LG OM7550K User Manual [uk]
Перед використанням виробу уважно прочитайте даний
посібник та збережіть його для звернень у майбутньому.
OM7550K
Інструкція з експлуатації
Портативна міні
система
УКРАїНСЬКА
MFL68982119
www.lg.com
Copyright © 2017-2019 LG Electronics Inc. Усі права захищено.
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 1 2019-05-22 1:58:11
Початок роботи
Початок роботи
1
1 Початок роботи
2
Заходи безпеки
ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ВІДКРИВАЙТЕ
КОРПУС (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). УСЕРЕДИНІ
ПРИЛАДУ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ
ПРОВЕДЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ ПОЖЕЖІ
АБО УРАЖЕННЮ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ
ДОПУСКАЙТЕ ПОТРАПЛЯННЯ НА ПРИСТРІЙ ДОЩУ
АБО ВОЛОГИ.
УВАГА: Не допускайте потрапляння вологи
(водяних крапель або бриз) на пристрій, а також
не ставте на пристрій предмети, заповнені
рідиною, наприклад, вази.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не встановлюйте пристрій у
замкнутому просторі, наприклад, на полиці між
книжок та т.п.
УВАГА: Не використовуйте поруч із виробом
високовольтні пристрої. (наприклад, електричні
мухобійки) Електричні розряди можуть
призвести до неправильної роботи виробу.
УВАГА
НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ
ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ
ВІДКРИВАТИ
УВАГА: ЩОБ ЗНИЗИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ
ОБСЛУГОВУВАННЮ КОРИСТУВАЧЕМ. ДЛЯ
ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ
СПЕЦІАЛІСТІВ.
Символ із зображенням
блискавки зі стрілкою в
рівносторонньому трикутнику
призначений для попередження
користувача про наявність у
корпусі приладу неізольованих
деталей, що перебувають під
високою напругою, величина
якої достатня, щоб становити
ризик ураження електричним
струмом.
Знак оклику в рівносторонньому
трикутнику призначений
для того, щоб попередити
користувача про наявність
важливих вказівок по
експлуатації й обслуговуванню
в документації з комплекту
пристрою.
УВАГА:
Не закривайте вентиляційні отвори.
Установлюйте пристрій згідно вказівок виробника.
Отвори і прорізи в корпусі призначені для
вентиляції, необхідної для надійної роботи
пристрою та для захисту від перегріву. У жодному
разі не ставте прилад на ліжко, диван, килим або
іншу подібну поверхню, де вентиляційні отвори
можуть бути заблоковані. Не допускається
вбудовування виробу, наприклад, у книжкову
шафу або в стелаж, якщо в місці встановлення
не забезпечується належна вентиляція, або таке
встановлення суперечить інструкціям виробника.
УВАГА: У даному виробі використовується
лазерна система. Для забезпечення правильного
використання пристрою, уважно ознайомтеся
з інструкцією з експлуатації та збережіть її
для звернень у майбутньому. Якщо пристрою
знадобиться технічне обслуговування, зверніться
до авторизованого сервісного центру.
Використання органів керування, або
виконання настройок чи процедур способом,
не передбаченим даним посібником, може
призвести до небезпечного опромінення. Щоб
запобігти прямому лазерному опроміненню, не
відкривайте корпус.
УВАГА стосовно шнура живлення
Для відключення від електромережі
використовується вилка електроживлення.
До вилки електроживлення повинен бути
забезпечений легкий доступ на випадок
аварійної ситуації.
Переконайтеся, що параметри електромережі
відповідають технічним даним, наведеним у даній
інструкції.
Не перевантажуйте штепсельні розетки.
