LG PQWRHQ0FDB User guide [es]

KASUTUS- JA
PAIGALDUSJUHEND

KONDITSIONEER

Lugege kasutusjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi ja
hoidke see ka edaspidi alles.

Juhtmevaba kaugjuhtimispult
PQWRCQ0FDB
PQWRHQ0FDB

www.lg.com

Autoriõigus © 2013 - 2019 LG Electronics Inc. Kõik õigused kaitstud.

EESTI KEEL

Juhtmevaba kaugjuhtimispuldi kasutus- ja paigaldusjuhend

Ohutusmeetmed

SISUKORD

n Ohutusmeetmed.........................................................................................................3

n Osade kirjeldus ..........................................................................................................4

Juhtmevaba kaugjuhtimispult.......................................................................................5

n Kasutusjuhised ..........................................................................................................6

Akude sisestamine.......................................................................................................6

Juhtmevaba kaugjuhtimispuldi hooldus .......................................................................6

Kasutusmeetod............................................................................................................6

n Paigaldusjuhised........................................................................................................7

Installeri seadistus – keskkontrolleri seireaadress.......................................................7

Installeri seadistus – keskkontrolleri seireaadress.......................................................7

Installeri seadistus – installeri seadistusrežiimi sisenemine ........................................8

Installeri seadistus – installeri seadistuse kooditabel...................................................9

n Kasutusjuhised ........................................................................................................10

Jahutusrežiim – tavaline töötamine............................................................................10

Jahutusrežiim – võimsusjahutus................................................................................10

Automaatne töötamisrežiim........................................................................................11

Automaatne ümberlülitusrežiim..................................................................................12

Automaatne ümberlülitusrežiim – režiimi muutmistemperatuuri seadmine................13

Kuivatusrežiim............................................................................................................14

Kütmisrežiim ..............................................................................................................15

Puhurirežiim...............................................................................................................16

n Temperatuuri seadmine / ruumitemperatuuri vaatamine.....................................17

n Õhuvoolu seadistus.................................................................................................18

Õhuvoolu suuna juhtimine üles/alla (valikuline).........................................................18

Õhuvoolu suuna juhtimine vasakule/paremale (valikuline)........................................18

n Alamtoiming .............................................................................................................19

Plasmapuhastus (valikuline) ......................................................................................19

Automaatpuhastus (valikuline)...................................................................................19

Nutikas puhastus (valikuline) .....................................................................................20

Ekraani heleduse juhtimine (valikuline)......................................................................20

Ümberlülitus Celsiusele/Fahrenheitile........................................................................20

Elektriküte (valikuline)................................................................................................21

Labade nurga eraldi juhtimine (valikuline) .................................................................21

n Taimer........................................................................................................................22

Kellaaja seadistus......................................................................................................22

Unetaimeri seadistus .................................................................................................22

Taimeri sisselülituse seadistus...................................................................................22

Taimeri väljalülituse seadistus....................................................................................23

Taimeri seadistuse tühistus........................................................................................23

Ohutusmeetmed

• Paigaldus nõuab erioskusi ja see tuleb lasta teha teeniduskeskuse või eritöökoja töötajatel.

• Asjakohase kvalifikatsioonita töötajate tehtud paigalduse tagajärjel tekkinud tõrgete korral ei ole
tootja garantii tagatud.

• Allpool toodud ohutushoiatuste eesmärk on ootamatute ohtude ja kahjude vältimine.

!

HOIATUS

: Kohustuslike meetmete eiramine võib lõppeda tõsiste kehavigastuste või surmaga.

!

ETTEVAATUST

: Kohustuslike meetmete eiramine võib lõppeda kehavigastuste või seadme kahjustustega.

!

Paigaldamine

• Asendage kaugjuhtimispuldi kõik patareid sama tüüpi uute akudega. Ärge pange kokku vanu ja
uusi ega eri tüüpi akusid. On tule- või plahvatusoht.

• Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks ärge demonteerige, parandage ega muutke toodet
omavoliliselt.

Kasutamine

• Ärge laadige ühekordseid akusid ega võtke neid osadeks. Ärge visake akusid tulle. Need võivad
põlema minna või plahvatada.

• Kui akudest lekib teie nahale või riietele vedelikku, peske see hoolikalt puhta veega maha. Kui
akud on lekkinud, ärge pulti kasutage. Akudes sisalduvad kemikaalid võivad põletada või olla muul
moel tervisele ohtlikud.

