Lg MC-8087-TRC User Manual [vi]
LÒ VI BA/VỈ NƯỚNG/LÒ NƯỚNG ĐỐI LƯU
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
VUI LÒNG ĐỌC KĨ HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY TRƯỚC KHI VẬN HÀNH.
MC8087TRC
P/No: MFL32143222
Bạn không thể vận hành lò vi ba khi cửa mở nhờ khóa liên động an toàn thiết
kế sẵn trong cơ chế cửa. Những khóa liên động an toàn này sẽ tự động tắt hoạt
động nướng khi cửa mở; Đề phòng trường hợp lò vi ba có thể dẫn đến tiếp xúc
có hại với năng lượng vi ba.
Điều quan trọng là không được chạm vào khóa liên động an toàn.
Không đặt bất kỳ vật gì giữa mặt trước của lò và cửa hoặc để thức ăn hay cặn
chất tẩy rửa tích tụ trên bề mặt đóng kín.
Không được vận hành lò nếu lò bị hư. Điều đặc biệt quan trọng là phải đóng
cửa lò đúng cách và không làm hư: (1) Cửa (gập), (2) bản lề và chốt (gãy hoặc
bong), (3) mối hàn cửa và bề mặt đóng kín.
Không ai được điều chỉnh hoặc sửa chữa lò nướng trừ nhân viên bảo trì đủ tiêu
chuẩn.
CẢNH BÁO CẢNH BÁO
Thông tin thận trọng để tránh nguy cơ tiếp xúc quá mức có thể có với năng lượng vi ba.
Thận trọng
Khi hâm nóng thức ăn lỏng, ví dụ như canh, nước sốt và thức uống trong lò vi
ba, có thể xuất hiện việc trào sôi mà không có dấu hiệu sủi bọt.
Việc này có thể dẫn đến sôi đột ngột đối với thức ăn lỏng nóng.
Để ngăn khả năng này, phải làm theo các bước sau đây:
1 Tránh sử dụng vật đựng mặt bên thẳng có cổ hẹp.
2 Không để quá nóng.
3 Khuấy chất lỏng trước khi đặt vật đựng vào lò và làm lại ở khoảng giữa
thời gian hâm nóng.
4 Sau khi hâm nóng, để trong lò một lúc, khuấy hoặc lắc kỹ (đặc biệt là
thức ăn trong bình sữa và hộp thức ăn trẻ em) một lần nữa và kiểm tra
nhiệt độ của chúng trước khi dùng để tránh bị phỏng (đặc biệt là thức ăn
trong bình sữa và hộp thức ăn trẻ em).
Luôn để thức ăn nguội đi sau khi nấu bằng lò vi ba
và kiểm tra nhiệt độ của chúng trước khi sử dụng.
Đặc biệt là thức ăn trong bình sữa
và hộp thức ăn trẻ em.
Vui lòng đảm bảo thiết lập đúng thời gian
nướng vì nướng quá có thể dẫn đến việc cháy
THỨC ĂN và gây hư hỏng cho lò sau đó.
2
3
Cách Hoạt Động Của Lò Vi Ba
Vi ba là một dạng năng lượng tương tự sóng radio và sóng truyền hình và ánh
nắng bình thường. Thông thường, các vi ba tản ra ngoài khi chúng đi qua khí
quyển và biến mất mà không có hiệu ứng gì.
Tuy nhiên, lò vi ba có một manhetron được thiết kế để sử dụng năng lượng có
trong vi ba. Điện, cung cấp cho ống manhetron, được sử dụng để tạo ra năng
lượng vi ba.
Những vi ba này đi vào khu vực nướng thông qua các đường ống bên trong lò.
Có một mâm xoay hoặc khay nằm ở đáy lò.Vi ba không thể đi qua vách kim loại
của lò, nhưng chúng có thể xuyên qua những vật liệu chẳng hạn như thủy tinh,
sứ và giấy, những vật liệu làm ra đĩa ăn an toàn với vi ba.
Vi ba không làm nóng chén đĩa, mặc dù chén đĩa cuối cùng cũng sẽ nóng do
nhiệt tạo ra từ thức ăn.
Một thiết bị rất an toàn
Mục lục
Lò vi ba của bạn là một trong những thiết bị gia dụng an
toàn nhất. Khi cửa mở, lò sẽ tự động dừng phát vi ba.
