
PIKAOPAS
Langaton
äänipalkki
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä niitä tulevaa
tarvetta varten.
Lisätoimintojen ohjeiden saamiseksi,
lataa käyttöohje osoitteesta http://www.lg.com.
Osa tämän oppaan ohjeista voi erota laitteestasi.
SUOMI
MALLI
SJ4
Copyright © 2017-2019 LG Electronics Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
SJ4.DEUSLLZ_SIM_FIN_MFL70205135_(Optical ).indd 1 2019-04-05 9:12:33
www.lg.com
1904_Rev02

Etupaneeli
Painikkeet sijaitsevat takapuolella.
···························· Valmiustila / päällä
·····························Valitsee toiminnon
············· Säätää äänenvoimakkuuden
Takapaneeli
DC IN ····················Verkkolaitteen liittäminen
OPTICAL IN · · · · · · · · · · · Liitäntä optiseen laitteeseen
PORTABLE IN ··· Liitäntä langattomaan laitteeseen
USB
·················· Liitäntä USB-laitteeseen
HDMI OUT (TV ARC) ········ Liitäntä TV-laitteeseen
HDMI IN ············· Liitä HDMI-lähtöön laitteessa
Alikaiuttimen liitäntä1
Sijoita langaton subwoofer äänipalkin lähelle ja
nouda ta alla olevia ohjeita.
a Kytke langattoman bassokaiuttimen ja
äänipalkin virtajohto pistorasiaan.
b Kytke äänipalkki päälle.
Äänipalkki ja langaton bassokaiutin yhdistetään
automaattisesti. Bassokaiuttimen vihreä LED
syttyy.
Bassokaiuttimen liitäntä manuaalisesti
Jos bassokaiuttimesta ei kuulu ääntä, yritä yhdistää
manuaalisesti.
a Paina Pairing-painiketta langattoman
bassokaiuttimen takaosassa.
yVihreä LED langattoman bassokaiuttimen
takana vilkkuu nopeasti.
b Kytke pääyksikkö päälle.
c Laitepari on muodostettu.
yVihreä LED langattoman bassokaiuttimen
takana syttyy.
Pidä äänipalkki ja bassokaiutin etäällä
vähintään 1 metrin etäisyydellä laitteista (esim.
langaton reititin, mikroaaltouuni jne.) häiriöiden
välttämiseksi.
Jos optinen kaapeli ei ole kytketty oikein
päin, voi tästä aiheutua vaurioita optiselle
pistokkeelle.
SJ4.DEUSLLZ_SIM_FIN_MFL70205135_(Optical ).indd 2 2019-04-05 9:12:35
>1m

TV-liitäntä 2
Yhdistä äänipalkki ja TV käyttämällä
Optinen (
) tai HDMI ARC ( ).
Optinen liitäntä
a Liitä äänipalkki televisioon optisella
kaapelilla.
b Asenna [Ulkoinen kaiutin (Optinen)]
TV-asetusvalikossa.
Kaukosäädin
TV
HDMI(ARC) -liitäntä
a Liitä äänipalkki televisioon HDMI-kaapelia
käyttämällä.
b Asenna [Ulkoinen kaiutin (HDMI ARC)]
TV-asetusvalikossa.
TV
yHDMI-liitäntä ei ole käytössä, jos TV ei tue
HDMI ARC -toimintoa.
yJos tämä yksikkö liitetään OPTICAL ja ARC
-liitännällä samanaikaisesti, ARC-signaalilla
on korkeampi prioriteetti.
Lisälaitteen liitäntä
a Liitä ulkoiseen laitteeseen seuraavalla tavalla.
ASC/STANDARD/CINEMA: Valitsee äänitehosteen.
NIGHT ON/OFF: Laskee äänenvoimakkuutta yöllä.
WOOFER LEVEL +/-: Säätää bassokaiuttimen
äänenvoimakkuuden tasoa.
AUTO POWER ON/OFF: Kytkee päälle automaattisesti
tulolähteellä.
Akun vaihto
(Digiboksi,
soitin, jne.)
TV
Tai
OR
b Aseta tulolähde painamalla F kaukosäätimessä tai
laitteessa toistuvasti.
SJ4.DEUSLLZ_SIM_FIN_MFL70205135_(Optical ).indd 3 2019-04-05 9:12:36

Lisätietoja
Määritys
Katso tyyppikilvestä.
Virran
kulutus
AC-sovitin
Mitat
(L x K x S)
Väylävirran teho
(USB)
Vahvistin (RMSkokonaislähtöteho)
Pidätämme oikeuden mallin ja rakenteen teknisiin
muutoksiin ilman eri ilmoitusta.
Verkkolaitteiden valmiustila: 1,5 W
(Jos kaikki verkkoportit on
aktivoitu.)
yMalli : DA-38A25
yValmistaja : Asian Power
Devices Inc.
yTulo :
100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
1,2 A
yLähtö : 25 V 0 1,52 A
Noin.
890 mm x 55 mm x 85 mm
Jalustalla
5 V 0 500 mA
300 W RMS
Miten langaton verkkoyhteys tai langaton
laite kytketään irti
Aseta AUTOMAATTINEN VIRRAN KYTKENTÄ PÄÄLLE/
POIS -toiminto pois päältä ja sammuta laite.
Avoimen lähdekoodin ohjelmiston
ilmoitustiedot
Voit hankkia tämän tuotteen sisältämän lähdekoodin
GPL-, LGPL-, MPL- ja muiden avoimen lähdekoodin
käyttöoikeuksien perusteella osoitteesta http://
opensource.lge.com.
Lähdekoodin lisäksi voit ladata kaikki mainitut
käyttöoikeusehdot, takuun vastuuvapauslausekkeet ja
tekijänoikeusilmoitukset.
LG Electronics toimittaa avoimen lähdekoodin
myös CD-levyllä. Tästä palvelusta veloitetaan vain
toimituskustannukset, eli tietovälineen hinta ja
toimituskulut. Pyynnön voi tehdä sähköpostitse
osoitteeseen opensource@lge.com. Tarjous on voimassa
kolme (3) vuotta tuotteen ostopäivästä.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten, LG Electronics julistaa, että radiolaitetyyppi Langaton
äänipalkki on Direktiivin 2014/53/EU mukainen. Tämän EUyhdenmukaisuusjulistuksen koko teksti löytyy seuraavasta
Internet-osoitteesta.
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Tämä laite tulee asentaa ja sitä käyttää vähintään 20 cm
etäisyydellä kehostasi.
Taajuusalue Lähtöteho (maks.)
2402 - 2480 MHz 10 dBm
5730 - 5821 MHz 13 dBm
SJ4.DEUSLLZ_SIM_FIN_MFL70205135_(Optical ).indd 4 2019-04-05 9:12:37