• Vajutage korraga ühte nuppu. Mitme nupu samaaegne vajutamine on kasutu.

• Ärge kukutage ega visake kaugjuhtimispulti maha. Ärge lööge seda ega astuge sellele peale.

• Ärge kasutage seda niisketes ega rõsketes kohtades.

• Ärge kasutage seda kuumas ega leekide läheduses.

• Ärge jätke kaugjuhtimispulti otsese päikesevalguse kätte.

• Sihtige juhtmevaba kaugjuhtimispult signaali vastuvõtturi suunas

• Kaugjuhtimispuldi signaal on vastuvõetav kuni ligikaudu 7 m kauguselt.

• Tagage, et kaugjuhtimispuldi ja signaali vastuvõtturi vahel ei oleks mingeid takistusi

• Akud :
Ärge põletage akusid, ärge proovige neid avada ega heitke tavaprügi hulka. Säästke keskkonda ja
enda tervist. Viige kasutatud akud kauplusse või volitatud teeninduskeskusse. (Conama number
401 v/a 11.2008).

HOIATUS

EESTI KEEL

2 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 3

Osade kirjeldus

Osade kirjeldus

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Tarvikud

Hoidik (1 tk) Kinnituskruvi (2 tk) Kasutus- ja paigal-

4 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Vedelkristallekraan

dusjuhend

AAA (1,5 V)

Akud (2 tk)

Juhtmevaba kaugjuhtimispult

1

2

3

4
5

6
7

8

9

TIME(3 s)

Kasutusrežiim

Jahutusrežiim

Automaatrežiim või automaatne ümberlülitusrežiim

Kuivatusrežiim

Kütmisrežiim

Puhurirežiim

•

Jahutusmudel ( ), küttepumbamudel ( )

°C/°F(5 s)

10
11

12

13

14

15
16

17

Osade kirjeldus

Labade nurga nupp (VANE ANGLE)
Kasutatakse labade nurga seadmiseks.
Toimingute seadistusnupp (FUNCTION SETTING)
Kasutatakse automaatse puhastuse, nutika puhastuse,
elektrikütte või labade nurga juhtimise seadmiseks või
tühistamiseks.
Lülitusnupp (ON/OFF)
Kasutatakse seadme sisse-/väljalülitamiseks.
Kiirjahutuse nupp (JET COOL)
Kiirjahutus toimub puhuri ülisuurel kiirusel.
Õhuvoolu vasakule/paremale suunamise nupp (valikuline)
Kasutatakse õhuvoolu soovitud suunamiseks
vasakule/paremale (rõhtsalt).
Õhuvoolu nupp üles/alla (UP/DOWN AIRFLOW)
Kasutatakse tuulesuunuri liikumise alustamiseks või seis­kamiseks ja õhuvoolu soovitud suuna seadmiseks
üles/alla.
Taimeri käivitusnupp (ON TIMER)
Kasutatakse töötamise algusaja seadmiseks.
Unetaimeri nupp (SLEEP TIMER)
Kasutatakse töötamise puhkeaja seadmiseks.
Seadistusnupp (SET/CLEAR)
Kasutatakse taimeri seadmiseks/tühistamiseks.
Kasutatakse kellaaja seadmiseks (vajutades 3 sekundit).
Puhastusnupp (PLASMA) (valikuline)
Kasutatakse plasmapuhastuse omaduse
käivitamiseks/seiskamiseks.
Ruumitemperatuuri seadistusnupp (ROOM TEMPERATU­RE SETTING)
Kasutatakse ruumitemperatuuri valimiseks.
Juhtimisrežiimi valikunupp (OPERATION MODE SELEC­TION)
Kasutatakse juhtimisrežiimi valimiseks.
Puhuri kiiruse valikunupp (INDOOR FAN SPEED SELEC­TION)
Kasutatakse puhuri kiiruse valikuks nelja astmena: aegla­ne, keskmine, kiire ja kaootiline.
Ruumitemperatuuri seirenupp (ROOM TEMPERATURE
CHECKING)
Kasutatakse ruumitemperatuuri kuvamiseks.
Taimeri väljalülitusnupp (OFF TIMER)
Kasutatakse töötamise lõpuaja seadmiseks.
Taimeri seadistuse (üles/alla) / valgustuse nupp (TIMER
SETTING(Up/Down)/LIGHT)
Kasutatakse taimeri seadistamiseks.
Kasutatakse ereduse seadmiseks. (kui ei ole ajaga
kohandatavas režiimis)
Lähtestusnupp (RESET)
Kasutatakse kaugjuhtimispuldi lähtestamiseks.

