LG SK10Y User manual [th]

LG Wi-Fi

Sound Bar

SK10Y (SK10Y, SPK8-W)

www.lg.com

© 2018 LG Electronics Inc.

1

	2
						:
	: (
	)

ให้ถอดปลั๊กไฟออก

ของค�ำแนะน�ำในการใช้งานและการบ�ำรุงรักษา

( )

:

:

: ( )

: ( )

: , ,

:

3

	:
		~	(AC)
		0	(DC)
	/
			II
		1
	( )	! “ON” ( )

1

4

1			2
2			14
6			14	(
6				)
7			14	–
8			16	–  ( )
9			17	–
11			20	–
11			21
13	( )		21	–  OPTICAL
			21	–  LG Sound Sync
			23	–  HDMI
			23	–  ARC (Audio Return Channel)
			23	–  SIMPLINK ?
			24	–  HDMI
			25
			25	–  DOLBY ATMOS®
			26	–  HDMI
			26	–  OPTICAL IN
			27	–  PORTABLE IN
			28
			28	–
			29	–
			29	“ Wi-Fi LG”
			30	–  “ Wi-Fi LG”
			30	Google Assistant

5

3			4
31	Bluetooth	39
31	–  Bluetooth	39		–
31	–  Bluetooth	40		–
31	–  Bluetooth	41		–
33	–  BLUETOOTH (BT LOCK)	41		–
33		42		–
33	–
34	–  AV Sync		5
34	–
34	–	43
34	–	43
34	–	44
35	–  AUTO POWER On/Off	46
36	–	46
37		47
37	–

37– 

37– 

38 – 

38 – 

38 –  Bluetooth

38

1

2

3

4

5

” Wi-Fi LG”

1

6

LG Sound Sync
	,
LG
LG Sound Sync
“ Wi-Fi LG”	>

คุณสามารถควบคุมล�ำโพงนี้ได้ด้วยiPod touch/iPhone

Android “ Wi-Fi LG”Apple “App Store” Google “Play Store”

“ Wi-Fi LG” 30.

yy “ Wi-Fi LG”

yy

Bluetooth®

Bluetooth

(SPK8-S)

		7
	1 ( ):
	• • • • • • • • • • • •A• • • • • • • • • • • •
	VOL ( )o/p :
	F ( ):
	/
	Wi-Fi	WI-FI
	ARC	OPT/HDMI ARC
	LG Sound Sync ( )
	Bluetooth	BT
	LG Sound Sync ( )	LG TV
	HDMI IN 1	HDMI IN 1
	HDMI IN 2	HDMI IN 2
		PORTABLE

1

	[( ):
	C/V( ):
	N( / ): /
	• • • • • • • • • • • •B• • • • • • • • • • • •
	SOUND EFFECT :
	: 37) (
	AV SYNC:
4 5	-
	- 33)(
	J:
	-
	- Bluetooth Bluetooth
	AUTO VOL:
	- AUTO VOLUME
	- 17)(

AUTO POWER:

-AUTOPOWER35) (

-Bluetooth33) (

8

1

	A1 ( )
			>
	F ( )	yy
	(WI-FI, OPT/HDMI ARC, BT,-
	LG TV, HDMI IN1, HDMI IN2, PORTABLE)
	p/o( )
		yy
	/(Wi-Fi)
			-
	Wi-Fi
	B LED
		yy
		yy
	yy ( ):
	yy ( ):
	yy ( ):		,

yy ( ):

9

1

AUSB ( )	D OPTICAL IN
B LAN	EHDMI OUT (TV ARC)
	HDMI IN (ARC)
C PORTABLE IN	FHDMI IN (1) / HDMI IN (2)
	HDMI OUT

1

10

/				AV SYNC	3
( 33)				AV SYNC	3
/ BT				AUTO POWER
( 33)				2
	LG
				AUTO POWER
	2
/				AUTO POWER
( 35)	:
	, LG,
	“ Wi-Fi LG”
				AUTO POWER
/
BT				p J
( 38)				3
				p J
				3
/				1 1
				1 1
( 38)				3
/				AUTO VOL 2
( 17)
				AUTO VOL 2

11

:, ,

และเชื่อมต่อชุดอุปกรณ์กับอุปกรณ์ที่ท่านต้องการหน้า2128) (

1

>

	>
	yy
	yy /
	,
		( )
			(A)

12

1.5.

1

2.( )( )

3.						,
4. (A)
						>
					yy
					yy
					yy
,

(A) yyHilti (HUD-1 6 x 30)

13

( )

1

,

2

14

	(

1.)

,

LED

LED

( )

หรือการเชื่อมต่อล้มเหลว

( )

15

			,
			yy 2-3
			( )
			yy
	1.	Pairing
			--
			--
			, LAN		2
		Pairing
			-- (
			)		<![if ! IE]> <![endif]>
	-		1 .
		(Pairing)
	2.
	3.			1 .
				!
	-

2

16

( )>

yy
yy	:
1. - ( )	+ + – –
+ ( )

– ( )

–

					( )

1.

2. : - –

2.( )

,

(SPK8-S)

17

1.	PAIRING
		AUTO VOL
		2 “OFF - SURROUND”
			2
		AUTO VOL
		2 “ON - SURROUND”
	- –		<![if ! IE]> <![endif]>
2.
3.
	- –

18

ON

		2.0
	ASC	5.1
	2
	<![if ! IE]> <![endif]>	7.1
		2.0
	BASS BLAST
		5.1
	BASS BLAST+
		7.1
		2.0
	STANDARD	5.1
		7.1
		2.0
	MOVIE	5.1
		7.1
		2.0
	MUSIC	5.1
		7.1

19

OFF

		2.0
	ASC	5.1	2
		7.1	<![if ! IE]> <![endif]>
		2.0
	BASS BLAST
		5.1
	BASS BLAST+
		7.1
		2.0
	STANDARD	5.1
		7.1
		2.0
	MOVIE	5.1
		7.1
		2.0
	MUSIC	5.1
		7.1

		20
				,
				yy
				yy
				2-3
		1.	[a]
		2.
				yy
	2	3.
				-
	<![if ! IE]> <![endif]>			2-3
				yy
				2-3 ( )
				yy
				30 .
				yy
				yy
				( )
				1 .
					1 .
					!