Năng lượng vi ba được chuyển hoàn toàn thành nhiệt khi
nó đi vào thức ăn, không để lại năng lượng "sót lại" nào
làm tổn hại bạn khi ăn thức ăn.
Thận trọng
Mục lục
Mở Thùng & Lắp Đặt
Phương pháp sử dụng phụ kiện tùy theo chế độ
Đặt Đồng Hồ
Khóa Ngăn Trẻ Em
Khởi Động Nhanh
Nấu Bằng Vi Năng Lượng
Cấp Độ Vi Năng Lượng
Nấu Bằng Vỉ
Nấu Kết Hợp Vỉ
Hâm Nóng Bằng Hơi Nước
Làm Sạch EZ
Làm Nóng Nhanh Trước Bằng Khí Nóng
Nấu Nhanh Bằng Khí Nóng
Nấu Kết Hợp Đối Lưu
Làm Nóng Trước Bằng Đối Lưu
Nấu Bằng Đối Lưu
Nấu Tự Động
Chiên Giòn
Hấp
Xã Đông Tự Động
Xã Đông Nhanh
Hướng Dẫn Làm Nóng hoặc Hâm Lại
Hướng Dẫn về Rau Củ Tươi
Hướng Dẫn Rã Đông
Hướng Dẫn Nấu Bằng Vỉ
Hướng Dẫn Nấu Bằng Đối Lưu
Khay Kim Loại (Khay Chiên Giòn) Hướng Dẫn Nấu
Nấu Nhanh Bằng Khí Nóng Hướng Dẫn Nấu
Hấp Hướng Dẫn Nấu
Các hướng dẫn quan trọng về an toàn
An toàn đối với vi ba Đồ dùng
Đặc điểm thức ăn & Nấu ăn bằng vi ba
Thắc Mắc & Giải Đáp
Thông tin cắm phích điện/Thông Số Kỹ Thuật
2
3
4 ~ 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21 ~ 23
24 ~ 25
26 ~ 28
29 ~ 30
31 ~ 32
33
34
35
36
37 ~ 38
39 ~ 40
41
42
43 ~ 44
45
46 ~ 47
48
49
Đặt lò nướng ở vị trí cao bạn chọn có chiều cao trên 85cm nhưng
đảm bảo có khoảng trống ít nhất 20 cm ở trên cùng và 10 cm ở
phía sau để thông khí tốt.
Mặt trước của lò nướng phải cách cạnh của bề mặt ít nhất 8cm để không bị đổ.
Van xả nằm ở trên cùng hoặc mặt bên của lò.
Việc làm nghẽn van xả có thể làm hư lò.
Mở thùng &
Lắp đặt
Mở thùng lò nướng và đặt nó lên một bề mặt bằng phẳng.
Bằng cách làm theo các bước đơn giản ở hai trang này, bạn sẽ có thể nhanh chóng kiểm tra xem lò nướng có vận hành
đúng cách hay không. Vui lòng chú ý đặc biệt đến hướng dẫn về nơi lắp đặt lò nướng. Khi mở thùng lò nướng, hãy nhớ
tháo tất cả phụ kiện và bao bì ra. Kiểm tra để đảm bảo rằng lò nướng không bị hư hại trong quá trình giao hàng.
KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG LÒ NƯỚNG NÀY CHO MỤC
ĐÍCH CUNG CẤP THỰC PHẨM THƯƠNG MẠI
HẤP
GIÁ ĐỠ
KHAY THỦY TINH
VÒNG XOAY
NẮP HẤP
MÂM HẤP
NƯỚC HẤP
TÔ
(KHAY KIM LOẠI,
KHAY CHIÊN GIÒN)
4
MÀN HÌNH HIỂN THỊ sẽ đếm ngược từ 30 giây.
Khi nó đạt đến 0, sẽ có tiếng BÍP. Mở cửa lò và kiểm tra
nhiệt độ nước. Nếu lò nướng vận hành thì nước sẽ ấm.
Cẩn thận khi tháo vật đựng vì nó có thể nóng.
LÚC NÀY LÒ NƯỚNG CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC LẮP ĐẶT
Đổ đầy vật đựng an toàn với vi ba bằng 300 ml (1/2 pint)
nước. Đặt vào KHAY THỦY TINH và đóng cửa lò.
Nếu bạn có nghi ngờ về loại vật đựng nào để sử dụng vui lòng tham
khảo trang 45.