EESTI KEEL

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 5

Kasutusjuhised

Paigaldusjuhised

Kasutusjuhised

Akude sisestamine

1. Eemaldage akukaas, tõmmates seda noole suunas.

2. Uute akude sisestamisel paigaldage need kooskõlas tähistusega
(+) ja (–).

3. Nihutage akukaas tagasi selle asukohta.

MÄRKUS

1. Kasutage/asendage mõlemad akud alati sama tüüpi akudega.

2. Kui süsteemi ei kasutata pikemat aega, siis eemaldage akud
nende kasutusea säästmiseks.

3. Kui kaugjuhtimispuldi näidikuekraan hakkab tumenema, asenda­ge mõlemad akud.

Juhtmevaba kaugjuhtimispuldi hooldus

1. Valige sobiv ohutu ja lihtsalt ligipääsetav koht.

2. Kinnitage hoidik tarnitud kruvidega tihedalt seina
vm külge.

3. Libistage kaugjuhtimispult hoidikusse.

MÄRKUS

1. Ärge jätke kaugjuhtimispult otsese päikesevalguse kätte.

2. Signaali saatja ja vastuvõtja peavad olema korralikuks andmesi­deks alati puhtad. Puhastage neid pehme riidelapiga.

3. Kui kaugjuhtimispuldiga juhitakse ka muid seadmeid, siis muutke
nende asukohta või rääkige hooldustöötajaga.

Paigaldusjuhised

Installeri seadistus – keskkontrolleri seireaadress

Vajutage režiiminupu (MODE) vajutamise järel lähtestusnuppu
(RESET).

1

Seadke temperatuuri seadistusnupu (TEMPERATURE SETTING) abil ruu­miseadme aadress.

2

TIME(3 s)

°C/°F(5 s)

- Seadistusulatus: 00...FF

Pärast aadressi seadmist vajutage nuppu ON/OFF üks kord ruumi­seadme suunas.

3

Ruumiseade kuvab seatud aadress, et lõpetada aadressi seadistus.

-

Aadressi kuvamise aeg ja meetod võib erineda sõltuvalt ruumiseadme tüübist.

4

Üldise juhtimisrežiimi kasutamiseks lähtestage kaugjuhtimispult.

5

Rühma nr.

Ruumiseadme nr.

Installeri seadistus – keskkontrolleri seireaadress

Vajutage toimingunupu (FUNCTION) vajutamise järel lähtestusnuppu (RESET).

1

Kasutusmeetod

1. Signaali vastuvõtja on seadme sees.

2.

Seadme juhtimiseks sihtige seda kaugjuhtimispuldiga. Nende vahel ei tohi olla mingeid takistusi.

6 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Vajutage nuppu ON/OFF üks kord ruumiseadme suunas ja ruumiseade kuvab näidikuekraanil seatud
aadressi.

2

- Aadressi kuvamise aeg ja meetod võib erineda sõltuvalt ruumiseadme tüübist.

Üldise juhtimisrežiimi kasutamiseks lähtestage kaugjuhtimispult.

3

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 7

EESTI KEEL

Paigaldusjuhised

Installeri seadistus – installeri seadistusrežiimi sisenemine

Paigaldusjuhised

Installeri seadistus – installeri seadistuse kooditabel

!

ETTEVAATUST

Installeri seadistus – installeri seadistusrežiimi sisenemine Kui installeri seadistusrežiim ei ole õigesti
seatud, võivad tekkida seadme tõrked, kasutaja võib saada kehavigastusi ja vara saada kahjustada. Selle
peab seadistama sertifitseeritud paigaldaja ja iga sertifitseerimata isik peab vastutama paigalduse või
selle muutmise tagajärgede eest. Sel juhul ei saa lasta hooldada tasuta.

Vajutage kiirjahutusnupu (JET COOL) vajutamise järel lähtestusnup­pu (RESET).

1

Seadke temperatuuri seadistusnupu (TEMPERATURE SETTING) abil
omaduse kood ja seadistusväärtus. (Järgige installeri seadistuse koo-

2

ditabelit.)

