LG ND2530 User manual [no]

BRUKERVEILEDNING

Trådløs høyttaler med
lysende dokk
MUSIKK I STIL

NORSK

Les denne veiledningen før du bruker utstyret, og oppbevar den for se­nere referanse.

ND2530

ND2530-BS_BSWELLK_NOR.indd 1 2013-03-27  2:01:49

Kom i gang2

Sikkerhetsinformasjon

1

Kom i gang

FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR

ELEKTRISK SJOKK; IKKE FJERN DEKSEL (ELLER

BAKSIDE). DET ER INGEN DELER INNVENDIG SOM

KAN REPARERES AV BRUKER, TA KONTAKT MED

størrelse at det kan utgjøre en risiko for å gi personer
elektrisk sjokk.

ADVARSEL: FOR Å UNNGÅ BRANN ELLER ELEKTRISK
STØT, MÅ IKKE DETTE PRODUKTET UTSETTES FOR
REGN ELLER FUKTIGHET.

ADVARSEL: Ikke installer dette utstyret på et sted
med begrenset plass, for eksempel en bokhylle eller
lignende.

MERKNAD: For informasjon om sikkerhetsmerking,
inkludert produktidentikasjon og
leveringsanmeldelser, vennligst referer til
hovedetiketten under på apparatet.

FORSIKTIG

RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK,

SERVICEKVALIFISERT PERSONALE.

IKKE ÅPNE

Dette lynsymbolet inne i en likesidet
trekant er ment å skulle varsle
brukeren om faren at det er uisolert,
farlig spenning på produktets
innside som kan være av en slik

Utropstegnet i trekanten er ment
å skulle varsle brukeren om at
det er fare for viktige drifts-og
vedlikeholdsinstrukser i veiledningen
som medfølger produktet.

FORSIKTIG med strømledningen

Det anbefales å plassere de este elektriske
apparater på en dedikert krets;

Dvs., en egen elektrisk krets som kun gir strøm
til apparatet og ikke har andre utganger eller
uttak. Sjekk siden for spesikasjoner i denne
bruksanvisningen for å være sikker. Ikke overbelast
stikkontakter. Overbelastede vegguttak, løse
eller skadede stikkontakter, skjøteledninger, slitte
kabler, skadd eller sprukket isolasjon er farlig. Alle
disse forholdene kan føre til elektrisk støt eller
brann. Undersøk ledningen til apparatet ditt med
jevne mellomrom, og hvis utseendet indikerer
skader eller forringelse, koble den ut og unngå
bruk av apparatet, og få ledningen skiftet ut med
en tilsvarende del av et autorisert servicesenter.
Beskytt strømledningen mot fysisk eller mekanisk
misbruk, som å bli vridd, bøyd, klemt i en dør, eller
tråkket på. Vær særlig oppmerksom på støpsler,
stikkontakter, og punktet der ledningen kommer
ut av apparatet. For å koble fra strømnettet, dra ut
hovedstrømkabelen. Når du installerer produktet,
påse at støpselet er lett tilgjengelig.

Denne enheten er utstyrt med et bærbart batteri
eller en akkumulator.

Sikreste mate å erne batteriet fra apparatet:

Fjern det gamle batteriet eller batteripakken, følg
stegene i motsatt rekkefølge fra når du monterte
det. For å hindre forurensning av miljøet og mulig
fare for menneskers og dyrs helse, legg det gamle
batteriet eller batteriet i riktig container på utvalgte
innsamlingspunkter. Batterier skal ikke kastes
sammen med husholdningsavfall eller annet avfall.
Det anbefales at du bruker lokale, systembatterier
og akkumulatorer med gratis batteriretur. Batteriet
må ikke utsettes for overdreven varme, som solskinn,
åpen amme eller lignende.

FORSIKTIG: Apparatet må ikke bli utsatt for vann
(drypping eller sprut), heller ikke objekter fylt med
væske, slik som vaser, må plasseres på apparatet.

ND2530-BS_BSWELLK_NOR.indd 2 2013-03-27  2:01:50

Kom i gang 3

Deponering av ditt gamle apparat

1. Når denne beholderen på hjul
symbolet med kryss over, er festet til
et produkt menes det at produktet
er dekket av European Directive
2002/96/EC.

2. Alle elektriske og elektroniske
produkter skal kastes separat fra
den kommunale avfallsstrømmen
via utvalgte oppsamlingsfasiliteter
oppnevnt av regjeringen eller de
lokale myndigheter.

3. Riktig deponering av ditt gamle
apparat bidrar til å forhindre
potensielle negative konsekvenser
for miljøet og menneskers helse.

4. For mer detaljert informasjon om
deponering av ditt brukte apparat,
vennligst kontakt ditt lokale
bykontor, renovasjonsselskap eller
butikken der du kjøpte produktet.

