‡.

зВ Н‡Т‡ИЪВТ¸ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛı ˜‡ТЪВИ Ф Л·У ‡ Ф Л Ы‰‡ОВМЛЛ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ЩЛО¸Ъ ‡. йМЛ У˜ВМ¸ УТЪ ˚В!

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ФУОЫ˜ВМЛfl ЪВОВТМУ„У ФУ‚ ВК‰ВМЛfl.

ç ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÛÍË ËÎË ‰ Û„ËÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚ ‚ ‚ıÓ‰Ì˚Â Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÓÚ‚Â ÒÚËfl ‚Ó ‚ ÂÏfl‡·ÓÚ˚ Ô Ë·Ó ‡.

н‡П ВТЪ¸ УТЪ ˚В Л ‰‚ЛКЫ˘ЛВТfl ‰ВЪ‡ОЛ, НУЪУ ˚В ПУ„ЫЪ М‡МВТЪЛ ЪВОВТМУВ ФУ‚ ВК‰ВМЛВ.

зВ ФВИЪВ ‚У‰Ы, ТОЛЪЫ˛ ЛБ

иУО¸БЫИЪВТ¸ ЫТЪУИ˜Л‚УИ

Ô Ë·Ó ‡.

Ъ‡·Ы ВЪНУИ ЛОЛ ТЪЫОУП Ф Л

 

˜ЛТЪНВ ЛОЛ ВПУМЪВ Ф Л·У ‡.

• щЪУ МВ „Л„ВМЛ˜МУ, Л ˝ЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н

• лУ·О˛‰‡ИЪВ УТЪУ УКМУТЪ¸ Л ЛБ·В„‡ИЪВ

Ò ¸ÂÁÌ˚Ï Ô Ó·ÎÂÏ‡Ï ÒÓ Á‰Ó Ó‚¸ÂÏ.

ФУОЫ˜ВМЛfl ЪВОВТМУ„У ФУ‚ ВК‰ВМЛfl.

б‡ПВМflИЪВ ˝ОВПВМЪ˚ ФЛЪ‡МЛfl ‚ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl ЪУО¸НУ МУ‚˚ПЛ ˝ОВПВМЪ‡ПЛ ФЛЪ‡МЛfl Ъ‡НУ„У КВ ЪЛФ‡. зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ‚ПВТЪВ ТЪ‡ ˚В Л МУ‚˚В ·‡Ъ‡ ВЛ Л ·‡Ъ‡ ВЛ ‡БМУ„У ЪЛФ‡.

лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ УФ‡ТМУТЪ¸ ‚УБ„У ‡МЛfl ЛОЛ ‚Б ˚‚‡.

зВ ФВ ВБ‡ flК‡ИЪВ Л МВ ‡Б·Л ‡ИЪВ ˝ОВПВМЪ˚

и Л ФУФ‡‰‡МЛЛ КЛ‰НУТЪЛ ЛБ ˝ОВПВМЪУ‚ ФЛЪ‡МЛfl М‡

ФЛЪ‡МЛfl. зВ ТКЛ„‡ИЪВ ФУТОВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl.

НУКЫ ЛОЛ У‰ВК‰Ы, Ъ˘‡ЪВО¸МУ Ф УПУИЪВ Лı ˜ЛТЪУИ

 

‚У‰УИ. зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ФЫО¸ЪУП ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У

 

ЫФ ‡‚ОВМЛfl Ф Л ЫЪВ˜НВ ˝ОВПВМЪУ‚ ФЛЪ‡МЛfl.

• йМЛ ПУ„ЫЪ ‚УТФО‡ПВМЛЪ¸Тfl ЛОЛ ‚БУ ‚‡Ъ¸Тfl.

• пЛПЛ˜ВТНЛВ ‚В˘ВТЪ‚‡, ТУ‰В К‡˘ЛВТfl ‚ ˝ОВПВМЪ‡ı ФЛЪ‡МЛfl,

 

ПУ„ЫЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ УКУ„Л ЛОЛ М‡МВТЪЛ ‰ Ы„УИ ‚ В‰ ‚‡¯ВПЫ Б‰У У‚¸˛.

