LG ME600D Users manual

*4)-&/(

ME60 0d 64&3 (6*%&

8& 4)06-% */'03. 64&3 5)"5 5)*4 ."/6"- $"/ )"7& 40.& %*''&3&/$&4 '30. 1)0/& %&1&/%*/( 0/ 1)0/& 4 8 "/% 4&37*$& 1307*%&3

LIMITED WARRANTY STATEMENT

1. WHAT THIS WARRANTY COVERS:

LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions:

(1)The limited warranty for the product extends for ONE (1) year beginning on the data of purchase of the product.

(2)The limited warranty extends on to the original purchaser of the product and is not assignable or transferable to any subsequent purchaser/end user.

(3)This warranty is good only to the original purchaser of the product during the warranty period as long as it is in the U.S., including Alaska, Hawaii, U.S. Territories and Canada.

(4)The external housing and cosmetic parts shall not be covered under these limited warranty terms.

(5)Upon request from LG, the consumer must provide information to reasonably prove the date of purchase.

(6)The customer shall bear the cost of shipping the product to the Customer Service Department of LG. LG shall bear the cost of shipping the product back to the consumer after the completion of service under this limited warranty.

2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER:

(1)Defects or damages resulting from use of the product in other than its normal and customary manner.

(2)Defects or damages from abnormal use, abnormal conditions, improper storage, exposure to moisture or dampness, unauthorized modifications, unauthorized connections, unauthorized repair, misuse, neglect, abuse, accident, alteration, improper installation, or other acts which are not the fault of LG, including damage caused by shipping blown fuses spills of food or liquid.

(3)Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship.

(4)That the Customer Service Department at LG was net notified by consumer of the alleged defect or malfunction of the product during the applicable limited warranty period.

(5)Products which have had the serial number removed or made illegible.

(6)The limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either in fact or by operations law, statutory or otherwise, including, but limited to any implied warranty of marketability or fitness for a particular use.

(7)Damage resulting from use of non-LG approved accessories.

(8)All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use.

(9)Products operated outside published maximum ratings.

3

(10)Products used or obtained in a rental program.

(11)Consumables (such as fuses).

3. STATE LAW RIGHTS:

No other express warranty is applicable to this product. THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY, IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN. LG INFOCOMM INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE, LOSS OR ANY OTHER DAMAGES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, RISING OUT OF THE USE OF, OR INABILITY TO USE, THIS PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY APPLICABLE TO THIS PRODUCT. Some states do not allow the exclusive of imitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts; so these limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.

4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE:

To obtain warranty service, please call the following web address: www.lgeservice.com

For Your Safety

Important Information

This user guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone. Any changes or modifications not expressly approved in this user guide could void your warranty for this equipment.

Before You Start

Safety Instructions

WARNING! To reduce the possibility of electric shock, do not expose your phone to high humidity areas, such as the bathroom, swimming pool, etc.

Always store your phone away from heat. Never store your phone in settings that may expose it to temperatures less than 32°F or greater than 104°F, such as outside during extreme weather conditions or in your car on a hot day. Exposure to excessive cold or heat will result in malfunction, damage and/or catastrophic failure.

Be careful when using your phone near other electronic devices. RF emissions from your mobile phone may affect nearby in adequately shielded electronic equipment. You should consult with manufacturers of any personal medical devices such as pacemakers and hearing aides to determine if they are susceptible to interference from your mobile phone.

Turn off your phone in a medical facility or at a gas station. Never place your phone in a microwave oven as this will cause the battery to explode.

IMPORTANT! Please read the TIA SAFETY INFORMATION on page 78 before using your phone.

Safety Information

Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this user guide.

]Never use an unapproved battery since this could damage the phone and/or battery and could cause the battery to explode.

]Never place your phone in a microwave oven as it will cause the battery to explode.

]Do not dispose of your battery by fire or with hazardous or flammable materials.

]Make sure that no sharp-edged items come into contact with the battery. There is a risk of this causing a fire.

] Store the battery in a place out of reach of children.

]Be careful that children do not swallow any parts such as rubber plugs (earphone, connection parts of the phone, etc.). This could cause asphyxiation or suffocation.

8

]Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire.

]When riding in a car, do not leave your phone or set up the hands-free kit near to the air bag. If wireless equipment is improperly installed and the air bag is activated, you may be seriously injured.

] Do not use a hand-held phone while driving.

]Do not use the phone in areas where its use is prohibited. (For example: aircraft).

]Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as a bathroom.

]Never store your phone in temperatures less than- 4°F or greater than 122°F.

]Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone. There is a risk of this causing a fire.

]Do not drop, strike, or shake your phone severely. Such actions may harm the internal circuit boards of the phone.

]Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate sparks.

]Do not damage the power cord by bending, twisting, pulling, or heating. Do not use the plug if it is loose as it may cause a fire or electric shock.