Omaduse kood

Seadistuse kood

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

Järgige installeri seadistuse kooditabelit järgmisel leheküljel.

Vajutage nuppu ON/OFF üks kord ruumisead­me suunas.

3

Üldise juhtimisrežiimi kasutamiseks lähtestage
kaugjuhtimispult.

4

Installeri seadistuse kooditabel

Nr. Omadus Omaduse kood Seadistusväärtus

0 :

Režiimi ülejuhti-

0

mine

Lae kõrguse vali-

1

mine

Rühmjuhtimine

2

Abiküttekeha

(Auxiliary heater)

Režiimi ülejuhtimine

See omadus on ainult mitteautomaatse ümberlülitusega soojuspumba mudelil.

Lae kõrguse valimine

Juhtmega kaugjuhtimispuldiga ühendatud ruumiseade toimib nagu juhtmega kaugjuhtimispuldi seadistuses.

Rühmjuhtimine

See omadus on ainult rühmajuhtimiseks. Palun ärge seadke seda omadust mitterühmajuhtimise korral.
Pärast seadme rühmajuhtimise seadmist lülitage toitevool välja ja ligikaudu 1 minuti järel tagasi sisse.

Abiküttekeha (Auxiliary heater)

See omadus kehtib ainult mudelite puhul, mille abiküttekeha omadus on lubatud.

0

1

2

2

Seadke ülemaks (Master).

1 :

Seadke alamaks (Slave).

1 :

Tavaline (Standard)

2 :

Madal (Low)

3 :

Kõrge (High)

Ülikõrge

4 :

Seadke ülemaks (Master).

0 :

Seadke alamaks (Slave).

1 :

Märkige ülem/alam

2 :

Seadke abiküttekeha

3 :

Keelake abiküttekeha

4 :

Märkige abiküttekeha paigaldus

5 :

Kaugjuhtimispuldi vedelkristallekraan

00
01
11
12
13
14
20
21
22
23
24
25

EESTI KEEL

8 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 9

Kasutusjuhised

TIME(3 s)

°C/°F(5 s)

Kasutusjuhised

Jahutusrežiim – tavaline töötamine

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Automaatne töötamisrežiim

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Kasutusjuhised

Jahutusrežiimi valimiseks vajutage nuppu MODE.

2

Seadke nupu TEMP vajutamisega soovitud tempera­tuur. Vajutage ruumitemperatuuri seirenuppu (ROOM

3

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

TEMPERATURE CHECKING). Kui soovitud tempera­tuuri seadeväärtus on kõrgem kui ruumitemperatuur,
siis jahedat õhku ei puhuta.

Seadistustemperatuuri vahemik: 18...30 °C (64...86 °F)

h

Jahutusrežiim – võimsusjahutus

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Jahutusrežiimi valimiseks vajutage nuppu MODE.

2

Vajutage kiirjahutuse nuppu (JET COOL). Seade töötab
jahutusrežiimis puhuri ülisuure kiirusega.

3

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

h Seinale kinnitatud mudelid töötavad võimsusjahutuse

režiimis kuni 30 minutit.

Võimsusjahutuse režiimi keelamiseks vajutage veel kord kiirjahutuse nuppu,
puhuri nuppu või ruumitemperatuuri seadistusnuppu ja seade hakkab suure

4

kiirusega jahutusrežiimis tööle.

VÕI VÕI

Temperatuuri tõstmine

Temperatuuri alandamine

Vajutage automaatse töötamisrežiimi valimis­eks nuppu MODE.

2

Soovitud temperatuuri seadmine

3

<Jahutusmudelid>

Temperatuur ja puhuri kiirus seatakse elektrooniliste kontrolleritega
tegeliku ruumitemperatuuri järgi automaatselt. Kui temperatuur tun­dub soe või jahe, siis vajutage jahutuse või kütte tugevdamiseks tem­peratuuri seadistusnuppe. Ruumiseadme puhuri kiirust ei saa muuta.
See on juba seatud automaatse töötamisrežiimi reeglitega.

Temperatuuri
alandamine

Temperatuuri
tõstmine

<Kütmismudelid>

Saate määrata soovitud temperatuuri ja
sisepuhuri kiiruse.
Seadistustemperatuuri vahemik: 18...30 °C
(64...86 °F)

Automaatne töötamisrežiim

• Kui süsteem ei toimi soovikohaselt, siis lülitage käsitsi mõnda teise režiimi. Kui süsteem ei lülitu automaat­selt jahutusrežiimist kütmisrežiimi või kütmiselt jahutusele, siis tuleb režiim ja soovitud temperatuur uuesti
seada.

