Lg PC-14 Instructions Manual [no]

NORSK

PC14-UD_DSWELL_NOR_6116

PC14 (PC14-UD)

P/NO : MFL42956116

2

ADVARSEL : FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE

DEKSELET (ELLER BAKSIDEN) ÅPNES – INGEN INNVENDIGE DELER SOM KAN
REPARERES AV BRUKEREN – SERVICE MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT
PERSONELL.

Dette lynsymbolet i en likesidet trekant skal varsle brukeren om at det er
uisolerte farlige spenninger inne i apparatet som kan være sterke nok nok
til å utgjøre en fare for elektrisk støt.

Dette utropstegnet i en likesidet trekant skal varsle brukeren om viktige
bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner (serviceinstruksjoner) i håndboken som
fulgte med produktet.

ADVARSEL : FOR Å UNNGÅ BRANN ELLER FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ
DETTE PRODUKTET IKKE UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET.

ADVARSEL : Ikke installer dette utstyret på en trang plass, som i en bokhylle eller
lignende.

ADVARSEL :

Dette produktet gjør bruk av et lasersystem.
For å sikre at produktet brukes riktig, bør bruksanvisningen leses nøye og
oppbevares for fremtidige referanser. Dersom enheten skulle kreve vedlikehold,
kontakt et autorisert servicesenter. Bruk av andre betjeningselementer, justeringer
eller fremgangsmåter enn de som er beskrevet her kan medføre eksponering til farlig
stråling. For å forhindre direkte eksponering til laserstrålen, ikke gjør forsøk på å åpne
apparatet. Synlig laserstråle ved åpning. UNNGÅ Å SE INN I STRÅLEN.

ADVARSEL : Apparatet må ikke utsettes for vann (drypp eller sprut), og ingen
gjenstander som er fyllt med vann, som for eksempel vaser, må plasseres på
apparatet.

ADVARSEL vedrørende strømledningen
For de fleste apparater anbefales det å bruke en separat kurs.

Det vil si en enkel utgangskurs som ikke har andre forgreninger eller strømuttak.
Sjekk spesifikasjonssiden i denne bruksanvisningen for å være på den sikre siden.
Vegguttak må ikke overbelastes. Ovebelastede vegguttak, løse eller skadede
vegguttak, skjøteledninger, slitte strømledninger eller ødelagt eller sprukken
ledningsisolasjon er farlig.
Hver av disse tingene kan føre til strømstøt eller brann. Undersøk ledningen til
apparatet fra tid til annen, og dersom den ser skadet eller ugrei ut, trekk den ut av
stikkontakten, la være å bruke apparatet og få ledningen erstattet med en eksakt
reservedel på et autorisert servicecenter.
Beskytt strømledningen mot fysiske og mekaniske belastninger som vridning, knekk,
klem, sørg for at den ikke kommer i klemme i en dør eller blir tråkket på. Vær spesielt
oppmerksom på støpsler og stikkontakter, og der ledningen kommer ut av apparatet.
For å koble apparatet fra strømnettet, trekk ut støpselet. Sørg for at støpselet er lett
tilgjengelig når du installerer apparatet.

Skroting av gamle apparater

1. Når dette avfallsdunk-symbolet med et kryss over er festet på et produkt,
betyr det at produktet dekkes av det europeiske direktivet 2002/ 96/ EC.

2. Alle elektriske og elektroniske produkter skal avfallshåndteres atskilt fra
husholdningsavfall, og leveres til egne innsamlingssteder utpekt av
myndighetene.

3. Korrekt avfallshåndtering av gamle apparater vil bidra til å forhindre
mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helse.

4. For mer detaljert informasjon om avfallshåndtering av dine gamle
apparater, vennligst kontakt lokale myndigheter, det lokale renholdsverket
eller butikken der du kjøpte produktet.

Dette produktet er produsert I samsvar med EMC-direktiv 2004/ 108/
EC og Lavspenningsdirektivet 2006/ 95/ EC.