For Your Safety

]Do not place any heavy items on the power cord. Do not allow the power cord to be crimped as it may cause fire or electric shock.

]Do not handle the phone with wet hands while it is being charged. It may cause an electric shock or seriously damage your phone.

] Do not disassemble the phone.

]Do not place or answer calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire.

]Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers.

]Only authorized personnel should service the phone and its accessories. Faulty installation or service may result in accidents and consequently invalidate the warranty.

]Do not hold or let the antenna come in contact with your body during a call.

]An emergency call can be made only within a service area. For an emergency call, make sure that you are within a service area and that the phone is turned on.

9

For Your Safety

FCC RF Exposure Information

WARNING! Read this information before operating the phone.

In August 1996, the Federal Communications (FCC) of he United States, with its action in Report and Order FCC 96-326, adopted an updated safety standard for human exposure to radio frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters. Those guidelines are consistent with the safety standard previously set by both U.S. and international standards bodies.

The design of this phone complies with the FCC guidelines and these international standards.

CAUTION

Use only the supplied and approved antenna. Use of unauthorized antennas or modifications could impair call quality, damage the phone, void your warranty and/or result in violation of FCC regulations. Do not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with skin, a minor burn may result. Contact your local dealer for a replacement antenna.

Body-worn Operation

This device was tested for typical body-worn operations with the back of the phone kept 0.6 inches (1.5cm) between the user’s body and the back of the phone. To comply with FCC RF exposure requirements, a minimum separation distance of 0.6 inches(1.5cm) must be maintained between the user's body and the back of the phone. Third-party belt-clips, holsters, and similar accessories containing metallic components should not be used. Body-worn accessories that cannot maintain 0.6 inches(1.5cm) separation distance between the user's body and the back of the phone, and have not been tested for typical body-worn operations may not comply with FCC RF exposure limits and should be avoided.

10

Vehicle Mounted External Antenna (optional, if available)

A minimum separation distance of 8 inches (20cm) must be maintained between the user/bystander and the vehicle mounted external antenna to satisfy FCC RF exposure requirements. For more information about RF exposure, visit the FCC website at www.fcc.gov

FCC Part 15 Class B Compliance

This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device and its accessories may not cause harmful interference, and (2) this device and its accessories must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Cautions for Battery

] Do not disassemble.

] Do not short-circuit.

] Do not expose to high temperature: 60°C (140°F).]

] Do not incinerate.

For Your Safety

Battery Disposal

]Please dispose of your battery properly or bring to your local wireless carrier for recycling.

]Do not dispose in fire or with hazardous or flammable materials.

Adapter (Charger) Cautions

]Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty.

]The adapter or battery charger is intended for indoor use only.

Do not expose the adapter or battery charger to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as the bathroom.

11

LG ME600D Users manual

'&"563&4

'&"563&4

1BSU PG UIF QIPOF

&BSQJFDF.BJO -$%

t 5PQ 4JHOBM TUSFOHUI CBUUFSZ MFWFM BOE WBSJPVT GVODUJPO

t #PUUPN 4PGU LFZ JOEJDBUJPOT

"MQIB OVNFSJD LFZT t *O TUBOECZ NPEF *OQVU OVNCFST UP EJBM

)PME EPXO

o *OUFSOBUJPOBM DBMMT

o "DUJWBUF 7PJDF NBJM DFOUSF NFOVUP o 4QFFE EJBMT

t *O FEJUJOH NPEF &OUFS OVNCFST DIBSBDUFST

8JUI UIF XIFFM OBWJHBUJPO LFZ ZPV DBO TFMFDU NFOV BOE GVODUJPOT NPSF FBTJMZ

4JEF DBNFSB LFZ -POH QSFTT o 1IPUP DBNFSB BDUJWBUJPO

)BOETGSFF TMPU4JEF LFZT

t *O TUBOECZ NPEF PQFOFE 7PMVNF PG LFZ UPOF t *O TUBOECZ NPEF DMPTFE

4IPSU QSFTT o 5IF TVC -$% MJHIU PO t *O NFOV TDSPMM VQ EPXO t %VSJOH B DBMM WPMVNF PG UIF FBSQJFDF

/PUF

5P QSPUFDU UIF TFOTF PG IFBSJOH XIJMF 4MJEF PQFO NBYJNVN WPMVNF MFWFM JT

_'&"563&4

'&"563&4

 

/BWJHBUJPO LFZ

 

t *O TUBOECZ NPEF

 

#SJFGMZ

/FX UFYU NFTTBHF

 

)PME EPXO -JTU PG .FTTBHF

 

#SJFGMZ -JTU PG $POUBDUT

'&"563&4

#SJFGMZ

-JTU PG 1SPGJMFT

 

 