• Palun valige kood oma
tunde järgi.

Kood

Tunne (Feel)

2

Jahe (Cold)

1

Veidi jahe (Slightly cool)

0

Sobiv (Neutral)

-1

Veidi soe (Slightly warm)

-2

Soe (Warm)

EESTI KEEL

10 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 11

Kasutusjuhised

Automaatne ümberlülitusrežiim

See omadus on ainult mõnel seadmel.

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF). Seade vas­tab piiksuva heliga.

1

Vajutage automaatse ümberlülitusrežiimi valimis­eks nuppu MODE.

2

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

Seadke soovitud ruumitemperatuur.
h Seadistustemperatuuri vahemik auto-

3

maatses ümberlülitusrežiimis: 18...30
°C (64...86 °F)

Puhurile saab seada neli kiirusastet: aeglane, kesk­mine, kiire ja kaootiline. Puhuri kiirusaste muutub

4

igal nupuvajutusel.

Temperatuuri
alandamine

Temperatuuri
tõstmine

Kasutusjuhised

Automaatne ümberlülitusrežiim – režiimi muutmistemperatuuri seadmine

See omadus on ette nähtud automaatse ümberlülitusrežiimi töötamisrežiimi seadmiseks.

Režiimi ümberlülitustemperatuuri seadmise valimiseks vajutage automaatses ümberlülitusrežiimis
nuppu FUNCTION.

1

Režiimi ümberlülituse soovitud temperatuuri valimiseks vajutage temperatuuri seadistusnuppu.
(Vaikeväärtus on 2 °C (4 °F).)

2

Temperatuuri alandamine

Temperatuuri tõstmine

Režiimi ümberlülitustemperatuur on temperatuuri erinevus, millel jahutusrežiim lülitatakse kütmisrežiimile või
kütmisrežiimi jahutusrežiimile.

Näiteks. Kui seatud temperatuur on 25 °C (76 °F) ja ruumitemperatuur on 20 °C (68 °F), siis on töötamisre-

žiim kütmine. Kui seada režiimi lülitustemperatuuriks 2 °C (4 °F), siis ruumitemperatuuril kuni 27 °C
(25 °C + 2 °C) (80 °F (76 °F + 4 °F)) läheb seade jahutusrežiimi.

h Režiimi ümberlülitustempera-

tuuri vahemik: 1...7 °C(2...14 °F)

Automaatne ümberlülitusrežiim

Kliimaseade muudab töötamisrežiimi automaatselt, et hoida soovitud ruumitemperatuuri. Kui ruumitempera­tuur erineb seatud temperatuurist üle ±2 °C (4 °F), siis kliimaseade hoiab ruumitemperatuuri automaatses
ümberlülitusrežiimis seatud temperatuuri suhtes ±2 °C (4 °F).

12 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

EESTI KEEL

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 13

Kasutusjuhised

Kuivatusrežiim

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Kütmisrežiim

See omadus on ainult soojuspumba mudelil.

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Kasutusjuhised

Kuivatusrežiimi valimiseks vajutage nuppu MODE.

2

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

Kuivatusrežiim

• Kui valida töötamise valikunupuga kuivatusrežiim, käivitub ruumiseadme kuivatusomadus, mis seab ruumi­temperatuuri ja õhuvoolu kiiruse kõige sobivamaks automaatselt kuivatamiseks, lähtudes tegelikust ruumi­temperatuurist. Sel juhul ei kuvata kaugjuhtimispuldil seadistustemperatuuri ja samuti ei saa ruumitempera­tuuri juhtida.

• Tervisliku kuivatusomaduse ajal seatakse õhu vooluhulk automaatselt tegeliku ruumitemperatuuri tagasiside
valemi järgi ning tehakse ruumitingimused tervislikuks ja mugavaks isegi niiskel aastaajal.

Seadke puhuri kiirus. Puhurile saab seada neli
kiirusastet: aeglane, keskmine, kiire ja kaootiline.

3

Puhuri kiirusaste muutub igal nupuvajutusel.

