LG MW-60SZ12 User guide

￢IEI‡UAI¸IO

I‡?‡IOI

---Oi ‡IEUA

«‡OE?EUA

O E·O ‡.

?OIE

'‡I

O·OIUEE'‡IEA,

OO‰A E‡˘U˛Oˇ

O E·O ‡.

OOIA

---A EEI˚E

IO‰AIE:

O O?UEUA

˝IOOIU‡U‡?EE

A"O

IOIA

IAO·iO‰EIO

IOIA :

‰Iˇ

·U‰U˘A"O

IO‰AIE

OOO·˘EUA

I‡

ˇ I˚IA

BZ03

˝UO

UIO'O‰OU'O

'‡?A"O

E

UAiIE?AOIOA

‰EIA U

I‡

O E·O ‡.

OOI¸AO'‡IEˇ.

OA EEI˚E

EIUO I‡?E˛,

IEEIAE

OA A‰

IOIA

OUO OIA

MW-60SZ12

--"KŒ￢Œ?---"￢Œ

Δ»?KŒK--»---"¿AA»??---K»... œ--Œ?K÷»ŒOO¤... AŒO»"Œ--

œŒA?«Œ￢¿"?Afl

Δ»?KŒK--»---"¿AA»??---K»...

œ--Œ?K÷»ŒOO¤...

AŒO»"Œ--

---Œ??--Δ¿O»?

￢￢???O»?

OO

»IOU UI?EE

O‡EIAIO'‡IEˇ

￢KAfi??O»?/￢¤KAfi??O»? ￢II˛?AIEA ￢˚II˛?AIEA

￢˚·O

AEEI‡

UAiIEIA

OOOU‡'I˚i

IOIEUO ‡.

IOIEUO ‡.........................................................19

EOUO?IEI‡

---Œ??»O?O»?

O

---OA‰EIAIEA

I‡OUOI¸I˚I

O

OO U‡UE'I˚I

O

I‡OUOI¸I˚I

O

OO U‡UE'I˚I

'

'E‰AO

O

DVD-O OE" ˚'‡UAIAI

O

·IOIOI

O

IEI OUOIOI

·AAOO‡OIOOUE

..........................................................18

EOUO?IEIOI

?EU O'O"O

...................................4

?‡OUAE

....................................................20

.......................................12

œK

...........................................21

œK...........................................22

œK

"Macintosh"

œK

"Macintosh"

........................................25

UAIA'E‰AIEˇ

.................................................28

........................23

.......................24

...................................26

...............27

Œ---OŒ￢O¤?

œ O'A I‡

»OOOI¸AO'‡IEA

'"OK÷»»

UUII?EE

---œ?÷»¿A?O¤?

ˇA˚I‡

￢˚·O

œ O'A I‡

.........................................................................31

' AIAIE

œOAE?EOIE O'‡IEA

»OOOI¸AO'‡IEA »OOOI¸AO'‡IEA

"--?K»O√ »OOOI¸AO'‡IEA

￢»??Œ

O‡OU OEI‡

'E‰AO

¿"?»Œ

O‡OU OEI‡

»OOOI¸AO'‡IEA »OOOI¸AO'‡IEA »OOOI¸AO'‡IEA

RS-232C

O‡OU OEI‡

A'UI‡....................................................................40

UOU OEOU'‡

...............................................................29

UUII?EE

"OUOO-I‡‰ "

..................................30

'"OK÷»»

‡·OU˚

...............................................................33

UUII?EE UUII?EE

UUII?EE

..................................................................38

UUII?EE UUII?EE UUII?EE

I‡IO˚

I‡O?U‡·E O'‡IEˇ......................34

ARC

U AIEI"‡

‡U‰EO

DASP AVL

'IA?IA"O

......................................32

.............................................35

.....................................36

'iO‰‡.................................41

...........................................42

..............................................43

IOIU OIˇ

.........................44

INFORMATION

œO‰‰A EE'‡AI˚A

"AiIE?AOIEA

i‡ ‡IUA EOUEIE

UO I‡U˚

EAO· ‡EAIEˇ

.............................................51

........................50

»IOU UI?EE

OO

UAiIEIA

·AAOO‡OIOOUE

Γ

￢OA"‰‡

EIE

Γ

œ ‡'EI‡

OO·I˛‰‡EUA

IAO ‡'EI¸IO"O

·AAOO‡OIOOUE

O ‡'EI‡

O· ‡˘AIEˇ

EIA˛U

œ--??"œ--?Δ??O»?

œ--»A??¿O»?

Γ

œ O?EU‡'

OOI¸AO'‡UAI¸

OA

UOU‡I‡'IE'‡EUA

O ˇIO"O

EIE

'OAIA

‡‰E‡UO ˚,

OA?E

-

?UO

I

OOE‡ IOE

OO‡OIOOUE!