Europeisk representant :
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Nederland
(Tlf : [phone])

Sikkerhetsmessige forholdsregler

ADVARSEL

FARE FOR ELEKTRISK STØT

– MÅ IKKE ÅPNES

3

Vennligst les hele denne håndboken nøye før du tilkobler, igangsetter eller foretar justeringer av dette produktet.

Innhold

Koble til enheten (Bakpanel) 4
Hovedenhet 5
Fjernkontroll 6

Lytte til CD-plater 7
Bruke en iPod 8
Lytte til musikk fra din bærbare spiller 9
Høre på et forhåndsprogrammert lydfelt 9
Lytte til radiov 10
Stille klokkeslettet 11
Bruke en USB-enhet 12

Spill inn på USB 13

Feilsøking 14
Spesifikasjoner 15

iPod er et varemerke for Apple Computer, Inc, registrert I USA og andre land.

• “Made for iPod” betyr at et elektronisk tilbehør har blitt designet
for forbindelse spesiellt til iPod, og har blitt sertifisert av
produsenten for å svare til Apple prestasjons standard.

• Apple er ikke ansvarlig for driften av denne innretningen eller
dens overholdelse vedr. sikkerhet og lovgivningsmessig
standard.

4

Koble til enheten (Bakpanel)

Sett inn ledningens støpsel inn i en veggkontakt.

a. Før du kobler til strømledningen,

sjekk at arbeidspenningen på
enheten stemmer overens med
spenningen i strømnettet.

b. Koble den ene enden av

strømledningen (vedlagt) til AC IN­kontakten på baksiden av enheten.

c. Sett den andre enden inn i

stikkontakten i veggen.

PHONES (Hodetelefonutgang)

Kople til en hodetelefonplugg ( 3.5 mm) til
kontakten for å lytte via hodetelefonene. Når
hodetelefonene (medfølger ikke) koples til, slås
høyttalerne av.

5

Hovedenhet

CLOCK

(For å stille inn klokken og kontrollere tiden.)

BB/xx

Play/ Stopp

USB REC

Spill inn på USB.

ALARM 1, 2

Med ALARM-funksjonen kan du slå på CD, iPod, USB

spill og radiomottagning til ønsket tid

(Se hvordan bruke din enhet som alarmklokke)

EJECT

Løs ut eller sett inn CD-en i CD-slissen.

VOL. (vv/VV)

Kontrollerer volumet for alle funksjoner.

TUN.-/+ / ./>

Skanning/ Innstilling/ Søking

iPod Dock

11/]]

Slå på eller av.

INPUT/FUNC.(Funksjon)

Velg funksjonen

CD-slisse

• Ikke skyv en CD inn i CD-slissen med makt.

• Ikke skyv eller dra I CD-en mens den settes inn.

• Trykk på EJECTen gang til for å sette CD-en inn

igjen etter å ha løst den ut.

• Sett det inn i CD åpningen med etikettsiden mot.

FM antenne

USB-port

SNOOZE/SET

Topp- kontroller

Front- kontroller

Fjernkontroll

6

• Høre på spor gjentatt eller tilfeldig.

• Velg et annet spor (iPod DOCKING)

• Stopper avspilling eller opptak

• Lagre radio-stasjoner.

• Stille inn alarm-funksjonen.

• Starter eller setter avspilling i pause

./>

TUN

-/+

BB/XX

• Velger radiostasjon.

• Søker etter en seksjon innenfor et
spor.

• Hopper forover eller bakover.

REPEAT

MENU

xx

ENTER

• Strømmen På/Av

• Fall i søvn mens du hører på enheten

• Dimm display lysene.

• Du kan våkne opp til musikk eller et
radioprogram til forhåndsinnstilt tid.

F

ALARM

• Endrer funksjonene.
Endre funksjonenemellom iPod,
PORTABLE, FM, CD, USB.