Перевантажені, незакріплені або ушкоджені
штепсельні розетки, подовжувачі, зношені шнури
живлення та ушкоджена або тріснута ізоляція є
джерелом небезпеки. Будь-яка з цих обставин
може стати причиною ураження електричним
струмом або пожежі. Періодично перевіряйте
шнур живлення вашого пристрою, та, якщо його
зовнішній вигляд свідчить про пошкодження
або зношення, від’єднайте його, припиніть
використання пристрою та замініть шнур
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 2 2019-05-22 1:58:12
Початок роботи
Початок роботи
1
живлення його точним аналогом, звернувшись
до офіційного сервісного центру. Бережіть
шнур живлення від фізичного і механічного
ушкодження, не допускайте сплутування,
заломлення, затискання, защемлення дверима,
не наступайте на шнур. Ретельно перевіряйте
стан штепселів, розеток та місця з’єднання шнура
з пристроєм.
Даний прилад обладнаний портативною
батарейкою або акумулятором.
Як безпечно витягти батареї або акумулятор
з обладнання: Щоб видалити старі батареї
або акумулятор, виконайте кроки збірки в
зворотному порядку. Щоб запобігти забрудненню
навколишнього середовища і потенційній загрозі
для здоров’я людини та / або тварин, старі
батареї або акумулятор повинні бути поміщені
у відповідний контейнер в призначених точках
збору. Не викидайте батареї та акумулятор
разом з іншими відходами. Рекомендується
використовувати батареї та акумулятори
місцевого виробництва, які легко обміняти
на нові (можуть бути недоступні у вашому
регіоні). Не допускається піддавати батарею або
акумулятор впливу тепла, наприклад дії прямих
сонячних променів, вогню або інших подібних
джерел.
Декларація відповідності
Цим компанія LG Electronics заявляє, що
радіообладнання типу Портативна міні система
відповідає вимогам Директиви 2014/53/ЄС.
Повний текст декларації відповідності ЄС
доступний за інтернет-адресою:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
До уваги користувача: даний пристрій слід
установлювати та використовувати на відстані не
менше 20 см від тіла.
3
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 3 2019-05-22 1:58:12
Зміст
4
Зміст
1 Початок роботи
2 Заходи безпеки
6 Особливості моделі
6 Приладдя
7 Загальні відомості
7 – Відтворювані диски
7 – Символ 7 на екрані
7 – Позначення, що використовуються в
цій інструкції
7 – Регіональні коди
8 Вимоги до відтворюваних файлів
8 – Вимоги до аудіофайлів MP3/WMA
8 – Вимоги до файлів зображень
8 – Вимоги до відеофайлів
9 Пульт дистанційного керування
10 Верхня панель
11 Передня панель
12 Задня панель
2 Підключення
13 Застосовування штативу
15 Підключення шнура живлення
15 Підключення до телевізора
15 – Підключення через вихід HDMI Out
17 – Настройка роздільної здатності
17 Підключення зовнішньої апаратури
17 – Підключення до входу AUX IN
18 – Підключення до входу AUX OUT
18 – Підключення до входу PORT. IN
19 – Підключення до USB-порту
20 – Підключення антени
3 Налаштування системи
21 Виконання настройок
21 – Первинна установка мови екранного
меню - не в усіх моделях
21 – Виклик і вихід із меню Установки
22 – Language (МОВА)
22 – Display (ЗОБРАЖЕННЯ)
23 – ЗВУК
23 – Lock (ЗАМОК ВІД ДІТЕЙ) (Батьківський
контроль)
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 4 2019-05-22 1:58:12
Зміст
1
2
3
4
5
5
4 Експлуатація
25 [Home Menu] і користування ним
25 Основні функції
26 Функції відтворення
26 – AUTO DJ
27 Використання технології BLUETOOTH®
27 – Прослуховування музики, що
зберігається на пристроях BLUETOOTH
29 Користування радіо
29 – Прослуховування радіо
29 – Поліпшення якості прийому FM-
трансляції при слабкому сигналі