ьбхд кмллдав

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 5

иВ В‰ М‡˜‡ОУП ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

иВ В‰ М‡˜‡ОУП ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

иУ‰„УЪУ‚Н‡ ЛБ‰ВОЛfl Н ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

1.СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‰‡ММУ„У ЛБ‰ВОЛfl Ф Л„О‡ТЛЪВ ТФВˆЛ‡ОЛТЪУ‚ ФУ Т·У НВ.

2.м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ¯ЪВФТВО¸ ¯МЫ ‡ ФЛЪ‡МЛfl Ф ‡‚ЛО¸МУ ФУ‰НО˛˜ВМ.

3.зВ ФУ‰НО˛˜‡ИЪВ НУМ‰ЛˆЛУМВ Н ТВЪЛ ‚ПВТЪВ Т ‰ Ы„ЛПЛ Ф Л·У ‡ПЛ.

4.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ы‰ОЛМЛЪВО¸.

5.зВ ‚НО˛˜‡ИЪВ Л МВ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ НУМ‰ЛˆЛУМВ ФЫЪВП ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛfl Л УЪТУВ‰ЛМВМЛfl ¯МЫ ‡ ФЛЪ‡МЛfl.

6.З ТОЫ˜‡В ФУ‚ ВК‰ВМЛfl ¯МЫ ‡/¯ЪВФТВОfl Б‡ПВМflИЪВ Лı ЪУО¸НУ У Л„ЛМ‡О¸М˚ПЛ Б‡Ф˜‡ТЪflПЛ.

аТФУО¸БУ‚‡МЛВ

1.з‡ıУК‰ВМЛВ ‚ БУМВ Ф flПУ„У ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡ ‚ ЪВ˜ВМЛВ Ф У‰УОКЛЪВО¸МУ„У ‚ ВПВМЛ ПУКВЪ УН‡Б‡Ъ¸ МВ·О‡„УФ ЛflЪМУВ ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВ М‡ ТУТЪУflМЛВ Б‰У У‚¸fl.

г˛‰Л, КЛ‚УЪМ˚В Л ‡ТЪВМЛfl МВ ‰УОКМ˚ ФУ‰‚В „‡Ъ¸Тfl ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ Ф flПУ„У ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡ ‚ ЪВ˜ВМЛВ Ф У‰УОКЛЪВО¸МУ„У ФВ ЛУ‰‡ ‚ ВПВМЛ.

2.àÁ-Á‡ ‚УБПУКМУ„У МВ‰УТЪ‡ЪН‡ НЛТОУ У‰‡ ФУПВ˘ВМЛВ ‰УОКМУ Ф У‚ВЪ Л‚‡Ъ¸Тfl, ВТОЛ НУМ‰ЛˆЛУМВ ЛТФУО¸БЫВЪТfl ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ ‚ПВТЪВ Т НЫıУММУИ ФОЛЪУИ ЛОЛ ‰ Ы„ЛПЛ М‡„ В‚‡ЪВО¸М˚ПЛ Ф Л·У ‡ПЛ.

3.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‚ Н‡НЛı-ОЛ·У ˆВОflı, МВ ЫН‡Б‡ММ˚ı ‚ ‰‡ММУП ЫНУ‚У‰ТЪ‚В (М‡Ф ЛПВ , ‰Оfl ТУı ‡МВМЛfl ФЛ˘Л, ‡ТЪВМЛИ Л Ф В‰ПВЪУ‚ ЛТНЫТТЪ‚‡). щЪУ ПУКВЪ Ф‡„Ы·МУ ТН‡Б‡Ъ¸Тfl М‡ ‰‡ММ˚ı У·˙ВНЪ‡ı.

уЛТЪН‡ Л ЪВıМЛ˜ВТНУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ

1.зВ Ъ У„‡ИЪВ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛВ ˜‡ТЪЛ ЛБ‰ВОЛfl Ф Л ЛБ‚ОВ˜ВМЛЛ ЩЛО¸Ъ ‡. дУМЪ‡НЪ Т УТЪ ˚ПЛ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛПЛ Н ‡flПЛ ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ Ъ ‡‚П˚.