11

SLEEP

LIGHT

• Søke etter en mappe med MP3/
WMA-filer
Når det spilles av en CD-plate som
inneholder MP3/ WMA -filer i flere
mapper, trykker du FOLDER•PRESET
for å velge ønsket mappe.

• Velge et forvalgsnummer for en
radiostasjon.

• Kontrollerer volumet for alle
funksjoner.

• Justering av lydkvalitet
Du kan velge lydbilder.

MUTE

EQ

• Dempe lyden midlertidig
Trykk på knappen igjen for å høre
lyden.

VOL

FLDER

•

PRESET

v

v

+

-

Sette batteriet i fjernkontrollen

Pass på at (+) pluss og (-) minus på batteriet
(størrelse AAA) samsvarer med merkene i
fjernkontrollen.

z

REC

• Opptaksknapp

PTY

RDS

•

Viser de ulike RDS-displayene.

• Radio Data System.

7

MERK :

• Enheten kan ikke betjenes med 8 cm. disc/diskett. (Bruk kun 12 cm.
disc/diskett).

• Når du setter inn diskett i løpet av spille-modus, spiller disken automatisk.

Om MP3/ WMA

Denne spillerens MP3/ WMA -kompatibilitet er begrenset til følgende:

• Samplingsfrekvens 32 - 48kHz(MP3), 32 - 48kHz(WMA)

• Bits per sekund 32 - 320kbps(MP3), 40 - 320kbps(WMA)

• Fysisk format for CD-R må være “ISO 9660/ JOLIET”

• Dersom man spiller inn MP3/ WMA -filer ved hjelp av programvare som ikke
kan opprette et FILSYSTEM, f.eks. “Direct-CD” o.l., kan ikke MP3-filene
avspilles. Vi anbefaler at man bruker “Easy-CD Creator”, som oppretter et ISO
9660-filsystem.

• Ikke bruk spesialtegn som “/ : * ? “ < > ” osv.

• Selv om CD-en inneholder mer enn 1000 filer, vil spilleren kun vise de 999
første.

Lytte til CD-plater

1. Sett inn CD-platen:

I displayet vises totalt antall spor
(filer).

2. Velg CD-funksjon

3. Start avspilling av CD-platen

4. Stoppe avspillingen

PÅ ENHETEN

PÅ

FJERNKONTROLLEN

INPUT/FUNC.

BB/xx
BB/xx

F

BB/XX

xx

ENTER

Lytte til CD-plater - mer du kan gjøre

Pause eller starte en CD om igjen

1

Trykk på BB/[]under avspilling.

2 Trykk på knappen igjen for å gjenoppta avspillingen.

Søke etter en seksjon innenfor et spor

Hold på bb/BB på enheten eller ./> på fjernkontrollen under
avspilling, og slipp den ved det punktet du vil høre på.

Hoppe til et annet spor (filer)

Trykk på bb/BB på enheten eller ./> på fjernkontrollen i stoppstatus.

Høre på sporene (filer) gjentatt eller tilfeldig

Trykk på REPEAT/MENU på fjernkontrollen gjentatte ganger, displayet
endres I følgende rekkefølge: RPT 1 (gjenta 1)- RPT ALL (gjenta alt)

- RANDOM (tilfeldig) – OFF (av).

8

Bruke en iPod

Du kan høre på musikk ved å koble iPod til spilleren. Koble iPod til “iPod
DOCK” på øvre del av enheten.

1. Velg iPod-funksjon

2. “IPOD” vises

3. Start avspilling

4. Før du kobler fra iPod-en, velg
en annen funksjon ved å trykke
på

5. Fjern iPod

PÅ ENHETEN

PÅ

FJERNKONTROLLEN

INPUT/FUNC.

BB/xx

INPUT/FUNC.

F

BB/XX

F

Bruke en iPod - mer du kan gjøre

Høre på musikk fra din iPod.

