ESPAÑOL
LG
Kit de expansión 128
MANUAL DE INSTALACIÓN
LG
IMPORTANTE
• Lea este manual de instalación completamente
antes de instalar el producto.
• El trabajo de instalación debe realizarse de
acuerdo con los estándares nacionales de
cableado y solamente por personal autorizado.
• Por favor, una vez haya leído el manual
atentamente, guárdelo para futuras consultas.
Visit us at : http://www.lgservice.com
Modelos: PQCSE440U0
2 Kit de expansión 128
MANUAL DE INSTALACIÓN
ÍNDICE
■ Precauciones de seguridad .....................................................3
■ Introducción al kit de expansión AC Smart 128 ......................5
Exterior del kit de expansión AC Smart 128 ...........................5
Interior del kit de expansión AC Smart 128 ............................6
■ Instalación del kit de expansión AC Smart 128.......................7
Antes de instalar AC Smart. ....................................................8
Instalación y conexión del kit de expansión AC Smart 128....9
ESPAÑOL
Precauciones de seguridad
Manual De Instalación 3
No lo toque con las
manos mientras la
unidad esté alimentada
•
Existe el riesgo de fuego o
descargas eléctricas.
Utilice componentes
estándar (conector).
•
No desmonte ni repare el
producto. Existe el riesgo
de fuego o descargas
eléctricas.
Para el trabajo eléctrico,
póngase en contacto con el
distribuidor, el vendedor, un
electricista cualificado o un
Servicio técnico autorizado.
•
No desmonte ni repare el
producto. Existe el riesgo
de fuego o descargas
eléctricas.
■ Instalación
Precauciones de seguridad
Para evitar daños en el usuario u otras personas y daños materiales, deben seguirse las
siguientes instrucciones.
■ Un funcionamiento incorrecto causado por ignorar las instrucciones causará daños
personales o materiales. La seriedad se clasifica según las siguientes indicaciones.
■ El significado de los símbolos de este manual se muestra a continuación.
Este símbolo indica la posibilidad de muerte o heridas serias.
Este símbolo indica la posibilidad de heridas o daños materiales.
Asegúrese de no hacer.
Asegúrese de seguir las instrucciones.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Precauciones de seguridad
4 Kit de expansión 128
Si el producto se moja (se inunda o
sumerge), póngase en contacto con un
Servicio técnico autorizado.
• Existe el riesgo de fuego o descargas
eléctricas.
Tenga cuidado para que no entre agua en el
producto.
• Existe el riesgo de fuego, descargas eléctricas
o daños al producto.
■ Funcionamiento
Utilice un cortacircuitos o
fusible con la clasificación
adecuada.
• Existe el riesgo de fuego
o descargas eléctricas.
No instale, retire ni vuelva a
instalar la unidad usted
mismo (cliente).
• Existe el riesgo de fuego,
descargas eléctricas,
explosión o heridas.
Para la instalación, póngase
siempre en contacto con el
distribuidor o un Servicio
técnico autorizado.
• Existe el riesgo de fuego,
descargas eléctricas,
explosión o heridas.
ESPAÑOL
Introducción al kit de expansión AC Smart 128
Manual De Instalación 5
Introducción al kit de expansión AC Smart 128
CON_COMM
Un conector RS485 de cable de comunicación conectado a AC Smart, cable de comunicación: Cable
blindado de 0.75mm
2
o más
CN_POWER
Fuente de alimentación, 110~250V, 50/60Hz
El kit de expansión de AC Smart 128 es un dispositivo que se conecta a AC Smart. AC Smart puede
controlar básicamente un máximo de 64 unidades.
Al conectar el kit de expansión de AC Smart 128 al AC Smart, el número de unidades que pueden
controlarse con el AC Smart se amplía automáticamente a 128 unidades.
El kit de expansión de AC Smart 128 está compuesto de la forma siguiente.
Exterior del kit de expansión AC Smart 128
Ø10mm
118mm
AB
CON_COMM
Reset
142mm
130mm
Connection
CN_PO
WER
Ø22mm
150mm
55mm
Introducción al kit de expansión AC Smart 128
6 Kit de expansión 128
Interior del kit de expansión AC Smart 128
Los componentes siguientes se incluyen en la caja del kit de expansión AC Smart 128.
Abra la caja y compruebe que dispone de todos los componentes necesarios.
Conector de comunicación
conectado al AC Smart: BUS_A
1234
1234
CN_COMM
CN_COMM
Conector de comunicación
conectado al AC Smart: BUS_B
CN_POWER
CN_POWER
Conexión de alimentación,
110~220V, 50/60Hz
Reset
Kit de expansión de habitación AC Smart 128
Connection
B
A
CON_COMM
CN_PO
WER
Visit us at : http://www.lgservice.com
LG
128 Expansion Kit
INSTALLATION MANUAL
Models:
LG
IMPORTANT
• Please read this installation manual completely
before installing the product.
• Installation work must be performed in
accordance with the national wiring standards
by authorized personnel only.