29 – Програмування радіостанцій
29 – Видалення всіх запрограмованих
станцій
29 – Видалення запрограмованої станції
30 Регулювання звуку
30 – Вибір звукових установок
30 – Настройка USER EQ
31 Додаткові можливості
31 – Відображення на екрані даних диска
31 – Виклик меню DVD-диска
31 – Виклик меню заголовків DVD
31 – Відтворення з прискоренням в 1,5
разів
31 – Екранна заставка
31 – Відтворення від заданого часу
32 – Продовження відтворення
32 – Вибір кодової сторінки для субтитрів
32 – Відтворення помічених файлів
33 – Перегляд графічних файлів формату
34 Інші операції
34 – Налаштування таймера автоматичного
вимкнення
34 – Затемнення
34 – Пам’ять останньої сцени
34 – Відновлення живлення - Опція
34 – Вибір системи кольорового
телебачення – не в усіх моделях
34 – Тимчасове приглушення звуку
35 – Режим CHILDSAFE
35 – DEMO (Демонстраційний режим)
35 – ПРИГЛУШЕННЯ ВОКАЛУ
35 – Використання мікрофона
36 – Режим LIGHTING
36 Налаштування годинника
37 – Використання системи в якості
будильника
37 Автоматичне вимкнення живлення
37 Як відключити з’єднання з бездротовою
мережею або з бездротовим пристроєм
38 Функція автоматичного вмикання
38 Автоматична зміна функції
39 LG Sound Sync
5 Пошук і усунення
несправностей
40 Пошук і усунення несправностей
40 – Загальні
6 Додаток
42 Керування телевізором за допомогою
пульта дистанційного керування
програвача
42 – Програмування пульта дистанційного
керування для керування телевізором
43 Обслуговування
43 – Поводження з ресивером
43 – Примітки стосовно дисків
44 Регіональні коди
45 Коди мов
46 Торгові марки і ліцензії
47 Загальні технічні характеристики
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 5 2019-05-22 1:58:12
Початок роботи
6
Початок роботи
1
ON
Особливості моделі
BLUETOOTH
Прослуховування музики з Bluetooth-пристроїв.
Гніздо для підключення
®
Приладдя
Перевірте наявність у комплекті такого приладдя.
переносних пристроїв
Прослуховування музики з переносного
пристрою (MP3-плеєр, ноутбук тощо).
Пульт дистанційного
управління (1)
Батарейка (1)
LG Sound Sync
Управління рівнем гучності приладу за
допомогою пульта дистанційного управління
вашого телевізора LG, який підтримує LG Sound
Sync.
Шнур живлення (1) FM-антена (1)
Масштабування до роздільної
здатності Full HD
Перегляд зображення у Full HD якості з простою
настройкою.
Караоке-диск (1) Мікрофон (1)
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 6 2019-05-22 1:58:13
Початок роботи
Початок роботи
1
Загальні відомості
Відтворювані диски
Система відтворює диски DVD±R/RW і CD-R/
RW, що містять аудіотреки, а також файли MP3,
WMA і/або JPEG. Залежно від характеристик
записуючого обладнання й авторського
програмного забезпечення, а також якості
запису й фізичного стану носіїв DVD±RW/DVD±R
або CD-RW/CD-R, деякі диски можуть виявитися
непридатними для відтворення на даному
апараті.
DVD-VIDEO (диски 8 см/12 см)
Диски з фільмами, які можна купити
або взяти напрокат.
DVD±R (диски 8 см/12 см)
Тільки фіналізовані диски у форматі
відео.
DVD-RW (диски 8 см/12 см)
Тільки фіналізовані диски у форматі
відео.
DVD+R: Тільки диски у форматі
відео.
Підтримуються також двошарові
диски.
DVD+RW (диски 8 см/12 см)
Тільки фіналізовані диски у форматі
відео.
Аудіо компакт-диски: Аудіо
компакт-диски: Музичні компактдиски або диски CD-R/CD-RW у
форматі музичного компакт-диску,
які можна придбати в магазинах.
Символ 7 на екрані
Під час роботи на екрані телевізора може
з’явитися символ «7», який указує на те, що
виконання функції, описаної в інструкції з
експлуатації, недоступне для даного диска.