‰‡IIU˛

'OA‰AEOU'Eˇ

EOUO?IEIO'

E

U.‰.

IOEAU

EIOU UI?E˛

IO"

'OOOOI¸AO'‡U¸Oˇ

"OU‡IO'I‡

OUI ˚U˚E

O E'AOUE

IOIEUO

OOIIA?I˚i

UAOI‡,

O"OI¸,

·AAOO‡OIOOUE O OAIUO ‡.

2

UEO‡

EIUO I‡?EE,

O‡ U?AIEA

U ‡'I‡IEOO' AE‰AIE˛

-

UIO'O‰OU'O,

A˛

'

I˛·OA

'

OOIA˘AIEˇi

'

IAOUA

IU?AE

U‡IEi

I‡I

'O

EA·AE‡IEA

I‡E‰‡ˇ

O‡ U?AIEA

OA ¸AAI˚I

˝UO"O

U A·O'‡IEˇ

i ‡IEUAE‰A EEUA

' AIˇ.

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

OA

OOIA˘‡EUA

'A˘AOU'‡

-

?UO

IOEAU

OO‡OIOOUE!

E

O A‰OU' ‡˘AIEˇ

EA

IOUO ˚i

˝UO"O

U A·O'‡IEˇ

U ‡'I‡I

IOEAU

IOIEUO ‡.

AA

‰OOUUOIOI

IA"IO'OOOI‡IAIˇAI˚A

'OAIA

O E'AOUE

O E'O‰EUOˇ

E

‰‡EA

O E'AOUE

IOIEUO ‡.

I

OOE‡ IOE

IAO?‡OUI˚i

IEEA.

IOEAU

IAU‡I¸IOIU

I

IA"IEI

IAOUA,

O E'AOUE

?UO·˚

OIU?‡A'

I

EOiO‰U.

ŒUOOA‰EIEUA

OOA‰EIAIEˇ

4

OEU‡˛˘U˛

OA A‰

OA AIA˘AIEAI.

OA

OOA'OIˇEUA

UOU‡IO'IAIIOI

'A·E ‡U¸Oˇ

-

?UO

IOEAU

O‡‰AIE˛

U ‡'IU

EOiO‰.

EIE

"OU‡IO'I‡

OAU¸E'OA

I‡

O E'AOUE

‰EOOIAˇ,

IAU‡I¸I˚E

'IA

‰AUˇI

OO'EO‡U¸

IOIEUO A

IA"O.

I

'˚A'‡'

OOIA˘AIE...

OA

EOUO?IEIO'

U'I‡EIEUAIE.

-

I‡

EIE

-

BH»MAO»?

UOU‡I‡'IE'‡EUA

O‡ ‡

?UO

IOEAU

OO‡OIOOUE

˝IAIU E?AOIOIU

U‰‡ U!

O E'AOUE

EIE

IOIEUO

I‡OI‡,

I

OOE‡ IOE

'·IEAE

U‡IEi

I‡I

"OU‡IO'I‡

'

OOIA˘AIEˇi

-

BH»MAO»?

?Iˇ

‡OO‡IO'IE

IAO·iO‰EIO

·AAOO‡OIOOUE.

œ E

UOU‡IO'IA

OU‡'¸UA

-

?UO

A"O

IOEAU

OA ¸AAIOE

'A OOI˚i OO' AE‰AIE˛

-

Œ·ˇA‡UAI¸IO

OO‰iO‰ˇ˘EE

OUAII‡E.

￢OI U"

'AIUEIˇ?Eˇ.

IOIEUO OI

‰OIEIO

OI.

-

IOIEUO ‡

·˚U¸

ŒUOUUOU'EA

OO'˚?‡AU

UAIOA ‡UU U

O E'AOUE

I

‰'‡

IOIEUO ‡

·IEAIO

O E'AOUE

U ‡'IA

E

OA ¸AAIOIU

IOIEUO ‡.

EOOOI¸AUEUA

OUOI

--‡OOUOˇIEA

E

OUAIOE

·OIAA

'AIUEIˇ?EE

'IUU AII˛˛

E

IOEAU

OOE‡ U.

E

OA AIA˘AIEˇ

?AIO'AI‡

I

I ‡˛.

I

O‡‰AIE˛

‰AUAE

EIE

‰OIEI‡

10

I‡

EIE

·˚U¸

IAE‰U

'

?AIˇi

OUOIA IA

E

IOIEUO ‡

iO O?‡ˇ

OA

UOU‡I‡'IE'‡EUA

OIOOIAIEˇ

-

?UO

OOE‡ IOE

IOEAU

O˚IE.

O E'AOUE

OO‡OIOOUE!

»OOOI¸AUEUA

UOUOE?E'OE

-

AOIEUO

OA A'A IUU¸Oˇ.

