
КРАТКО РЪКОВОДСТВО
Мини Hi-Fi
система
Преди да използвате вашата система, прочетете внимателно
настоящото ръководство и го запазете за бъдещи справки. За
указания относно разширените функции посетете http://www.lg.com
и свалете Ръководството за потребителя. Част от съдържанието
на ръководството може да се различава от вашия уред.
МОДЕЛ
ON9
www.lg.com
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Всички права запазени.
2004_Rev02
БЪЛГАРСКИ
ON9-C.DEUSLLK_SIM_BUL_MFL71662721.indd 1 2020-04-09 3:36:28

Горен пулт за управление
c
e
f
b
a
o
m
a 1
(Готовност)
Включва или изключва захранването.
b
USB REC / DEMO
- Записва върху USB устройство.
- Спира записването.
- При изключено състояние, ако натиснете USB
REC / DEMO, влизате в режим на демонстрация.
c
USB 1 порт
Можете да възпроизвеждате звукови файлове,
като свържете USB устройство.
d
Дисплей
e
USB 2 порт
Можете да възпроизвеждате звукови файлове,
като свържете USB устройство.
f
F (Функция)
Избира функцията и входящия източник.
g
LIGHTING
Избира режима на светлина.
h 3
TWIN
Свързва два говорителя в режим TWIN на
WIRELESS PARTY LINK.
i C/V
- Сканира DAB+ станции с натискане и задържане.
N (Възпроизвеждане/Пауза)
-
- Избира стерео/моно.
(Прескачане/търсене)
- Прескача бързо назад или напред.
- Търси секция в запис/файл.
- Избира радиостанциите.
Стартира възпроизвеждането или навлиза в пауза.
- Ограничаване на връзките през Bluetooth (BT
LOCK): Изберете функцията Bluetooth, като
натиснете F неколкократно. И дълго натиснете N,
за да ограничите Bluetooth връзката само до BT и
LG TV.
g
h
Z (Спиране) / RDS
- Спира възпроизвеждането или отменя функцията
DELETE.
- система за пренос на данни по радиото
VOL (Сила на звука) -/+
Настройва силата на звука на високоговорителите.
MIC (Микрофон) / GUITAR -/+
Регулира силата на звука на микрофона или
силата на китара.
j
(Автоматично възпроизвеждане на музика)
Възпроизвежда възпроизвеждания в момента
звук чрез свързване на мобилното устройство (с
приложението „LG XBOOM”) с уреда. (Само за Android)
k
VOICE CANCELLER
Можете да намалите вокалните тонове по време на
възпроизвеждане на музика от различни източници
на входен сигнал.
B (Отваряне/Затваряне)
Отваря и затваря поставката за диск.
l
CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
Избира звуков ефект CLUB, DRUM или USER за
миксиране.
(Ако искате да използвате USER, трябва да
регистрирате източник чрез приложението
„LG XBOOM”. (Само за Android))
1, 2, 3 (DJ PAD)
Натиснете желаната звукова подложка.
m
MIC (Микрофон) ECHO
Избор на режим ECHO.
VOCAL EFFECTS
Избира режим на различни вокални ефекти.
KEY CHANGER (l/L)
Променя гамата, за да се адаптира към вашия
вокален диапазон.
n
Дистанционен сензор
o
SPECIAL EQ / BASS BLAST (или BASS BLAST+)
- Избира специален тонкоректор.
- Натиснете и задръжте, за да изберете директно
ефекта BASS (или BASS+).
SEARCH
Придвижва се към папка или файл в режим на
избиране.
OK
Избира папка при търсене на файл.
USER EQ
Избира тонкоректора, създаден от вас.
Мулти джогинг
- Търси папка или файл.
- Завърта по посока на часовниковата стрелка
или обратно на часовниковата стрелка за
контролиране на нивото на USER EQ.
- Избира специален тонкоректор.
ON9-C.DEUSLLK_SIM_BUL_MFL71662721.indd 2 2020-04-09 3:36:29

a
Преден панел/заден панел
b
a
Поставка за диск
b
Осветление
c
Дистанционен сензор
c
f
g
e
d
d
OPTICAL IN: Свържете оптично устройство.
e
GUITAR IN: Свържете китара.
f
MIC (Микрофон) IN: Свържете микрофон.
g
DAB+/FM ANTENNA
h
Гнездо за захранването AC IN
Ако оптичният кабел не е свързан в
правилната посока, това може да причини
увреждане на оптичния жак.
h
Приложение "Контролер"
LG Sound Sync
Android iOS
Свалете приложението LG XBOOM на вашето
устройство.
ON9-C.DEUSLLK_SIM_BUL_MFL71662721.indd 3 2020-04-09 3:36:31
За повече информация свалете Ръководството за
потребителя от http://www.lg.com

Допълнителна информация
Технически характеристики
Изисквания относно
захранването
Консумация
на енергия
Размери (Ш x В x Д)
Захранване на шината
(USB)
Дизайнът и техническите характеристики
подлежат на промени без предизвестие.
Вижте главния етикет
на уреда.
Вижте главния етикет
на уреда.
Мрежов режим на
готовност: 0,5 W
(Ако всички
мрежови портове са
активирани.)
Приблиз. 330,0 мм x
1056,0 мм x 368,0 мм
5 V 0 500 mA
Внимание
y Ако е възможно, свържете захранващия
кабел директно към стенен контакт. Ако
използвате удължител, препоръчително е
да използвате удължител с 110 V / 15 A или
230 V / 15 A, в противен случай уредът може
да не работи правилно заради липса на
захранване.
y Не претоварвайте удължителя с
допълнителен електрически товар.
Забележка
y Не гледайте директно към излъчващата
светлина част, когато LIGHTING е включено.
y Ако яркостта на осветяването е твърде
силна, включете стайните светлини или
изключете LIGHTING на устройството.
Как да изключите безжичната
мрежова връзка или безжичното
устройство
Изключете уреда с натискане на бутона за
захранването за повече от 5 секунди.
Смяна на батерия
Декларация за съответствие
С настоящето LG Electronics декларира, че радио
оборудването от вида Мини Hi-Fi система е в
съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст
на декларацията за съответствие на ЕС се предлага на
следния интернет адрес:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
За информация на потребителя това изделие трябва
да бъде инсталирано и да работи на минимално
отстояние от 20 cm между изделието и тялото.
Обхват на честотата Изходна мощ (Максимум)
2402 до 2480 MHz 10 dBm
ON9-C.DEUSLLK_SIM_BUL_MFL71662721.indd 4 2020-04-09 3:36:31