LG SJ9 User manual [th]
SJ9
SMART Hi-Fi AUDIO
http://www.lg.com
SJ9 (SJ9, SPJ9B-W)
www.lg.com
2017©LG Electronics Inc.
1
2 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|||||
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
: ( |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
) |
||||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
ให้ถอดปลั๊กไฟออก
ของค�ำแนะน�ำในการใช้งานและการบ�ำรุงรักษา
( )
:
:
: ( )
: ( )
: , ,
:
3
|
|
|
|||
|
|
||||
|
|
|
|||
~ |
(AC) |
||||
: |
|
||||
|
0 |
(DC) |
|||
|
|
|
|||
|
|
||||
|
II |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
1 |
|
||||
|
|
|
|||
|
|||||
|
|
! |
“ON” ( ) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
– |
|||
|
Wi-Fi (Android) |
||||
|
|
|
28 |
– |
|
|
|
|
|
Wi-Fi (iOS) |
|
1 |
|
|
31 |
|
|
|
|
( ) |
|||
2 |
|
|
|
||
|
31 |
– |
|||
6 |
|
|
33 |
– |
|
6 |
|
|
35 |
|
|
7 |
|
|
35 |
– ( ) |
|
8 |
|
|
37 |
– |
|
8 |
|
|
38 |
Media Server |
|
9 |
|
|
38 |
– Music Flow PC Software Windows |
|
|
|
40 |
|
|
|
||
11 |
|
|
Music Flow Player |
11 |
|
40 |
– |
12 |
|
41 |
– |
12 |
– OPTICAL |
42 |
– |
13 |
– LG Sound Sync |
43 |
– |
14 |
– HDMI |
45 |
|
15 |
– ARC (Audio Return Channel) |
45 |
– |
15 |
– SIMPLINK ? |
46 |
– ( ) |
16 |
– HDMI |
48 |
– |
17 |
|
49 |
Music Flow Player |
17 |
– DOLBY ATMOS® |
49 |
– |
18 |
– HDMI |
49 |
– [General] |
18 |
– OPTICAL IN |
50 |
– [Speakers] |
19 |
– PORTABLE IN |
51 |
– [Alarms/Sleep Timer] |
20 |
|
51 |
– [Account management] |
20 |
|
51 |
– [Time Zone] |
– ( |
|||
|
Music Flow) |
52 |
– [Advanced Setting] |
20 |
– ( )54 |
– [Chromecast] |
|
20 |
"Music Flow Player" |
54 |
– [Version Info.] |
21 |
– "Music Flow Player" |
54 |
– [Open source licenses] |
22 |
|
55 |
Bluetooth |
|
|
55 |
– Bluetooth |
22 |
– ( EZ) |
55 |
– Bluetooth |
23 |
– 55 |
– Bluetooth |
|
|
LAN |
57 |
– BLUETOOTH (BT LOCK) |
|
|
||
|
|
|
|
5 |
||
57 |
|
5 |
|
|
||
57 |
– |
|
|
|
|
|
66 |
|
|||||
57 |
– AV Sync |
|||||
66 |
|
|||||
58 |
– |
|||||
67 |
|
|||||
58 |
– |
|||||
69 |
|
|||||
58 |
– |
|||||
69 |
|
|||||
58 |
– |
|||||
70 |
|
|||||
58 |
– |
|||||
|
|
|
|
|||
58– / (AUTO POWER On/Off)
59–
60 –
60– / /
60–
61 –
61 –
61 – Bluetooth
61
61 –
62–
63–
64–
64–
65–
1
2
3
4
5
Music Flow Player
6
|
|
|
|
|
|
1 |
iPod/iPhone/iPad |
|
|
Android |
,, |
iPod/iPhone/iPad Android |
|
|
|
LG Sound Sync |
>> |
|
ควบคุมระดับเสียงของชุดอุปกรณ์นี้ด้วยรีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์LG
LG Sound Sync
Music Flow Player
iPod touch/iPhone/iPadAndroid Music Flow Player
ดูApple “App Store” Google “Play Store” QR“Music Flow Player”20
(Android OS) |
(Apple iOS) |
yy Music Flow Player
yy
BLUETOOTH®
Bluetooth
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
• • • • • • • • • • • • • • •A• • • • • • • • • • • • • • • |
|
||||
1( / ): |
|
|||||
|
|
|
F : |
|
||
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
/ |
|||
|
|
|
|
|
|
|
และใส่แบตเตอรี่โดยให้สัญลักษณ์4 5
Wi-Fi |
WI-FI |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
|
ARC |
OPT/HDMI ARC |
|
LG Sound Sync ( ) |
|
|
Bluetooth |
BT |
|
LG Sound Sync ( ) |
LG TV |
|
HDMI IN |
HDMI IN |
|
|
PORTABLE |
|
SOUND EFFECT : 
( ):
:
: , (60) VOL o/p:
• • • • • • • • • • • • • • •B• • • • • • • • • • • • • • •
C/V( ): dM( / ): /
INFO :
-Bluetooth Bluetooth
REPEAT:
AUTO VOL: AUTO VOLUME
AV SYNC:
-57)(
SLEEP:
AUTO POWER:
-AUTOPOWER58) (
-Bluetooth57) (
8
1
A LED |
D |
|
|
B |
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A1( ) |
BUSB ( ) : |
||||||||||||||||||||||
F ( ): C LAN |
|||||||||||||||||||||||
(WI-FI, OPT/HDMI ARC, BT, LG TV, HDMI IN, PORTABLE) |
D PORTABLE IN |
||||||||||||||||||||||
-/+ ( ) |
|||||||||||||||||||||||
E OPTICAL IN |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
( ): Music Flow |
FHDMI OUT (TV ARC) : HDMI IN (ARC) |
|||||||||||||||||||||
|
GHDMI IN |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
( ): Music Flow ( Music Flow )
9
:, ,
และเชื่อมต่อชุดอุปกรณ์กับอุปกรณ์ที่ท่านต้องการ( 12 -
1
|
>> |
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
>> |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
yy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|||
yy / |
|
||
|
|
||
,, |
|
|
|
( ) |
|||
|
(A) |
||
|
|
||
1
10
1.5.