Betjene iPod ved å bruke enheten eller fjernkontrollen etter tilkobling til
enheten. Når tilkoblet, betjenes enheten som den tilkoblede iPod gjør og
status som FOLDER •PRESET er forandret gjennom iPod regulering. For
“iPod Touch” model, kan forklaringen på noen funksjoner kanskje ikke være
anvendelig/egnet.

MERK :

• Når tilkoblingen til iPod ikke er stabil eller det ikke er tilstrekkelig batteritid
igjen, vises meldingen “ERROR”.

• iPod-en blir lagret automatiski når den er koblet til spilleren.

• Ved betjening av iPod for å forandre iPod “sove”-modus, trykk og
hold BB/XXpå fjernkontrollen i ca. 5 sekunder, og for å gå ut av iPod
“sove”-modus ved å trykke BB/XXigjen.

PÅ FJERNKONTROLLEN

BB/XX

./ >

REPEAT/MENU

FOLDER •PRESET

Betjening

Pause eller gjenstart

Gå til eller søk

Går til forrige meny

Gå til ønsket element

Velg et element

Bruke fjernkontrollen

BB/xx

bb / BB

-

-

PÅ ENHETEN

9

Lytte til musikk fra din bærbare
spiller

1. Koble til den bærbare spilleren
ved å plugge enhete til
PORTABLE IN på siden av
spilleren

2. Slå på strømmen

3. Velg PORTABLE-funksjonen

4. Slå på den bærbare spilleren og
start avspilling

PÅ ENHETEN

11/]]

INPUT/FUNC.

PÅ

FJERNKONTROLLEN

11

F

Spilleren kan benyttes til å spille av musikk
fra mange typer av bærbare spillere.

Høre på et forhåndsprogrammert lydfelt

Dette systemet har et antall forhåndsprogrammerte surround-lydfelter.
Du kan velge ønsket lydmodus ved å bruke EQ.
Elementene som viser for equalizeren kan variere avhengig av lydkilde og
effekter.

PÅ DISPLAYET

Beskrivelse

POP Dette programmet gir en entusiastisk atmosfære til lyden,
CLASSIC som gir deg følelsen av at du befinner deg på en virkelig
JAZZ pop, klassisk eller jazz konsert.

NORMAL Du kan glede deg over lyden uten equalizer-effekt.

10

Lytte til radiov

1. Velg FM

2. Velg radiostasjonen

3. Lagre en radiostasjon:

Et forvalgsnummer vises i
displayet.

4. Velge en lagret radiostasjon

5. For å bekrefte, trykk: Opptil 30

radiostasjoner kan lagres.

INPUT/FUNC.

./>

F

./>

xx

ENTER

FOLDER•PRESET

xx

ENTER

Lytte til radio - mer du kan gjøre

Se etter radiostasjoner automatisk

1 Trykk på TUN. - /+ på enheten og hold inne eller trykk på

TUN - /+ på fjernkontrollen i mer enn 0,5 sekunder.

2 Tuneren skanner automatisk, og stopper når den finner en radiostasjon.

Slette alle lagrede radiostasjoenr

1 Trykk på ENTER på fjernkontrollen og hold inne i to sekunder. “ERASE”

vises.

2 Trykk på ENTER på fjernkontrollen for å slette alle lagrede stasjoner.

Forbedre dårlig FM-mottak

Trykk PLAY (BB/xx) på enheten eller PLAY (BB/XX) (MO./ST.) på
fjernkontrollen. Det kobler over fra stereo til mono, og bedrer vanligvisd
mottaket.

PÅ ENHETEN

PÅ

FJERNKONTROLLEN

Trekk ut FM-antennen fra hovedenheten.

Se informasjon om radiostasjonene - TILLEGGSUTSTYR

FM-tunerer er utstyrt med Radio Data System (RDS). På denne radioen
vises bokstavene RDS på displayet, samt informasjon om radiostasjonen
du lytter til. Trykk på RDS på fjernkontrollen fjere ganger for å se
informasjonen.