Позначення, що
використовуються в цій
інструкції
r
t
y
u
i
ПРИМІТКА
,
Указує на особливі зауваження та функціональні
особливості.
ПОРАДА
,
Указує на поради та підказки для більш простого
виконання завдання.
УВАГА
>
Указує на застереження для уникнення
потенційних збитків внаслідок неправильних дій.
Диски DVD-Video, DVD±R/RW
у форматі Video або VR
Аудіо компакт-диски
Відеофайли, що містяться на
USB-пристрої/диску
Аудіофайли, що містяться на
USB-пристрої/диску
Файли фотографій, що
містяться на USB-пристрої/
диску
Регіональні коди
Регіональний код даного пристрою вказано
на його корпусі. На даному пристрої можна
відтворювати тільки DVD-диски з кодом регіону,
ідентичним коду, вказаному на корпусі пристрою,
або з позначкою «ALL».
yНа обкладинці більшості DVD-дисків міститься
добре видима позначка земної кулі з однією
або більше цифрами. Ця цифра повинна
відповідати регіональному коду вашого
пристрою, інакше відтворення диска буде
неможливим.
yПри спробі відтворити DVD-диск з
регіональним кодом, відмінним від коду
програвача, на екрані телевізора з’явиться
повідомлення «Check regional code» (Перевірте
регіональний код).
7
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 7 2019-05-22 1:58:14
Початок роботи
8
Початок роботи
1
Вимоги до
відтворюваних
файлів
Вимоги до аудіофайлів
MP3/WMA
Сумісність файлів MP3/WMA з даним пристроєм
має наступні обмеження:
yЧастота дискретизації: від 32 до 48 кГц (MP3),
від 32 до 48 кГц (WMA)
yБітрейт: від 32 до 320 кбіт/с (МР3),
від 40 до 192 кбіт/с (WMA)
yПідтримувані версії: v2, v7, v8, v9
yМаксимальна кількість файлів: не більше 999
yРозширення назви файлу: «.mp3» / «.wma»
yФайлова система дисків CD-ROM: ISO9660/
JOLIET
yМи рекомендуємо користуватися програмою
Easy-CD Creator, яка створює файлову систему
ISO9660.
yДля забезпечення сумісності з програвачами
LG форматуйте диски багаторазового запису
у файловій системі [Mastered]. Диски, записані
у файловій системі Live File System, не будуть
відтворюватися на програвачах LG. (Mastered/
Live File System: формати файлової системи
для дисків у Windows Vista)
Формат DTS не підтримується. Аудіосигнал у
форматі DTS виводитися не буде.
Вимоги до файлів
зображень
Сумісність графічних файлів з даним пристроєм
має наступні обмеження:
yМаксимальний розмір: 2760 x 2048 пікселів
yМаксимальна кількість файлів: не більше 999
yДеякі диски можуть не відтворюватись через
несумісний формат запису або поганий стан
диска.
yРозширення назви файлу: «.jpg»
yФайлова система дисків CD-ROM: ISO9660/
JOLIET
Вимоги до відеофайлів
Сумісність відеофайлів з даною системою має
наступні обмеження:
yФактична роздільна здатність: Не більше 720 x
576 (Ш x В) пікселів.
yДовжина назви файлу субтитрів DivX не
повинна перевищувати 45 символів.
yСимволи у відеофайлі, які неможливо
відобразити на екрані, будуть представлені
знаком «_».
yЧастота кадрів: не більше 30 кадрів/с.
yПри відсутності чергування блоків звуку
і зображення у структурі файлу, буде
відтворюватись тільки зображення або звук.