TV
2.( ) 6.( )
,,
3. |
|
|
|
|
|||
4. |
(A) |
||
|
>>
yy
yy
yy
yy ,,
A( )
Hilti (HUD-1 6 x 30)
11
|
LED |
||
1. |
|
||
|
|
||
2. |
|
LED |
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
2
1. Pairing
--
--
2
12
,,
yy 2-3
( )
yy |
|
|
HDMI |
|
|
|
|
|
OPTICAL |
-- |
|
|
1. OPTICAL IN |
|
OPTICAL |
-- |
|
, LAN |
|
|
|
-- ( |
|
) |
|
1 . |
|
|
|
> 1 m |
|
2.OPT/HDMI ARC F
ข้อความ“OPTICAL”
,,
yy
yy ( )
yy : [ [Sound] [[TV Sound output] [[External speaker (Optical)]
yy
yy OPTICAL ARCARC
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
LG Sound Sync |
|
|
|||
|
1. |
LG |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
LG Sound Sync LG LG Sound Sync |
|
|
|||
LG Sound Sync |
|
|
|
||
LG : / |
|
2 |
|||
, |
|
|
|||
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
||
LG Sound Sync |
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,, |
2. |
|
|||
yy |
|||||
|
[[Sound] [[TV Sound[output] |
|
|||
LG Sound Sync |
|
[LG Sound Sync (Optical)] |
|
|
|
|
3. 1 1 |
||||
|
|||||
4. OPT/HDMI ARC F |
|
||||
yy |
|
||||
|
F |
|
|||
|
|
|
|||
|
|
||||
yy LG Sound Sync |
|
||||
|
"LG OPT" |
|
|||
|
|
|
|||
|
,, |
|
|
||
|
|
|
|
||
-- |
|
|
|
||
|
|
||||
-- |
|
||||
|
|
|
|
||
--
yy AUTO POWER ON
14 |
|
|
||
|
HDMI |
|||
|
|
|
HD |
|
1. 1 1 |
||||
2. |
|
LG TV F F |
ARC (Audio Return Channel) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3. |
LG Sound Sync ( ) |
|||
1. HDMI OUT (TV ARC) |
||||
|
|
|
||
|
|
|
HDMI |
|
|
|
|
||
2 |
|
"PAIRED" 3 |
|
|
|
"LG TV" |
|||
| <![if ! IE]> <![endif]> |
|
,, |
|
|
yy 1( / ) |
HDMI |
|||
|
LG Sound Sync ( ) |
|||
|
|
|||
yy LG Sound |
||||
|
||||
|
|
Sync ( ) |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
2. OPT/HDMI ARC F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“ARC” |
|
,,
yy ( )
yy :[[Sound] [[TV Sound output] [[External speaker (HDMI ARC)]
yy
yy LG TVSIMPLINK LG TV
yy ARC OPT/HDMI ARCARC
15
ARC (Audio Return Channel) |
SIMPLINK ? |
|
ARC HDMI |
|
|
HDMI OUT |
|
|
: |
|
|
-- HDMI-CEC |
LG SIM |
|
|
||
ARC HDMI-CEC ARC |
||
|
HDMI |
|
-- HDMI-CEC ARC |
||
ARC |
|
|
LG :2 |
||
|
||
-- HDMI ( HDMI™ |
, / |
|
| <![if ! IE]> <![endif]> |
||
A) |
SIMPLINK |
|
|
|
|||
-- HDMI OUT HDMI IN |
||||
ARC HDMI LG SIMPLINK |
||||
-- |
,, |
|||
ARC |
|
|||
|
|
|
|
|
yy SIMPLINK |
||||
|
||||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
yy SIMPLINK |
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
2
16
HDMI |
HD |
|||||
|
|
|
HDMI |
|
||
yy HDMI DVI |
|
|
||||
: |
|
|||||
|
|
|
HDMI |
|||
|
- HDMI/DVI |
|
|
|||
|
|
|
/ |
|||
|
HDMI/DVI 30 |
|
|
|||
|
|
|
||||
|
|
|
HDMI |
|||
|
- |
|
|
|||
|
|
|
||||
|
|
|
A HDMI™ |
|
||
|
- |
|
||||
|
720 x 576p ( 480p), 1280 x 720p, 1920 x 1080i, |
|
STANDARD HDMI CABLE WITH ETHERNET |
(X) |
||
|
1920 x 1080p, 4096 x 2160p 3080 x 2160p |
|
||||
|
|
|
|
|||
yy HDMI DVI |
HIGH SPEED HDMI CABLE |
(X) |
||||
HDCP |
|
|
(O) |
|||
|
- HDCP |
|