PTY - programtype, som Nyheter, Sport, Jazz.
RT - Radiotekst, navnet på radiostasjonen.
CT - Klokkeslett, klokkeslettet hos radiostasjonen.
PS - Programservicenavn, navnet på kanalen.

Du kan søke radiostasjoner etter programtype ved å trykke RDS.
I displayet vises den forrige PTY som var i bruk. Trykk gjentatte ganger på
PTY for å velge ønsket programtype. Trykk og hold ./>. Tuneren vil
søke automatisk. Søket stopper når det registreres en stasjon.

11

Stille klokkeslettet

1. Slå på strømmen

2. Trykk i mer enn 2 sekunder

3. Velg mellom : AM 12.00 (for en am eller pm

display) eller 0.00 ( for er 24 timer display)

4. Bekreft valget

5. Velg timetallet

6. Trykk på

7. Velg minuttallet

8. Trykk på

PÅ ENHETEN

11/]]

CLOCK

./>

SNOOZE/SET

./>

SNOOZE/SET

./>

SNOOZE/SET

Fall i søvn mens du lytter til din enhet

Trykk gjentatte ganger på SLEEP på fjernkontrollen, displayet endres I
følgende rekkefølge: SLP OFF – LIGHT – korresponderende ikoner.
Trykk gjentatte ganger ./> på SLP OFF, displayet endres I følgende
rekkefølge: (Dimmer ON) t SLP 10 t ... t SLP 90 t SLP OFF
(Dimmer OFF)
(Dimmer/Lysdemper: Dimmer LED/lysdiode (lys-ermitter diode) på front
panel med halvparten i energi-på status.)

Modusbelysning

Trykk gjentatte ganger på SLEEP på fjernkontrollen, displayet endres I
følgende rekkefølge: SLP OFF - LIGHT – korresponderende ikoner.
Trykk ./> gjentatte ganger på LIGHT, displayet endres I følgende
rekkefølge: L -- ON --> L -- OFF.

Bruke din enhet som en alarmklokke

1 Trykk og hold ALARM 1,2 på enheten ( eller ALARM på fjernkontrollen).
2 Trykk SNOOZE/SET når modusen du vil vekkes til vises, eller trykk

TUN.-/+ etter valg av modusen du ønsker.

3 Trykk SNOOZE/SET når “ON” modus vises, eller trykk TUN.-/+ etter

utvelging “ON”

4 Trykk SNOOZE/SET når funksjonen du ønsker bli vekket av vises, eller

trykk TUN.-/+ etter valg av funksjonen du ønsker.

5 “The TIME” vil vises. Da kan du stille inn den tiden du vil at alarmen skal

starte. TUN.-/+ for å forandre timer og minutter og SNOOZE/SET for å
lagre.

6 Trykk TUN.-/+ etter valg av ønsket VOLUM, trykk så SNOOZE/SET for å

lagre det i enheten.

7 Hvis du ønsker å velge ALARM -- 1 eller ALARM -- 2 så gjennta trinnene

2-6

8 til apparatet eller vend tilbake til funksjons-modem.

MERK :

• Hvis du ikke stiller inn klokken, vil ikke alarmfunksjonen fungere.

• Når ingen knapper er blitt trykket innen 5 minutter mens alarmen piper,
blir alarmen automatisk slått av.

DØSE (SNOOZE)

Denne funksjonen vekker deg hvert 5. minutt dersom du ikke slår av
alarmen. Når alarmen er på og du trykker på SNOOZE/SET, blir CD-en
eller USB-en endret til pause & stum. Og tuneren er I stum modus I 5
minutter, og endres deretter til spill & stum av.

Trykk og hold SNOOZE/SET for å forandre til være klar (stand by)­modus.

12

Bruke en USB-enhet

Fordelen med å kople til din bærbare USB-spiller via systemets USB­port, er at du kan kontrollere den bærbare enheten fra systemet. Kople
den bærbare spilleren til systemet med USB-kabelen (medfølger ikke).