Mở cửa lò nướng bằng cách kéo TAY NẮM CỬA.
Đặt VÒNG XOAY bên trong lò nướng và đặt
KHAY THỦY TINH lên trên cùng.
Cắm lò nướng vào ổ cắm gia đình chuẩn.
Đảm bảo rằng lò nướng của bạn là thiết bị duy nhất nối
với ổ cắm đó. Nếu lò nướng không hoạt động đúng cách, hãy rút
phích cắm ra khỏi ổ điện và sau đó cắm lại.
Phải khuấy hoặc lắc thức ăn trong bình sữa và hộp thức
ăn trẻ em và kiểm tra nhiệt độ trước khi ăn, để tránh bị
phỏng.
Nhấn nút DỪNG/XÓA, và nhấn nút BẮT ĐẦU
một lần để đặt thời gian nấu là 30 giây.
5
Thận trọng: Hãy nhớ sử dụng phụ kiện có tham khảo hướng dẫn nấu.
Phương pháp sử dụng phụ kiện tùy theo chế độ
Nắp Hấp
Mâm Hấp
Tô Nước Hấp
Mâm Hấp +
Tô Nước Hấp
Nồi Hấp (Bộ)
Nắp Hấp +
Tô Nước Hấp
Giá đỡ
Khay Thủy Tinh
Vi ba Vỉ Đối lưu
Hâm Nóng Bằng Hơi Nước Nấu Nhanh Bằng Khí Nóng
Kết Hợp Chiên giòn
: Được chấp nhận
: Không Được Chấp Nhận
6
Bạn có thể đặt đồng hồ 12 giờ hoặc 24 giờ.
Trong ví dụ sau đây tôi sẽ chỉ cho bạn cách đặt thời gian cho 14:35 khi sử dụng đồng hồ 24 giờ.
Đảm bảo rằng bạn đã tháo tất cả bao bì ra khỏi lò nướng.
Đảm bảo rằng bạn đã lắp đặt lò nướng đúng cách như mô tả ở phần
đầu cuốn sách này.
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Đặt Đồng
Hồ
Khi cắm lò nướng lần đầu hoặc khi có điện
lại sau khi mất điện, ‘0’ sẽ hiện lên trên màn
hình hiển thị; Bạn sẽ phải đặt lại đồng hồ.
Nếu đồng hồ (hoặc màn hình hiển thị) hiển
thị bất kỳ biểu tượng lạ nào, hãy rút phích
cắm của lò ra khỏi ổ cắm điện và cắm trở
lại sau đó đặt lại đồng hồ.
Nhấn Đặt thời gian một lần.
Nhấn Quay để thiết lập đồng hồ 24 giờ.
Nếu bạn muốn sử dụng đồng hồ 12 giờ, Nhấn Đặt thời gian một lần nữa.
Nếu bạn muốn đổi một tùy chọn khác sau khi đặt đồng hồ, bạn phải rút
phích cắm rồi cắm lại.)
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “14:00.”
Nhấn Quay để xác nhận giờ.
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “14:35.”
Nhấn Quay.
Đồng hồ bắt đầu đếm.
7
Khóa Ngăn
Trẻ Em
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Lò nướng của bạn có một chức năng an
toàn để ngăn việc vô tình vận hành lò.
Sau khi đặt đồng hồ con, bạn sẽ có thể
sử dụng bất kỳ chức năng nào và không
thể nấu.
Tuy nhiên, con của bạn vẫn có thể mở
cửa lò nướng.
Nhấn và giữ Tắt/Hủy lệnh cho đến khi “L” xuất hiện trên màn hình hiển
thị và có tiếng BÍP.
Lúc này Khóa Ngăn Trẻ Em đã được đặt.
Để hủy chế độ Khóa Ngăn Trẻ Em hãy nhấn và giữ Tắt/Hủy lệnh cho
đến khi “L” biến mất.
Bạn sẽ nghe tiếng BÍP khi khóa được bỏ
8
9
Khởi Động
Nhanh
Tính năng KHỞI ĐỘNG NHANH cho phép
bạn đặt khoảng thời gian 30 giây nấu công
suất CAO bằng cách nhấn nút
KHỞI ĐỘNG NHANH.
Trong ví dụ sau đây, tôi sẽ chỉ cho bạn cách đặt 2 phút nấu với công suất cao.
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Nhấn Khởi Động Nhanh bốn lần để chọn 2 phút với công suất CAO.