yВідтворювані відеофай ли : “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”
yСумісні формати субтитрів: SubRip (*.srt/ *.txt),
SAMI (*.smi), SubStation Alpha (*.ssa/ *.txt),
MicroDVD (*.sub/ *.txt), SubViewer 2.0 (*.sub/
*.txt), Vobsub(*.sub)
yСумісні формати кодеків :
“Xvid”, “MPEG-1”, “MPEG-2”
yСумісні аудіоформати : “AC3”, “PCM”, “MP3”,
“WMA”,
yЧастота дискретизації: від 32 до 48 кГц (MP3),
від 32 до 48 кГц (WMA)
yБітрейт: від 32 до 320 кбіт/с (МР3),
від 40 до 192 кбіт/с (WMA)
yДиски формату Live le system непридатні для
відтворенні на цьому пристрої.
yЯкщо назва відеофайлу не співпадає з
назвою файлу субтитрів, субтитри можуть не
відображатися при відтворенні відеофайлу.
yФайл Xvid, що не відповідає наведеним
вимогам до Xvid-файлів, може відтворюватися
некоректно.
yПри відтворенні відеофайлу GMC з більш ніж
1 точкою прив’язки, відтворення відео може
бути неплавним.
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 8 2019-05-22 1:58:14
Початок роботи
Початок роботи
1
Пульт дистанційного керування
9
Установка елементів
живлення
Відкрийте кришку відсіку для
батарейки на зворотній стороні
пульта дистанційного керування
та вставте одну батарейку
(розмір AAA), дотримуючись
полярності 4 і 5.
• • • • • • a • • • • •
FUNCTION : Вибір функції і
P
джерела вхідного сигналу.
MARKER: Установка міток на
елементах списку відтворення.
POWER : Вмикання і
1
вимикання системи.
OPEN/CLOSE : Відкриття і
B
закриття лотка для диска.
SLEEP : Автоматичне вимикання
системи через установлений
проміжок часу. (Дімер :
Зменшення яскравості дисплея
вдвічі).
INFO/DISPLAY : Виклик
m
екранного меню.
HOME : Виклик меню [Home
n
Menu].
DISC MENU : Виклик меню DVD-
диска.
• • • • • • b • • • • •
W/S/A/D
вправо): Використовуються для
навігації в екранних меню.
PRESET +/- : Вибір
запрограмованої радіостанції.
TUNING +/- : Налаштування на
потрібну радіостанцію.
ENTER : Підтвердження
b
вибору пункту меню.
Програмування радіостанцій.
BACK : Перехід на крок
x
назад або вихід із меню
настройки.
TITLE: Якщо поточний розділ
DVD-диска містить меню, на
екран буде виведене меню
розділу. У протилежному
випадку буде відкрите меню
диска.
• • • • • • c • • • • •
STOP : Зупинка відтворення.
Z
PLAY : Запуск відтворення.
d
(вгору/вниз/вліво/
PAUSE/STEP : Пауза під час
M
відтворення.
C/V
попереднього або наступного
епізоду/треку/файлу.
c/v
або вперед.
• • • • • • d • • • • •
REGION EQ : Вибір режиму
звучання.
SOUND EFFECT :
обробки звуку.
VOL -/+ (Volume) :
гучності звуку в АС.
AUTO DJ : Вибір режиму AUTO
DJ. (Більш детальну інформацію
див. на стор. 26)
• • • • • • e • • • • •
Цифрові кнопки від 0 до 9
пронумерованих пунктів меню.
h
відтворення (в довільному
порядку, повтор)
CLEAR :
вибраного елементу або цифри
при введенні пароля.
• • • • • • f • • • • •
Кнопки TV (керування
телевізором): Див. стор.
?
функції.
MIC VOL -/+ : Регулювання
гучності мікрофона.
ECHO VOL -/+ : Регулювання
гучності ефекту відлуння.
VOCAL FADER: Ви можете
користуватися функціями
караоке, приглушивши звук
голосу вокаліста під час
прослуховування музики з будьякого джерела.
SKIP : Перехід до
SCAN : Пошук назад
Вибір режиму
Регулювання
MUTE :
Приглушення звуку.
:
Вибір
REPEAT :
:
Ця кнопка не має призначеної
Вибір режиму
Видалення мітки з
42.