OA

A‡I ˚'‡EUA

IOIEUO ‡.

-

?UO

IOEAU

OOE‡ IOE

OO'A iIOOUE.

IOEAU

O E'AOUE

OO‡OIOOUE!

IOIEUO

I

IOIEUO

UO‡OU¸

'AIUEIˇ?EOII˚A

I

UOI¸IO

EIE

'

IAOU‡i

I‡

O'IOE

A?AUIE

E

RUSSIAN

OA

OU‡'¸UA

IO' O'OI

IAOUA,

O" ‡IE?AI‡.

-

"‰A

?UO

IOEAU

OO'˚?AIE˛

UAIOA ‡UU ˚

OOE‡ IOE

IOIEUO

OOI ˚UEE

'AIUEIˇ?Eˇ

O E'AOUE

'IUU AIIAE

E

OO‡OIOOUE!

IAOOO A‰OU'AIIO

EIE

'

I

I‡

5

»IOU UI?EE

OO

UAiIEIA

·AAOO‡OIOOUE

"OU‡IO'I‡

OA

EOOOI¸AUEUA

IAOUA,

I‡IOIIUU¸.

-

?UO

IOEAU OO‡OIOOUE 'OAIEIIO'AIEˇ EIE

˝IAIU E?AOIO"O

U‡IOI,

U‰‡ ‡!

￢

OIU?‡A

IOIEUO

I‡I

O E'AOUE

OOE‡ ‡

EOOOI¸AO'‡IEˇ

('E‰AOI‡"IEUOUOI,

UAIA'E‰AIEˇ),

‡OOOI‡"‡EUA

'·IEAE ˝IAIU OOA A‰‡?.

-

IEIEE

?UO

IOEAU

˝IAIU E?AOIOIU

IA

‡IUAIIU

O E'AOUE

'‡II‡ˇ,

I

·IOI

I

U‰‡ U.

'IA

'O

'I‡EIOI

OI

"‰A

"OU‡IO'I‡

AOE'A ‡

?EU O'O"O

OOIA˘AIEE

IOEAU

'IA

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

￢

OIU?‡A

('E‰AOI‡"IEUOUOI,

UAIA'E‰AIEˇ),

U?‡OUIA OI‡ UEE

O A‰OU' ‡˘AIEˇ O EUOI‡

-

?UO

IOEAU

OOO‡‰‡IE˛

IOIEUO ‡

˝IAIU E?AOIOIU

OOIA˘AIE...

￢

OIU?‡A

('E‰AOI‡"IEUOUOI,

UAIA'E‰AIEˇ)

OA 'EOI˚I

EA"OUO'IAIEˇ I‡I

‰Iˇ

I'‡IEUE?E O'‡II˚E

OA OOI‡I.

-

?UO

IOEAU

˝IAIU E?AOIOIU

EOOOI¸AO'‡IEˇ

IAE‰U

A‰‡IEˇ

‰OE‰A'OE

O E'AOUE

'O‰˚

E I

-

BH»MAO»?

EOOOI¸AO'‡IEˇ

O'ˇEEUAO¸

?AIU OI

‡IUAII˚,

˝UO"O

U A·UAUOˇ

O E'AOUE

·IOI

OO"IEUA

O OOU ‡IOU'OI

‰Iˇ

'O‰˚.

I

'IUU ¸

U‰‡ U.

AOE'A ‡

·IOI

O

‰Iˇ

U‡I

I

U‰‡ U.

AOE'A ‡

?EU O'O"O

I‡·AI¸

?EU O'O"O

‡IUAII˚

'‡?EI IAOUI˚I

'IUU E

I‡

E

￢

OIU?‡A

('E‰AOI‡"IEUOUOI,

UAIA'E‰AIEˇ)

‡IUAIIOE

‰OIEIO

Ei

AOIE

-

?UO

˝IAIU E?AOIOIU U‰‡ U.

EOOOI¸AO'‡IEˇ

E

IEIEˇIE

·˚U¸

‰OOU‡UO?I˚I

OOO EIOOIO'AIEˇ

‡IUAII‡

IOEAU

UO‡‰AU.

O E'AOUE

·IOI

‡OOUOˇIEA

˝IAIU OOA A‰‡?

‰‡EA

I

AOE'A ‡

?EU O'O"O

IAE‰U

'O

EA·AE‡IEˇ

'IA?IAE

6

œEU‡IEA

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

OA

OU‡'¸UA

OEU‡IEˇ.

-?UO

IOEAU 'OAIEIIO'AIEˇ EIE

˝IAIU E?AOIO"O

U‰‡ ‡!

UˇEAI˚A

O E'AOUE

OOE‡ ‡

yUAOOAI¸

OOIIOOU¸˛

EA·AE‡IEA

OOE‡ ‡!