)PME EPXO "DUJWBUF %FBDUJWBUF 7JCSBUF NPEF

#SJFGMZ -JTU PG 'BWPVSJUFT t *O NFOV TDSPMM VQ EPXO

4PGU LFZT

5IFTF LFZT QFSGPSN UIF GVODUJPO *OEJDBUFE JO UIF CPUUPN PG UIF EJTQMBZ

4FOE LFZ t %JBM B QIPOF OVNCFS BOE BOTXFS B DBMM

t *O TUBOECZ NPEF TIPXT SFDFOUMZ EJBMMFE SFDFJWFE BOE NJTTFE DBMM

$MFBS LFZ

&OE LFZ

t 4XJUDI PO PGG IPME EPXO t &OE PS SFKFDU B DBMM

.1 LFZ

3FBS WJFX

#BUUFSZ

#BUUFSZ MBUDI

1SFTT UIJT CVUUPO UP SFNPWF UIF CBUUFSZ DPWFS

'MBTI

$BNFSB MFOT

#BUUFSZ 5FSNJOBMT

4*. $BSE 4PDLFU

4JEF DBNFSB LFZ

$BCMF $POOFDUPS #BUUFSZ $IBSHJOH $POOFDUPS

.FNPSZ DBSE TMPU

/PUF

5P DPOOFDU 64# TFWFSBM NJOVUFT BGUFS QPXFS PO QIPOF BOE JO UIF JEMF XJOEPX

_'&"563&4

'&"563&4

%JTQMBZ *OGPSNBUJPO

5IF TDSFFO EJTQMBZT TFWFSBM JDPOT 5IFTF BSF EFTDSJCFE

 

CFMPX

 

0O 4DSFFO *DPOT

 

*DPO

 

%FTDSJQUJPO

 

 

 

 

 

5FMMT ZPV UIF TUSFOHUI PG UIF OFUXPSL

 

 

 

TJHOBM Ι

 

 

 

 

"SFB

%FTDSJQUJPO

 

 

'JSTU MJOF

%JTQMBZT WBSJPVT JDPOT

 

 

.JEEMF MJOFT

%JTQMBZ NFTTBHFT JOTUSVDUJPOT

 

BOE BOZ JOGPSNBUJPO UIBU ZPV FOUFS

 

TVDI BT OVNCFS UP CF EJBMMFE

 

 

-BTU MJOF

4IPXT UIF GVODUJPOT DVSSFOUMZ

 

BTTJHOFE UP UIF UXP TPGU LFZT

 

 

Ι 5IF RVBMJUZ PG UIF DPOWFSTBUJPO NBZ DIBOHF EFQFOEJOH PO OFUXPSL DPWFSBHF 8IFO UIF TJHOBM TUSFOHUI JT CFMPX CBST ZPV NBZ FYQFSJFODF NVUJOH DBMM ESPQ BOE QPPS BVEJP 1MFBTF SFGFS UP UIJT TJHOBM BT BO JOEJDBUPS GPS ZPVS DBMMT 8IFO UIFSF BSF OP CBST UIBU NFBOT UIBU UIFSF JT OP OFUXPSL DPWFSBHF JO UIJT DBTF ZPV XPOU CF BCMF UP BDDFTT UIF OFUXPSL GPS BOZ TFSWJDF DBMM NFTTBHFT BOE TP PO

*DPO

%FTDSJQUJPO

 

*DPO

%FTDSJQUJPO

 

 

 

 

 

 

$BMM JT DPOOFDUFE

 

 

:PV DBO EJWFSU B DBMM

 

 

 

 

 

 

:PV DBO VTF (134 TFSWJDF

 

 

*OEJDBUFT UIBU UIF QIPOF JT BDDFTTJOH

 

 

 

 

UIF 8"1

 

4IPXT UIBU ZPV BSF VTJOH B SPBNJOH

 

 

 

 

 

 

 

TFSWJDF

 

 

*OEJDBUFT UIBU ZPV BSF VTJOH (134

 

 

 

 

 

 

5IF BMBSN IBT CFFO TFU BOE JT PO

 

 

:PV IBWF BDUJWBUFE #MVFUPPUI NFOV

 

 

 

 

 

 

5FMMT ZPV UIF TUBUVT PG UIF CBUUFSZ

 

 

4IPXT UIF &%(& TFSWJDF JT BWBJMBCMF

 

 

 

 

$POOFDUJPO UP UIF &%(& TFSWJDF BMMPXT

 

:PV IBWF SFDFJWFE B UFYU NFTTBHF

 

 

 

 

 

ZPV UP USBOTGFS EBUB BU B TQFFE PG

 

 

 

 

 

:PV IBWF SFDFJWFE B WPJDF NFTTBHF

 

 

 

 

 

,C T EFQFOEJOH PO OFUXPSL

 

 

 

 

BWBJMBCJMJUZ $IFDL XJUI ZPVS PQFSBUPS GPS

 

