MANUAL DEL PROPIETARIO
Subwoofer de
televisor
Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo
como referencia para el futuro.
MODELO
SWH1
*MFL69530303*
www.lg.com
Unidad principal
d
Conexión del televisor
a
b
c
Cable ÓPTICO
a Luz LED
b Reposo/Encendido
c Volumen
d Mando a distancia
Nota
,
yCuando instale el woofer del televisor, el mando a
distancia debe orientarse en la dirección del usuario.
yEn el modo de reposo, el LED se ilumina en rojo.
Base de la unidad
a
a Altavoz woofer
b OPTICAL IN
c Cable de alimentación
a Coloque el subwoofer cerca del televisor.
b
Conecte la toma de OPTICAL IN de la unidad a la
OPTICAL OUT del televisor utilizando un cable ÓPTICO.
c Ajuste la salida de sonido de su televisor para
escuchar el altavoz del televisor y el sonido ÓPTICO al
m ismo tiempo.
Ejemplo : [Setup] [ [Sound] [ [TV Sound Output]
[ [TV Speaker + External Speaker(Óptico)]
Nota
,
yEl menú de ajustes del televisor puede variar según
el fabricante del televisor o el modelo.
ySu televisor debe ser compatible con la salida de
sonido ÓPTICA para la conexión del woofer del
televisor. Compruebe la toma OPTICAL OUT del
televisor.
yPara disfrutar del sonido del televisor y el woofer,
su televisor debe ser compatible con la salida de
sonido simultánea del televisor y ÓPTICA.
b
c
Información adicional
Mando a distancia
LG TV
HIGH MID
LOW
LG TV
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •a •••••••••••••••••••••
(Encendido/Apagado): Enciende el subwoofer
1
o lo deja en reposo.
LG TV 1 (Encendido/Apagado): Enciende el televisor o lo
deja en reposo.
(Volumen): Ajusta el volumen del altavoz.
o/p
(Silencio): Silencia el sonido del woofer.
HIGH: Ajusta el volumen del woofer en un nivel alto.
MID: Ajusta el volumen del woofer en un nivel medio.
LOW: Ajusta el volumen del woofer en un nivel bajo.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •b •••••••••••••••••••••
LG TV INPUT: Cambia la función de entrada del televisor.
LG TV
(Silencio): Silencia el sonido del televisor.
LG TV VOL o/p: Ajusta el volumen del televisor.
LG TV PR/CH w/s: Selecciona el canal del televisor.
Nota
,
yTodos los botones de control del televisor son
compatibles solamente con el televisor LG. Si su
televisor no es LG, no funcionarán los botones de
control del televisor.
yPara un correcto funcionamiento del mando a
distancia, elimine los obstáculos en la trayectoria
entre el mando a distancia y la unidad.
Sustitución de la pila
Retire la tapa de la pila de la parte trasera del mando a
distancia e introduzca la pila con la polaridad y en la
dirección correcta.
Uso del mando a distancia del televisor
Puede controlar algunas funciones de esta unidad con el
mando a distancia de su televisor, incluso si el producto es
de otra empresa. Las funciones que se pueden controlar
son el volumen y el silenciador.
Nota
,
yMarcas de televisores compatibles
LG Panasonic Philips Samsung
Sharp Sony Toshiba Vizio
yLa configuración de sonido de su televisor debe
ajustarse para la salida de sonido simultánea del
sonido TV y ÓPTICA.
yDependiendo del mando a distancia, está función
podría no estar disponible.
yEsta función no está disponible en el mando a
distancia magic del televisor LG.
Especificación
Requisitos de
alimentación
Consumo de
energía
Dimensiones
(An x Al x F)
Peso neto Aprox. 2 kg
Potencia de salida
de woofer (RMS)
Impedancia 4
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios
sin previo aviso.
Consulte la etiqueta principal
Consulte la etiqueta principal
Reposo conectado en red: 0,5 W
(Si están activados todos los
puertos de red.)
Aprox. 264 mm x 224 mm x
154 mm
40 W
Ω
Modo de ajuste del nivel del volumen del
woofer
LOW: Ajusta el volumen del woofer en un nivel bajo.
Este ajuste de volumen predenido se recomienda cuando
el nivel del volumen del televisor está por debajo de 15.
MID: Ajusta el volumen del woofer en un nivel medio.
Este ajuste de volumen predenido se recomienda cuando
el nivel del volumen del televisor está entre 15 y 40.
HIGH: Ajusta el volumen del woofer en un nivel alto.
Este ajuste de volumen predenido se recomienda cuando
el nivel del volumen del televisor está por encima de 40.
Nota
,
yPuede hacer un ajuste no del nivel de volumen del
woofer con los botones +/-.
yEl ajuste del nivel del volumen por defecto es LOW.
ySi observa un nivel de volumen desequilibrado entre
el televisor y el woofer, ajuste el nivel del volumen
del woofer con los botones HIGH/ MID/LOW o con
los botones +/- para realizar un ajuste no.
PRECAUCIÓN referente al cable de alimentación
La mayoría de los electrodomésticos recomiendan ser
emplazados sobre un circuito dedicado;
es decir, un circuito de un sólo enchufe que acciona
solamente este electrodoméstico y no tiene enchufes
o circuitos derivados adicionales. Revise la página
de especicaciones de este manual de usuario para
asegurarse. No sobrecargue los enchufes de pared. Los
enchufes de pared sobrecargados, ojos o dañados,
cables de extensión, cables de alimentación pelados,
o el aislamiento dañado o agrietado del cable son
elementos peligrosos. Cualquiera de estas condiciones
podría dar lugar a descargas eléctricas o fuego. Examine
periódicamente el cable de su electrodoméstico, y si su
aspecto indica daños o deterioro, desenchúfelo, cese el
uso del electrodoméstico, y haga cambiar el cable por una
pieza de recambio exacta por un distribuidor de servicio
autorizado. Proteja el cable de alimentación de daños
físicos o mecánicos y evite doblarlo, aplastarlo, pellizcarlo o
pisarlo con una puerta o caminar sobre él. Preste especial
atención a los enchufes, tomas de pared, y al punto
donde el cable sale del electrodoméstico. La clavija de
alimentación sirve para desconectar el dispositivo. En caso
de emergencia, se debe acceder fácilmente a la clavija de
alimentación.
PRECAUCIÓN: Cuando limpie la unidad, no utilice
productos fuertes, como alcohol, bencina o disolvente,
porque podrían dañar la superficie de la unidad.
Símbolos
Hace referencia a corriente alterna (CA)
~
0
Hace referencia a corriente continua (CC)
Hace referencia a equipos de clase II.
1
Hace referencia a reposo.
Hace referencia a “ENCENDIDO”
!
(alimentación).
Hace referencia a voltaje peligroso.
Fabricado bajo licencia de Dolby
Laboratories. Dolby y el símbolo
Doble D son marcas comerciales
de Dolby Laboratories.
Consulte la lista de televisores compatibles que se adjunta y compruebe
si su televisor es compatible.
Loading...