LG SK1D User Guide [pt]

MANUAL DE INSTRUÇÕES

www.lg.com/br

Sound Bar

SK1D

EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE NOSSO SAC

Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Todos
os direitos reservados.

Sumário

Apresentação �������������������������������������6

Prezado Consumidor ............................ 6

Meio Ambiente ..................................... 6

Atenção! Instruções de Segurança ���������8

Aviso importante ..................................9

CUIDADOS: ............................................ 9

Sobre o cabo de força ........................... 11

Símbolos ............................................. 12

Características �����������������������������������12

Auto power down ................................12

Portable In ..........................................12

LG Sound Sync .....................................12

BLUETOOTH® ....................................... 13

Reproduzir do USB .............................. 13

Introdução ����������������������������������������13
Acessórios �����������������������������������������13

Controle Remoto ��������������������������������14

Instalando as pilhas ............................14

Funções ...............................................14

Conhecendo a unidade ������������������������17

Painel Superior/Frontal/Traseiro .........17

Sobre o Indicador de função................18

Funções úteis para o

uso da unidade .................................. 20

Instalação ���������������������������������������� 22
Conectando �������������������������������������� 23

OPTICAL IN ...........................................23

PORT. IN ............................................... 27

USB

Funções Básicas �������������������������������� 32

Usando o USB ......................................32

Outras Funções ��������������������������������� 34

Desligar o som temporariamente ........34

Usando o controle remoto da TV .........35

Controle de Alcance Dinâmico (DRC) ....36

............................................... 28

Auto power down ................................36

Cancelar conexão sem os ..................37

AUTO POWER On/O ............................37

Mudar de função automaticamente ....39

Usando a Tecnologia Bluetooth® ��������� 40

Sobre o Bluetooth ..............................40

Pers Bluetooth ..................................41

Ouvir música armazenada

no dispositivo Bluetooth .....................41

Bloqueio da Conexão

Bluetooth (BT lock) ............................. 45

Bluetooth App ����������������������������������46

Sobre o aplicativo

“Music Flow Bluetooth ....................... 46

Instalando o aplicativo

no dispositivo Bluetooth .....................47

Ajuste do Som ����������������������������������� 52

Denir o modo de Som ........................52

Modo Noite .........................................53

Suporte ������������������������������������������� 53

Solução de Problemas .........................53

Manutenção ........................................57

Licenças e Marcas Comerciais ............. 58

Especicações Técnicas ......................60

Certicação Anatel ..............................61

Certicado de Garantia ���������������������� 62

LG do Brasil | 6

Apresentação

Prezado Consumidor

Parabéns e bem-vindo à Família LG, você

está levando para sua casa um produto
de alta tecnologia e de fácil operação.
Usufrua de todos os recursos lendo
atentamente este manual e seguindo
as orientações aqui descritas. Se ainda
surgirem dúvidas, Fale Conosco. O número
de atendimento está na capa deste
manual.

Meio Ambiente

Somos uma empresa preocupada com
o meio ambiente. O nosso compromisso

é promover o aprimoramento contínuo,

procurando desenvolver produtos com o
máximo de materiais recicláveis. A sua

consciência ambiental também é impor­tante, destine esses materiais de forma

adequada. Siga as dicas abaixo e colabore
com o meio ambiente:

1. Manuais e Embalagens:

Os materiais utilizados nas embalagens

(manuais, caixas de papelão, plásticos,

LG do Brasil | 7

sacos e calços de EPS - isopor) dos

produtos LG são 100% recicláveis. Procure
fazer esse descarte preferencialmente em
recicladores especializados.

2. Produto, Pilhas e Baterias:

1� Não é recomendável o descarte de

pilhas ou baterias em lixo comum.

2� Após o uso, estes itens devem ser

descartados de forma adequada, sob

o risco de ocasionarem danos ao meio

ambiente e à saúde humana (Resolução
Conama 401/2008). 

3� No m de sua vida útil descarte o

produto de forma adequada, sob pena

de ocasionar danos ao meio ambiente e

à saúde humana.

3. Programa Coleta Inteligente

1� A LG criou o Programa Coleta

Inteligente, para facilitar e viabilizar o

LG do Brasil | 8

descarte ambientalmente adequado de

produtos, pilhas e baterias.