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 9 2019-05-22 1:58:15
Початок роботи
10
Початок роботи
1
Верхня панель
*1
*2
a
b
c
POWER ON/OFF
1/!
USB-порт : Відтворення аудіофайлів з
DEMO
*1 - Дисплей
LIGHTING : Вмикання і вимикання світлових
FUNCTION : Вибір функції і джерела вхідного
ECHO VOLUME/CONTROL :
LG EQ : Вибір режиму звучання.
USER EQ :
T
AUTO DJ
BASS BLAST : Прямий вибір ефекту BASS
I
*2 - MASTER VOLUME : Регулювання гучності в
використанням підключеного USBпристрою.
- Демонстраційний режим.
ефектів.
сигналу.
гучності ефекту відлуння.
Настойка рівня звучання частотних смуг.
- Початок або призупинення відтворення.
Вибір режиму AUTO DJ. (Більш детальну
інформацію див. на стор. 26).
BLAST або STANDARD.
: Зупинка відтворення.
акустичних системах.
Регулювання
d
Y/U
HOME : Перехід у Головне меню.
ENTER / SET : Підтвердження вибору пункту
e Bluetooth : Увімкнення функції
REPEAT :
MIC VOLUME/CONTROL :
CLOCK
ALARM
:
Перехід до попереднього або
наступного епізоду/треку/файлу.
меню.
Програмування радіостанцій.
BLUETOOTH.
Вибір режиму відтворення
(в довільному порядку, повтор)
гучності мікрофона.
Установка годинника і перегляд
поточного часу.
За допомогою функції ALARM можна
задавати час запуску відтворення DISC,
USB, а також час початку прийому
сигналу Тюнером.
Регулювання
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 10 2019-05-22 1:58:15
Початок роботи
Початок роботи
1
Передня панель
11
B
Лоток для диска
a
MIC 1
b
PORT. IN
c
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 11 2019-05-22 1:58:15
Датчик дистанційного управління
d
MIC 2
e
: Відкриття і закриття лотка для диска.
f B
Початок роботи
12
Початок роботи
1
Задня панель
ANTENNA (FM)
a
AUX IN (L/R)
b
AUX OUT (L/R)
HDMI OUT
c
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 12 2019-05-22 1:58:15
Шнур живлення
d
Увага
>
yПідключіть шнур живлення
безпосередньо до електричної розетки,
якщо можливо. Якщо шнур не дістає
розетки, настійно рекомендується
використовувати подовжувач на 110
В / 15 A або 230 В / 15 A, оскільки
у протилежному випадку система
буде працювати неправильно через
недостатню потужність.
yНе перевантажуйте подовжувач
надмірним електричним навантаженням.
Підключення
Підключення
2
B
B
2 Підключення
Застосовування
штативу
Ви можете закріпити пристрій на штативі.
Штатив не входить до комплекту поставки.
Увага
>
yВисуньте ніжки штатива якомога більше і
надійно підтягніть гвинт.
yПеред з’єднанням з пристроєм необхідно
закріпити нерухомо штатив для уникнення
коливання.
1. Розгорніть триногу й установіть на рівну
поверхню. Зафіксуйте триногу. Затягніть
стопорну деталь триноги.
2. Підніміть акустичну систему і приєднайте
триногу до кріпильної деталі внизу акустичної
системи.
3. Затягніть гвинт ручного затягування внизу
системи.
Увага
>
Під час затягування гвинта внизу системи
інша особа повинна втримувати акустичну
систему й триногу.
13
Увага
>
Приєднання акустичної системи до триноги
повинні проводити не менше двох осіб.
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 13 2019-05-22 1:58:16
Підключення
14
Підключення
2
Примітка
,
yЯкщо ви використовуєте штатив,
використовуйте штатив лише для
динаміка.
yПеред придбанням штатива, перевірте
специфікації щодо максимального
навантаження на центральну колону.