1. Velg USB-funksjonen

2. Velg en fil du vil spille av.

3. Start avspilling.

4. For å stoppe, trykk på

5. Innen du kopler fra den
bærbare USB-spilleren må du
skifte til en annen funksjon ved
å trykke

6. Kople fra USB-spilleren

PÅ ENHETEN

INPUT/FUNC.

./>

BB/xx
BB/xx

INPUT/FUNC.

PÅ

FJERNKONTROLLEN

F

./>

BB/XX

xx

F

Kompatible USB-enheter

• MP3-spiller : MP3-spiller av flashtypen

• USB-flashdrev : Enheter som støtter USB 2.0 eller USB 1.1

• USB-enheten vil kanskje ikke være tilgjengelig, avhengig av enhet.

Krav til USB-enhet

• Enheter som krever ekstra progtraminstallasjon når de kobles til en
datamaskin, støttes ikke.

Vær oppmerksom på følgende

• Ikke ta ut USB-enheten mens den er i bruk.

• Med en USB-enhet med stor kapasitet kan det ta lenger enn et par
minutter å få den indeksert.

• Sikkerhetskopier data for å hindre datatap.

• Dersom du bruker en USB-skjøteledning eller en USB-hub, blir ikke
USB-enheten gjenkjent.

• Bruk av filsystenet NTFS støttes ikje. (Bare filsystemet FAT (16/ 32)
støttes.)

• Denne enheten støttes ikke dersom det totalet antallet filer er 1000 eller
fler.

• Eksterne harddisker, låste enheter eller USB-enheter av disktype støttes
ikke.

• USB-porten på enheten kan ikke kobles til en datamaskin. Enheten
kann ikke brukes som lagringsenhet.

13

Uautorisert kopiering av kopieringsbeskyttet materiale, slik som

programvare for datamaskiner, filer, radio-/ TV-sendinger og lydopptak, kan

innebære en krenkelse av opphavsrettigheter og innebære et lovbrudd.

Dette utstyret skal ikke benyttes til slike formål.

Vær ansvarlig.

Respekter opphavsrettigheter.

Vær oppmerksom på følgende når du gjør opptak

• Du kan sjekke hvor mange prosent som er tatt opp for USB-opptak på

skjermen under opptaket. (Bare audio, MP3/ WMA CD).

• Mens du tar opp MP3/ WMA høres ingen lyd.

• Når du stopper opptaket under avspilling, vil filen som har blitt tatt opp

bli lagret (Bare AUDIO CD)

• Ikke ta ut USB-enheten eller slå av enheten under USB-opptak. Det vil

opprette en ufullstendig fil som ikke slettes på datamaskinen.

• Dersom USB-opptak ikke vungerer, vises meldinger som “NO USB”,

“ERROR”, “USB FULL” eller “NO REC” i displayvinduet.

• Multikortlesere eller eksterne harddisker kan ikke brukes for USB-

opptak.

• En fil tas opp ved 128Mbyte når du tar opp på lang sikt.

•I CD-G-modus er det ikke mulig å spille inn DTS-plater til en USB-enhet.

• Du kan ikke ta opp mer enn 999 filer.

• Nummereringen av opptaksfiler oppføres fra det laveste nummeret. Så

om du sletter noen av opptaksfilene kan den neste opptaksfilen har
lavest nummer.

• MAPPE navnet er vist på display vinduet, men hvis MAPPENS navn

ikke er engelsk, vil “UNKNOWN” (UKJENT) komme til syne.

• Den vil bli lagret på følgende måte.

MP3/ WMA

De andre kildene

AUDIO CD

Spill inn på USB

Du kan spille inn forskjellige lyd-kilder til USB.

1. Koble USB-enheten til enheten.

2. Velg en modus du vil spille over i.

(F.eks. CD/ TUNER/…)
Spill av lydkilden først
Dersom du vil ta opp en ønsket
musikfil fra plate til USB, må du ta
opp etter å ha spilt av filen.