2.зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ‚У‰Ы Ф Л ˜ЛТЪНВ ‚МЫЪ ВММВИ ˜‡ТЪЛ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡. ЗУБ‰ВИТЪ‚ЛВ ‚У‰˚ ПУКВЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ЛБУОflˆЛ˛ Л ‚˚Б‚‡Ъ¸ ‚УБПУКМ˚И Ы‰‡ ЪУНУП.

3.и Л ˜ЛТЪНВ ЛБ‰ВОЛfl Ы·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ Ф Л·У УЪНО˛˜ВМ УЪ ТВЪЛ. лНУ УТЪ¸ ‚ ‡˘ВМЛfl ‚ВМЪЛОflЪУ ‡ ‚У ‚ ВПfl ‡·УЪ˚ У˜ВМ¸ ·УО¸¯‡fl. зВ˜‡flММУВ ‚НО˛˜ВМЛВ НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ ‚У ‚ ВПfl ˜ЛТЪНЛ В„У ‚МЫЪ ВММЛı ‰ВЪ‡ОВИ Ъ ‡‚ПУУФ‡ТМУ.

й·ТОЫКЛ‚‡МЛВ

З ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ВПУМЪ‡ Л У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl У· ‡˘‡ИЪВТ¸ ‚ ЩЛ ПВММ˚И ˆВМЪ ЪВıМЛ˜ВТНУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl.

6 äÓ̉ˈËÓÌ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô ÂÓ· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÚËÔ‡

LG T54LH User manual

ǂ‰ÂÌËÂ

ǂ‰ÂÌËÂ

лЛП‚УО˚, ЛТФУО¸БЫВП˚В ‚ ЫНУ‚У‰ТЪ‚В

и В‰ЫФ ВК‰ВМЛВ У ЛТНВ Ы‰‡ ‡ ˝ОВНЪ УЪУНУП.

è ‰ÛÔ ÂʉÂÌË ӷ ÓÔ‡ÒÌ˚ı Ù‡ÍÚÓ ‡ı, ÍÓÚÓ ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‚ ÂʉÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌ ‡.

икаеЦуДзаЦ é·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÓÒÓ·˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl.

ЗУБПУКМУТЪЛ

ЗзаеДзаЦ: к‡·УЪ˚ ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ ТОВ‰ЫВЪ ‚˚ФУОМflЪ¸ Т ТУ·О˛‰ВМЛВП ПВТЪМ˚ı Ф ‡‚ЛО ФУ‰НО˛˜ВМЛfl ˝ОВНЪ УЫТЪ‡МУ‚УН. щЪУЪ ФВ В˜ВМ¸ ФУПУКВЪ ‚‡П ТУ ЛВМЪЛ У‚‡Ъ¸Тfl ‚ УТМУ‚М˚ı ˝ОВПВМЪ‡ı НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡.

еУ‰ВО¸ Т ЪВФОУ‚˚П М‡„МВЪ‡ЪВОВП

ьбхд кмллдав

è ÓÚË‚Ó·‡ÍÚ ˈˉÌ˚È

и ЛВПМЛН ТЛ„М‡О‡

ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·Ó ÌËÍ

éı·ʉ‡˛˘‡fl ÏÓ‰Âθ

 

Ç˚ÔÛÒÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡

иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl

и ЛВПМЛН ТЛ„М‡О‡

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 7

щОВНЪ У·ВБУФ‡ТМУТЪ¸

щОВНЪ У·ВБУФ‡ТМУТЪ¸

ЗзаеДзаЦ: дУМ‰ЛˆЛУМВ ТОВ‰ЫВЪ Б‡БВПОЛЪ¸

СОfl ЫПВМ¸¯ВМЛfl ЛТН‡ ФУ ‡КВМЛfl ˝ОВНЪ Л˜ВТЪ‚УП ‚ТВ„‰‡ ‚ТЪ‡‚ОflИЪВ ‚ЛОНЫ ‚ Б‡БВПОВММЫ˛УБВЪНЫ.

