LG PA36 User manual [no]

BRUKERVEILEDNING

Dokkinghøyttaler

NORSK

Vennligst les denne veiledningen grundig før du betjener ditt apparat og
behold den for fremtidig referanse.

PA36 (PA36)

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 1 11. 10. 12 �� 12:15

1 Komme i gang

Komme i gang2

Sikkerhetsinformasjon

1

Komme i gang

FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR

ELEKTRISK SJOKK; IKKE FJERN DEKSEL (ELLER

BAKSIDE). INGEN BRUKERNYTTIGE DELER

INNVENDIG HENVISES TIL SERVICE AV KVALIFISERT

ADVARSEL: FOR Å UNNGÅ BRANN ELLER ELEKTRISK
STØT, MÅ IKKE DETTE PRODUKTET UTSETTES FOR
REGN ELLER FUKTIGHET.

ADVARSEL: Ikke installer dette utstyret på et sted
med begrenset plass, for eksempel en bokhylle eller
lignende.

Hovedmerket er festet til eksteriøret på bunnen av
apparatet.

FORSIKTIG

RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK.

MÅ IKKE ÅPNES.

PERSONALE.

Lynsymbolet inne i en likesidet
trekant er ment å skulle varsle
brukeren av tilstedeværelsen
for uisolert farlig spenning på
produktets innside som kan være
av en slik størrelse at det kan
utgjøre en risiko for å gi personer
elektrisk sjokk.

Utropstegnet i en likesidet trekant
er ment å skulle varsle brukeren
om tilstedeværelsen av viktige
drifts-og vedlikeholdsinstrukser
i veiledningen som medfølger
produktet.

FORSIKTIG med strømledningen

Det anbefales å plassere de este elektriske
apparater på en dedikert krets;

Det er en egen elektrisk krets som kun gir strøm
til apparatet og ikke har andre utganger eller
uttak. Sjekk siden for spesikasjoner i denne
brukerveiledningen for å være sikker. Ikke
overbelast stikkontakter. Overbelastede vegguttak,
løse eller skadede stikkontakter, skjøteledninger,
slitte kabler, skadd eller sprukket isolasjon er farlig.
Alle disse forholdene kan føre til elektrisk støt eller
brann. Undersøk ledningen til apparatet ditt med
jevne mellomrom og hvis utseendet indikerer
skader eller forringelse, koble den ut, unngå bruk
av apparatet, og få ledningen skiftet ut med en
tilsvarende del ved et autorisert servicesenter.
Beskytt strømledningen mot fysisk eller mekanisk
misbruk, som å bli vridd, bøyd, klemt i en dør, eller
tråkket på. Vær særlig oppmerksom på støpsler,
stikkontakter, og punktet der ledningen kommer
ut av apparatet. For å koble strøm fra strømnettet,
dra ut strømledningspluggen. Når du installerer
produktet, påse at støpselet er lett tilgjengelig.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 2 11. 10. 12 �� 12:15

Komme i gang 3

Denne enheten er utstyrt med en bærbar
batteripakke eller en akkumulator.

En trygg måte å erne batteripakken eller
batteriet fra utstyret på: Fjern det gamle batteriet

eller batteripakken, og følg trinnene for montering
i motsatt rekkefølge. For å hindre forurensning
av miljøet og mulig fare for menneskers og dyrs
helse, legg det gamle batteriet eller batteriet i
riktig container på utpekte innsamlingspunkter.
Batterier skal ikke kastes sammen med ordinært
husholdningsavfall eller annet avfall. Det
anbefales at du bruker lokale, systembatterier og
akkumulatorer med gratis batteriretur. Batteriet
må ikke utsettes for overdreven varme, slik som
solskinn, åpen amme eller lignende.

FORSIKTIG: Apparatet må ikke bli utsatt for vann
(drypping eller sprut) og ingen objekter fylt med
væske, slik som vaser, må plasseres på apparatet.

Avhending av ditt gamle apparat

1. Når dette symbolet med en
søppeldunk med kryss på er festet
til et produkt, betyr det at produktet
dekkes av EU-direktivet 2002/96/EF.

2. Alle elektriske og elektroniske
produkter bør avfallshåndteres
separat fra det ordinære
husholdningsavfallet via egne
returordninger godkjent av statlige
eller lokale myndigheter.

3. Riktig avfallshåndtering av det
gamle apparatet bidrar til å forhindre
mulige negative konsekvenser for
miljøet og folkehelsen.

4. Hvis du vil ha mer detaljert
informasjon om avfallshåndtering
av gamle apparater, kan du kontakte
lokale myndigheter, leverandøren
av avfallshåndteringstjenesten eller
butikken der du kjøpte produktet.

LG Electronics erklærer hermed at
dette/disse produkt(er) er i overholdelse
med de grunnleggende krav og andre
relevante bestemmelser av direktiv
2004/108/EC, 2006/95/EC og 2009/125/
EC.

Europeisk representant :
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The
Netherlands (Tel : [phone])

1

Komme i gang

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 3 11. 10. 12 �� 12:15

Innholdsfortegnelse4

Innholdsfortegnelse

15

Avanserte operasjoner

15

– Lytte til musikk fra din eksterne

innretning

1 Komme i gang

2 Sikkerhetsinformasjon
5 Unike egenskaper
5 –

Portable In

5 –

Alarmtimer

5 –

Skapt for iPod/ iPhone

5 –

USB-avspilling

5 –

Radio
5 introduksjon
5 – Symboler brukt i denne håndboken
5 Spillbar Filkrav
5 – Kompatible USB-enheter
5 – USB-enhet kravet
6 – MP3/ WMA musikkfil krav
7 Toppanel
8 Visning i vindu

2 Drift

9 Grunnleggende Operasjoner
9 – iPod/ iPhone drift
9 – Kompatibel iPod/ iPhone
10 – USB Drift
11 – Programmert Avspilling
11 – Sammendrag avspilling
11 – Velg en fil
11 Lydjustering
11 – Innstilling av modus
12 Innstilling av klokken
12 – Bruk enheten som en vekkerklokke
13 – Aktivere og deaktivere alarmen.(Vis

alarm informasjon)
13 – Sleep Timer Innstilling
13 – REPETISJON funksjon
14 Radio Operasjoner
14 – Lytte til radioen.
14 – Forhåndsinstille Radio Stasjonene
14 – Slette alle sparte stasjoner.
14 – Lytte til musikk fra din eksterne

innretning
14 – Se informasjon om en radiostasjon

3 Feilsøking

16 Feilsøking

4 Vedlegg

17 Spesifikasjoner
18 Vedlikehold
18 – Håndtering av Unit
18 Varemerker og lisenser

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 4 11. 10. 12 �� 12:15

Komme i gang 5

Unike egenskaper

Portable In

Lytte til musikk fra den bærbare enheten.

Alarmtimer

Setter alarm som aktiveres på det tidspunkt du
ønsker.

Skapt for iPod/ iPhone

Nyter musikk fra iPod/ iPhone med enkel tilkobling.

USB-avspilling

Nyter musikk fra USB med enkel tilkobling.

Radio

Lytter til radioen.

introduksjon

Symboler brukt i denne
håndboken

Merk

,

Indikerer spesielle merknader og driftsegenskaper.

Spillbar Filkrav

Kompatible USB-enheter

yMP3 Spiller : Flash type MP3 spiller.
yUSB Flash Drive : Enheter som støtter USB 2.0

eller USB1.1.

yUSB funksjonen til denne enheten støtter ikke

alle USB-enheter.

USB-enhet kravet

yUtstyr som trenger installerte tilleggsprogram på

dataen støttes ikke.
yIkke dra ut USB-enheten mens den er i drift.
yDet kan ta lengre tid enn en noen få minutter

å søke igjennom en USB-enhet som har stor

kapasitet.
yTa back up kopi for å unngå eventuell tap av all

data.
yUSB-enheten vil ikke igjenkjennes dersom du

bruker USB skjøteledning eller USB hub.
yBruk av NTFS lsystem støttes ikke. (Bare FAT(16/

32) lsystem støttes.)

yDenne enheten støttes ikke dersom det er 1 000

ler eller mere.
yEkstern HDD, Kortlesere, Låste enheter, eller hard

type USB-enheter støttes ikke.
yUSB porten til enheten kan ikke kobles til PC.

Denne enheten kan ikke brukes som lagrings

enhet.

1

Komme i gang

FORSIKTIG

>

Indikerer advarsler for forebygging av mulig skade
ved misbruk.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 5 11. 10. 12 �� 12:15

Komme i gang6

MP3/ WMA musikkfil krav

MP3/ WMA l kompatibilitet med denne enheten
begrenses slik som følgende :

1

ySampling frekvens: innen 32 til 48 kHz

Komme i gang

(MP3),innen 32 til 48 kHz (WMA)

yBit rate: innen 32 til 320 kbps(MP3) 40 to 320

kbps (WMA)
yMaksimum ler : Under 999
yFiltyper: “.mp3”/ “.wma”

Batteri installasjon

Du kan bare bruke vekselstrøm som strømforsyning.
Batteriet er for backup formål.

Slå enheten over. Trekk batteriskuen, og sett inn
batteriet med (-) vendt i samme retning som (-)
på batterirommet. Skyv på batterirommet og snu
enheten igjen.

Erstatt enhetens batteri med 3V mikro litium celler
som CR2032 eller tilsvarende.

Kast batteriet på en trygg og korrekt måte i henhold
til lokale lover. Ikke kast batteriet i brann.

FORSIKTIG

>

Batteriet i denne enheten kan utgjøre en
brann eller kjemisk forbrenning hvis det ikke
behandles. Ikke lad opp, demonter, brenn
eller varme over 100 °C (212 °F). Bytt batteriet
med Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd. (Panasonic),
delnr. CR2032 bare. Bruk av andre batterier kan
innebære en risiko for brann eller eksplosjon.
Kast brukte batterier. Hold batteriene borte
fra barn. Må ikke demonteres eller kastes i
ammer.

Merk

,

Hvis du setter inn batteriet opp ned vil ikke
klokken slås på.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 6 11. 10. 12 �� 12:15

Toppanel

Komme i gang 7

1

Komme i gang

MEMORY/
CLOCK SET

EQ

SNOOZE

EQ

a

Velger lydinntrykket.

(POWER)

b 1/!

MEMORY/ CLOCK SET

c

MEMORY brukes til lagring av radiostasjon

og bla gjennom lagrede kanalen. På USB-

modusen, kan du lage din egen spilleliste.

Brukes også for innstilling av klokken og sjekke

tiden.
USB Port / PORT. IN

d

Du kan spille musikkler ved å koble til USB-

utstyret.

Lytter til musikk fra den bærbare enheten

VOL (+ / -)

e

Justerer høyttalervolumet

Y/U

- Hopp over : Trykk

-Søk : Trykk og hold

Y/U

Y/U

T

- Starter avspilling og pauser: trykk

- Stopper avspilling: trykk og hold

PRESET

f

T

T

Velger et forhåndsinnstilt antall for en

radiostasjon.

Y

RDS PTY

VOL

+

T

U

-

g

ALARM

h

i

SNOOZE

j
k

PRESET

FUNC.

SLEEP

ALARM

SNOOZE

FUNC.

Velger funksjon eller nngangskilden.

Med TIMER-funksjonen kan du snu IPOD/
IPHONE, USB, BUZZER og TUNER mottakelse på
eller av til et ønsket tidspunkt.

SLEEP

Setter systemet til å slå seg av automatisk på et
angitt tidspunkt.

RDS/ PTY

RDS (Radio Data System)/ Søker radiostasjoner
etter radiotype.

Repetisjonsfunksjonen vekker deg hvert 5.
minutt hvis du trykker på SNOOZE.

iPod/ iPhone DOCKING

Visning i vindu

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 7 11. 10. 12 �� 12:15

Komme i gang8

Visning i vindu

1

Komme i gang

PM

SUN

MON

FUNCTION indikator

a

IPOD

b

TUNER

USB
PORTABLE

PROGRAM indikator

iPod / iPhone / Tuner / USB / Bærbar

informasjon

CLOCK/ ALARM/ VOLUME informasjon

indikator

TIMER/ CLOCK indikator

c

SLEEP

EQ

1

2

TUE WED THU FRI SAT

SLEEP indikator

d

EQ

e

ALARM indikator

f

ALARM perioder

g

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 8 11. 10. 12 �� 12:15

2 Drift

Drift 9

Grunnleggende
Operasjoner

iPod/ iPhone drift

Du kan nyte lyden med din iPod/ iPhone. For
detaljer om iPod/ iPhone, se brukerveiledningen for
iPod/ iPhone.

1. Koble til iPod/ iPhone fast. Hvis du slår denne
enheten på, er din iPod/ iPhone automatisk slått
på og opplading starter.

2. Trykk FUNC. på enheten for å velge iPod
funksjon.

Til Gjør dette

Pause eller

starte igjen

Hopp over

Søk

Under avspilling, trykk

U

gå tilbake til begynnelsen av
gjeldende l.

Trykk Y to ganger for å gå
tilbake til forrige l.

Trykk og hold
avspilling og slipp knappen der
du vil høre fra.

Trykk

T

Y/U

Y/

under

for å gå til neste l eller å

Kompatibel iPod/ iPhone

y Enheten støtter modellene som følger;

iPod nano 1 G, 2 G, 3 G, 4 G, 5 G, 6 G/

iPod classic/
iPod 5 G/

iPod touch 1G, 2 G, 3 G, 4 G/
iPod Mini
iPhone 3 G, 3GS , 4.

For noen modeller, kan enheten ikke fungerer,
avhengig av rmware versjon.

y Avhengig av din iPod/ iPhones software versjon,

kan du ikke kontrollere din iPod/ iPhone fra
enheten.

2

Drift

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 9 11. 10. 12 �� 12:15

Drift10

2

Drift

Merk

,

yHvis denne enheten viser en feilmelding,

følg meldingen. En feilmelding "ERROR".

- Din iPod/ iPhone ikke er koblet fast.

- Denne enheten gjenkjenner iPod/ iPhone
som en ukjent enhet.

- Din iPod/ iPhone er usedvanlig lav i kraft.

Batteriet må lades.

/

Hvis du lader batteriet mens iPod/

/

iPhone er ekstremt lav i kraft, opplading
kan ta lengre tid.

yiPod/ iPhone ikke støtter opptaksfunksjonen

når den kobles.

yAvhengig av iPod/ iPhone

-programvareversjon, kan det ikke være
mulig å kontrollere din iPod/ iPhone fra
enheten. Vi anbefaler at du installerer den
nyeste programvareversjonen.

yHvis du bruker et program, ringe, eller

sende og motta SMS tekstmelding, osv. på
iPod touch eller iPhone, koble den fra iPod
dokkingstasjonen med denne enheten, og
deretter bruk den.

yHvis du har et problem med din iPod/

iPhone, kan du besøke www.apple.com/
support/ipod.

USB Drift

1. Koble opp USB-enheten til USB port.

2. Velg USB funksjonen ved å trykke på FUNC. på
enheten.

MEMORY/

VOL

Y

+

T

U

-

PRESET

FUNC.

SLEEP

ALARM

Y/U

Y/U

under

CLOCK SET

EQ

Til Gjør dette

Stopp Trykk og hold T.

Spill Trykk T.

Pause Under avspilling, trykkT.

Under avspilling, trykk

Hoppe til

neste/forrige

for å gå til neste l eller å gå tilbake
til begynnelsen av gjeldende l.

l

Trykk Y to ganger for å gå
tilbake til forrige l.

Søking etter

en seksjon

innenfor en l

Trykk og hold
avspilling og slipp knappen der du
vil høre fra.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 10 11. 10. 12 �� 12:15

Drift 11

Programmert Avspilling

Program-funksjonen tillater deg å lagre dine favoritt
ler fra USB-enhet.

Et program kan oppbevare 20 ler.

1. Sett inn en USB og vent for den til å bli i orden.

2. Trykk MEMORY/ CLOCK SET på enheten i
stoppmodus.

3. Trykk

Y/U

4. Trykk MEMORY/ CLOCK SET igjen for å lagre og
velge neste l

5. Trykk T for å spille de ogrammerte ikklene.

6. Hvis du vil erne valget, trykk og hold
MEMORY/ CLOCK SET i stop statue.

for å velge en l.

Sammendrag avspilling

Enheten lagrer det punktet hvor du trykket

. Trykk T gjenoppta spillingen. Hvis du trykker

T

og holder T , enheten vil slette det stoppede
tegnet.

Velg en fil

1. Trykk PRESET på enheten gjentatte ganger
inntil den
ønskede mappen vises.

2. Trykk T spille. Den første len i mappen vil
spille. (bare USB)

Lydjustering

Innstilling av modus

Dette systemet har et antall av forhåndssatte
surround områder. Du kan velge en ønsket lyd
modus ved bruk av EQ.

Equalizer eektene kan være annerledes i forhold til
lydkilder og eekter.

På Visning Beskrivelse

POP

CLASSIC

ROCK

JAZZ

BASS

BYPASS

Dette programmet gir lyden en
entusiastisk atmosfære som vil
gi deg følelsen av at du faktisk er
tilstede på pop, classic rock eller
klassisk konsert.

Forsterker diskant, bass og
surround eekten.

Du kan nyte lyden uten equalizer
eekt.

2

Drift

Merk

,

yUnder avspilling, hvis du slår på enheten

av og på, den siste len du lyttet til spilles
normalt

yUnder avspilling, hvis du endrer funksjon og

gå tilbake tilbake til forrige funksjon modus,
vil den siste len du lyttet til spilles normalt.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 11 11. 10. 12 �� 12:15

Drift12

Year

Month

Day

Innstilling av klokken

1. Slå av enheten.

2. Trykk MEMORY/ CLOCK SET i minst 2 sekunder.

3. Velg tid modus ved å trykke på

- 12:00 (for en AM og PM display) eller 0:00 (for
en 24 timer display)

4. Trykk MEMORY/ CLOCK SET for å bekrefte ditt
utvalg.

5. Velg time og minutt ved å trykke

6. Trykk MEMORY/ CLOCK SET.

7. Velg år, måned og dag ved å trykke

2

Drift

Y/U

8. Trykk MEMORY/ CLOCK SET.

9. Hvis du ønsker å stille klokken, gjenta trinn 1-8.

10. Hvis du ønsker å stoppe mens du stiller klokken,
trykk og hold MEMORY/ CLOCK SET.

yHvis du vil angi 12t, “PM” vises i displayet.
yHvis du vil angi 24t, “PM” vises i displayet.

Merk

,

.

år

dag

Y/U

Y/U

.

.

måned

Bruk enheten som en
vekkerklokke

1. Slå enheten på eller av.

2. Trykk og hold inne ALARM for å stille inn alarm­funksjonen.

3. Velg alarm modus ved å trykke

4. Trykk T for å bekrefte valget.

5. Timeinnstillingen blinker.
Trykk på

Y/U

ALARM for å lagre.

6. Minuttinnstillingen blinker.
Trykk

Y/U

ALARM for å lagre.

