LG PRGK024A0 INSTALLATION MANUAL [es]

MANUAL DE INSTALACIÓN

Traducción de las instrucciones originales

KIT VEE MULTI V APARATO D

ACONDICIO

Lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a las normas de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras consultas.

www.lg.com

Copyright © 2015 - 2017 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.

ESPAÑOL

2

Emisiones de ruido aéreo

La presión de sonido medida A emitida por este producto es inferior a 70 dB.

** El nivel de ruido puede variar dependiendo del emplazamiento.

Las cifras indicadas son el nivel de emisión y no suponen necesariamente niveles seguros de tra­bajo.

ESPAÑOL

Aunque existe una correlación entre los niveles de emisión y exposición, esto no puede utilizarse
para determinar con fiabilidad si son necesarias precauciones adicionales.

Los factores que afectan al nivel real de exposición de los trabajadores incluyen las característi­cas del lugar de trabajo y otras fuentes de ruido, es decir, el número de equipos y otros procesos
adyacentes y la duración de la exposición del operario al ruido.

Asimismo, el nivel de exposición permitido puede variar entre los diferentes países.

Sin embargo, esta información permitirá al usuario de los equipos hacer una mejor evaluación.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

3

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURI­DAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO.

Cumpla siempre con las siguientes precauciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el má­ximo rendimiento del producto

ESPAÑOL

ADVERTENCIA

!

Puede sufrir lesiones graves o mortales si ignora estas instrucciones

PRECAUCIÓN

!

Puede sufrir lesiones leves o dañar el producto si ignora estas instrucciones

ADVERTENCIA

!

• Las instalaciones o reparaciones realizadas por personas no cualificadas pueden ponerle en peligro a usted y a
otras personas.

• La información de este manual ha sido elaborada para personal cualificado familiarizado con los procedimientos
de seguridad y equipado con las herramientas e instrumentos de prueba adecuados.

• Si no lee y cumple todas las instrucciones de este manual puede dañar el producto, causar daños materiales o
sufrir lesiones graves o mortales.

Instalación

• Solicite la realización de todos los trabajos eléctricos a un electricista cualificado, según la "Norma de ingeniería
de instalaciones eléctricas" y los "Reglamentos de cableado interior" y las instrucciones de este manual, y uti­lice siempre un circuito especial.

- Si la capacidad eléctrica es inadecuada o el trabajo eléctrico se realiza de forma incorrecta, pueden producirse

descargas eléctricas o un incendio.

• Pida a su distribuidor o un técnico autorizado la realización de la instalación del aparato de aire acondicionado.

- Una instalación incorrecta realizada por el usuario puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o un in­cendio.

• Conecte siempre a tierra el producto.

- Existe riesgo de incendio o descargas eléctricas.

• Utilice siempre un circuito y un disyuntor dedicados.

- Un cableado o instalación inadecuados pueden causar incendios o descargas eléctricas

• Para la reinstalación del producto instalado, póngase en contacto con un distribuidor o un servicio técnico auto­rizado.

- Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas, explosión o lesiones.

• No instale, retire o reinstale la unidad usted mismo (cliente).

- Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas, explosión o lesiones.

• No almacene ni use gases inflamables o combustibles cerca del aparato de aire acondicionado.

- Existe riesgo de incendio o fallo del producto.

• Utilice un disyuntor o un fusible con la capacidad adecuada.

- Existe riesgo de incendio o descargas eléctricas.

• Prepare el aparato para vientos intensos o terremotos y fije la unidad al suelo en el lugar especificado.

- Una instalación incorrecta puede hacer que la unidad caiga y causarle lesiones.

• No instale el producto en un soporte de instalación defectuoso.

- Esto podría causar lesiones, accidentes o dañar el producto.

4

• Utilice una bomba de vacío o gas inerte (nitrógeno) para realizar la prueba de fugas o la purga de aire. No utilice

• Para la instalación y el traslado del aparato de aire acondicionado a otra ubicación, no lo cargue con un refrige-

ESPAÑOL

• No reconstruya para cambiar los ajustes de los dispositivos de protección.

• Ventile antes de utilizar el aire acondicionado cuando salga gas.

• Instale de forma segura la tapa de la caja de control y el panel.

• Si el aparato de aire acondicionado se instala en una habitación pequeña, deben tomarse medidas para evitar

Funcionamiento

• No dañe ni utilice un cable de alimentación eléctrica no especificado.

• Utilice una toma eléctrica específica para este aparato.

• Tenga cuidado de que no entre agua en el producto.

• No toque el interruptor de encendido con las manos mojadas.

• Si el producto está empapado (inundado o sumergido) póngase en contacto con un servicio técnico autorizado.

• Tenga cuidado de no tocar los bordes cortantes durante la instalación.

• Asegúrese de que nadie pueda pisar o caerse sobre la unidad exterior.

• No abra la rejilla de entrada del producto durante su funcionamiento. (No toque el filtro electrostático, si lo in-

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

aire comprimido u oxígeno y no utilice gases inflamables. De lo contrario, puede causar un incendio o explo­sión.

- Existe riesgo de muerte, lesiones, incendio o explosión.

rante diferente al especificado en la unidad.

- Si se mezcla un refrigerante diferente o aire con el refrigerante original, el ciclo de refrigerante podría no fun­cionar correctamente y la unidad sufriría daños.

- Si el presostato, interruptor térmico u otros dispositivos de protección se cortocircuitan o se someten a un
funcionamiento forzado, o se utilizan piezas no especificadas por LGE, puede producirse un incendio o explo­sión.

- Puede causar una explosión, incendios y quemaduras.

- Si la tapa y el panel no se instalan de forma segura, puede introducirse polvo o agua en la unidad exterior y
causar un incendio o descargas eléctricas.

que la concentración de refrigerante supere el límite de seguridad cuando se producen fugas de refrigerante.

- Consulte al distribuidor las medidas apropiadas para evitar que se supere el límite de seguridad. Si se produ­cen fugas de refrigerante y hacen que se supere el límite de seguridad, pueden producirse peligros debidos a
la falta de oxígeno en la sala.

- Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas, explosión o lesiones.

- Existe riesgo de incendio o descargas eléctricas.

- Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas o daños en el producto.

- Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas, explosión o lesiones.

- Existe riesgo de incendio o descargas eléctricas.

- Podrían causarle lesiones.

- Podría causar lesiones o daños al producto.

corpora la unidad.)

- Existe riesgo de lesiones, descargas eléctricas o averías del producto.

PRECAUCIÓN

!

Instalación

• Compruebe siempre las fugas de gas (refrigerante) después de la instalación o reparación del producto.

- Si los niveles de refrigerante son bajos, podrían causar averías en el producto.

• No instale el aparato en lugares donde el ruido y el aire caliente procedentes de la unidad exterior puedan mo­lestar a los vecinos.

- Podría causar un problema a sus vecinos.