3. Start opptaket

4. For å stoppe opptaket, trykk på

PÅ ENHETEN

PÅ

FJERNKONTROLLEN

INPUT/FUNC.

BB/xx

USB REC

BB/xx

F

BB/XX

REC

xx

ENTER

Spill inn på USB - mer du kan gjøre

For å velge bitfrekvens og hastighet for optaket

1. Trykk USB REC på enheten (REC på fjernkontrollen) lengre enn 3

sekunder.

2. Bruk ./> for å velge bit rate og USB REC på enheten (REC på

fjernkontrollen) igjen for å velge innspillings- hurtighet.

3. Trykk ./> for å velge en ønsket innspillings-hurtighet og USB
REC på enheten (REC på fjernkontrollen) igjen for å fullføre innspilling.
(Kun AUDIO CD)

1 x hurtighet : ( 96kbps, 128kbps, 192kbps, 256kbps)

- Du kan høre på musikk under dens innspilling.
2 x hurtighet (Kun 96kbps, 128kbps)

- Du kan bare innspille musikk-filen.

Spille over musikkfil fra disk-kilde til USB

Opptak av ett spor

Dersom USB-opptak startes under avspilling av CD-en, blir en fil/ et spor
overspilt til USB-enheten.

Opptak av alle spor

dersom opptaksknappen trykkes mens CD-er stoppet, blir alle spor/ filer
tatt opp.
Filene i undermappene blir ikke tatt opp under opptak av alle spor.

14

Feilsøking

Symptom Årsak Korrigering

Generelt

Ingen strøm til spilleren.

Ingen lyd.

Strømledningen er ikke satt inn.

Sjekk om strømmen er brutt

Sjekk om du har valgt riktig funksjon.

Sett inn strømledningen.

Sjekk tilstanden ved hjelp av annet elektrinisk utstyr.
Trykk på INPUT/FUNC. (F) og kontroller den valgte

funksjonen.

CD

Enheten starter ikke å
spille av.

En ikke-lesbar plate er satt inn.

CD-en er skitten.

Sett inn en lesbar plate.

Rengjør CD-en.

RADIO

Det går ikke an å få inn
radiostasjonene.

Signalstyrken fra radiostasjonen er for svak. Søk inn stasjonen manuelt.

iPod

IPod-den fungerer ikke.

Kontroller om spilleren er riktig koblet til
enheten.

Kontroller om iPod-en er fulladet.

Koble den korrekt til enheten.

Lade opp iPod-en. IPod-en blir lagret automatiski når den
er koblet til spilleren.

Fjernkont
roll

Fjernkontrollen virker
ikke som den skal.

Fjernkontrollen er ikke rettet mot enhetens
fjernkontrollsensor.

Fjernkontrollen er for langt fra enheten.

Det ligger en hindring foran fjernkontrollen og
enheten.

Batteriene i fjernkontrollen er utladet.

Pek fjernkontrollen mot enhetens fjernkontrollsensor.

Bruk fjernkontrollen innenfor en radius på ca. 16 ft (5 m).

Fjern hindringen.

Skift batteriene.

15

Spesifikasjoner

Generelt

Strømtilførsel 100 – 240V, 50/ 60Hz
AC/DC adapter DA-30J12, Asian Power Devices Inc.
Strømforbruk DC12V, 2.5A
Nettovekt 2.81 kg
Ytre mål (BxHxD) 431 x 185 x 214 mm
Driftstemperatur 5

o

C til 35 oC
Omgivelsesfuktighet 5% til 85 %
Avgitt effekt 5 W + 5 W
T.H.D 10 %
Frekvensgang 200 - 18000 Hz
Signal-til-støy-forhold 70 dB
Høyttalere 6 Ω X 2

Radio

FM Avstemmingsområde 87.5 - 108.0 MHz

CD

Frekvensgang 200 - 18000Hz
Signal-til-støy-forhold 70 dB
Dynamisk område 60 dB

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel.