LG PA36 User manual [sv]

SVENSKA

DANSK NORSK SUOMI

ANVÄNDARHANDBOK

Dockningshögtalare

Var vänlig och läs denna användarhandbok innan du sätter igång att
använda apparaten och behåll den för framtida användning.

PA36 (PA36)

PD36D-DP-ASWELL-3801_SWE.indd 1 11. 10. 11 �� 5:24

1 Komma igång

Komma igång2

Säkerhetsinformation

1

Komma igång

VIKTIGT: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTISKA

REPARERA SJÄLV. VID REPARATION VÄND DIG TILL

VARNING: FÖR ATT UNDVIKA ELD ELLER
ELEKTRISKA STÖTAR SKA DENNA PRODUKT INTE
UTSÄTTAS FÖR REGN ELLER FUKT.

VARNING: Installera inte denna utrustning i ett
slutet utrymme så som en bokhylla eller liknande.

Viktigaste etiketten är fäst på utsidan av längst ned i
apparaten.

VAR FÖRSIKTIG

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT

ÖPPNA INTE

STÖTAR BÖR DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER

BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI

APPARATEN SOM DU (ANVÄNDAREN) KAN

KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL.

Blixtsymbolen med pilspets
inuti en liksidig triangel varnar
användaren angående icke-isolerad
farlig spänning inuti produktens
hölje och att den är tillräcklig för att
utgöra en risk för elektriska stötar

Utropstecknet inuti en
liksidig triangel drar
användarens uppmärksamhet
till viktiga funktions- och
underhållsinstruktioner (service)
i de trycksaker som medföljer
apparaten.

VARNING angående Nätsladden

Det rekommenderas att de esta apparater ansluts
till en separat krets.

Det vill saga en enda utgångskrets som endast
driver den apparaten och inte har ytterligare uttag
eller kretsgrenar. Kontrollera specikationssidan av
bruksanvisningen för att vara säker. Överbelasta
inte vägguttagen. Överbelastade vägguttag, lösa
eller skadade vägguttag, förlängningssladdar,
slitna nätsladdar eller skadade eller spruckna
ledningsisoleringar är farliga. Alla dessa
förhållanden kan resultera i elektrisk chock eller
eld. Underök periodvis sladden på din apparat. Om
den ser skadad eller försämrad ut ska du koppla
ifrån den, sluta använda apparaten och få sladden
ersatt med en exakt reservdel av en auktoriserad
servicecenter. Skydda strömsladden från fysisk
eller mekanisk missbruk som till exempel att den
vrids, trasslas in, kläms eller stängs i en dörr eller att
man trampar på den. Var särskilt uppmärksam på
kontakter, vägguttag och när sladden kommer ut ur
apparaten. För att koppla ifrån elnätet ska du dra ut
elnätets sladd. När du installera produkten ska du
försäkra dig om att vägguttaget är tillgängligt.

PD36D-DP-ASWELL-3801_SWE.indd 2 11. 10. 11 �� 5:24

Komma igång 3

Denna enhet är utrustad med ett bärbart batteri
och laddningsaggregat.

Ta ut batteriet försiktigt ur enheten. Ta ur
det gamla batteriet eller batterisatsen och följ
anvisningarna – gör tvärtom jämfört med då du
tog ur det. Föratthindraförorening avmiljönoch
sätta hot mot människors ochdjurshälsa,sättdetga
mlabatteriet ellerbatterieti den lämpligabehållare
pådesärskilda insamlingsställen. Gör dig inte av
med batteriet i hushållsavfallet. Vi rekommenderar
dig att använda system för utbyte av batterier och
laddningsaggregat. Batterier får inte utsättas för
hög värme som ex vis från direkt solsken, eld eller
liknande.

VIKTIGT: Utsätt inte apparaten för vatten (dropp
eller stänk) och placera inga föremål fyllda med
vätska, t.ex. vaser, på apparaten.

Kassering av din gamla apparat

1. När den här symbolen med en
överkryssad soptunna på hjul sitter
på en produkt innebär det att den
regleras av European Directive
2002/96/EC.

2. Alla elektriska och elektroniska
produkter skall kasseras via
andra vägar än de som nns för
hushållsavfall, via för ändamålet
avsedda uppsamlingsanläggningar
som myndigheterna utser.

3. Om du kasserar din gamla apparat
på rätt sätt så bidrar du till att
förhindra negativa konsekvenser för
miljön och människors hälsa.

4. Mer detaljerad information om
kassering av din gamla apparat
kan du få av kommunen,
renhållningsverket eller den butik
där du köpte produkten.

LG Electronics förklarar härmed att
denna/dessa produkt(-er) är tillverkade
i enlighet med de huvudsakliga kraven
och andra relevanta bestämmelser i
Directive 2004/108/EC, 2006/95/EC and
2009/125/EC.