-

O A‰IAU˚

I

OO‡OIOOUE

?UO

IOEAU

'OAIEIIO'AIEˇ

I‡

?IU ‡

'OU‡'IAI OO‡OIOOUE

O E'AOUE

OOE‡ ‡!

?IU

œEU‡IEA

OEU‡IEˇ

'

I

-

BH»MAO»?

‰OIEAI

OAAUIU

'OAIEIIO'AIEˇ

OO‡OIOOUE

OA

EOOOI¸AUEUA

?UAOOAIAE

OEU‡˛˘AE

-

?UO

OA A" A'U

OO‡OIOOUE 'OAIEIIO'AIEˇ

OOE‡ ‡!

IOEAU

'O

·˚U¸

'O

IIOEAOU'AIIOE

OAUE.

O E'AOUE

OAAUIE

OIE?IOI

IIO"O

OAAUIA

I

E

RUSSIAN

OEIO"‰‡

'I‡EIOE

-

?UO

IOEAU

U‰‡ U!

IA

I‡O‡EUAO¸

UIOE.

O E'AOUE

?UAOOAIˇ

I

˝IAIU E?AOIOIU

OA

OUOOA‰EIAIEAI

OEU‡IEˇ ?UAOOAI¸

-

?UO

IAi‡IE?AOIOE

EIE

U‰‡ U.

OEU‡IEˇ

'˚II˛?‡EUA

OU

OAAUIE

‰Iˇ

IOEAU

O E'AOUE

˝IAIU E?AOIOIU

E

IA

E

OOA‰EIAIEAI

(IA

K AOIO

'˚‰A "E'‡IEE

OOUˇIAUA

OO' A‰EU¸Oˇ.

-

'II˛?‡EUA

EOOOI¸AUEUA

?UO

IOEAU

'OAIEIIO'AIEˇ

‰A EEUA

A‡

?IU ,

O E'AOUE

IOIEUO

?UAOOAIˇ

EA

OOE‡ ‡!

'II˛?AIEˇ/'˚II˛?AIEˇ).

I

OOIOIIA

?UAOOAI¸

OAAUIE.

UO

I

OI

OO‡OIOOUE

IOEAU

O E

?OIE

'˚

7

»IOU UI?EE

OO

UAiIEIA

·AAOO‡OIOOUE

OA

‰OOUOI‡EUA

IOIU‡IUI˚i

-

?UO

IOEAU

'OAIEIIO'AIEˇ

OIOOIAIEˇ

?U˚ ˇi

O E'AOUE

OOE‡ ‡!

O˚IE

EIE

OAAUIA.

I

OO‡OIOOUE

"‰OOUO'A ¸UAO¸

IA

IOIU‡IUE UAU

O A‰IAU‡IE,

O·O" A'‡UAI¸.

-

?UO

IOEAU

OO‡OIOOUE

OOE‡ ‡ ˝IAIU E?AOIO"O

œEU‡IEA

I‡

O E'AOUE

'OAIEIIO'AIEˇ

EIE

'

UOI,

O

OOU ˚IE

I‡I,

U‰‡ ‡!

-

￢O»A¿O»?

?UO

I‡O EIA ,

I

OA

'OU‡'IˇEUA

OEU‡IEˇ

?IU

OO' AE‰AI˚

?‡OUE

OAAUIE

-

?UO

IOEAU

'OAIEIIO'AIEˇ

OOE‡ ‡

˝IAIU E?AOIO"O

U‰‡ ‡!

OEU‡IEˇ

?IU

EIE

"O ˇ?EIE

O E'AOUE

EIE

?UAOOAI¸

EIE

?UAOOAI¸

EIE

AOIE

OOI‡·IAI˚.

I

'

OAAUIU,

OOA‰EIˇ˛˘EA

OO‡OIOOUE

AOIE

OA

EE‰IOOU¸,

?‡?IU,

-

?UO

'OAIEIIO'AIEˇ

8

OU‡'¸UA

IOEAU

IE?A"O,

I‡

IOOIAUEIU

O E'AOUE

IOIEUO :

EIE

OOE‡ ‡!

»OOOI¸AO'‡IEA

OO‰A E‡˘AA

O

'‡AU

O'A?E.

I

OO‡OIOOUE

?'AU‡IE,

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

￢

OIU?‡A

OO' AE‰AIEˇ

OUOOA‰EIEUA

OAAUIE

'‡?EI

-

?UO

OO‡OIOOUE

OOE‡ ‡

U‰‡ IO"O

IOIEUO ‡

?UAOOAI¸

E

O'ˇEEUAO¸

OA 'EOI˚I ?AIU OI.

IOEAU

O E'AOUE

'OAIEIIO'AIEˇ

EIE

˝IAIU E?AOIO"O

U‰‡ ‡!

