<![if ! IE]> <![endif]>MALTI |
<![if ! IE]> <![endif]>PORTUGUESE |
<![if ! IE]> <![endif]>ENGLISH |
<![if ! IE]> <![endif]>SLOVENČINA |
<![if ! IE]> <![endif]>MAGYAR |
<![if ! IE]> <![endif]>ITALIANO |
INSTALLATION MANUAL
MULTI V EEV KIT
|
<![if ! IE]> <![endif]>SLOVENŠČINA |
<![if ! IE]> <![endif]>БЪЛГАРСKN |
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
AIR |
<![if ! IE]> <![endif]>VALODA LATVIEŠU |
<![if ! IE]> <![endif]>SRPSKI |
<![if ! IE]> <![endif]>FRANÇAIS |
<![if ! IE]> <![endif]>KALBALIETUVIŲ |
<![if ! IE]> <![endif]>HRVATSKI |
<![if ! IE]> <![endif]>DEUTSCH |
CONDITI
Please read this installation manual completely before installing the product. Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only.
Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly.
Original instruction
|
<![if ! IE]> <![endif]>GAEILGE |
<![if ! IE]> <![endif]>SVENDKA |
<![if ! IE]> <![endif]>ΕΛΛΗΝΙΚΆ |
|
<![if ! IE]> <![endif]>МАКЕДОНСКИ |
<![if ! IE]> <![endif]>NORSK |
<![if ! IE]> <![endif]>ČEŠTINA |
|
<![if ! IE]> <![endif]>SHQIP |
<![if ! IE]> <![endif]>SUOMI |
<![if ! IE]> <![endif]>NEDERLANDS |
|
<![if ! IE]> <![endif]>ÍSLENSKA |
<![if ! IE]> <![endif]>DANSK |
<![if ! IE]> <![endif]>POLSKI |
|
<![if ! IE]> <![endif]>BOSANSKI |
<![if ! IE]> <![endif]>KEEL EESTI |
<![if ! IE]> <![endif]>ROMÂNĂ LIMBA |
|
|
|
|
|
|
|
|
www.lg.com
P/NO : MFL69268301 |
Copyright © 2015 - 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. |
<![endif]>ENGLISH
2
Airborne Noise Emission
The A-weighted sound pressure emitted by this product is below 70 dB.
** The noise level can vary depending on the site.
The figures quoted are emission level and are not necessarily safe working levels.
Whilst there is a correlation between the emission and exposure levels, this cannot be used reliably to determine whether or not further precautions are required.
Factor that influence the actual level of exposure of the workforce include the characteristics of the work room and the other sources of noise, i.e. the number of equipment and other adjacent processes and the length of time for which an operator exposed to the noise. Also, the permissible exposure level can vary from country to country.
This information, however, will enable the user of the equipment to make a better evaluation of the hazard and risk.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product
! WARNING
It can result in serious injury or death when the directions are ignored
! CAUTION
It can result in minor injury or product damage when the directions are ignored
! WARNING
•Installation or repairs made by unqualified persons can result in hazards to you and others.
•The information contained in the manual is intended for use by a qualified service technician familiar with safety procedures and equipped with the proper tools and test instruments.
•Failure to carefully read and follow all instructions in this manual can result in equipment malfunction, property damage, personal injury and/or death.
Installation
•Have all electric work done by a licensed electrician according to "Electric Facility Engineering Standard" and "Interior Wire Regulations" and the instructions given in this manual and always use a special circuit.
-If the power source capacity is inadequate or electric work is performed improperly, electric shock or fire may result.
•Ask the dealer or an authorized technician to install the air conditioner.
-Improper installation by the user may result in water leakage, electric shock, or fire.
•Always ground the product.
-There is risk of fire or electric shock.
•Always intstall a dedicated circuit and breaker.
-Improper wiring or installation may cause fire or electric shock.
•For re-installation of the installed product, always contact a dealer or an Authorized Service Center.
-There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury.
•Do not install, remove, or re-install the unit by yourself (customer).
-There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury.
•Do not store or use flammable gas or combustibles near the air conditioner.
-There is risk of fire or failure of product.
•Use the correctly rated breaker or fuse.
-There is risk of fire or electric shock.
•Prepare for strong wind or earthquake and install the unit at the specified place.
-Improper installation may cause the unit to topple and result in injury.
•Do not install the product on a defective installation stand.
-It may cause injury, accident, or damage to the product.
•Use a vacuum pump or Inert(nitrogen) gas when doing leakage test or air purge. Do not compress air or Oxygen and do not use Flammable gases. Otherwise, it may cause fire or explosion.
-There is the risk of death, injury, fire or explosion.
<![endif]>ENGLISH
4 |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
||
|
|
||
<![if ! IE]> <![endif]>ENGLISH |
|
- If a different refrigerant or air is mixed with the original refrigerant, the refrigerant cycle may mal- |
|
|
|
• When installing and moving the air conditioner to another site, do not charge it with a different re- |
|
|
|
frigerant from the refrigerant specified on the unit. |
|
|
|
|
function and the unit may be damaged. |
|
|
|
|
|
|
• Do not reconstruct to change the settings of the protection devices. |
|
|
|
- If the pressure switch, thermal switch, or other protection device is shorted and operated forcibly, |
|
|
|
|
or parts other than those specified by LGE are used, fire or explosion may result. |
|
|
• Ventilate before operating air conditioner when gas leaked out. |
|
|
|
- It may cause explosion, fire, and burn. |
|
|
|
• Securely install the cover of control box and the panel. |
|
|
|
- If the cover and panel are not installed securely, dust or water may enter the outdoor unit and fire |
|
|
|
|
or electric shock may result. |
|
|
• If the air conditioner is installed in a small room, measures must be taken to prevent the refrigerant |
|
|
|
concentration from exceeding the safety limit when the refrigerant leaks. |
|
|
|
- Consult the dealer regarding the appropriate measures to prevent the safety limit from being ex- |
|
|
|
|
ceeded. Should the refrigerant leak and cause the safety limit to be exceeded, harzards due to lack |
|
|
|
of oxygen in the room could result. |
Operation
•Do not damage or use an unspecified power cord.
-There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury.
•Use a dedicated outlet for this appliance.
-There is risk of fire or electrical shock.
•Be cautious that water could not enter the product.
-There is risk of fire, electric shock, or product damage.
•Do not touch the power switch with wet hands.
-There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury.
•When the product is soaked (flooded or submerged), contact an Authorized Service Center.
-There is risk of fire or electric shock.
•Be cautious not to touch the sharp edges when installing.
-It may cause injury.
•Take care to ensure that nobody could step on or fall onto the outdoor unit.
-This could result in personal injury and product damage.
•Do not open the inlet grille of the product during operation. (Do not touch the electrostatic filter, if the unit is so equipped.)
-There is risk of physical injury, electric shock, or product failure.
!CAUTION
Installation
•Always check for gas (refrigerant) leakage after installation or repair of product.
-Low refrigerant levels may cause failure of product.
•Do not install the product where the noise or hot air from the outdoor unit could damage the neighborhoods.
-It may cause a problem for your neighbors.
•Keep level even when installing the product.
-To avoid vibration or water leakage.
•Do not install the unit where combustible gas may leak.
-If the gas leaks and accumulates around the unit, an explosion may result.
•Use power cables of sufficient current carrying capacity and rating.
-Cables that are too small may leak, generate heat, and cause a fire.