Europeisk representant:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The
Netherlands (Tel: [phone])

1

Komma igång

PD36D-DP-ASWELL-3801_SWE.indd 3 11. 10. 11 �� 5:24

Innehållsförteckning4

Innehållsförteckning

1 Komma igång

2 Säkerhetsinformation
5 Unika Egenskaper
5 – Portabel in
5 – Alarmtid
5 – Gjord för iPod/iPhone
5 – USB uppspelning
5 – Radio
5 Inledning
5 –

Symbol som Används i denna

Handbok
5 Krav för Spelbar fil
5 – Kompatibla USB-minnen
5 – Krav för USB-minne
6 – Krav för MP3/WMA musikfiler
7 Övre panel
8 Visar fönster

2 Användning

9 Grundläggande Användning
9 – iPod/ iPhone Funktioner
9 – Komptaibel iPod/ iPhone
10 – USB Funktion
11 – Programmerad Uppspelning
11 – Återta uppspelning
11 – Väljer en mapp
11

Ljudinställning
11 – Ställer in läget
12 Inställning av klockan
12 – Använder din enhet som en

alarmklocka.

13 – Aktivera och inaktivera alarm (Visa

information för larm)
13 – Inställning av Sovtimer
13 – SNOOZE funktion
14 Användning av Radio
14 – Lyssna på radio
14 – Förinställning av radiostationer
14 – Ta bort de sparade stationerna
14 – Förbättra dålig FM-mottagning

14 – Titta på information om en

radiostation
15 Avancerade Funktioner
15 – Lyssna på musik från en extern enhet

3 Felsökning

16 Felsökning

4 Bilaga

17 Specifikationer
18 Underhåll
18 – Att hantera Enheten
18 Varumärken och licenser

PD36D-DP-ASWELL-3801_SWE.indd 4 11. 10. 11 �� 5:24

Komma igång 5

Unika Egenskaper

Portabel in

Lyssna på musik

Alarmtid

Ställer in alarmet som ringer vid den begärda tiden.

Gjord för iPod/iPhone

Njut av musik från iPod/ iPhone med en enkel
anslutning

USB uppspelning

Njut av musik från USB med en enkel anslutning

Radio

Lyssna på radion

Inledning

Symbol som Används i denna
Handbok

Hänvisning

,

Indikerar speciella anteckningar och driftsfunktioner

Krav för Spelbar fil

Kompatibla USB-minnen

y MP3-spelare: MP3-spelare av Flash-typ
y USB-ash-enhet: Enheter som stödjer USB2.0

eller USB1.1.

y USB funktionen på denna enhet stödjer inte alla

USB enheter:

Krav för USB-minne

y Enheter som kräver ytterligare

programinstallation med dataanslutning stöds

inte.
y Ta inte ut USB-minnet under använding.
y För ett USB-minne med stor kapacitet kan

genomsökning ta mer än ett par minutet.
y För att förhindra förlust av data, säkerhetskopiera

alla data.
y Om du använder en USB-förlängningskabel eller

en USB-hubb känns inte USB-enheten igen.
y Använding av NTFS-lsystem stöds inte. (Bara

FAT(16/32)-lsystem stöds.)
y Denna enhet stöds inte om det totala antalet

ler är 1000 eller mer.
y Extern hårddisk, Kortläsare, Låsta enheter, eller

hårda usb-minnen stöds inte.
y USB-porten på enheten kan inte anslutas

till PC. Enheten kan inte användas som en

lagringsenhet.

1

Komma igång

Var försiktig

>

Pekar på försiktighet för att förhindra eventuella
skador från åverkan.

PD36D-DP-ASWELL-3801_SWE.indd 5 11. 10. 11 �� 5:24

Komma igång6

Krav för MP3/WMA musikfiler

MP3/WMA lkompabilitet med denna enhet är
begränsad enligt följande:

1

y Samplingsfrekvens : mellan 32 till 48 kHz (MP3),

Komma igång

inom 32 till 48 kHz (WMA)

y Bithastighet : mellan 32 till 320 kbps (MP3), 40

till 320 kbps (WMA)
y Maximala ler: Under 999
y Filtillägg: “.mp3”/ “.wma”

Installation av batteri

Du kan endast använda växelström som
strömförsörjning. Batteriet är endast för säkerhets.

Vänd på enheten. Dra ut batterifacket och sätt in
batteriet med (-) vänd i samma riktning som (-) på
batterifacket. Driva batterifacket och vända enheten
igen

Ersätt enhetens batteri med 3V mikro litiumcell så
som en CR2032 eller dess motsvarighet.

Släng bort batterier säkert enligt lokala lagar. Släng
inte i eld.

Var försiktig

>

Batteriet som används i enheten kan orsaka eld
eller kemiska brännskador om det används på
fel sätt. Ladda inte, ta inte isär, bränn inte upp
eller hetta över 100°C (212 °F). Ersätt batteriet
med Matsushita Elec. IInd. Co., Ltd. (Panasonic),
del nr. CR2032 bara. Användning av ett annat
batteri kan riskera eld eller explosion. Släng
bort använda batterier. Håll batterierna borta
från barn. Ta inte isär eller elda upp.

Hänvisning

,

Om du infogar batteriet upp och ned, slår inte
klockan på.

PD36D-DP-ASWELL-3801_SWE.indd 6 11. 10. 11 �� 5:24