Lò nướng của bạn sẽ khởi động khi bạn nhấn xong lần thứ tư.
Khi nấu ăn bằng chế độ Khởi Động Nhanh, bạn có thể kéo dài thời gian nấu ăn tối đa 99 phút 59 giây bằng cách
nhấn liên tục nút Khởi Động Nhanh hoặc bằng cách sử dụng nút Quay.
Nấu Bằng Vi
Năng Lượng
Đảm bảo rằng bạn đã lắp đặt lò nướng đúng cách như mô tả ở phần đầu
cuốn sách này.
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Nhấn Chửc Năng.
Nhấn Quay để xác nhận chế độ vi ba.
(Chế độ Vi Ba ( ) tự động khả dụng khi chọn nút Chửc Năng.
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “720W.”
Nhấn Quay để xác nhận nguồn.
Lò nướng của bạn có năm thiết lập
Nguồn vi ba.
Trong ví dụ sau đây tôi sẽ chỉ cho bạn cách nấu thức ăn với công suất 720 W (80%) trong 5 phút 30 giây.
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “5:30.”
Nhấn Khởi Ðộng.
Khi nấu, bạn có thể tăng hoặc giảm thời gian nấu bằng cách xoay
nút Quay.
Cấp Độ Nguồn
CAO
TRUNG BÌNH CAO
TRUNG BÌNH
THẤP
RÃ ĐÔNG
(TRUNG BÌNH THẤP)
100%
80%
60%
20%
40%
Đầu Nguồn Ra
900W(max.)
720W
540W
360W ( )
180W
%
10
Cấp Độ Vi
Năng Lượng
Lò vi ba của bạn được trang bị 5 cấp độ nguồn để mang lại cho bạn khả năng linh hoạt và kiểm soát tối đa khi nấu.
Bảng bên dưới minh họa các ví dụ về thức ăn và cấp độ nguồn nấu khuyên dùng của chúng để sử dụng với lò vi ba này.
CẤP ĐỘ NGUỒN
* Đun Nước
* Đun nóng thịt bò bằm
* Nấu thịt gia cầm, cá, rau củ cắt khúc
* Nấu các khoanh thịt mềm
* Hâm lại (Thức ăn lỏng)
* Nướng thịt và gia cầm
* Nấu nấm và sò
* Nấu thức ăn có bơ và trứng
* Hâm lại (Khoai tây hầm, Thịt cắt lát, Thức ăn ăn liền)
* Chuẩn bị trứng
* Nấu kem sữa bột ngô
* Chuẩn bị gạo, súp
* Nấu Tan Tất Cả
* Nấu tan bơ và sô-cô-la
* Nấu các khoanh thịt ít mềm hơn
* Làm mềm mơ & phô mai
* Làm tan kem
* Làm nở bột mì
SỬ DỤNG
CẤP ĐỘ
NGUỒN(%)
Đầu Nguồn Ra
900W(max)
720W
540W
360W ( )
180W
100%
80%
60%
40%
20%
CAO
TRUNG BÌNH CAO
TRUNG BÌNH
THẤP
RÃ ĐÔNG
(TRUNG BÌNH THẤP)
11
Nấu Bằng
Vỉ
Nhấn Chửc Năng.
Nhấn Khởi Động .
Khi nấu, bạn có thể tăng hoặc giảm thời gian nấu bằng cách xoay
nút Quay.
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “12:30.”
Xoay Quay để chọn Vỉ.
Chỉ số sau đây sẽ hiện lên: “ “ .
Nhấn Quay để đặt chế độ.
Tính năng này sẽ cho phép bạn nướng
và chiên giòn thức ăn nhanh chóng.
Phải sử dụng giá đỡ khi nấu bằng vỉ.
Trong ví dụ sau đây tôi sẽ chỉ cho bạn cách sử dụng vỉ để nướng một số thực phẩm trong 12 phút 30 giây.
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
12
Nấu Kết
Hợp Vỉ
Lò nướng của bạn có tính năng nấu kết hợp
cho phép bạn nấu thức năng bằng nguồn
nhiệt và vi ba cùng lúc hoặc thay thế nhau.
Thông thường điều này có nghĩa là tốn ít
thời gian nấu ăn hơn.
Bạn có thể đặt ba loại cấp độ công suất vi
ba (20%, 40% và 60%) ở chế độ kết hợp.