(Чиста вага пристрою : близько 22,7 кг)
B
yВикористовуйте триногу у такий спосіб:
y(A) Від центру триноги до ніжок триноги:
понад 600 мм
(B) Від верху триноги до низу триноги:
нижче 900 мм
(C) Чиста вага на штативі: понад 3,9 кг
yЗ метою безпеки використовуйте триногу
на якнайбільш низькій висоті.
yЦентральну колону слід витягувати на
максимальну довжину лише при потребі.
yНа одному штативі встановлюйте лише
один пристрій.
yНе пробуйте витягувати ноги штативу
поза межі його дозволеного діапазону.
yПереконайтеся, що штатив правильно
зібраний і його усі компоненти надійно
з’єднані.
yНе пробуйте зібрати штатив, якщо його
частини відсутні або дефектні.
yПісля встановлення перевірте
закріплення пристрою на тринозі на
міцність.
yНе розміщуйте пристрій в нестійкій
позиції, де він може випадково впасти.
yДодайте вагу як наприклад мішки з піском
довкола ніжок штатива, щоб не допустити
їх падіння.
35 мм
(B)
(A)
Примітка
,
yОбмежить доступ людей до пристрою під
час його використання на тринозі. Інакше
це може призвести до неправильного
функціонування пристрою або ж до травм
людей або шкоді майна.
yВикористання табуретки, щоб досягти
панелі управління пристроєм є
ризикованим і може призвести до
ушкоджень.
yНе струшуйте і не штовхайте пристрій при
встановленому штативі.
yНе ходіть довкола штативу після
встановлення пристрою.
yНе ходіть довкола штативу після
встановлення на ньому пристрою.
yПеред переміщенням штатива або
налаштуванням його висоти від’єднайте
пристрої від усіх під’єднаних кабелів.
yПеревезенням або переміщенням
пристрою завжди повинні займатися двоє
або більше осіб.
yКоли ви використовуєте штатив,
використовуйте продовжувач. Завжди
будьте обережними коли переміщаєте
кабель.
yЦе заборонено використовувати цю
одиницю на зовні приміщень. (для
використання лише всередині приміщень)
yНе піддайте пристрій надмірній дії пилу
або вібрації, або екстремального холоду
чи тепла (як наприклад пряме сонячне
проміння, джерело тепла), щоб запобігти
можливим деформаціям панелі або
ушкодженню внутрішніх компонентів.
yПід час використання зовнішнього
кабелю підведення току (Mic, і т.п.), після
встановлення пристрою на триногу,
зовнішній кабель може призвести до
падіння пристрою униз.
yСлідкуйте за тим, щоб люди не спіткнулися
о зовнішній кабель (Mic, і т. п.), приєднаний
до пристрою.
yЗавжди слідкуйте за тим, щоб ніхто,
спіткнувшись, не перекинув пристрій.
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 14 2019-05-22 1:58:17
Підключення
Підключення
2
15
Підключення шнура
живлення
1. Підключіть шнур живлення до системи.
2. Підключіть шнур живлення до розетки.
Підключення до
телевізора
Підключення через вихід
HDMI Out
Якщо у вас є телевізор або монітор з підтримкою
HDMI, ви можете підключити його до пристрою
за допомогою HDMI-кабелю (Тип A, High Speed
HDMI™ Cable).
Підключіть роз’єм HDMI OUT пристрою до
роз’єму HDMI IN на HDMI-сумісному телевізорі
або моніторі. Виберіть на телевізорі джерело
вхідного сигналу HDMI (див. інструкцію з
експлуатації до телевізора)
Програвач
Телевізор
ПОРАДА
,
yЗа допомогою HDMI-підключення ви
можете одночасно отримати всі переваги
цифрового звуку і зображення.
yПри використанні HDMI-підключення
ви можете міняти роздільну здатність на
HDMI-виході. (Див. «Настройка роздільної
здатності» на стор.17).
OM7550K-FB.DRUSLLZ_FULL BOOK_UKR_MFL68982119.indd 15 2019-05-22 1:58:17
Loading...