TIME(3 s)

°C/°F(5 s)

Kütmisrežiimi valimiseks vajutage nuppu MODE.

2

Seadke nupu TEMP vajutamisega soovitud temperatuur.
Vajutage ruumitemperatuuri seirenuppu (ROOM TEMPERATURE

3

CHECKING). Kui soovitud temperatuuri seadeväärtus on madalam
kui ruumitemperatuur, siis kütteõhku ei puhuta.

Temperatuuri alandamine

Temperatuuri tõstmine

Seadke uuesti puhuri kiirus. Puhurile saab seada
neli kiirusastet: aeglane, keskmine, kiire ja kaootiline.

4

Puhuri kiirusaste muutub igal nupuvajutusel.

h Seadistustemperatuuri

vahemik: 16...30 °C (60
°F...86 °F)

EESTI KEEL

14 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 15

Kasutusjuhised

Puhurirežiim

Temperatuuri seadmine / ruumitemperatuuri vaatamine

Temperatuuri seadmine / ruumitemperatuuri vaatamine

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Puhurirežiimi valimiseks vajutage nuppu MODE.

2

°C/°F(5 s)

TIME(3 s)

Loomulik tuul kaootilise puhuriga

• Kui soovite saada värskemat tunnet, vajutage ruumipuhuri kiiruse valitsat ja seadke kaootiline režiim. Selles
režiimis puhutakse õhku nagu looduses, muutes puhuri kiirust automaatselt kaootilisel põhimõttel.

Puhurirežiim

• Välisseadme kompressor ei tööta.
Valige see omadus ruumiõhu ringlemiseks, sest see väljastab õhku, mille temperatuur ei erine eriti ruumi
õhust.

Seadke uuesti puhuri kiirus. Puhurile saab seada neli
kiirusastet: aeglane, keskmine, kiire ja kaootiline.

3

Puhuri kiirusaste muutub igal nupuvajutusel.

TIME(3 s)

°C/°F(5 s)

Soovitud temperatuuri seadmine on lihtne

• Soovitud temperatuuri seadmiseks vajutage nuppe

: temperatuuri tõstmiseks üks kord

: temperatuuri alandamiseks üks kord

Ruumitemperatuur: näitab jooksvat ruumitemperatuuri.
Seatud temperatuur: näitab temperatuuri, mida kasutaja tahab seada.

<Jahutusrežiim>

Jahutusrežiim ei tööta, kui soovitud temperatuur on ruumitemperatuurist
kõrgem. Palun alandage soovitud temperatuuri.

<Kütmisrežiim>

Kütmisrežiim ei tööta, kui soovitud temperatuur on ruumitemperatuurist
madalam. Palun tõstke soovitud temperatuuri.

Pärast ruumitemperatuuri nupu iga vajutust kuvatakse 5 sekundi jooksul
ruumitemperatuuri. Pärast 5 sekundi möödumist hakatakse kuvama soovi­tud temperatuuri. Sõltuvalt kaugjuhtimispuldi asukohast võivad tegelik ruu­mitemperatuur ja kuvatud väärtus olla veidi erinevad.

Temperatuuriühikute muutmiseks Celsiuse kraadidest Fahrenheiti kraadi­deks või Fahrenheiti kraadidest Celsiuse kraadideks vajutage ruumitempe­ratuuri nuppu vähemalt 5 sekundit.

EESTI KEEL

16 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 17

Õhuvoolu seadistus

Alamtoiming

Õhuvoolu seadistus

Õhuvoolu suuna juhtimine üles/alla (valikuline)

Õhuvoolu suunda üles/alla (vertikaalsuunas) saab muuta kaugjuhtimispuldiga.

1. Vajutage seadme käivitamiseks sisse-väljalülitamisnuppu (ON/OFF).

2. Vajutage õhuvoolu üles/alla nuppu (UP/DOWN AIRFLOW) ning ribakatik hakkab kiikuma üles ja
alla. Ribakatiku peatamiseks soovitud asendis vajutage veel kord õhuvoolu üles/alla nuppu
(UP/DOWN AIRFLOW).

MÄRKUS

• Õhuvoolu üles/alla nupu vajutamisel muudetakse õhuvoolu rõhtsuunda automaatselt Auto Swingi valemi järgi,
et jahutada õhku ruumis ühtlasemalt ja teha samal ajal inimeste olukord mugavamaks nagu loodusliku tuule
puhul.