Trong ví dụ sau đây tôi sẽ chỉ cho bạn cách lập trình lò nướng có công suất vi ba 180 W (20%) và lò nướng trong thời
gian nấu 25 phút.
Xoay Quay để chọn Kết Hợp Vỉ cho đến khi màn hình hiện lên “540W”.
Các chỉ số sau đây sẽ hiện lên: “ ” , “ ”.
Nhấn Quay để đặt chế độ.
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “180W”.
Nhấn Quay để xác nhận nguồn.
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “25:00”.
Nhấn Khởi Động .
Khi nấu, bạn có thể tăng hoặc giảm thời gian nấu bằng cách xoay
nút Quay.
Cẩn thận khi lấy thức ăn ra vì vật đựng sẽ nóng!
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Nhấn Chửc Năng.
13
Hâm Nóng Bằng
Hơi Nước
Trong ví dụ sau đây tôi sẽ chỉ cho bạn cách hâm nóng thức ăn bằng chế độ CAO trong 30 phút.
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Nhấn Chửc Năng.
Xoay Quay để chọn Hâm Nóng Bằng Hơi Nước cho đến khi màn hình
hiện lên “S HI”. Các chỉ số sau đây sẽ hiện lên: “ ” ,“ ”.
Nhấn Quay để xác nhận chế độ.
Nhấn Quay để xác nhận phân loại.
(Chế độ HI (S HI) tự động khả dụng khi chọn chế độ
Hâm Nóng Bằng Hơi Nước).
Xoay Quay cho đến khi màn hình hiển thị hiện lên “30:00”.
Nhấn Khởi Động.
Khi nấu, bạn có thể tăng hoặc giảm thời gian nấu bằng cách xoay
nút Quay.
Chức năng này cho phép bạn hâm nóng thức
ăn sau khi nấu bằng tùy chọn hâm nóng.
Có hai chế độ trong chức năng hâm nóng
bằng hơi nước; CAO và THẤP.
HƯỚNG DẪN HÂM NÓNG BẰNG HƠI NƯỚC
Rót 300 ml nước máy vào tô nước Hấp.
Đặt mâm Hấp và đặt thức ăn lên mâm hấp.
Và sau đó đậy bằng nắp hấp.
Đặt cẩn thận tô nước Hấp đã chuẩn bị vào
giữa khay thủy tinh.
Giữ song song!.
Thức ăn trên đĩa, Súp, Nước Sốt, Thức Ăn
Hầm, v.v.
THẬN TRỌNG:
1. Đảm bảo thức ăn nằm trong Nồi Hấp ở
chế độ hâm nóng bằng hơi nước.
2. Luôn sử dụng găng tay bắc lò khi tháo
NỒI HẤP ra khỏi lò nướng.
3. Sau khi nấu không được đặt NỒI HẤP
nóng lên bàn thủy tinh hoặc một nơi dễ
tan chảy. Luôn nhớ sử dụng rế hoặc khay.
4. Nhớ rót nước trước khi sử dụng khi bạn sử
dụng NỒI HẤP
5. Cẩn thận khi bạn di chuyển NỒI HẤP có
nước.
6. Khi bạn sử dụng NỒI HẤP, nắp hấp và tô
nước hấp phải được đặt đúng cách.
Trứng hoặc đậu phộng sẽ nổ nếu không
đậy nắp hấp và đặt tô nước hấp.
14
Làm Sạch
EZ
Nhấn Tắt/Hủy lệnh.
Xoay Quay để chọn Làm Sạch cho đến khi màn hình hiện lên “250°C”.
Các chỉ số sau đây sẽ hiện lên: ” “ , ” “.
Nhấn Quay để xác nhận chế độ.
Nhấn Khởi Động.
(Tự động đếm ngược thời gian)
Lò nướng có một chức năng đặc biệt để
loại bỏ mùi trong lò bằng cách nhấn nút.
Bạn có thể sử dụng chức năng Làm Sạch
EZ khi không có thức ăn trong lò.
Vui lòng tháo khay và phụ kiện khác trong
quá trình Làm Sạch EZ và sau đó đặt lại
khay và phụ kiện đó sau khi hoàn thành
quá trình Làm Sạch EZ.
Trong ví dụ sau đây tôi sẽ chỉ cho bạn cách loại bỏ mùi trong lò nướng.
Nhấn Chửc Năng.
15
Loading...