Deponering av brukte batterier/akkumulatorer

1. Hvis batteriene/akkumulatorene i
produktet er merket med symbolet
som viser en søppeldunk med kryss
over, er de omfattet av direktiv
2006/66/EC.

2. Dette symbolet kan bli forbundet
med kjemiske symboler for
kvikksølv(Hg), kadmium(Cd) eller
bly(Pb) hvis batteriet inneholder
mer enn 0,0005% kvikksølv, 0,002%
kadmium eller 0,004% bly.

3. Alle batterier/akkumulatorer skal
kastes atskilt fra restavfall og leveres
ved offentlige spesialavfallsstasjoner.

4. Riktig håndtering av det brukte
apparatet som avfall bidrar til å
forhindre skader på miljøet og
menneskers helse.

5. For mer detaljert informasjon om
hvordan du bør håndtere det
brukte apparatet som avfall, ta
kontakt med ditt lokale bykontor,
renovasjonstjenesten på stedet eller
butikken der du kjøpte produktet.

1

Kom i gang

ND2530-BS_BSWELLK_NOR.indd 3 2013-03-27  2:01:50

1

Kom i gang

Kom i gang4

LG Electronics erklærer hermed at dette/
disse produkt(er) er i overholdelse med de
grunnleggende krav og andre relevante
bestemmelser av direktiv 1999/5/EC, 2004/108/
EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC og 2011/65/EU.

Vennligst ta kontakt på følgende adresse for
anskaelse av en kopi av DoC (Declaration of
Conformity).

Kontaktkontor for dette produktet:
LG Electronics Inc.

EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, Nederlands

yLegg merke til at dette er IKKE kontaktpunktet

for kundeservice. For informasjon om
kundeservice, se garantikortet eller kontakt

forhandleren hvor du kjøpte dette produktet.
Kun for innendørs bruk.
RF meddelelse om strålingseksponering.
Dette utstyret bør monteres og betjenes med

minimum distanse på 20 cm. mellom radiatoren
og din kropp.

ND2530-BS_BSWELLK_NOR.indd 4 2013-03-27  2:01:50

Innholdsfortegnelse

Innholdsfortegnelse 5

1 Kom i gang

2 Sikkerhetsinformasjon
6 Hovedfunksjoner
6 Tilbehør
6 Innledning
7 Fjernkontroll
8 Forsiden
8 Baksidepanel
9 Koble til strømadapteret
9 Slik fester du ferittkjernen (kun for EMI)

2 Bruk

10 Grunnleggende bruk
10 – Bytt til ventemodus.
10 – Bytt til Strøm På
10 – Bruk av iPod/iPhone/iPad
11 – Støtter følgende iPod/iPhone-

modeller
13 – Slå av lyden midlertidig
13 – Slå av automatisk
13 – Stille inn lyden fra BASS
13 – Lytte til musikk fra den bærbare

enheten
14 Bruke trådløs blåtannteknologi
14 – Hør på musikk fra en blåtannenhet
15 Ved bruk av Bluetooth App

3 Feilsøking

17 Feilsøking

4 Tillegg

18 Varemerker og lisenser
18 – Håndtering av enheten
19 Spesifikasjoner

1

2

3

4

ND2530-BS_BSWELLK_NOR.indd 5 2013-03-27  2:01:50

Kom i gang6

Hovedfunksjoner

Laget for iPod/iPhone/iPad

1

Kom i gang

Kos deg med musikk fra iPod/iPhone/iPad ved hjelp
av en enkel tilkobling.

Inngang for bærbar

Hør på musikk fra din bærbare enhet.

Bluetooth®

Kos deg med musikk via Bluetooth med en enkel
tilkobling.

BASS

Forsterk lydeekten fra BASS

LG Bluetooth-funksjon

Du kan kontrollere denne spilleren med din iPod/
iPhone/iPad via Bluetooth. Denne spilleren og
iPod/iPhone/iPad din må være koblet til Bluetooth.
Besøk “Apple App Store”. Og bruk denne QR-koden
til å søke etter “LG Bluetooth Fjernkontroll” app. Se
side 16 for detaljert informasjon.

Tilbehør

Sjekk at følgende tilbehør ligger ved.

Fjernkontroll (1) Batterier (1)

Strømledning (1) Strømadapter (1)

Innledning

Symboler brukt i denne
bruksanvisningen

Merk

,

Indikerer spesielle merknader og funksjoner.

Forsiktig

>

Indikerer at du må være forsiktig for å unngå mulige
skader fra feil bruk.

(Apple iOS)

ND2530-BS_BSWELLK_NOR.indd 6 2013-03-27  2:01:51