'OA‰AEOU'Eˇ

'˚II˛?EUA

OU

O

I

EIE

A"O,

»OOOI¸AO'‡IEA

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

OA

I‡I

OIOU EUA

˝UO

IOEAU

O ˇIO

O E'AOUE

"I‡A!

OA

'OI ˚'‡EUA

EIAAUOˇ

'˚OOIOA

I‡IOU,

‰‡'IAIEA

UAIOA ‡UU ‡.

?OIE

I‡

IOIEUO

IAIA‰IAIIO

OEU‡˛˘AE

OUOOA‰EIEUA

OAUE

O OIEI‡O¸

E

O OIOIOUI¸UE UEUAO¸

'‡?EI

-

?UO

OA 'EOI˚I

IOEAU

˝IAIU E?AOIOIU

O E'AOUE

‡"AIUOI.

U‰‡ U!

'

I‡AA I˚E

I

OO' AE‰AIE˛

U‡I

?UAOOAI¸

O

I

I‡I

E

'

'O‰‡,

IU?,

IAE

OU

U‡I

OEIO"‰‡

OAAUIA,

ŒUI OEUA

O O'AU EUA

-

?UO

OOE‡ U

OU

OA

IOIEUO .

-

?UO

IA

AOIE

'

IOEAU

EIE

EOI ˚.

‰OOUOI‡EUA

IOEAU

˝IAIU E?AOIOIU

AEI'E‰E UEUA

·‡U‡ AEIE

-

?OIE

O'ˇEEUAO¸

OOUO OEIO

A·AIOI

O EI‡O‡EUAO¸

EIAAU

IAOUO

˝UOI

OIU?‡A

OOIA˘AIEA.

O E'AOUE

OEO"U

O E'AOUE

IAIA‰IAIIO

I

O‡‰AIEˇ

I

U‰‡ U!

EOOOI¸AO'‡II˚A

O O"IOUEI

E

·AAOO‡OIO.

·‡U‡ AEIU,

O

I

I‡OUAIIOE

UUA?I‡

OIIO

E

O A‰IAUO'

' ‡?OI.

"‡A‡.

I‡

RUSSIAN

?OIE

EAO· ‡EAIEA

˝I ‡IA,

?UAOOAI¸ O

'‡?EI

-

?UO

IOEAU

OO‡OIOOUE

OOE‡ ‡

U‰‡ ‡!

UO

'˚II˛?EUA

OU

OAAUIE

OA 'EOI˚I

O E'AOUE

'OAIEIIO'AIEˇ

EIE

˝IAIU E?AOIO"O

IA

E

?AIU OI.

I

OOˇ'IˇAUOˇ

OUOOA‰EIEUA

A"O,

O'ˇEEUAO¸

I‡

OA

OIOU EUA

iOE‰AIEE.

-

?UO

IOEAU

IAO?‡OUIOIU

IOIEUO

O E'AOUE

OIU?‡˛.

'OE‰AIEE

O E

I

EIE

9

»IOU UI?EE

OO

UAiIEIA

·AAOO‡OIOOUE

OA

‰OOUOI‡EUA

U‰‡ IO"O

-

?UO

IOEAU

OO' AE‰AIEˇI

OA

EOOOI¸AUEUA

IOIEUO ‡.

-

?UO

IOEAU

OO' AE‰AIE˛

E

OO‡OIOOUE

˝IAIU E?AOIO"O

O‡‰AIEˇ

'OA‰AEOU'Eˇ

O E'AOUE

EIE

U ‡'I‡I!

'O‰U

O E'AOUE

IOIEUO ‡

U‰‡ ‡.

I‡

I

IAi‡IE?AOIEI

O E

I

»OOOI¸AO'‡IEA

IOIEUO ‡

IA"O.

?EOUI‡

?EOUIA

EIE

OA

IOIEUO .

-

?UO

‰AUAE

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

￢

EIE '˚II˛?EUA OEU‡IEA

‰EIA OI

?AIU OI.

-

?UO

OO‡OIOOUE

-

￢O»A¿O»?

OU‡'¸UA

IOEAU

EIE

'A OOI˚i.

I‡IO'A OˇUIOI

OU ‡IIO"O

E

O'ˇEEUAO¸

EIE

IOEAU

OOE‡ ‡

EIE

UˇEAI˚A

O E'AOUE

OIU?‡A

A‡O‡i‡

OUII˛?EUA

A"O,

OA 'EOI˚I

O E'AOUE

'OAIEIIO'AIEˇ

˝IAIU E?AOIO"O

O A‰IAU˚

I

OA ¸AAI˚I

OOˇ'IAIEˇ

OU

IOIEUO ‡

O

'‡?EI

I

I‡

U ‡'I‡I

‰˚I‡

U‰‡ ‡!