7. Du kan endre i følgende rekkefølge, TUNER ->
BUZZER -> USB -> IPOD ved å bruke
Trykk ALARM for å lagre.

8. Alarmperiode innstillingen blinker.
Trykk

Y/U

trykk ALARM å lagre.e.
alarm perioder: 7Dager -> 5Dager -> 2Dager

7Dager : Hver dag

5Dager : Ukedag
2Dager : Helg

9. Voluminnstillinger blinker.
Trykk

Y/U

ALARM å lagre.

10. Tidspunktet for når du ønsker å slutte å ringe
blinker.
Trykk

Y/U

trykk ALARM for å lagre.

11. Du kan velge innstillings status.

12. Hvis du ønsker å stille klokken, gjenta trinn 2-10.

for å endre time, og trykk

for å endre minutt, og trykk

for å endre alarm perioder, og

for å endre lydnivå og trykk

for å endre time og minutt. Og

Y/U

.

Y/U

Merk

,

Når du stiller inn alarmeninformasjonen (tid,
lydkilde, alarm perioder, volum) vil alarmikonet
“

” blinke i displayet.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 12 11. 10. 12 �� 12:15

Merk

1

1

,

yHvis du setter ALARM1 og ALARM2

på samme tid, fungerer kun ALARM1
funksjonen.

yUnder avspilling, hvis det tidspunktet du

fastsetter er oppe, er funksjonen slått til den
funksjonen du satt for ALARM.

yHvis funksjonen du satt for alarmen ikke

fungerer, fungerer Tuner funksjonen
automatisk.

yDersom alarmen stopper, fungerer

funksjonen du setter normalt.

yHvis du ikke stille klokken, alarmfunksjonen

fungerer ikke.

yI RADIO, BUZZER, blir USB, IPOD-modus,

enheten av ved forhåndsinnstilt tid.

yHvis du ikke kobler strømledningen til

stikkontakten, alarmfunksjonen kan ikke
fungere.

yHvis du gjør en feil mens du stilleR alarmen,

trykk og hold ALARM for å nullstille
alarmen.

yHvis du stiller inn klokkeslettet, kan du

sjekke ved å trykke ALARM.

yHvis du stiller inn klokkeslettet, og alarm,

kan du sjekke alarmikonet “
informasjon ved å trykke ALARM selv når
enheten er slått av. Da vil denne funksjonen
vil fungere.

ySiden alarmen utløses, hvis du ikke trykker

på noen knapp i 10 minutt, vil alarmen
stoppe ringingen automatisk. (Kun i BUZZER
modus)

yNår alarmen ringer, kan du deaktivere

alarmen ved å trykke på alle knappene. (Kun
i BUZZER modus)

“ og sette

Drift 13

Aktivere og deaktivere alarmen
(Vis alarm informasjon)

1. Trykk ALARM for å aktivere / deaktivere alarmen.
Hvis du stiller ALARM1 og ALARM2, velg en ved
å trykke

Y/U

2. Trykk T for å bekrefte valget.

Merk

,

yHvis du aktiverer alarmen, vil

vises i displayet.

yHvis du aktiverer alarmen, kan du se

alarmeninformasjonen.

yHvis du deaktiverer alarmen, vil

forsvinner i displayet.

.

eller 2

eller 2

Sleep Timer Innstilling

Trykk SLEEP gjentatte ganger for å velge forsinkelse
tid mellom 10 og 180 minutter. Etter forsinkelse
tiden, vil enheten slås av. (Du kan se i følgende
rekkefølge, 180 -> 150 -> 120 -> 90 -> 80 -> 70 ->
60 -> 50 -> 40 -> 30 -> 20 -> 10)

For å kansellere søvn funksjon, trykk SLEEP
gjentatte ganger til “OFF “ vises.

REPETISJON funksjon

Denne funksjonen vekker deg hvert 5. minutt hvis
du trykker på SNOOZE. Hvis det tidspunktet du
settet er opp, er enheten automatisk slått på og
opplading starter. Hvis du trykker på SNOOZE,
stopper alarmen og deretter enheten strømmen
slås av. Alarm høres igjen i 5 minutter.