кВНУПВМ‰ЫВП˚И ПВЪУ‰

иВ В‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП Ы·В‰ЛЪВТ¸ ‚ М‡‰ВКМУТЪЛ Б‡БВПОВМЛfl

ЗзаеДзаЦ:зВ УЪ ВБ‡ИЪВ Ф У‚У‰ Б‡БВПОВМЛfl Л МВ Ы‰‡ОflИЪВ ¯Ъ˚ ¸ Б‡БВПОВМЛfl ЛБ ‚ЛОНЛ.

ЗзаеДзаЦ: иУ‰НО˛˜ВМЛВ Ф У‚У‰‡ Б‡БВПОВМЛfl Н ‚ЛМЪЫ, Н ВФfl˘ВПЫ НУ ФЫТ УБВЪНЛ МВ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ Б‡БВПОВМЛfl, ВТОЛ ЪУО¸НУ ‚ЛМЪ МВ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛИ, МВ ЛБУОЛ У‚‡М, ‡ Т‡П‡ УБВЪН‡ МВ Б‡БВПОВМ‡.

ЗзаеДзаЦ: ЦТОЛ ‚˚ ТУПМВ‚‡ВЪВТ¸ ‚ М‡‰ВКМУТЪЛ Б‡БВПОВМЛfl НУМ‰ЛˆЛУМВ ‡ ‚УБ‰Ыı‡, ФУБ‡·УЪ¸ЪВТ¸ У ЪУП, ˜ЪУ·˚ УБВЪНЫ Л ˝ОВНЪ УФ У‚У‰НЫ Ф У‚В ЛО Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММ˚И ˝ОВНЪ ЛН.

8 äÓ̉ˈËÓÌ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô ÂÓ· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÚËÔ‡

аМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

аМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ, Û΢Ì˚È ·ÎÓÍ.

äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ

еУ‰ВО¸ Т ЪВФОУ‚˚П М‡„МВЪ‡ЪВОВП

ьбхд кмллдав

 

è ÓÚË‚Ó·‡ÍÚ ˈˉÌ˚È

ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·Ó ÌËÍ

и ЛВПМЛН ТЛ„М‡О‡

éı·ʉ‡˛˘‡fl ÏÓ‰Âθ

Ç˚ÔÛÒÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡

иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl

и ЛВПМЛН ТЛ„М‡О‡

 

и ЛМЛП‡ВЪ ТЛ„М‡О˚ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl.

и ЛВПМЛН ТЛ„М‡О‡

(á‚ÛÍ Ô Ë Ô ËÏ Ò˄̇·: ‰‚‡ ÍÓ ÓÚÍËı ËÎË Ó‰ËÌ ‰ÎËÌÌ˚È “·ËÔ”).

 

ꇷӘË ҂ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ ˚

ЗНО˛˜ВМ/‚˚НО˛˜ВМ : Б‡„У ‡ВЪТfl ‚У ‚ ВПfl ‡·УЪ˚ ТЛТЪВП˚.

бМ‡˜УН ЩЛО¸Ъ ‡ : Б‡„У ‡ВЪТfl ФУТОВ 2400 ˜‡ТУ‚ Т М‡˜‡О‡ ‡·УЪ˚ (ФУ‰ У·МУ М‡ ТЪ ‡МЛˆВ 28).

í‡ÈÏÂ

: Á‡„Ó ‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ú‡ÈÏ ‡.

кВКЛП УЪЪ‡Л‚‡МЛfl : Б‡„У ‡ВЪТfl Ф Л ВКЛПВ УЪЪ‡Л‚‡МЛfl ЛОЛ Ф Л УФВ ‡ˆЛflı „У fl˜В„У Б‡ФЫТН‡ (ЪУО¸НУ ‰Оfl ПУ‰ВОЛ Т ЪВФОУ‚˚П М‡„МВЪ‡ЪВОВП).