• Please retain this installation manual for future
reference after reading it thoroughly.
Manual De Instalación
ESPAÑOL
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
Manual De Instalación 7
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
PASO 1. Compruebe el entorno antes de instalar el kit de
expansión AC Smart 128
Compruebe la composición de la red del AC Smart y la unidad de
exterior antes de instalar el kit de expansión AC Smart 128.
PASO 2. Compruebe la conexión del cable de comunicación
con el AC Smart y la conexión.
Conecte el kit de expansión AC Smart 128 y el AC Smart y revise que la
conexión se haya realizado adecuadamente.
Este capítulo describe el método de instalación para utilizar con el kit de expansión AC Smart 128.
Para usar el kit de expansión AC Smart 128, debe establecerse un entorno que permita la
comunicación entre el AC Smart y el kit de expansión.
Instale la unidad en el orden siguiente para usar el kit de expansión AC Smart 128.
Precaución: Instalación del kit de expansión AC Smart 128
La instalación del kit de expansión AC Smart 128 requiere tecnología especial.
Por este motivo, los detalles de la instalación descritos en este capítulo deben ser
llevados a cabo por un instalador cualificado.
Si tiene alguna pregunta o petición relacionada con la instalación, realícela en el
servicio técnico o instalador autorizado por el fabricante.
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
8 Kit de expansión 128
Antes de instalar AC Smart
El kit de expansión AC Smart 128 y el AC Smart deben conectarse en paralelo con el método de
comunicación de bus.
La imagen siguiente muestra la conexión incorrecta en estrella.
Multi V
AC Smart
CON_COMM
CN_POWER
AC Smart
128 Expansion Kit
PI485
Multi V
Multi
Ventilador
ON
L1 2 3 4
KSDO4H
ESPAÑOL
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
Manual De Instalación 9
La imagen siguiente muestra el diagrama de conexión por el método de bus basado en la instalación
normal. Conéctelo de la forma siguiente.
Multi V
AC Smart
CON_COMM
CN_POWER
AC Smart
128 Expansion Kit
PI485
Multi V
Multi V
Multi
ON
L1 2 3 4
KSDO4H
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
10 Kit de expansión 128
Instalación y conexión del kit de expansión AC Smart 128
Tras instalar el AC Smart, debe conectar la línea RS485 para comunicarse con el kit de expansión AC
Smart 128.
Para instalar el kit de expansión AC Smart 128 y conectar la línea, siga este procedimiento.
Referencias: Instalación del kit de expansión AC Smart 128
El kit de expansión AC Smart 128 está diseñado para instalarse en la pared.
Aquí, el método de instalación en la pared se describe como un ejemplo.
1. Decida el lugar de instalación del kit de expansión AC Smart 128.
Antes de instalar la unidad, compruebe si la ubicación es adecuada para conectar el AC Smart con
la línea RS485.
2.
Fije el kit de expansión AC Smart a la pared. Use el destornillador para apretar la unidad contra la pared.
3.
Use el destornillador para aflojar los tornillos del lateral de la caja del kit de expansión de AC Smart.
CON_COMM
CN_PO
WER
1234
CN_COMM
CN_POWER
ESPAÑOL
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
Manual De Instalación 11
4. Conecte la línea RS485 entre el terminal A del panel posterior del AC Smart y BUS_A en el kit de
expansión y, a continuación, conéctelo en el terminal B del panel posterior y el BUS_B.
Precaución: Conexión del cable de comunicación RS485
Dado que existe polaridad en el cable de comunicación RS485, tenga cuidado de no
mezclar la conexión de los dos cables.
El instalador debe enrollar la línea de comunicaciones 5 vueltas en el núcleo
proporcionado como se muestra en la figura anterior.
Enrolle 5 vueltas en un núcleo.
CN_COMM
1234
CN_POWER
Instalación del kit de expansión AC Smart 128
12 Kit de expansión 128
5. Conecte la alimentación al AC Smart y al kit de expansión de AC Smart 128.
Tras conectar la alimentación, compruebe si el LED rojo del kit de expansión AC Smart 128 se
ilumina.
Cuando el LED rojo esté iluminado, normalmente estará conectado.
6. Monte la caja del kit de expansión AC Smart 128.
7. Utilice la función de configuración del sistema de AC Smart para registrar la información de
sistema de las 128 unidades.
Cableado de
toma de tierra
Precaución: En caso de aparecer el error 251
Cuando la conexión del kit de expansión AC Smart 128 al AC Smart está
desconectada tras conectar el kit de expansión AC Smart 128 , pueden conectarse
más de 64 unidades entre las unidades del AC Smart generarán un error 251.
En este caso, compruebe la conexión entre el AC Smart y el kit de expansión.
CN_COMM
1234
CN_POWER
Cableado de
Cableado de
toma de tierra
toma de tierra
LED rojo: Indica que
AC Smart está conectado
P/No.: MFL57868519
After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.
Printed in Korea
Loading...