Merk

,

yHvis du setter “OFF time” mellom SNOONE

tid, vil SNOOZE tid være prioritet.

yHvis du trykker ALARM, vil SNOOZE

funksjonen slutte å virke.

2

Drift

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 13 11. 10. 12 �� 12:15

Drift14

Radio Operasjoner

Lytte til radioen.

1. Trykk FUNC. inntil TUNER kommer til syne i
display/fremvisning vinduet.
Densistekkstasjonen erinnstilti.

2. Auto søking : Trykk og hold
sekunder til frekvens indikasjon begynner å
endre, og slipp. Søking stopper når enheten
mottar en stasjon.

Manuell søking: Trykk

ganger.

3. Juster volumet ved å trykke på VOL (+/-) på

2

Drift

topp-panelet.

Forhåndsinstille Radio
Stasjonene

Du kan forhåndsinnstille 6 stasjoner for FM.
Før du tuner, sørg for at du har skrudd ned

lydnivået.

1. Trykk FUNC.til TUNER vises i skjermen.

2. Velg ønsket frekvens ved å bruke

3. Trykk MEMORY/ CLOCK SET inntil en
forhåndsinnstilt nummer blinker i displayet.

4. Trykk PRESET for å velge forhåndsinnstillingen
nummeret du ønsker.

5. Trykk MEMORY/ CLOCK SET. Stasjonen er
lagret.

6. Gjenta trinn 2 til 5 for å lagre andre stasjoner.

7. Hvis du vil høre en forhåndsinnstilt stasjon,
trykker du PRESET.

Y/U

Y/U

i ca. 2

gjentatte

Y/U

ForbedredårligFM-mottak

Trykk T på enheten. Dette vil endre tuner fra
stereo til mono og vanligvis forbedre mottaket.

Merk

,

Pass på å forlenge antennen fullt. Og justere
den til å få mer tydelig mottak.

Se informasjon om en
radiostasjon

FM-tuneren er utstyrt med RDS (Radio Data
System). Det viser informasjon om radiostasjonen
du hører på. Trykk på RDS gjentatte ganger for å
bla gjennom de ulike datatypene

PS (Navn på

programtjenesten)

PTY (Progratypegjen-

kjennelse)

RT (Radiotekst)

CT (Kanalens

tidsangivelse)

Du kan søke radiostasjoner og programtype ved
å trykke RDS. Displayet vil vise siste PTY i bruk.
Trykk PTY en eller ere ganger for å velge din
foretrukkede program-type. Trykk og hold
Y/U. Radioen vil søke automatisk. Når en
stasjon er funnet, vil søket stoppe.

Navnet på kanalen vises i
displayet.

Programtypen (f.eks.
Jazz eller Nyheter) vises i
displayet.

En tekstmelding som viser
spesiell informasjon om
sendestasjonen.
Denne teksten vil kanskje
rulle over skjermen.

Dette viser tidspunkt og
data sendt avkanalen.

.

Slette alle sparte stasjoner.

Trykk MEMORY/ CLOCK SET i minst to sekunder.
“CLEAR” (SLETT ) vil vises i skjermen.
Trykk MEMORY/ CLOCK SET for å slette alle de
lagrete radiostasjonene.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 14 11. 10. 12 �� 12:15

Avanserte operasjoner

Lytte til musikk fra din
eksterne innretning

Enheten kan brukes til å spille av musikk fra mange
forskjellige typer eksterne enheter. (Den bærbare

kabelen ikke leveres som ekstrautstyr med enhet)

MEMORY/

VOL

CLOCK SET

EQ

1. Koble den eksterne enheten til PORT. IN­kontakten til enheten.

2. Slå strømmen på ved å trykke

3. Velg den BÆRBARE funksjonen ved å trykke på
FUNC. .

4. Slå på den eksterne enheten og start spilling.

PRESET

+

T

Y

FUNC.

U

SLEEP

(POWER).

1/!

Drift 15

2

Drift

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 15 11. 10. 12 �� 12:15

3 Feilsøking

Feilsøking16

Feilsøking

Problem Korreksjon

Det er liten eller ingen

Radiostasjoner kan ikke

tunes inn skikkelig.

iPod / iPhone fungerer

3

Feilsøking

Ingen strøm.

lyd.

ikke.

Plugg strømledningen inn i vegguttaket sikkert.

Velg den riktige inntastingsmodusen til enheten slik at du kan høre lyden fra
enheten.

yJustere sin posisjon.
yTune til stasjonen manuelt.
yForhåndsinnstilling av noen radiostasjoner, se page 14 for detaljer.

Sjekk om enheten er koblet til enheten riktig. Koble den til enheten riktig.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 16 11. 10. 12 �� 12:15

4 Vedlegg

Spesifikasjoner

Generell

Strømforsyning Referer til merkeskiltet.
Strømforbruk Referer til merkeskiltet.
Nettovekt 0,65 kg
Eksterne dimensjoner (B x H x D) 200 x 112 x 176 mm

Temperaturforhold for Operering

Driftsfuktighet 5 % til 85 %

Tuner

FM Tuning Utvalg 87.5 til 108.0 MHz eller 87.50 til 108.00 MHz

Forsterker

Output Power 1.5 W + 1.5 W
T.H.D mindre enn 1 %

5 °C til 35 °C (41 °F til 95 °F)
Operasjons tilstand: Horisontal

Vedlegg 17

USB

USB Versjon USB 2.0 eller USB 1.1
Buss strømforsyning USB : DC 5 V

Høyttalere

Type 1-Veis 2 Høyttaler
Impedans 4 Ω
Målt Inngangsstrøm 1,5 W
Maks. Inngangsstrøm 2 W

yDesign og spesikasjoner kan endres uten varsel.

500 mA, iPod/ iPhone : DC 5V 1A

4

Vedlegg

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 17 11. 10. 12 �� 12:15

Vedlegg18

Vedlikehold

Håndtering av Unit

Når du sender enheten

Vennligst lagre den originale emballasjen
ogemballasje. Hvis du trenger å sende enheten,
for maksimal beskyttelse, re-pack enheten slik det
opprinnelig var pakket på fabrikken.

Holde utvendige overflater rene

Ikke bruk yktige væsker som insektspraynærheten
av enheten.

Tørke med sterkt press kan skade overaten.
Ikke la gummi eller plast produkter i kontakt med

enheten for en lengre periode.

Rengjøring av apparatet.

For å rengjøre enheten, bruk en myk, tørr klut. Hvis
overaten er svært skitten, bruk en myk klutfuktet
med mildt såpevann. Ikke bruk sterke løsemidler
som alkohol, bensin, eller tynner, da disse kan skade

4

overaten påenheten.

Vedlegg

Varemerker og lisenser

iPod er et varemerke for Apple Inc., registrert i
U.S.A. og andre land.iPhone er et varemerke for
Apple Inc. "Laget for iPod" og "Laget for iPhone"
betyr at et elektronisk tilbehør er utformet for å
koble spesikt til iPod eller iPhone henholdsvis,
og er sertisert av utvikleren for å møte Apple
ytelsestandarder.
Apple er ikke ansvarlig for driften av denne
enheten eller dens samsvar med sikkerhet og
regulatoriske standarder.
Vær oppmerksom på at bruk av dette tilbehøret
med iPod, iPhone kan påvirke trådløs ytelse.

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 18 11. 10. 12 �� 12:15

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 19 11. 10. 12 �� 12:15

LG Customer Information Center

(Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst)

Denmark / Danmark

Finland / Suomi

(0800 0 54 54)

8088 57 58

0800 0 LG LG

Norway / Norge

Sweden / Sverige

800 187 40

0770 LG LG LG

(0770 54 54 54)

LG Website

www.lg.com

PD36D-DP-ASWELL-3801_NOR.indd 20 11. 10. 12 �� 12:15