HIGH SPEED HDMI CABLE WITH ETHERNET |
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
HDMI* |
|
||
|
,, |
|
|
|||
|
|
|
1) |
|
||
yy HDMI |
|
|
||||
HDMI/(HDMIARC(AudioCEC Return |
||||||
|
|
|
Channel )) |
|
||
|
|
|
||||
|
|
|
HDMI HDMI |
|||
|
HDMI |
|
|
|||
yy |
OPTICAL |
|
||||
1) HDMI CEC ( |
||||||
|
|
|||||
|
(CEC) HDMI |
|||||
|
|
|
||||
yy HDMI HDCP |
CEC HDMI |
|||||
|
* CEC SimpLink (LG), Anynet+ (Samsung), |
|||||
|
HDMI |
BRAVIA Sync (Sony), EasyLink (Philips) |
|
|||
|
HDMI |
|
|
|
||
yy HDMI (4.5 . (15 ))
yy HDMIIN
yy HDMI IN576p ( 480p), 720p, 1080i
1080p
17
DOLBY ATMOS®
DOLBY ATMOS®?
Dolby Atmos |
|
|
2 |
Dolby |
DOLBY ATMOS®
yy DOLBY ATMOS® HDMI IN ARC
-- DOLBY ATMOS® ARC DOLBY® ATMOS
yy ( Blu-ray, ) “ ” “ ”, 
“ ” “ ”
1. |
HDMI IN |
|
-- |
||
192 |
|
|
|
||
|
||
2. |
HDMI OUT (TV ARC) H |
|
|
|
|
3. |
HDMI IN OPT/HDMI ARC F |
|
|
F |
|
-- HDMI IN
-- OPT/HDMI ARC
“DOLBY ATMOS”DOLBY ATMOS
,,
yy DOLBY ATMOS® 5.1.2
yy 4K 4K
yy HDMIHDMI ( 16)
2
18
HDMI OPTICAL IN
O HDMI IN 
, ,
1.OPTICAL IN
2.OPT/HDMI ARC F
ข้อความ“OPTICAL”
1.HDMI IN HDMI OUT,,,
|
|
|
|
19
PORTABLE IN |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
1. |
PORTABLE IN |
|
||
|
|
1. |
HDMI IN H |
|
2. |
1( / ) |
|
|
|
3. |
PORTABLE F |
|
|
|
2. |
OPTICAL IN |
|||
|
F |
|||
|
|
|
OUT OPTICAL |
|
4. HDMI OUT (TV ARC) HDMI IN (ARC)HDMI
3.OPT/HDMI ARCFF
,,
ปัญหาที่สายเคเบิลHDMI HDMI ( 16)
2
20
"Music Flow
Music Flow Player"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apple “App Store” Google “Play Store” |
|||||
( |
||||||||||||||
Music Flow) |
1. |
|
Apple “App Store” Google “Play Store” |
|||||||||||
2. |
|
"Music Flow Player" "Search" |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
3. "Music Flow Player" |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Music Flow |
|
|
|
|||||||||||
," |
, |
|
||||||||||||
( ) |
|
|||||||||||||
( )" 31 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy Music Flow Player : |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Android 4.0 (ICS) ( ) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iOS 6.0 ( ) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy "Music Flow Player" |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QR |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
"Music Flow Player" QR QR |
||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
( )
เครื่องนี้สามารถให้บริการสตรีมเพลงได้ผ่านพื้นที่ที่มีสัญญาณไวไฟ
Music Flow ( ) " ( )" 31
|
(Android OS) |
(Apple iOS) |
,,
yy
yy Apple “App Store” Google “Play Store”
21
"Music Flow Player" |
3. [Connect product] |
|
Music Flow Player Chromecast
1. [Accept]
2
"22
,,
2. Chromecast Music Flow Player
[Accept]
2
22
1. [Next]
yy
yy
2. [Next
yy
yy (Android iOS)
|
|
|
|
|
,, |
|
|
yy DHCP |
|
||
|
|
|
|
yy " ".
3. ให้พิมพ์รหัสผ่าน
( EZ)
yy Wi-Fi
yy Bluetooth
yy WI-FIF F
,,
yy Bluetooth 4.0 ( )
yy “
LAN” ( 23) “Wi-Fi” ( 25 28)
Loading...