7JCSBUF POMZ NFOV JO QSPGJMF

 

 

 

 

 

OFUXPSL DPWFSBHF BOE TFSWJDF BWBJMBCJMJUZ

 

 

 

 

 

(FOFSBM NFOV JO QSPGJMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4JMFOU NFOV JO QSPGJMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)FBETFU NFOV JO QSPGJMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0GGMJOF NFOV JO QSPGJMF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0VUEPPS NFOV JO QSPGJMF

 

 

 

 

 

 

 

 

_'&"563&4

*/45"--"5*0/

*OTUBMMJOH UIF 4*. DBSE BOE UIF IBOETFU CBUUFSZ

.BLF TVSF UIF QPXFS JT PGG CFGPSF ZPV SFNPWF UIF CBUUFSZ

3FNPWF UIF CBUUFSZ

1SFTT BOE IPME EPXO UIF CBUUFSZ SFMFBTF CVUUPO BOE TMJEF UIF CBUUFSZ EPXO

*OTUBMM UIF 4*. DBSE

*OTFSU UIF 4*. DBSE JOUP UIF IPMEFS 4MJEF UIF 4*. DBSE JOUP UIF 4*. DBSE IPMEFS .BLF TVSF UIBU UIF 4*. DBSE JT JOTFSUFE QSPQFSMZ BOE UIBU UIF HPME DPOUBDU BSFB PO UIF DBSE JT GBDJOH EPXOXBSET 5P SFNPWF UIF 4*. DBSE QSFTT EPXO MJHIUMZ BOE QVMM JU JO UIF SFWFSTF EJSFDUJPO

/PUF

3FNPWJOH UIF CBUUFSZ GSPN UIF QIPOF XIFO UIF QPXFS

 

 

JT PO NBZ DBVTF UIF QIPOF UP NBMGVODUJPO

5P JOTFSU UIF 4*. DBSE

5P SFNPWF UIF 4*. DBSE

 

"5*0/--*/45"

/PUF

5IF NFUBM DPOUBDU PG UIF 4*. DBSE DBO CF FBTJMZ EBNBHFE CZ TDSBUDIFT 1BZ TQFDJBM BUUFOUJPO UP UIF 4*. DBSE XIJMF IBOEMJOH 'PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT TVQQMJFE XJUI UIF 4*. DBSE

*OTUBMM UIF CBUUFSZ

4MJEF UIF CBUUFSZ VQXBSET VOUJM JU TOBQT CBDL JOUP QMBDF

$IBSHJOH UIF #BUUFSZ

#FGPSF DPOOFDUJOH UIF USBWFM BEBQUFS UP UIF QIPOF ZPV NVTU GJSTU JOTUBMM UIF CBUUFSZ

&OTVSF UIF CBUUFSZ JT GVMMZ DIBSHFE CFGPSF VTJOH UIF QIPOF GPS UIF GJSTU UJNF

8JUI UIF BSSPX GBDJOH ZPV BT TIPXO JO UIF EJBHSBN QVTI UIF QMVH PO UIF CBUUFSZ BEBQUFS JOUP UIF TPDLFU PO UIF TJEF PG UIF QIPOF VOUJM JU DMJDLT JOUP QMBDF

$POOFDU UIF PUIFS FOE PG UIF USBWFM BEBQUFS UP UIF NBJOT TPDLFU 6TF POMZ UIF DIBSHFS JODMVEFE JO UIF CPY

5IF NPWJOH CBST PG CBUUFSZ JDPO XJMM TUPQ BGUFS DIBSHJOH JT DPNQMFUF

$BVUJPO

t *G UIF CBUUFSZ JT DPNQMFUFMZ EJTDIBSHFE UIF DIBSHJOH EJTQMBZ XJMM BQQFBS PO UIF -$% BQQSPYJNBUFMZ UP NJOVUFT BGUFS DPOOFDUJOH 5"

t %P OPU GPSDF UIF DPOOFDUPS BT UIJT NBZ EBNBHF UIF QIPOF BOE PS UIF USBWFM BEBQUFS

t *OTFSU UIF CBUUFSZ QBDL DIBSHFS WFSUJDBMMZ UP XBMM QPXFS PVUMFU

t *G ZPV VTF UIF CBUUFSZ QBDL DIBSHFS PVU PG ZPVS PXO DPVOUSZ VTF BO BUUBDINFOU QMVH BEBQUPS GPS UIF QSPQFS DPOGJHVSBUJPO

t %P OPU SFNPWF ZPVS CBUUFSZ PS UIF 4*. DBSE XIJMF DIBSHJOH

_"5*0/--*/45"

*/45"--"5*0/

8BSOJOH

t 6OQMVH UIF QPXFS DPSE BOE DIBSHFS EVSJOH MJHIUOJOH TUPSNT UP BWPJE FMFDUSJD TIPDL PS GJSF

t .BLF TVSF UIBU OP TIBSQ FEHFE JUFNT TVDI BT BOJNBM UFFUI PS OBJMT DPNF JOUP DPOUBDU XJUI UIF CBUUFSZ 5IFSF JT B SJTL PG UIJT DBVTJOH B GJSF

t %P OPU QMBDF PS BOTXFS DBMMT XIJMF DIBSHJOH UIF QIPOF BT JU NBZ TIPSU DJSDVJU UIF QIPOF BOE PS DBVTF FMFDUSJD TIPDL PS GJSF

*OTFSUJOH UIF NFNPSZ DBSE

*OTFSU UIF NFNPSZ DBSE JOUP UIF TMPU VOUJM UIF NFNPSZ DBSE JT GVMMZ JOTFSUFE JOUP UIF TMPU BT TIPXO JO UIF GJHVSF CFMPX

4MJEF UIF NFNPSZ DBSE TPLFU EPXO XJUI UIF UJQ PG ZPVS GJOHFS VOUJM JU DMJDLT BOE GMJQ JU PQFO

%JTDPOOFDUJOH UIF DIBSHFS

%JTDPOOFDU UIF USBWFM BEBQUFS

GSPN UIF QIPOF CZ QSFTTJOH JUT *OTFSU UIF NFNPSZ DBSE JO JU TJEF CVUUPOT BT TIPXO JO UIF

EJBHSBN

"5*0/--*/45"

4MJEF UIF NFNPSZ DBSE TPLFU VQ JOUP QPTJUJPO VOUJM JU DMJDLT

/PUJDF

5IF HPME DPOOFDUPST NVTU CF GBDF EPXO BOE JOTFSUFE GJSTU JOUP UIF NFNPSZ DBSE TMPU

3FNPWJOH UIF NFNPSZ DBSE

$BSFGVMMZ SFNPWF UIF NFNPSZ DBSE PVU PG UIF TPLFU BT TIPXO JO UIF GJHVSF CFMPX

/PUF

0OMZ VTF NFNPSZ DBSET UIBU IBWF CFFO BQQSPWFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS 4PNF NFNPSZ DBSET NJHIU OPU CF DPNQMJBOU XJUI UIF IBOETFU

_"5*0/--*/45"

(&/&3"- '6/$5*0/4

'6/$5*0/4-(&/&3"

.BLJOH B $BMM

.BLF TVSF ZPVS QIPOF JT QPXFSFE PO

&OUFS B QIPOF OVNCFS JODMVEJOH UIF BSFB DPEF 5P FEJU B OVNCFS PO UIF EJTQMBZ TDSFFO TJNQMZ QSFTT UIF LFZ UP FSBTF POF EJHJU BU B UJNF

t 1SFTT BOE IPME UIF LFZ UP FSBTF UIF FOUJSF OVNCFS

1SFTT UIF LFZ UP DBMM8IFO ZPV XBOU UP GJOJTI QSFTT UIF LFZ

.BLJOH B $BMM CZ 4FOE ,FZ

1SFTT UIF LFZ BOE UIF NPTU SFDFOU JODPNJOH PVUHPJOH BOE NJTTFE QIPOF OVNCFST XJMM CF EJTQMBZFE

4FMFDU UIF EFTJSFE OVNCFS CZ VTJOH UIF OBWJHBUJPO LFZ

1SFTT UIF LFZ

.BLJOH *OUFSOBUJPOBM $BMMT

1SFTT BOE IPME UIF LFZ GPS UIF JOUFSOBUJPOBM QSFGJY 5IF A DIBSBDUFS DBO CF SFQMBDFE XJUI UIF JOUFSOBUJPOBM BDDFTT DPEF

&OUFS UIF DPVOUSZ DPEF BSFB DPEF BOE UIF QIPOF OVNCFS

1SFTT UIF LFZ

&OEJOH B $BMM

8IFO ZPV IBWF GJOJTIFE B DBMM QSFTT UIF LFZ

.BLJOH B $BMM 'SPN UIF $POUBDU MJTU

:PV DBO TUPSF OBNFT BOE QIPOF OVNCFST EJBMMFE GSFRVFOUMZ JO UIF 4*. DBSE BT XFMM BT UIF QIPOF NFNPSZ LOPXO BT UIF $POUBDU MJTU

:PV DBO EJBM B OVNCFS CZ TJNQMZ MPPLJOH VQ B OBNF JO UIF DPOUBDU MJTU

"EKVTUJOH UIF 7PMVNF

%VSJOHBDBMM JGZPVXBOUUPBEKVTUUIFFBSQJFDFWPMVNF VTF UIFTJEFLFZTPGUIFQIPOF *OJEMFNPEF ZPVDBOBEKVTUUIFLFZWPMVNFVTJOHUIFTJEF LFZT

"OTXFSJOH B $BMM

8IFO ZPV SFDFJWF B DBMM UIF QIPOF SJOHT BOE UIF GMBTIJOH QIPOF JDPO BQQFBST PO UIF TDSFFO *G UIF DBMMFS DBO CF JEFOUJGJFE UIF DBMMFST QIPOF OVNCFS PS OBNF JG TUPSFE JO ZPVS "EESFTT #PPL JT EJTQMBZFE

4MJEF VQ BOE QSFTT UIF LFZ PS UIF MFGU TPGU LFZ UP BOTXFS BO JODPNJOH DBMM *G UIF "OZ ,FZ NFOV PQUJPO <.FOV > TFF Q IBT CFFO TFU UP BOZ LFZ QSFTT XJMM BOTXFS B DBMM FYDFQU GPS UIF LFZ PS UIF SJHIU TPGU LFZ

&OE UIF DBMM CZ DMPTJOH UIF QIPOF PS QSFTTJOH UIFLFZ

/PUF

:PV DBO BOTXFS B DBMM XIJMF VTJOH UIF "EESFTT #PPL PS PUIFS NFOV GFBUVSFT *O DBTF QIPOF JT DPOOFDUFE XJUI 1$ WJB 64# DBCMF DBMM BOE NFTTBHF BSF OPU BWBJMBCMF

7JCSBUF .PEF 2VJDL

7JCSBUF .PEF DBO CF BDUJWBUFE CZ QSFTTJOH BOE IPMEJOH UIF MFGU OBWJHBUJPO LFZ

4JHOBM 4USFOHUI

*G ZPV BSF JOTJEF B CVJMEJOH CFJOH OFBS B XJOEPX NBZ HJWF ZPV CFUUFS SFDFQUJPO :PV DBO TFF UIF TUSFOHUI PG ZPVS TJHOBM CZ UIF TJHOBM JOEJDBUPS PO ZPVS QIPOFT EJTQMBZ TDSFFO

_'6/$5*0/4-(&/&3"

(&/&3"- '6/$5*0/4

&OUFSJOH 5FYU

:PV DBO FOUFS BMQIBOVNFSJD DIBSBDUFST CZ VTJOH UIF QIPOFT LFZQBE 'PS FYBNQMF TUPSJOH OBNFT JO UIF "EESFTT #PPL XSJUJOH B NFTTBHF DSFBUJOH TDIFEVMJOH FWFOUT JO UIF DBMFOEBS BMM SFRVJSF FOUFSJOH UFYU 5IF GPMMPXJOH UFYU JOQVU NFUIPET BSF BWBJMBCMF JO UIF QIPOF

/PUF

4PNF GJFMET NBZ BMMPX POMZ POF UFYU JOQVU NPEF F H UFMFQIPOF OVNCFS JO BEESFTT CPPL GJFMET

5 .PEF

5IJT NPEF BMMPXT ZPV UP FOUFS XPSET XJUI POMZ POF LFZTUSPLF QFS MFUUFS &BDI LFZ PO UIF LFZQBE IBT NPSF

'6/$5*0/4-(&/&3"

UIBO POF MFUUFS 5IF 5 NPEF BVUPNBUJDBMMZ DPNQBSFT

 

 

ZPVS LFZTUSPLFT XJUI BO JOUFSOBM MJOHVJTUJD EJDUJPOBSZ UP

 

EFUFSNJOF UIF DPSSFDU XPSE UIVT SFRVJSJOH GBS GFXFS

 

LFZTUSPLFT UIBO UIF USBEJUJPOBM "#$ NPEF

"#$ .PEF

5IJT NPEF BMMPXT ZPV UP FOUFS MFUUFST CZ QSFTTJOH UIF LFZ MBCFMFE XJUI UIF SFRVJSFE MFUUFS PODF UXJDF UISFF PS GPVS UJNFT VOUJM UIF MFUUFS JT EJTQMBZFE

.PEF /VNCFST .PEF

5ZQF OVNCFST VTJOH POF LFZTUSPLF QFS OVNCFS 5P DIBOHF UP NPEF JO B UFYU FOUSZ GJFME QSFTT LFZ VOUJM NPEF JT EJTQMBZFE

4ZNCPMJD .PEF

5IJT NPEF BMMPXT ZPV UP FOUFS TQFDJBM DIBSBDUFST

$IBOHJOH UIF 5FYU *OQVU .PEF

8IFO ZPV BSF JO B GJFME UIBU BMMPXT DIBSBDUFST UP CF FOUFSFE ZPV XJMM OPUJDF UIF UFYU JOQVU NPEF JOEJDBUPS JO UIF VQQFS SJHIU DPSOFS PG UIF EJTQMBZ