2� Através do Programa Coleta Inteligente,

a LG disponibiliza pontos de coleta

em localidades diversas, incluindo
assistências técnicas autorizadas da

LG Electronics. Para mais informações
visite o site www�lg�com/br/suporte/
coleta-seletiva ou contate nosso SAC

através do número 4004-5400 (Capitais
e Regiões metropolitanas) ou 0800-707-

5454 (demais localidades).

Atenção! Instruções de Segurança

PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE

ELÉTRICO, EM HIPÓTESE NENHUMA TENTE

ABRIR O APARELHO. NÃO EXISTEM PEÇAS

PARA AJUSTE PELO USUÁRIO. ENCAMINHE-O

AO SERVIÇO TÉCNICO AUTORIZADO.

O sinal em forma de raio alerta o
usuário para a presença de tensões

LG do Brasil | 9

perigosas no interior do aparelho. Tocar
nos componentes internos poderá resultar

em choque elétrico.

O ponto de exclamação alerta o

usuário para a existência de instru-

ções importantes de uso.
ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE

CHOQUE ELÉTRICO OU INCÊNDIO, NÃO

EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA OU
UMIDADE.

Aviso importante

Evite o uso prolongado do aparelho com
volume superior a 85 dB. Os níveis de

ruído acima deste valor são prejudiciais à

audição.

CUIDADOS:

• O aparelho não deve ser exposto à

água (gotejamento ou respingos), e
nenhum objeto cheio de líquidos, como

vasos devem ser colocados em cima do
mesmo.

LG do Brasil | 10

• Verique a folha de especicações deste

manual para ter certeza dos requisitos
de energia para o aparelho.

• Não use equipamentos de alta

tensão perto do aparelho (ex. mata-

mosquitos). Este produto pode
apresentar mau funcionamento devido

choque elétrico.

• Nenhum tipo de chama, como velas,

deve ser colocada sobre o dispositivo.

• ATENÇÃO: As fendas e aberturas no

gabinete foram projetadas para permitir

a ventilação, para garantir o funcio-

namento seguro do produto e para
proteger o produto contra o superaque­cimento. As aberturas nunca podem

ser bloqueadas, instalando o produto
em cima de uma cama, sofá, tapete ou

outra superfície parecida. O produto
não deve ser instalado embutido em
um armário ou estante sem ventilação
adequada ou sem seguir as instruções
descritas no manual.

LG do Brasil | 11

Sobre o cabo de força

• Não sobrecarregue as tomadas.

Tomadas sobrecarregadas, folgadas
ou danicadas, extensão, cabos de

força estragados ou com o isolamento
rachado são perigosos. Qualquer uma
dessas condições podem resultar em

choque elétrico ou risco de incêndio.

• Periodicamente, o cabo de força deve

ser vericado. Se sua aparência indicar
dano ou deterioração, desligue o

aparelho e entre em contato com o SAC.

• Proteja o cabo de força de estresse

elétrico ou mecânico, por exemplo, ser
trançado, torcido, comprimido, impren-

sado por uma porta ou pisado.

• Dê atenção especial às tomadas e ao

ponto de onde o cabo sai do aparelho.

Para desligar a energia, retire o cabo de
força da tomada. Ao instalar o produto,
certique-se de ter acesso facilitado à

tomada.

Símbolos

Refere-se à corrente alternada (AC).
Refere-se à corrente contínua (DC).
Refere-se ao equipamento Classe II.
Refere-se ao modo Standby

1

(espera).

Refere-se à "Ligado" (energia).
Refere-se à Voltagem perigosa.

Características

LG do Brasil | 12

Auto power down

Unidade suporta desligamento automático

para economizar energia elétrica.

Portable In

Reproduza músicas do dispositivo portátil.

LG Sound Sync

Compartilhe os sinais sonoros da TV LG
com a unidade.

LG do Brasil | 13

BLUETOOTH®

Reproduza músicas armazenadas no
dispositivo Bluetooth.

Reproduzir do USB

Reproduza músicas do dispositivo USB.

Introdução

Símbolos usados neste manual.

Nota

,,

Indica notas especiais e operação de
funções.

Cuidado

,>

Indica cuidados para prevenir possíveis
danos ao produto ou acidentes.