аМ‰ЛН‡ЪУ ЫОЛ˜МУ„У: ·ОУН‡ Т‚ВЪЛЪТfl ‚ТВ ‚ ВПfl, ФУН‡ ‡·УЪ‡ВЪ ЫОЛ˜М˚И ·ОУН. йФВ ‡ˆЛfl (ЪУО¸НУ ‰Оfl УıО‡‰ЛЪВО¸МУИ ПУ‰ВОЛ)

и ЛМЫ‰ЛЪВО¸М‡fl : Ф УˆВ‰Ы ‡, Ф Л НУЪУ УИ МВ‚УБПУКМУ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ФЫО¸ЪУП УФВ ‡ˆЛfl ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 9

аМТЪ ЫНˆЛЛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ

з‡ЛПВМУ‚‡МЛВ Л ЩЫМНˆЛЛ У „‡МУ‚ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛfl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

к‡·У˜ЛИ ‰ЛТФОВИ

 

 

 

 

AUTO SWING

OPERATION

SET TEMP

FAN SPEED

SUB FUNCTION

2.

дМУФН‡ ‚Лı В‚У„У ВКЛП‡

 

 

 

 

3.

дМУФН‡ «2nd F»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Room Temp

HI

AUTO

Heater

Preheat

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MED

JET

Defrost

Humidify

4.

дМУФН‡ УЪПВМ˚ Ъ‡ИПВ ‡/

 

 

 

 

 

2ndF

Time

ZONE

SLo

1 2 3 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LO

Filter

Out door

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Timer Operation unit No Func

Program set

15 17

19

21

23

 

 

 

 

 

дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ Ъ‡ИПВ ‡/

 

 

 

 

Set no. Time 01

03 05 07

09 11 13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

дМУФН‡ ‰Мfl МВ‰ВОЛ/дМУФН‡ Ф У„ ‡ПП˚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

/дМУФН‡ ‰Оfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚˚ıУ‰М˚ı

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

‰МВИ/дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚ ВПВМЛ/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ Л ТЪЛ ‡МЛfl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Timer

Cancel

2ndF

8

5.

 

 

 

 

 

дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ЪВПФВ ‡ЪЫ ˚

Program

Week

Holiday

9

6.

 

 

4

 

PLASMA

10

дМУФН‡ ‚НО˛˜ВМЛfl/УЪНО˛˜ВМЛfl

 

 

Set/Clr

7.

дМУФН‡ ‚ВМЪЛОflЪУ ‡

 

 

 

Hour

Min

RESET

11

 

 

 

12

8.

дМУФН‡ ‚˚·У ‡ ‡·У˜В„У ВКЛП‡

 

 

 

13

9.

дМУФН‡ ТНУ УТЪЛ ‚ ‡˘ВМЛfl

 

 

 

 

 

‚ВМЪЛОflЪУ ‡ Л УıО‡К‰‡˛˘ВИ ТЪ ЫЛ

 

 

 

 

10.

дМУФН‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ ФВ ВПВМ˚

 

 

 

 

 

 

Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌËfl

 

 

 

 

11.

дМУФН‡ Ф У‚В НЛ НУПМ‡ЪМУИ

 

 

 

 

 

 

ЪВПФВ ‡ЪЫ ˚

 

 

 

 

12.

дМУФН‡ У˜ЛТЪНЛ ‚УБ‰Ыı‡ ЪОВ˛˘ЛП

 

 

 

 

 

 

˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ‡Б fl‰УП

 

 

 

 

 

 

(ФО‡БПВММ‡fl У˜ЛТЪН‡)

 

 

 

 

 

 

(‰УФУОМЛЪВО¸МУ)

 

 

 

 

13.

дМУФН‡ Т· УТ‡

 

 

 

 

14.

л‚ВЪЛО¸МЛН СВflЪВО¸МУТЪЛ

10 äÓ̉ˈËÓÌ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô ÂÓ· ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÚËÔ‡

Loading...
+ 21 hidden pages