*G ZPV XBOU UP DIBOHF NPEFT QSFTT 5IF BWBJMBCMF NPEFT BSF DIBOHFE

6TJOH UIF 5 .PEF

5IF 5 QSFEJDUJWF UFYU JOQVU NPEF BMMPXT ZPV UP FOUFS XPSET FBTJMZ XJUI B NJOJNVN OVNCFS PG LFZ QSFTTFT "T ZPV QSFTT FBDI LFZ UIF QIPOF CFHJOT UP EJTQMBZ UIF DIBSBDUFST UIBU JU UIJOLT ZPV BSF UZQJOH CBTFE PO B CVJMU JO EJDUJPOBSZ "T OFX MFUUFST BSF BEEFE UIF XPSE DIBOHFT UP SFGMFDU UIF NPTU MJLFMZ DBOEJEBUF GSPN UIF EJDUJPOBSZ

/PUF

:PV DBO TFMFDU B EJGGFSFOU 5 MBOHVBHF GSPN UIF NFOV PQUJPO PS QSFTT IPME EPXO UIF LFZ 5IF EFGBVMU TFUUJOH PO UIF QIPOF JT 5 EJTBCMF NPEF

8IFO ZPV BSF JO UIF 5 QSFEJDUJWF UFYU JOQVU NPEF TUBSU FOUFSJOH B XPSE CZ QSFTTJOH LFZT UP 1SFTT POF LFZ QFS MFUUFS

t 5IF XPSE DIBOHFT BT MFUUFST BSF UZQFE JHOPSF XIBUT PO UIF TDSFFO VOUJM UIF XPSE JT UZQFE DPNQMFUFMZ

t *G UIF XPSE JT TUJMM JODPSSFDU BGUFS UZQJOH DPNQMFUFMZ QSFTT UIF EPXO OBWJHBUJPO LFZ PODF PS NPSF UP DZDMF UISPVHI UIF PUIFS XPSE PQUJPOT

&YBNQMF 1SFTT UP UZQF

(PPE

t *G UIF EFTJSFE XPSE JT NJTTJOH GSPN UIF XPSE DIPJDFT MJTU BEE JU CZ VTJOH UIF "#$ NPEF

&OUFS UIF XIPMF XPSE CFGPSF FEJUJOH PS EFMFUJOH BOZ LFZ TUSPLFT

$PNQMFUF FBDI XPSE XJUI B TQBDF CZ QSFTTJOH UIF LFZ PS LFZ

5P EFMFUF MFUUFST QSFTT 1SFTT BOE IPME EPXO UP FSBTF UIF MFUUFST DPOUJOVPVTMZ

/PUF

5P FYJU UIF UFYU JOQVU NPEF XJUIPVU TBWJOH ZPVS JOQVU QSFTT 5IF QIPOF SFUVSOT UP UIF JEMF TDSFFO

6TJOH UIF "#$ .PEF

6TF UIF UP LFZT UP FOUFS ZPVS UFYU

1SFTT UIF LFZ MBCFMFE XJUI UIF SFRVJSFE MFUUFS

t 0ODF GPS UIF GJSTU MFUUFS

t 5XJDF GPS UIF TFDPOE MFUUFS

t "OE TP PO

_'6/$5*0/4-(&/&3"

(&/&3"- '6/$5*0/4

5P JOTFSU B TQBDF QSFTT UIF LFZ PODF 5P EFMFUF MFUUFST QSFTT UIF LFZ 1SFTT BOE IPME EPXO UIF LFZ UP FSBTF UIF MFUUFST DPOUJOVPVTMZ

/PUF

3FGFS UP UIF UBCMF CFMPX GPS NPSF JOGPSNBUJPO PO UIF DIBSBDUFST BWBJMBCMF VTJOH UIF LFZT

$IBSBDUFST JO UIF PSEFS EJTQMBZ

 

,FZ

 

 

 

6QQFS$BTF

-PXFS $BTF

 

 

 

 

 

 

 

 

A i ! @

A i ! @

 

 

 

 

 

 

" #$® « ¬ ° ­ ¯ ±

B C D Ë È É Í Ê Ì Î

 

 

 

 

 

 

% & ' µ ² ³ ´

E F G Ò Ï Ð Ñ

 

 

 

 

 

 

( ) * ¹ ¶ · ¸

H I J Ö Ó Ô Õ

 

 

 

 

'6/$5*0/4-(&/&3"

 

+ ,-b

K L M b

 

 

 

 

. / 0 º ¾ » ¼ ¿ ½

N O P × Û Ø Ù Ü Ú

 

 

 

 

 

 

 

1 2 3 4 ń

Q R S T Ņ

 

 

 

 

 

 

5 6 7 Á Ä Â Ã

U V W Þ á ß à

 

 

 

 

 

 

8 9 : ;

X Y Z [

 

 

 

 

 

 

4QBDF MPOH QSFTT

4QBDF MPOH QSFTT

 

 

 

 