• Seadistage õhuvoolu üles/alla suunda alati kaugjuhtimispuldiga. Õhuvoolu ribakatiku vertikaalsuuna käsitsi
muutmine võib kliimaseadet kahjustada.

• Kui seade välja lülitada, siis üles/alla õhuvoolu ribakatik suleb süsteemi puhumisava.

Õhuvoolu suuna juhtimine vasakule/paremale (valikuline)

Õhuvoolu suunda vasakule/paremale (horisontaalsuunas) saab muuta kaugjuhtimispuldiga.

1. Vajutage seadme käivitamiseks sisse-väljalülitamisnuppu (ON/OFF).

2. Vajutage õhuvoolu vasakule/paremale nuppu (LEFT/RIGHT AIRFLOW) ning ribakatik
hakkab kiikuma vasakule ja paremale. Ribakatiku peatamiseks soovitud asendis vajutage
veel kord õhuvoolu horisontaalsuuna nuppu.

h Õhuvoolu üles/alla ja vasakule/paremale ei kuvata kaugjuhtimispuldil.

Alamtoiming

Plasmapuhastus (valikuline)

Vajutage sisse-väljanuppu (ON/OFF).
Seade vastab piiksuva heliga.

1

Vajutage nuppu PLASMA. Plasmapuhastus algab
nupu vajutamisel ja lõpeb nupu uuesti vajutamisel.

2

Ainult plasmapuhastus

Automaatpuhastus (valikuline)

See omadus toimib, kui seade lülitatakse välja.

Vajutage üks kord toimingu seadistusnuppu (FUNC­TION SETTING). Automaatpuhastuse sümbol hak-

1

kab vilkuma.

Plasmapuhastus töötab nupu PLASMA vajutamisel.

• Plasmafilter on LG välja töötatud tehnika sisselaskeõhus ole­vatest mikrosaasteainetest vabanemiseks suure laenguga
elektronide plasma abil. Plasma hävitab saasteained täieli­kult, et tagada puhas ja hügieeniline õhk.

• Seda omadust saab kasutada igas kasutusrežiimis ja plas­mafiltri töötamisel saab kasutada igat puhuri kiirust.

18 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Automaatpuhastuse omaduse seadmiseks või keelamiseks vajutage seadistusnuppu.

2

Kui automaatpuhastuse omadus on seatud, siis iga kord pärast seadme väljalülitamist
jätkab ruumipuhur ligikaudu 30 minutit töötamist ilma jahutuse või kuivatuseta. Sel ajal
on ribakatik suletud.
See kuivatab igasuguse jääkniiskuse ja puhastab seadme sisemiselt.

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 19

EESTI KEEL

Alamtoiming

°C/F(5 s)

Nutikas puhastus (valikuline) Elektriküte (valikuline)

Nutika puhastuse omaduse saab seada käsitsi või automaatselt.

Nutika puhastuse automaatne toimimine

Kui loendatud töötundide arv ületab 30 tundi, siis käivitub nutikas puhastus seadme väljalülitamisel
automaatselt.

1. Vajutage kaks korda toimingu seadistusnuppu (FUNCTION
SETTING). Nutika puhastuse sümbol hakkab vilkuma.

Seda saab seada ainult kütmise ajal.

Vajutage kolm korda toimingu seadistusnuppu (FUNCTION SETTING).
Elektrikütte sümbol hakkab vilkuma.

1

Alamtoiming

2. Nutika puhastuse omaduse seadmiseks või keelamiseks vaju­tage seadistusnuppu.
Seadistusnupuga saab lubada või keelata.

Nutika puhastuse käsitsi toimimine

1. Seadme seiskamisel vajutage nutika puhastuse valimiseks toimingunuppu
(FUNCTION). Kui nutika puhastuse sümbol vilgub, siis vajutage seadistus­nuppu (SET/CLEAR).

2. Nutika puhastuse käsitsi toimimise peatamiseks vajutage nuppu FUNC­TION, et valida nutikas puhastus, ja seejärel vajutage nuppu SET/CLEAR.

Hari puhastab mööda filtrit vasakult paremale või paremalt vasakule liikumisel filtri tolmust.
Imetud tolm kogutakse tolmukasti.
Sõltuvalt seadme tüübist võib nutika puhastuse toimimine olla erinev.