Acessórios

Ao desembalar certique-se de que os

itens abaixo acompanham o produto.

LG do Brasil | 14

Controle Remoto

Instalando as pilhas

• Insira as pilhas no compartimento

combinando corretamente os
polos (2/3) e depois feche o
compartimento.

• Instale 2 pilhas AAA de 1.5V. Não misture

pilhas de tipos diferentes e evite usar
pilhas velhas.

Funções

• 1 POWER: Liga/Desliga a unidade.

• o: Seleciona função/fonte de entrada.

• ASC : Analisa as propriedades da

entrada sonora e fornece sinais sonoros
otimizados em tempo real.

• [ : Emudece/restaura os sinais

sonoros.

LG do Brasil | 15

LG do Brasil | 16

• VOL O/P: Ajusta o nível sonoro da

unidade.

• BASS BLAST: Seleciona a emissão

sonora poderosa com reforço nos
baixos.

• CINEMA: Seleciona o efeito cinemato-

gráco de som surround.

• N: Inicia ou pausa a reprodução.

• C/V: Volta/Avança faixas ou

busca por seção em Avanço/Retrocesso
durante a reprodução.

• NIGHT ON/OFF: Ativa/Desativa a função

Noite. Ativa o uso do controle remoto da

TV com a unidade.

• DRC ON/OFF: Ativa/Desativa a função. O

Controle de Alcance Dinâmico otimiza o
nível do volume para conteúdos compa­tíveis com Dolby Digital.

• AUTO POWER ON/OFF: Ativa/Desativa as

funções AUTO POWER e BT Lock.

LG do Brasil | 17

Conhecendo a unidade

Painel Superior/Frontal/Traseiro

1� 1/I : Ligar/Desligar a unidade.
2� o: Seleciona função/fonte de

entrada.

3� P/O: Ajusta o nível sonoro da

unidade.

4� Luz Standby (VERMELHO): indica que a

unidade está em modo de espera.

5� Sensor do controle remoto
6� Indicador de função: Indica a função

selecionada.

7� Alto falantes
8� Entrada PORT�IN: Conecte o dispositivo

portátil.

LG do Brasil | 18

9� OPTICAL IN: Conecte o dispositivo

compatível com áudio digital.

10� USB/: Conecte o dispositivo USB.

Sobre o Indicador de função

Indicador

ligado

Indicador

Indicador

piscando

Indicador/

Condição

OPTICAL

ligado
OPTICAL

pisca duas
vezes e
liga

USB ligado

USB

piscando

Indicador
desligado

Descrição/

Função

OPTICAL

selecionada

LG Sound

Sync

(com o)

selecionada
USB

selecionada
Reprodução

USB pausada

Bluetooth

ligado

Bluetooth
piscando

Pareado com
dispositivo

Bluetooth

Aguardando
conexão

Bluetooth

LG do Brasil | 19

Indicador/

Indicador

Nota

,,

• Ao pressionar qualquer botão, a Luz

Condição

PORTABLE

ligado

LG TV
ligado

Descrição/

Função

PORTABLE

selecionada

LG Sound

Sync

(sem o)

selecionada

Standby (vermelho) na unidade piscará.

• Ao pressionar o botão [, a Luz

Standby (vermelho) piscará lentamente.

• Quando a unidade for ajustada no

volume mínimo, a Luz Standby

(vermelho) liga por 2 segundos e pisca
lentamente.

• Quando a unidade for ajustada no

volume máximo, a Luz Standby

(vermelho) liga por 2 segundos.

• Ao pressionar volume (O/P) conti-

nuamente, a Luz Standby (vermelho)

piscará rapidamente.

LG do Brasil | 20

Funções úteis para o uso da unidade

Função Descrição

Permite controlar o volume

TV Remote

(Ligar/

Desligar)

(Página

35)

da unidade usando controle
remoto da TV LG ou de outros
fabricantes.

O ajuste inicial está denido

como Ligado.
Pressione NIGHT ON por aproxi-

LIGAR

DESLIGAR

madamente 2 segundos. A Luz
Standby piscará uma vez.

Pressione NIGHT OFF por aproxi­madamente 2 segundos. A Luz
Standby piscará uma vez.