ŒUOOA‰EIEUA

OAAUIE

EE‰IEA

EIE

‡˝ OAOIE.

-

O‡ U?AIEA

U A·O'‡IEˇ

I

OO' AE‰AIE˛

EIE

OO‡OIOOUE

U‰‡ ‡!

10

?UAOOAI¸

?EOUIOE.

OA A‰

O?E˘‡˛˘EA

˝UO"O

IOEAU

IOIEUO ‡

˝IAIU E?AOIO"O

O A‰OU'‡

O E'AOUE

O OAIUO ‡

OA

EOOOI¸AUEUA

OU

?EOUI‡

OAUA'OE

-

￢O»A¿O»?

Œ· ‡˘‡EUAO¸

"O‰

‰Iˇ

IOIEUO ‡.

-

O‡I‡OIE'‡˛˘‡ˇOˇ

IOEAU

IAi‡IE?AOIOE

O?EOUIE

O E'AOUE

I

OA 'EOIOIU

'IUU AIIEi

I

OOIOIIA.

O˚I¸

?AIU U

?‡OUAE

‡A

'

OA

O˚U‡EUAO¸

O·OIUEE'‡IEA

Œ· ‡˘‡EUAO¸

OA 'EOIOIU

-

O‡ U?AIEA

IOEAU

OO' AE‰AIE˛

OO‡OIOOUE

U‰‡ ‡E‡IIUIE O'‡IE˛

?AIU U.

˝UO"O

O E'AOUE

˝IAIU E?AOIO"O

O OEA'O‰EU¸

O OAIUO ‡

I

'‡?AIU

I

O OAIUO ‡,

"‡ ‡IUEE!

UAiIE?AOIOA

O‡IOOUOˇUAI¸IO.

‰EIA U

U A·O'‡IEˇ

œ O?AA

EIE

œ O?AA

-

œ--??"œ--?Δ??O»?

￢

OIU?‡A

OUOOA‰EIEUA

‡IUAIIU

-

?UO 'OAIOEI˚E

OOˇ'IAIEˇ

OU

O A‰OU' ‡UEU

˝IAIU E?AOIEE

-

￢O»A¿O»?

?IU

OAAUIE.

OEU‡IEˇ

OO' AE‰AIEA

U‰‡ .

IOIIEE

EIE

IOIEUO ‡

" OA˚

E

--‡OOUOˇIEA

‰OIEIO

-

√I‡A‡

‰OOOIIEUAI¸IU˛ I‡" UAIU I‡ U?AIEE

·˚U¸

·U‰UU

O E

U A·O'‡IEˇ.

OA

IOI·EIE UEUA

·‡U‡ AEIE

-

?UO

IOEAU

·‡U‡ AEIE

UUA?IE ˝IAIU E?AOIOIU

EIE

IAE‰U

IA

EOO˚U˚'‡U¸

˝UO"O

O IO'˚IE.

O E'AOUE

E

OOE‡ U

I

"I‡A‡IE

IAIAA

1,5

EOOOI¸AO'‡II˚A

I

'OIA‰OU'EA

U‰‡ U.

E

˝I ‡IOI

I.

'A ˚'U

OA

OOU‡'IˇEUA

EAO· ‡EAIEA

' AIˇ.

?IEUAI¸IOA

EAO· ‡EAIEA

UO I‡UIOA

?UO

UOIU,

‰‡EA

˝UO

AOIE

A‡UEIOE O'‡IIOA

I‡

˝I ‡IA

IAOO‰'EEIOA

OU

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡

OOOUIO?AIEA

EAO· ‡EAIEA

'˚

O˚U‡AUAO¸

K AOIO

‰A EEUA

'˚‰A "E'‡IEE

OOUˇIAUA

OO' A‰EU¸Oˇ.

-

?UO

A‡

IOEAU

OOE‡ IOE

»OOOI¸AUEUA

·‡U‡ AEIE.

-

?UO

IOEAU

‰OI"OA

4:3)

OOU‡AUOˇ,

A"O

EAIAIEU¸.

‰EOU‡I?EOIIO"O

O E'O‰EU

OUI¸U‡

˝IAIU E?AOIOIU

I‡

EA

?IU ,

O E'AOUE

OO‡OIOOUE!

UOI¸IO

O E'AOUE

U‰‡ U.

(EIE

I

?UAOOAI¸

OAAUIE.

UO

OI

I

UI‡A‡II˚A

I

UO ‡'IAIEˇ

O E

?OIE

IOEAU

OO' AE‰AIE˛

'˚

RUSSIAN

EIE

11

O‡EIAIO'‡IEˇ

OOOU‡'I˚i

?‡OUAE

ŒOIO'IOE

I

O OUO

IO OUO

SOURCE

ON/OFF

KIOOI‡

MENU

ENTER

VOL

/

￢KAfi??O»fl/￢¤KAfi??O»fl

KIOOI‡

12

»---"Œ?O»K

A?Ofi

KIOOI‡

￢￢Œ?¿

KIOOI‡

Α

KIOOI‡

Δ

Ε,

"--Œ￢Ofl

»I‰EI‡UO ˚

Γ

Φ,

«‡

‰Iˇˇ

RGB

RGB OUT

OOA‰EIEUAI¸I‡ˇ

OOA‰EIEU

IN1

IN2

AI¸I‡ˇ

D R

BN3

RGBN1

D

I-)

CUT

12/.A)

RGBN3DV-)

S DEO

RB

R

-32C

DEO

N2

S-3C

P

YPBR

CO-

ENT

R

OUSE

GBOUT

I

RS-232C

RGB IN1

RGB IN2

RGB OUT

?‡OU¸

RUSSIAN

RGB

IN3(DVI-I)

DC OUT

(12V/0.5A)

RGB IN3(DVI-I)

S-VIDEO

VIDEO

RS-232C

COM

PONENT

MOUSE

MIC

Y

PB

PR

R

L

œŒ---"ŒflOO¤...

"ŒK

(12V/0.5A)

*

»OOOI¸AUEUA

"IAA‰O OOA‰EIAIEE

˝UO

O E

·AOO O'O‰IO"O

O EAIIO"O

UOU OEOU'‡

IOIEUO OI.

O

---"?--?Œ￢»??Œ ￢»??Œ

KŒAœŒO?O"

PB,

(Y,

PR)

R,L

A˚?I‡

MIC

13

O‡EIAIO'‡IEˇ

OOOU‡'I˚i

?‡OUAE

I¸U

œUI¸

œU

KIOOI‡

KIOOI‡LMOUSE

POWER

SOURCE

(IIOOI‡

UIAI¸?AIEA)

KIOOI‡

ENTER

KIOOI‡

U

‰EOU

‰EOU‡I?EOIIO"

‡I?EOIIO"O

POWER

SOURCE

(Α)

ZOOM

LASER

O

UO ‡'IAIEˇ

MENU

L

R

KIOOI‡

KIOOI‡RMOUSE

MENU

MOUSE

DRAG

KIOOI‡ MOUSE

DRAG

(IIOOI‡

U'AIE?AIEˇ)

KIOOI‡ KIOOI‡

ZOOM

MUTE

LASER

*

￢II˛?AIEA/

OUII˛?AIEA

POINTER MUTE

A'UI‡

VOL.

STILL

ARC

AUTO

AVL

DASP

APC

MIC

KIOOI‡

KIOOI‡ KIOOI‡ KIOOI‡ KIOOI‡

KIOOI‡ KIOOI‡

KIOOI‡

VOL.

STILL ARC AUTO AVL

DASP APC

MIC

-

+,

"

"OU

OU‡IO'I‡

1

14

‡IO'I‡

---‰'EI¸UA

OUOAI‡

'

‰Iˇ

I‡O ‡'IAIEE,

UI‡A‡IIOI

OU AIIOE,

·‡U

·‡

I ˚?IU

·‡U‡ AAI

OIEIEUA

AA.

‡ AAI

U‡ AAI

E

2

￢OU‡'¸UA

·‡U‡ AEIE,

OO·I˛‰‡ˇ

OOIˇ IOOU¸.

3

"OU‡IO'EUA

OIO'‡

I‡

IAOUO.

I ˚?IU

'UII?EE

KIOOI‡

POWER SOURCE

MENU

L

MOUSE

(IIOOI‡

R

MOUSE

(IIOOI‡

POINTER

MOUSE

ENTER

ZOOM MUTE

VOL.(+,

STILL ARC AUTO

AVL

DASP APC MIC

LASER

I¸U

OUI¸

OU

UIAI¸?AIEA)

Button

U'AIE?AIEˇ)

DRAG

Α

-)

‡

U‡

‰EOU

‰EOU‡I?EOIIO"

'UII?Eˇ

￢II˛?AIEA/'˚II˛?AIEA

‡I?EOIIO"O

œA AII˛?AIEA

Component.

ŒUO· ‡E‡AU

*

---OOU'AUOU'UAU

*

"IAI¸?‡AU

*

---OOU'AUOU'UAU

*

"IAI¸?‡AU

*

KOIU OIE UAU

IAI˛

'

OU .

34.

I‡O ‡'IAIEˇi

E

UAIU˘AA

*

œA AIA˘‡AU

UUII?EE

*

œA AIA˘‡AU

￢˚·E ‡AU

œ O'A ˇAU

---I. ŒUII˛?‡AU

O‡OU ‡E'‡AU

---I.

---OA‰‡AU

O E'IA?AIEˇ

(OA

OO' AE‰AIE˛

30.

OU .

35.

OU .

36.

OU .

43.

OU .

42.

OU .

39.

OU .

41.

OU .

OIOU EUA

ˇ IU˛

O

OEU‡IEˇ.

OI ˚'‡AU

OO

'˚·O

AEEI‡IE

IAI˛.

I‡

IA'U˛

UUII?EE

I‡

IA'U˛

UUII?EE

E

I‡OU OEIU

''A i,

'IEA,

IAE‰U

EIE

I‡E‡UE˛

˝I ‡I

I‡E‡UE˛

˝I ‡I

I‡O?U‡·E O'‡IEˇ.

'˚· ‡IIU˛

OA AU‡OIE'‡AU

OOOUOˇIEA

A'UI.

U O'AI¸

I ‡OIU˛

'IEI‡IEˇ.

O ˇIO

EIOIIU

E

" OIIOOUE.

I‡AA IU˛

'

I‡AA I˚E

I‡OU ‡E'‡AU

"I‡A)

UO ‡'IAIEˇ

RGB1/2/3,

IIOOIU

Video,

IOIO¸˛UA IOE

I‡O?U‡·E O'‡IEˇ.

IOIO¸˛UA IOE

IIOOIU

I‡O?U‡·E O'‡IEˇ.

EAIAIAIEA

U.I.

OOOIA

E

I‡O ‡'O.

E

œK. œK.

I‡

˝UO

I‡O ‡'O

˝I ‡IA

O E'O‰EU

'IEA,

UUII?EE

I‡IA'O

I‡

˝I ‡IA

'

AEEIA

UO?IU

IU?,

S-Video,

I˚?IE.

'˚·O ‡

UUII?EE.

‰Iˇ

OO

I

RUSSIAN

15

O‡EIAIO'‡IEˇ

OOOU‡'I˚i

?‡OUAE

»I‰EI‡U

»I‰EI‡

*

"AIOA ‡UU I˚E

OOI¸AO'‡UAI˛

--‡·O?EE

O ˚

UO ˚

EI‰EI‡UO ,

‡·O?AA

EI‰EI‡UO

OOOU

OOOUOˇIEˇ

EI‰EI‡UO

OOOUOˇIEA

SOURCE

Œ ‡IEA'˚E

«AIAI˚E

Œ ‡IEA'˚E

IE"‡˛˘EE

ŒUII˛?AI

OˇIEˇ

I‡IO˚

IOIEUO ‡.

MENU

IE"‡˛˘EE

IOIEU

IOIEUO ‡

E

‡·O?EE

ENTER

/

--AEEI

A‡IO‡

(25

OAIUI‰)

￢

‡·OUA

A‡IO‡

IEIUU‡).

œEU‡IEA

O ‡

EI‰EI‡UO

VOL

OEE‰‡IEˇ

OOU˚'‡AU

(OI.

('II˛?EUA

IOIEUO ‡

OUII˛?AIO.

OOA A‰E

--‡·O?EE

OA A‰

OU .18).

OOU˚'‡AU

EI‰EI‡UO

»I‰EI‡UO

'II˛?AIEAI

I‡IOU)

IOIEUO ‡

O E

OOI‡A˚'‡˛U

»I‰EI‡UO

I‡IO˚

'˚II˛?AIEE

UAIOA ‡UU ˚

(1

" "

16

»I‰EI‡UO

UAIOA ‡UU ˚

OAI‡?‡AU

K ‡OI˚E

I‡IO˚

K ‡OI˚E

«AIAI˚E

K ‡OI˚E

«AIAI˚E

O A‰UO AE‰‡˛˘AA

IE"‡˛˘EE

OOO·˘AIEA

--- OI

IOI?U

"Replace

￢OAIEII‡

'ˇEEUAO¸

K ˚?I‡ AOIEUO

---'ˇEEUAO¸

œEU‡IEA

'IUU AIIEI

'ˇEEUAO¸

I‡

˝I ‡IA.

OIUE·˚

E

U A·UAU

the

IAEOO ‡'IOOU¸

O

I‡IO˚

'˚II˛?AI

OUII˛?AIO

O

O OA?E U˛˘AE

A‡IAI˚

Lamp".

OA 'EOI˚I

IA

A‡I ˚U‡.

EA-A‡

O

OA 'EOI˚I

'

OiI‡E‰‡˛˘EI

OA 'EOI˚I

?AIU OI.

O'ˇAE

?AIU OI.

I‡IO˚

(·OIAA

'

I‡IOA

A"O

'˚OOIOE

?AIU OI.

O

'AIUEIˇUO OI.

·IEAEUOˇ

10000

EIE

O O·IAIOE

I

?‡OO').

'OAIA

IAA.

UAIOA ‡UU ˚.

O

---

LG MW-60SZ12 User guide [ru]