6TJOH UIF /VNCFST .PEF

5IF .PEF FOBCMFT ZPV UP FOUFS OVNCFST JO B UFYU NFTTBHF B UFMFQIPOF OVNCFS GPS FYBNQMF

1SFTT UIF LFZT DPSSFTQPOEJOH UP UIF SFRVJSFE EJHJUT CFGPSF NBOVBMMZ TXJUDIJOH CBDL UP UIF BQQSPQSJBUF UFYU FOUSZ NPEF

6TJOH UIF 4ZNCPM .PEF

5IF 4ZNCPM .PEF FOBCMFT ZPV UP FOUFS WBSJPVT TZNCPMT PS TQFDJBM DIBSBDUFST

5P FOUFS B TZNCPM QSFTT UIF LFZ 6TF UIF OBWJHBUJPO LFZT UP TFMFDU UIF EFTJSFE TZNCPM BOE QSFTT UIF <0,> LFZ

4&-&$5*/( '6/$5*0/4 "/% 015*0/4

:PVS QIPOF PGGFST B TFU PG GVODUJPOT UIBU BMMPX ZPV UP DVTUPNJ[F UIF QIPOF 5IFTFGVODUJPOT BSF BSSBOHFE JO NFOVT BOE TVC NFOVT BDDFTTFE WJB UIF UXP TPGU LFZTNBSLFE BOE &BDI NFOV BOE TVC NFOV BMMPXT ZPV UP WJFX BOE BMUFS UIFTFUUJOHT PG B QBSUJDVMBS GVODUJPO

5IF SPMFT PG UIF TPGU LFZT WBSZ BDDPSEJOH UP UIF DVSSFOU DPOUFYU UIF MBCFM PO UIFCPUUPN MJOF PG UIF EJTQMBZ KVTU BCPWF FBDI LFZ JOEJDBUFT JUT DVSSFOU SPMF

1SFTT UIF MFGU TPGU LFZ 1SFTT UIF SJHIU TPGU LFZ UP BDDFTT UIF BWBJMBCMF UP BDDFTT UIF BWBJMBCMF

.FOV $POUBDUT

_015*0/4"/%'6/$5*0/4&$5*/(-4&

*/ $"-- .&/6

:PVS QIPOF QSPWJEFT B OVNCFS PG DPOUSPM GVODUJPOT UIBU ZPV DBO VTF EVSJOH B DBMM 5P BDDFTT UIFTF GVODUJPOT EVSJOH B DBMM QSFTT UIF MFGU TPGU LFZ <0QUJPOT>

%VSJOH B $BMM

5IF NFOV EJTQMBZFE PO UIF IBOETFU TDSFFO EVSJOH B DBMM JT EJGGFSFOU UIBO UIF EFGBVMU NBJO NFOV EJTQMBZFE XIFO JO JEMF TDSFFO BOE UIF PQUJPOT BSF EFTDSJCFE CFMPX

.BLJOH B 4FDPOE $BMM /FUXPSL %FQFOEFOU

:PV DBO HFU B OVNCFS ZPV XJTI UP EJBM GSPN UIF "EESFTT #PPL UP NBLF B TFDPOE DBMM

4XBQQJOH #FUXFFO 5XP $BMMT

5P TXJUDI CFUXFFO UXP DBMMT QSFTT LFZ PS UIF MFGU TPGU LFZ BOE UIFO TFMFDU 4XBQ $BMM

&/6. --$"*/

"OTXFSJOH BO *ODPNJOH $BMM

5P BOTXFS BO JODPNJOH DBMM XIFO UIF IBOETFU JT SJOHJOH TJNQMZ QSFTT UIF LFZ 5IF IBOETFU JT BMTP BCMF UP XBSO ZPV PG BO JODPNJOH DBMM XIJMF ZPV BSF BMSFBEZ PO B DBMM " UPOF TPVOET JO UIF FBSQJFDF BOE UIF EJTQMBZ XJMM TIPX UIBU B TFDPOE DBMM JT XBJUJOH

5IJT GFBUVSF LOPXO BT $BMM XBJUJOH JT POMZ BWBJMBCMF JG ZPVS OFUXPSL TVQQPSUT JU 'PS EFUBJMT PG IPX UP BDUJWBUF BOE EFBDUJWBUF JU TFF $BMM XBJUJOH .FOV TFF Q

*G $BMM 8BJUJOH JT PO ZPV DBO QVU UIF GJSTU DBMM PO IPME BOE BOTXFS UIF TFDPOE CZ QSFTTJOH UIF MFGU TPGU LFZ

3FKFDUJOH BO *ODPNJOH $BMM

:PV DBO SFKFDU BO JODPNJOH DBMM XJUIPVU BOTXFSJOH CZ TJNQMZ QSFTTJOH UIF LFZ

%VSJOH B DBMM ZPV DBO SFKFDU BO JODPNJOH DBMM CZ QSFTTJOH UIF LFZ

Loading...
+ 56 hidden pages