Ekraani heleduse juhtimine (valikuline)

Vajutage vedelkristallekraani heleduse nuppu (LCD LUMINOSITY).
Kõige mugavam on, kui tunnete, et mõõtühikute aken on liiga ere.

Ümberlülitus Celsiusele/Fahrenheitile

Celsiuse ja Fahrenheiti kraadide vahel valimiseks vajutage nuppu °C/°F.

Kui vajutada temperatuuri seadistusnuppu Fahrenheiti kraadide režiimis, tõuseb/alaneb tem­peratuur 2 °F võrra.

Elektrikütte omaduse seadmiseks või keelamiseks vajutage seadistusnuppu
(SET/CLEAR).

2

• Ruumiseade kuvab kütmisrežiimi ajal, et abiküttekeha on automaatselt sisse lülitatud, kuid seda ei kuva­ta juhtmevabal kaugjuhtimispuldil eraldi.

• See toimib konsoolseadmetel põranda kütmise režiimis.

Labade nurga eraldi juhtimine (valikuline)

Selle omadusega saab eraldi juhtida 4-käiguliste kasseti tüüpi laeseadmete rühma 4
laba nurkasid.

Vajutage labade nurga nuppu (VANE ANGLE). Labade nurga eraldi juhti­mise sümbol hakkab vilkuma.

1

• Kui vajutada labade nurga nuppu (VANE ANGLE) 3
sekundit, seatakse kõik labad tüüpilise nurga alla.

Seadke kõikide labade nurgad üles/alla/vasakule/parem­ale suunanuppude vajutamisega.

2

• Iga kord, kui laba nurga nuppu (VANE ANGLE) vajuta­takse, kuvatakse vastava laba nurka ja seatud väärtust.

• Temperatuuri seadistusnupu vajutamisel ilmub paremal
joonisel toodud kuva ja nurka saab seada vahemikus

1...6.

• Juhtmevaba kaugjuhtimispuldi üles/alla/vasakule/paremale nuppude ja puhumisavade suundade vahel võib
olla erinevusi.

• Seadke soovitud nurk seadme labade nurga muutumise vaatluse järgi.

• Labade eraldi juhtimise omadus on seadme valikuline omadus ega pruugi mõnedel seadmetel toimida.

EESTI KEEL

20 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 21

Taimer

Taimer

Kellaaja seadistus

1. Vajutage 3 sekundit seadistusnuppu (SET/CLEAN).

2. Seadke soovitud aeg kellaaja seadistusnuppudega (TIME SET­TING). (Nupu pikaajalisel vajutamisel hakkab väärtus muutuma kii­resti 10 min kaupa.)

3. Vajutage seadistusnuppu (SET/CLEAR).

MÄRKUS

Vaadake näidikut A.M. ja P.M..

Unetaimeri seadistus

1. Vajutage uinakunuppu (SLEEP).

2. Seadke soovitud aeg kellaaja seadistusnuppudega (TIME SETTING).

(kõige pikem seadistus on 7 tundi.)

3. Vajutage seadistusnuppu (SET/CLEAR).

Taimeri sisselülituse seadistus

1. Vajutage käivitusnuppu (ON).

2. Seadke soovitud aeg kellaaja seadistusnuppudega
(TIME SETTING).

3. Vajutage seadistusnuppu (SET/CLEAR).

Unetaimer (TIMER SLEEP)

Taimer sees (ON)

Taimeri väljalülituse seadistus

1. Vajutage väljalülitamisnuppu.

Taimer väljas (OFF)

2. Seadke soovitud aeg kellaaja seadistusnuppudega
(TIME SETTING).

3. Vajutage seadistusnuppu (SET/CLEAR).

Taimeri seadistuse tühistus

• Taimeri kõikide seadistuste keelamiseks vajutage kustutusnuppu (CLEAR ALL).

• Taimeri mõne seadistuse keelamiseks vajutage taimeri nuppu ja lülitage
taimer välja või sisse nagu vaja. Seejärel sihtige kaugjuhtimispuldiga signaali
vastuvõtjat ja vajutage seadistusnuppu (SET/CLEAR).
(Kliimaseadme taimeri tuli ja ekraan kustuvad.)

Taimer

EESTI KEEL

22 Juhtmevaba kaugjuhtimispult

Kasutus- Ja Paigaldusjuhend 23

LG Electronics Inc.
EU Representative : LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Manufacturer: LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory, 84, Wanam-ro,

Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA