LG M4630CCBA User Guide [de]

DEUTSCH

BENUTZERHANDBUCH

DIGITALE BESCHILDERUNG

Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf.

MODELL FÜR DIGITALE BESCHILDERUNG

M4630C

www.lg.com

Inhaltsverzeichnis

Tabelle

Zubehör Zubehör ....................................................................... 3

Halterung installieren ................................................................ 4

Hochformat ................................................................................ 5

Installieren einer Wandhalterung ............................................. 6

Verwenden der Fernbedienung ................................................ 7

Anschlüsse ................................................................................ 8

Anschließen an externe Geräte ................................................ 9

Anschließen an einen PC ...................................................................................................9

Verketten von Monitoren ....................................................................................................11

Videoeingang .......................................................................................................................13

Komponenten-Eingang (480i/480p/576i/576p/720p/1080i) ............................................14

HDMI-Eingang (480p/576p/720p/1080i) ............................................................................15

Benutzermenüs........................................................................ 16

Optionen für die Bildschirmeinstellung...........................................................................16

OSD-Menü ...........................................................................................................................17

Einstellen des OSD (On-Screen Display, Bildschirmanzeige) .....................................18

Automatisches Einstellen des Bildschirms ....................................................................18

Einstellen der Bildschirmfarbe.......................................................................................... 19

Anpassen der Audioeinstellungen ...................................................................................24

Auswählen von Optionen ..................................................................................................26

Optionen für Bildschirmteilung ........................................................................................27

Fehlerbehebung ....................................................................... 30

Technische Daten .................................................................. 33

Verwenden mehrerer Produkte ..............................................A1

Hinweis

Folgende drei Phänomene können aufgrund der qualitativen Besonderheiten des extra schmalen LCD auftreten. Diese sind keine Fehlfunktionen des LCD.

1. Die Bereiche am Rand des Bildschirms können dunkler erscheinen als die Bereiche in der Mitte.

2. Lichteinfall kann in der seitlichen Ansicht sichtbar sein.

3. Plastikhalter und Clips können in der seitlichen Ansicht sichtbar sein.

ENTER

VOL+VOL

EXIT

SOURCE

ENTER

VOL+VOL

EXIT

SOURCE

Manual

ENTER

VOL+VOL

EXIT

SOURCE

Manual

Zubehör Zubehör

Vielen Dank für Ihren Kauf. Überprüfen Sie das Produkt und die im Folgenden abgebildeten Zubehörteile.

❖ Beachten Sie, dass die Zubehörteile möglicherweise von den folgenden Abbildungen

abweichen.

Fernbedienung/

Batterien

HDMI kabel

Schraube

(16 Einheiten)

D-Sub-Signalkabel

HDMI-DVI kabel

Halterung

Netzkabel

CD-ROM/Karten

Halterung installieren

- Nur bei einigen Modellen.

„ Wenn Sie den Monitor im Hochformat installieren, drehen Sie ihn im

Uhrzeigersinn.“

Hochformat

Installieren einer Wandhalterung

※ Die Wandhalterung ist optional.

(+)8*20

Neigungsverstellung

Horizontale Verstellschraube

Anker

Hinweis

Bolzen (+)4*60(L)

● Installieren Sie das Produkt nur an einer senkrechten Wand.

● Um die Leistung des Produkts zu gewährleisten und Beschädigungen zu vermeiden, wird

dringend davon abgeraten, den Monitor an den folgenden Standorten zu installieren:

- In der Nähe eines Sprinklersensors

- In der Nähe eines Heizkörpers

- An einem Ort, an dem die Gefahr von Vibrationen oder Erschütterungen besteht

- In der Nähe von Hochspannungsleitungen

● Wählen Sie eine für das Material der Wand geeignete Installationsmethode. Überprüfen Sie zuerst die Sicherheit der Wandoberäche, und verstärken Sie ggf. die Wand, falls deren Trag-

fähigkeit nicht für eine Installation ausreicht.

● Installieren Sie die Wandhalterung nicht innerhalb der Wand.

Verwenden der Fernbedienung

ENTER

VOL

EXIT

SOURCE

Tasten der Fernbedienung

Ein-/Ausschalten

Lautstärke, Funktion (◄, ►)

Funktion (▲, ▼)

ENTER

Dient zum Abschluss der Einstellungen.

Dient zum Festlegen der Produktfunktionen.

BEENDEN

Dient zum Beenden des Menüs.

SOURCE

Dient zum Auswählen des Eingangssignals.

Einlegen der Batterien in die Fernbedienung

1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.

2. Legen Sie die Batterien korrekt ein ( + / - ).

3. Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.

4. Gehen Sie zum Herausnehmen der Batterien in umgekehrter Reihenfolge vor.

• Entsorgen Sie leere Batterien sachgemäß, um

Typ AAA

Umweltverschmutzung zu vermeiden.

Anschlüsse

SPEAKER-OUT

COMPONENT-IN

RGB-IN

HDMI-IN

DVI-OUT

RGB-OUT

RS 232C-OUT

Pb Pr

COMPONENT-OUT

Y Pb Pr

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

RS 232C-IN

UPGRADE

RGB AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

SPEAKER-OUT

COMPONENT-IN

RGB-IN

HDMI-IN

DVI-OUT

RGB-OUT

RS 232C-OUT

Pb Pr

COMPONENT-OUT

Y Pb Pr

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

RS 232C-IN

UPGRADE

RGB AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

SPEAKER-OUT

POWER ON/OFF

COMPONENT-IN

RGB-IN

HDMI-IN

DVI-OUT

RGB-OUT

RS 232C-OUT

Pb Pr

COMPONENT-OUT

Y Pb Pr

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

RS 232C-IN

UPGRADE

RGB AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

* Die Produktabbildung im Benutzerhandbuch kann sich vom tatsächlichen Produkt unterscheiden.

Rückansicht

16 5 17 8 1210 14

2 1 3 4 6 7 9

Netzanschlussbuchse: Schließen Sie das Netzkabel an.

Ein-/Ausschalttaste: Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste

erneut, um es auszuschalten.

HDMI-Eingang

DVI-Ausgang

RGB-Eingang

RGB-Ausgang

PC-Audioeingang

RS-232C-Ausgang

RS-232C-Eingang

Komponenten-Eingang

Komponenten-Ausgang

AV-Eingang

AV-Ausgang

1311 15

Komponenten-Audio-Eingang

AV-Audio-Eingang

Lautsprecheranschluss

UPGRADE-Anschluss: Dieser Anschluss ist für Aktualisierungen und nicht für den allgemeinen Benutzer vorgesehen.

Anschließen an externe Geräte

RGB-IN

HDMI-IN

RGB AUDIO-IN

RGB-IN

HDMI-IN

RGB-IN

Anschließen an einen PC

Überprüfen Sie, dass der Computer, das Produkt und Peripheriegeräte ausgeschaltet sind. Schließen Sie dann das Signaleingangskabel an.

Beim Anschließen mit dem D-Sub-Eingangskabel.

Beim Anschließen mit dem HDMI-zu-DVI-Eingangskabel (nicht im Lieferumfang enthalten).

* Bei Verwendung mit einem HDMI-PC kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen.

MAC

PC /

MAC

Rückseite des Produkts

Macintosh-Adapter (nicht enthalten) Verwenden Sie den Macintosh-Standardadapter, da im Handel auch

inkompatible Adapter erhältlich sind, die ein anderes Signalsystem

verwenden.

Rückseite des Produkts

* Verwenden Sie abgeschirmte Signalkabel (D-Sub-Kabel (15-polig), DVI-Kabel) mit Ferritkern, um die

Einhaltung der Monitorstandards zu gewährleisten.

Schließen Sie das Audiokabel an.

Audiokabel

(nicht enthalten)

Rückseite des Produkts

Schließen Sie das Netzkabel an.

Rückseite des Produkts

Anschließen an externe Geräte

Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der Rückseite des Monitors.

Ein-/Ausschalttaste

Wählen Sie ein Eingangssignal aus.

Drücken Sie zur Auswahl des Eingangssignals die Taste

SOURCE

auf der Fernbedienung.

SOURCE ENTER

Sie können auch die Taste

SOURCE

Beim Anschließen mit einem D-Sub-Eingangskabel.

• Wählen Sie RGB: analoges D-Sub-Signal (15-polig).

Beim Anschließen mit einem HDMI-zu-DVI-Eingangskabel

• Wählen Sie HDMI / DVI: digitales HDMI-zu-DVI-Signal.

▼▲

SOURCE

SELECT

auf der Rückseite des Produkts drücken.

Schalten Sie den PC ein.

Eingangsliste

RGB

HDMI/DVI AV Komponente

Enter

Move

Eingangsliste

RGB

HDMI/DVI

AV Komponente

Move

Enter

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

Anschließen an externe Geräte

Verketten von Monitoren

Anschließen mehrerer Monitore im RGB-Modus an den PC

D-Sub-Signalkabel

(15-polig)

Produkt 1

Produkt 2

Produkt 3

Anschließen mehrerer Monitore im RGB-Modus an den Fernseher im AV-Modus

VIDEO/TV

BNC-Kabel

(nicht enthalten)

Produkt 1

Produkt 2

Produkt 4

Produkt 3

COMPONENT-OUT

COMPONENT-IN

Y Pb Pr

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT-OUT

COMPONENT-IN

Y Pb Pr

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT-OUT

COMPONENT-IN

Y Pb Pr

AV-IN

AV-OUT

Anschließen an externe Geräte

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

HDMI-IN DVI-OUT HDMI-IN DVI-OUT HDMI-IN DVI-OUT

Anschließen mehrerer Monitore an den PC im HDMI-Modus

HDMI-Kabel

Anschließen mehrerer Monitore an den PC im Komponenten-Modus

Komponenten-Kabel

(nicht enthalten)

VIDEO/TV

Produkt 1

Produkt 2

Produkt 3

Hinweis

• Beim Anschluss und bei der Schaltung mehrerer Monitore in Reihe kann die

Anzeigequalität nachlassen. Wir empfehlen die Verwendung eines Kabelverteilers.

• Beim Anschluss mehrerer Produkte an Komponenten-Eingänge empfehlen wir die

Verwendung leistungsstarker Komponenten-Kabel, um die Bildhelligkeit und -schärfe zu erhöhen.

Anschließen an externe Geräte

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

Videoeingang

Schließen Sie das Videokabel an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt, und schließen Sie anschließend das Netzkabel an.

Anschließen mit einem BNC-Kabel

•

Achten Sie beim Anschluss an die Eingangsklemme darauf, dass die Farbe übereinstimmt.

Produkt

COMPONENT AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

BNC-Kabel

(nicht enthalten)

Videorekorder / DVD-Receiver

Wählen Sie ein Eingangssignal aus.

AV AUDIO-IN

Audiokabel (nicht enthalten)

Drücken Sie zur Auswahl des Eingangssignals die Taste

SOURCE

▼▲

ENTER

SOURCE

auf der Fernbedienung.

Sie können auch die Taste

SOURCE

Beim Anschließen mit einem BNC-Kabel.

•

Wählen Sie AV.

▼▲

SOURCE

SELECT

auf der Rückseite des Produkts drücken.

Eingangsliste

RGB HDMI/DVI

Komponente

Enter

Move

COMPONENT-OUT

COMPONENT-IN

Y Pb Pr

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

AV-IN

AV-OUT

Anschließen an externe Geräte

Komponenten-Eingang (480i/480p/576i/576p/720p/1080i)

Schließen Sie das Video-/Audiokabel an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt, und schließen Sie dann das Netzkabel an.

•

Achten Sie beim Anschluss an die Eingangsklemme darauf, dass die Farbe übereinstimmt.

Produkt

COMPONENT-IN

Y Pb Pr

COMPONENT-OUT

Y Pb Pr

BNC-Kabel

(nicht enthalten)

HDTV-Receiver

Wählen Sie ein Eingangssignal aus.

AV-IN

AV-OUT

COMPONENT AUDIO-IN

AV AUDIO-IN

Audiokabel (nicht enthalten)

Drücken Sie zur Auswahl des Eingangssignals die Taste SOURCE auf der Fernbedienung.

SOURCE

▼▲

ENTER

Sie können auch die Taste SOURCE auf der Rückseite des Produktes drücken.

SOURCE

•

Wählen Sie Komponente

▼▲

SELECT

Eingangsliste

RGB HDMI/DVI AV

Komponente

Move

Enter

RGB-IN

HDMI-IN

RGB-OUT

UPGRADE

RGB AUDIO-IN

Anschließen an externe Geräte

HDMI-Eingang (480p/576p/720p/1080i)

- HDMI unterstützt HD-Eingang und HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection). Einige Geräte benötigen HDCP zur Anzeige von HD-Signalen.

Schließen Sie das Video-/Audiokabel an, wie in der folgenden Abbildung dargestellt, und schließen Sie dann das Netzkabel an.

Produkt

HDMI-IN

HDMI-zu-DVISignalkabel

RGB-IN

RGB-OUT

UPGRADE

RGB AUDIO-IN

RCA - PC Audiokabel (nicht enthalten)

VCR / DVD / Set-Top-Box

RGB-IN

HDMI-IN

RGB-OUT

HDMI-Signalkabel

VCR / DVD / Set-Top-Box

UPGRADE

RGB AUDIO-IN

Hinweis: Dolby Digital wird nicht unterstützt.

Wählen Sie ein Eingangssignal aus.

Drücken Sie zur Auswahl des Eingangssignals die Taste SOURCE auf der Fernbedienung.

SOURCE

▼▲

ENTER

Sie können auch die Taste SOURCE auf der Rückseite des Produktes drücken.

SOURCE

▼▲

SELECT

Beim Anschließen mit einem HDMI-zu-DVI-Eingangskabel. Beim Anschließen mit einem HDMI-Eingangskabel.

• Wählen Sie HDMI / DVI.

Eingangsliste

RGB

HDMI/DVI

AV Komponente

Move

Enter

Hinweis

• Für das PCM-Format wird HDMI-Audio empfohlen.

• Wenn Sie das Bitstream-Format auswählen, kann dies zu Audiorauschen führen.

Benutzermenüs

Optionen für die Bildschirmeinstellung

POWER SOURCE MENU SELECT DOWN UP ◄ VOL ►

3 4 5 6 7 8 1 2

Betriebsanzeige: Leuchtet im Standby-Modus rot/bei eingeschaltetem Gerät grün.

IR-Empfänger: Dort werden die Signale von der Fernbedienung empfangen.

POWER (Ein/Aus): Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Taste

erneut, um es auszuschalten.

SOURCE: Dient zur Auswahl eines anderen angeschlossenen Geräts.

MENU: Dient zum Anzeigen oder Beenden des Menüs.

SELECT: Dient zur Auswahl einer Option im OSD-Menü.

DOWN, UP: Dient zum Navigieren im OSD-Menü nach oben bzw. unten.

◄ (Links), ► (Rechts): Dient zur Auswahl eines Symbols im OSD-Menü oder zur Einstellung der

Lautstärke.

Benutzermenüs

OSD-Menü

Symbol Funktionsbeschreibung

Dient zum Anpassen der gewünschten Einstellungen für Helligkeit, Kontrast und

Bild

Audio

Option

Farbe des Bildschirms.

Dient zum Einstellen der Audio-Optionen.

Dient zum Einstellen der Timer-Optionen.

Dient zum Einstellen des Bildschirmstatus gemäß den jeweiligen Bedingungen.

Hinweis

OSD (On-Screen Display, Bildschirmanzeige)

Mit der OSD-Funktion können Sie den Bildschirmstatus über eine anwenderfreundliche Benutzeroberfläche einstellen und anpassen.

Benutzermenüs

Einstellen des OSD (On-Screen Display, Bildschirmanzeige)

ENTER

Anzeigen des

Menübildschirms

Drücken Sie MENU, um das Hauptmenü des OSD zu öffnen.

Um zu einer bestimmten Einstellung zu gelangen, verwenden Sie ▼▲.

Wenn das gewünschte Symbol markiert ist, drücken Sie ENTER.

Verwenden Sie ▼▲◄►, um für das Element die gewünschte Einstellung vorzunehmen.

Drücken Sie ENTER, um die Änderungen zu übernehmen.

Drücken Sie EXIT, um das OSD zu verlassen.

VOL

Markieren der gewünschten

Einstellung

•

Mit der Fernbedienung können Sie den OSD-Bildschirm einstellen.

ENTER ENTER

Auswählen

eines

Menüsymbols

ENTER

VOL

Einstellen

des Status

VOL

Speichern

der

Einstellung

EXIT

Verlassen

des

Menübild

schirms

Automatisches Einstellen des Bildschirms

Drücken Sie SELECT (ENTER auf einer Fernbedienung) im analogen PC-Signal. Daraufhin werden die für den aktuellen Modus optimalen Bildschirmeinstellungen ausgewählt. Wenn die Einstellung nicht Ihren Vorstellungen entspricht, können Sie den Bildschirm manuell einstellen.

[Bei Auswahl von 1360 x 768]

Auto Kong.

Benutzermenüs

Einstellen der Bildschirmfarbe

Bild Modus

Bild

Bildmodus

Benutzer Farbtemperatur Format Rauschunterdrückung Filmmodus

Move Enter Menu

►► ►►

: : :

Benutzer Klar

Standard

Kino Spiel

Schaltet zwischen den Bildschirm-Voreinstellungen hin und her.

• Benutzer: Benutzerdefinierte Einstellungen.

• Klar: Zeigt ein scharfes Bild an.

• Standard: Dies ist die optimale Einstellung für allgemeine Benutzer.

• Kino: Dieser Modus optimiert Video für das Anschauen von Filmen.

• Spiel: Dieser Modus empfiehlt sich für reaktionsschnelle Videospiele.

Bild

Bildmodus

Benutzer

Farbtemperatur Format

Rauschunterdrückung

Filmmodus

Move Enter Menu

Benutzer

Helligkeit

Kontrast Farbe

Tint

Schärfe

►►

: : :

: : : :

Klar

16 : 9

80 50 50 60

Move Adjust Menu

Helligkeit: Dient zum Einstellen der Bildschirmhelligkeit. Kontrast: Dient zum Einstellen der Unterschiede zwischen hellen und dunklen Stufen. Farbe: Dient zum Einstellen der Farbe (funktioniert im AV- und Komponenten-Modus). Tint: Dient zum Einstellen von Tint (funktionier im AV-Modus). Schärfe: Dient zum Einstellen der Bildschirmschärfe (funktioniert im Komponenten-Modus).

Benutzermenüs

Einstellen der Bildschirmfarbe

Farbtemperatur

Bild

Bildmodus Benutzer

Farbtemperatur

Format

Rauschunterdrückung

Filmmodus

Move Enter Menu

Farbtemperatur

Rot Grün Blau

Select Enter Menu

►►

: : :

Klar

16 : 9

Benutzer Kalt2 Kalt1

Mittel

Warm1 Warm2

Farbeinstellungen

• Benutzer: Benutzerdefinierte Einstellungen

• Kalt 2,1: Leicht violette Farbtemperatur

• Mittel: Leicht blaue Farbtemperatur

• Warm 1, 2: Leicht rote Farbtemperatur

Rot / Grün / Blau

Stellen Sie die gewünschten Farbstufen ein.

Benutzermenüs

Mode

ARC

eng

fra

Just Scan

Zoom

Mode

ARC

Signal original

Composantes

Zoom

ger

Mode

ARC

Just Scan

Zoom

Einstellen der Bildschirmfarbe

Format

Dient zur Auswahl der Bildgröße auf dem Bildschirm.

Bild

Bildmodus Benutzer Farbtemperatur

Format

Rauschunterdrückung Filmmodus

Select Enter Menu

16:9

Just Scan

Dient zur Auswahl des Breitbild-Modus.

Dient zur Anzeige sämtlicher Signaldaten ohne Abschneiden des

►► ►►

: :

Bildes.

Zoom

Dient zum Overscan von Zoomprogrammen oben/unten und rechts/ links.

4:3

14:9

Dient zur Auswahl des Formats 4:3.

14:9-Programme werden normal im Format 14:9 mit schwarzen Balken am oberen und unteren Bildschirmrand angezeigt. 4:3-Programme werden oben/unten und links/rechts vergrößert.

16 : 9

Just Scan

Zoom 4 : 3 14 : 9

ARC

Just Scan

Zoom

Mode

Komponente

Benutzermenüs

Einstellen der Bildschirmfarbe

Rauschunterdrückung

Filmmodus

Bild

Bildmodus Benutzer Farbtemperatur Format

Rauschunterdrückung

Filmmodus

Select Enter Menu

►► ►►

Aus

Ein

• Rauschunterdrückung: Dient zum Entfernen von Bildrauschen bis zu einem gewissen

Punkt, ohne das Originalbild zu beeinträchtigen (funktioniert im AV- und Komponenten-Modus).

Bild

Bildmodus Benutzer Farbtemperatur Format Rauschunterdrückung

Filmmodus

Select Enter Menu

►► ►►

: :

Aus

Ein

• Filmmodus: Bietet die optimale Bildqualität zur Wiedergabe von Filmen (nur im

Komponenten-, AV 480i- oder 576i-Modus verfügbar.) * Wenn das Komponenten- oder AV-Eingangssignal 480i oder 576i ist, entsteht je nach DVD-Ausgabemodus eventuell eine Wiedergabeverzögerung. Setzen Sie den „Filmmodus“ in diesem Fall auf „Ein“ (funktioniert im AVund Komponenten-Modus).

Benutzermenüs

Einstellen der Bildschirmfarbe

Stellen Sie die Anzeige ein (nur RGB-Eingang).

Bild

Bildmodus Benutzer Farbtemperatur Format

Move Enter Menu

Auto Konfig.

Taktrate

H. Position V. Position Größe Auflösung

Move Enter Menu

►► ►►

►►

: : : :

►►

Klar

16 : 9

52 16 24 78 1360 x 768

Auto Konfig.: Dient zur automatischen Einstellung der Position, Uhr und Taktrate des

Bildschirms. Diese Funktion ist nur für analoge Signale verfügbar.

Taktrate: Dient zur Fokus-Einstellung der Anzeige. Mit dieser Funktion können Sie u. U.

vorhandenes horizontales Rauschen entfernen und die Darstellung von Zeichen schärfer stellen. Diese Funktion ist nur für analoge Signale verfügbar.

H-Position: Dient zum horizontalen Verschieben der Bildschirmposition. V-Position: Dient zum vertikalen Verschieben der Bildschirmposition. Größe: Dient zum Reduzieren der sichtbaren vertikalen Balken oder Streifen auf dem

Bildschirmhintergrund. Die horizontale Bildschirmgröße ändert sich ebenfalls. Diese Funktion ist nur für analoge Signale verfügbar.

Auflösung: Wenn die Auflösung des PCs einem der oben genannten Werte entspricht, sollten

Sie zur Erzielung einer optimalen Bildqualität dieselbe Auflösung wählen. 1024 x 768 1280 x 768 1360 x 768 1366 x 768

Benutzermenüs

Anpassen der Audioeinstellungen

AudioModus

Lautstärke

Die beste Tonqualität wird automatisch entsprechend dem aktuellen Videotyp ausgewählt.

Audio

Audio-Modus

Lautstärke Balance Equalizer HDMI Klang Stumm

Select Enter Menu

: :

►►

: :

Benutzer

Standard Musik Kino Spiel

• Benutzer: Benutzerdefinierte Audio-Einstellungen

• Standard: Bietet Klang in Standardqualität.

• Musik: Optimiert den Klang für die Wiedergabe von Musikdateien.

• Kino: Optimiert den Klang für die Wiedergabe von Filmen.

• Spiel: Optimiert den Klang für das Spielen von Videospielen.

Audio

Audio-Modus

Lautstärke

Balance Equalizer HDMI Klang Stumm

Select Enter Menu

►►

: :

HDMI Aus

Zum Einstellen der Lautstärke.

Lautstärke

Benutzermenüs

Anpassen der Audioeinstellungen

Balance

Equalizer

Audio

Audio-Modus Lautstärke

Balance

Equalizer HDMI Klang Stumm

Select Enter Menu

: :

►►

: :

HDMI Aus

Mit dieser Funktion können Sie die Balance des Klangs vom linken und rechten Lautsprecher einstellen.

Balance

L R 0

Audio

Audio-Modus Lautstärke Balance

Equalizer

HDMI Klang Stumm

Select Enter Menu

: : :

►►

: :

10 0

HDMI Aus

Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke für jede Frequenz nach Belieben einstellen.

HDMI Klang

Stumm

Equalizer

10 KHz 50

3 KHz 50

1 KHz 50

300 Hz 50

100 Hz 50

Move Adjust Menu

Wenn der HDMI-Ausgang des PCs kein Audiosignal ausgibt, stellen Sie „HDMI Klang“ im OSD-Menü auf „DVI“ ein, und verbinden den RGB AUDIO-Eingang, um die Audiofunktion zu aktivieren. (* Funktion im HDMI-Modus verfügbar.)

Dieses Menü wird zum temporären Stummschalten verwendet.

Benutzermenüs

Auswählen von Optionen

Option

Werkseinstellung

Zeit Sprache

OSD Ton Tastensperre

Energiesparmodus

Select Menu

►►

: : : :

Auswählen

Werkseinstellung

Zeit

Sprache

OSD Ton

Tastensperre

Energiesparmodus

Dient zum Zurücksetzen des Monitors auf die Werkseinstellungen.

Uhr: Dient zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit. Einschaltzeit: Dient zum Einstellen der automatischen Einschaltzeit. Einschaltzeit: Dient zum Einstellen der automatischen Ausschaltzeit. Eingangsliste: Dient zum Einstellen des Eingangssignals, wenn der Monitor zur

angegebenen Uhrzeit automatisch eingeschaltet wird.

Dient zur Auswahl der Sprache, in der die Steuerungselemente angezeigt werden. (Verfügbare Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch.)

Mit dieser Option wird der Desktop angezeigt, wenn das OSD geöffnet ist.

Dient zum Aktivieren der Tastensperre.

Auf diese Weise wird verhindert, dass Kinder oder andere Personen Informationen eingeben.

Für RGB, HDMI/DVI: Aktiviert den Energiesparmodus, wenn kein Eingangssignal vorhanden ist.

Hinweis

Wenn Sie im OSD-Menü die Option „Werkeinstellung“ auswählen, wird das gesamte OSD-Menü

mit Ausnahme von Auflösung (nur RGB), Sprache, Uhrzeit und Teil Modus zurückgesetzt.

Benutzermenüs

Optionen für Bildschirmteilung

• Zur Verwendung dieser Funktion

- Muss zusammen mit anderen Produkten angezeigt werden.

- Muss in einer Funktion verwendet wird, die an RS-232C oder RGB-Ausgang angeschlossen werden kann.

Teil Modus

Temp. Kontrolle►►►►

Move Enter Menu

Vergrößert die Anzeige und wird zusammen mit anderen Produkten für eine größere Bildschirmanzeige verwendet.

• 2 x 1:

Produkt 2

ID 1

Teil ID

• Teil Modus

ID 2

Wählen Sie in diesem Modus die Ausrichtung, und stellen Sie die Kennung des aktuellen Produkts ein, um die Position festzulegen.

- Teil Modus

: Spalte x Reihe (s = 1, 2, ..., 15 r = 1, 2, ..., 15)

- 15 x 15 verfügbar

- Es kann sowohl ein integrierter Bildschirm als auch eine Einzelanzeige konfiguriert werden.

•2 x 2:

Produkt 4

ID 1

ID 3

ID 2

ID 4

• 3 x 3:

Produkt 9

ID 1

ID 4

ID 7

ID 2

ID 5

ID 8

ID 3

ID 6

ID 9

•4 x 4:

Produkt 16

ID 1

ID 5

ID 9

ID 13

ID 2

ID 6

ID 10

ID 14

ID 3

ID 7

ID 11

ID 15

ID 4

ID 8

ID 12

ID 16

Hinweis

Der DVI-Ausgang unterstützt kein HDCP.

Benutzermenüs

Optionen für Bildschirmteilung

Teil Modus

• H Teil

• V Teil

Teil Modus

Temp. Kontrolle

Move Enter Menu

Tile Modus

H Teil

V Teil Teil ID

H-Größe V-Größe ID festlegen Master

Move Adjust Menu

►►

: : : : : :

1 1 0 0 1 Aus

Dient zum Einstellen der horizontalen Bildschirmgröße unter Berücksichtigung der Größe der Einfassung.

Dient zum Einstellen der vertikalen Bildschirmgröße unter Berücksichtigung der Größe der Einfassung.

• Teil ID

• H-Größe

• V-Größe

• ID festlegen

• Master

Dient zur Auswahl der Teil-Position durch Festlegen einer Kennung (ID).

Dient zum horizontalen Verschieben der Anzeige.

Dient zum vertikalen Verschieben der Anzeige.

Sie können jedem Produkt eine eindeutige Kennnummer bzw. ID (Namenszuordnung) zuweisen, wenn mehrere Produkte zur Anzeige angeschlossen sind. Geben Sie die Nummer (0 bis 225) mithilfe von ◄ ► an. Mit der zugewiesenen Kennung (ID) können Sie jedes Produkt im Produktsteuerungsprogramm separat steuern.

Über die Masterfunktion wird der Monitorstatus im RS232C-Modus empfangen. (Wenn mehrere Sets angeschlossen sind, darf die Masterfunktion nur für ein Set aktiviert sein.)

Benutzermenüs

Optionen für Bildschirmteilung

Temp. Kontrolle

Mit dieser Option wird die Innentemperatur des Monitors angezeigt und der Lüfter gesteuert.

Teil Modus

Temp. Kontrolle

Move Enter Menu

Temp. Kontrolle

Lüftersteuerung

Lüfter Aktiv Temp. Hysterese Aktuelle Temp.

Move Enter Menu

• Lüftersteuerung

►►

: : :

Automatischer

38 ºC 5 ºC 25 ºC

Aktiviert den Lüfter (Auto) je nach Betriebstemperatur. Aktiviert (Ein) oder deaktiviert den Lüfter (Aus).

• Lüfter Aktiv

Stellt die Betriebstemperatur des Lüfters im Monitor ein.

Temp.

• Hysterese

Stellt den Temperaturunterschied bei ein- und ausgeschaltetem Lüfter ein.

• Aktuelle Temp.

Zeigt die Innentemperatur des Monitors an.

Fehlerbehebung

Es wird kein Bild angezeigt

● Ist das Netzkabel des Produkts

angeschlossen?

● Leuchtet die Betriebsanzeige?

● Das Gerät ist eingeschaltet, und die

Betriebsanzeige leuchtet blau, aber der Bildschirm ist sehr dunkel.

● Leuchtet die Betriebsanzeige gelb?

● Wird die Meldung „Out Of Range“

(Außerhalb des Bereichs) angezeigt?

● Wird die Meldung „Überprüfen Sie das Signalkabel“ angezeigt?

• Überprüfen Sie, ob das Netzkabel ordnungsgemäß an

den Ausgang angeschlossen ist.

• Überprüfen Sie, ob der Netzschalter eingeschaltet ist.

• Eventuell muss das Gerät gewartet werden.

• Passen Sie Helligkeit und Kontrast erneut an.

• Eventuell muss die Beleuchtung repariert werden.

• Wenn sich das Produkt im Energiesparmodus befindet, bewegen Sie die Maus, oder drücken Sie eine Taste.

• Schalten Sie beide Geräte aus und wieder ein.

• Das Signal des PCs (Grafikkarte) befindet sich

außerhalb des vertikalen oder horizontalen Frequenzbereichs des Produkts. Stellen Sie den Frequenzbereich gemäß den technischen Daten in diesem Handbuch ein.

* Maximale Auflösung

RGB: 1360 x 768 mit 60 Hz HDMI / DVI: 1360 x 768 mit 60 Hz

• Das Signalkabel zwischen PC und Produkt ist nicht

angeschlossen. Überprüfen Sie das Signalkabel.

• Drücken Sie auf der Fernbedienung auf SOURCE, um

das Eingangsignal zu überprüfen.

Die Meldung „Unbekanntes Produkt“ wird bei angeschlossenem Fernseher angezeigt

● Haben Sie den Treiber installiert?

• Installieren Sie den im Lieferumfang des Fernsehers enthaltenen Treiber, oder laden Sie ihn von http://

www.LGsolutions.com herunter.

• Überprüfen Sie, ob die Plug & Play-Funktion

unterstützt wird. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Grafikkarte.

Die Meldung „Tastensperre ein“ wird angezeigt

● Beim Drücken der Taste MENU wird die Meldung „Tastensperre ein“ angezeigt.

Hinweis

• Vertikale Frequenz: Zur optimalen Monitoranzeige für den Benutzer sollte das Bild wie bei einer

fluoreszierenden Lichtquelle zehnmal pro Sekunde aktualisiert werden. Die vertikale Frequenz oder Bildwiederholrate ist die Anzahl der Bildwechsel pro Sekunde. Die Einheit ist Hz.

• Horizontale Frequenz: Das horizontale Intervall ist die für die Anzeige einer vertikalen Zeile benötigte

Zeit. Wenn die Zahl 1 durch das horizontale Intervall geteilt wird, kann die Anzahl der horizontal angezeigten Zeilen pro Sekunde als horizontale Frequenz bezeichnet werden. Die Einheit ist kHz.

• Die Sperrfunktion dient dazu, unbeabsichtigte OSD-

Änderungen aufgrund von unsachgemäßer Benutzung zu verhindern. Um die Sperre aufzuheben, drücken Sie

einige Sekunden lang gleichzeitig MENU und ►. (Sie

können diese Funktion nicht über die Fernbedienung einstellen. Sie können diese Funktion nur am Monitor einstellen.)

Fehlerbehebung

Es wird kein normales Bild angezeigt

● Ist der Bildschirm falsch positioniert?

● Sind im Hintergrund dünne Linien zu

sehen?

● Es erscheint horizontales Rauschen,

oder die Zeichen wirken unscharf.

• Analoges D-Sub-Signal – Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ENTER, um

automatisch den optimalen Bildschirmstatus für den aktuellen Modus auszuwählen. Wenn die Einstellung nicht Ihren Vorstellungen entspricht, verwenden Sie das OSD-Menü „Position“.

• Überprüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz

der Grafikkarte vom Produkt unterstützt werden. Wenn die Frequenz außerhalb des Bereichs ist, setzen Sie sie auf die im Bedienfeld „ANZEIGE“ im Menü „Einstellungen“ empfohlene Auflösung.

• Analoges D-Sub-Signal – Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ENTER, um

automatisch den optimalen Bildschirmstatus für den aktuellen Modus auszuwählen. Wenn die Einstellung nicht Ihren Vorstellungen entspricht, verwenden Sie das OSD-Menü „Uhr“.

• Analoges D-Sub-Signal – Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste ENTER, um

automatisch den optimalen Bildschirmstatus für den aktuellen Modus auszuwählen. Wenn die Einstellung nicht Ihren Vorstellungen entspricht,

verwenden Sie das OSD-Menü „Taktrate“.

● Der Bildschirm wird nicht normal

angezeigt.

Auf dem Bildschirm wird ein Nachbild angezeigt

● Wenn das Produkt ausgeschaltet

wird, wird ein Nachbild angezeigt.

• Das Eingangssignalkabel ist nicht

ordnungsgemäß am Signaleingang angeschlossen. Schließen Sie das Signalkabel an der entsprechenden Quelle für das Eingangssignal an.

• Wenn Sie über längere Zeit ein Standbild

anzeigen, könnten die Pixel schnell beschädigt werden. Verwenden Sie den Bildschirmschoner.

Fehlerbehebung

Die Audioausgabe funktioniert nicht

● Kein Ton?

● Ton ist zu dumpf.

● Ton ist zu leise.

Die Bildschirmfarbe ist nicht normal

●

Der Bildschirm hat eine schlechte Farbauflösung (16 Farben).

●

Die Bildschirmfarbe ist instabil oder einfarbig.

●

Werden auf dem Bildschirm schwarze Punkte angezeigt?

• Überprüfen Sie, ob das Audiokabel

ordnungsgemäß angeschlossen ist.

• Stellen Sie die Lautstärke ein.

• Überprüfen Sie, ob der Ton ordnungsgemäß

eingestellt ist.

• Wählen Sie die geeignete Equalizer-Einstellung

aus.

• Stellen Sie die Lautstärke ein.

• Setzen Sie die Anzahl der Farben auf mehr als 24 Bit (True Color) ein.

Wählen Sie in Windows den Befehl

Systemsteuerung - Anzeige - Einstellungen -

Farb qualität.

• Überprüfen Sie den Verbindungsstatus des

Signalkabels. Oder setzen Sie die Grafikkarte des PCs erneut ein.

• Auf dem Bildschirm werden u. U. einige Pixel

(rot, grün, weiß oder schwarz) angezeigt, was auf die Eigenschaften des LCD-Bildschirms zurückgeführt werden kann. Dies ist keine Fehlfunktion des LCD-Bildschirms.

Probleme beim Betrieb

●

Die Stromversorgung wird plötzlich

unterbrochen.

• Ist der Sleep Timer eingestellt?

• Überprüfen Sie die Steuerungseinstellungen der

Stromversorgung.

Stromversorgung ist unterbrochen.

•

„VORSICHT! LÜFTERAUSFALL!“

Wenn die Stromversorgung nach Anzeige dieser Meldung unterbrochen wird, bedeutet dies, dass der Lüfter nicht ordnungsgemäß funktioniert. Wenden Sie sich an den Kundendienst vor Ort.

Technische Daten

Die Produktspezifikationen können zwecks Produktverbesserung ohne Vorankündigung geändert werden.

LCD-Bildschirm

116,8 cm (46 Zoll) TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige)

Bilddiagonale (sichtbarer Bereich): 116,8 cm 0,7455 mm (Pixelabstand)

Ein/Aus Nennspannung

Stromverbrauch

Abmessungen, Gewicht

Breite x Höhe x Tiefe

1025,6 cm (40,38 Zoll) x 579,8 cm (22,83 Zoll) x 108,2 cm (4,26 Zoll)

Nettogewicht 26 kg (57,32 Pfund)

Videosignal Max. Auflösung RGB: 1360 x 768 mit 60 Hz

Empfohlene Auflösung

Horizontale Frequenz RGB: 31 kHz bis 64 kHz

Vertikale Frequenz RGB: 58 Hz bis 60 Hz

Synchronisierungstyp Separat / Digital

AC 100-240 V, 50 / 60 Hz, 5 A Eingeschaltet ca. 260 W.

Ruhemodus ≤ 1 W (RGB) / 4 W(HDMI / DVI) Ausgeschaltet ≤ 1 W

HDMI / DVI: 1360 x 768 mit 60 Hz

RGB: 1360 x 768 mit 60 Hz HDMI / DVI: 1360 x 768 mit 60 Hz

HDMI / DVI: 31 kHz bis 64 kHz

HDMI / DVI: 58 Hz bis 60 Hz

Eingangsanschluss

Umgebungsbedingungen Betriebsbedingungen

D-Sub-Signalkabel (15-polig), HDMI/DVI (digital), Komponente, RS-232C, AV (CVBS)

Temperatur: 0 °C bis 40 °C, Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 80 %

Lagerbedingungen

Temperatur: -20 °C bis 60 °C, Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 95 %

HINWEIS

Änderungen an den in diesem Dokument enthaltenen Informationen vorbehalten.

Technische Daten

PC Modus – Voreingestellter Modus

Voreingestellter

Modus

*3 *4 *5

720 x 400 640 x 480

800 x 600 1024 x 768 1280 x 720

DTV-Modus

Horizontale

Frequenz

(kHz)

31,468 31,469 37,879 48,363

Vertikale

Frequenz

(Hz)

70,8

59,94

60,317

60 60

Voreingestellter

Modus

1360 x 768

1280 x 1024

1152 x 864

1280 x 800

1280 x 960

Horizontale

Frequenz

(kHz)

47,72

63,981

53,7 49,6

1 bis 10: RGB-Modus

*: HDMI/DVI-Modus

Vertikale

Frequenz

(Hz)

59,799

60,02

60 60 60

Komponente

480i o x 576i o x 480p o o 576p o o 720p o o 1080i o o

HDMI / DVI (DTV)

Betriebsanzeige

Modus

Eingeschaltet Ruhemodus Ausgeschaltet

Produkt

Grün

Gelb

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Verwenden Sie dieses Verfahren, um mehrere Produkte an einen einzelnen PC anzuschließen. Sie können mehrere Produkte gleichzeitig verwenden, wenn Sie sie an einen einzelnen PC anschließen. Wenn das Menü [ID festlegen] unter [Option] auf 1 eingestellt ist, muss die Kennung des Monitors eine Zahl zwischen 1 und 225 sein.

Anschließen des Kabels

Schließen Sie das RS-232C-Kabel wie in der Abbildung dargestellt an. Sie müssen das Kabel für den RS-232C-Anschluss separat erwerben, da dieses nicht im Lieferumfang des Monitors enthalten ist. Das RS-232C-Protokoll wird für die Kommunikation zwischen PC und Produkt verwendet. Von Ihrem PC aus können Sie das Produkt ein-/ausschalten, eine Eingangsquelle wählen oder das OSD-Menü anpassen.

RS-232C-Kabel (nicht enthalten)

Monitor 1

Monitor 2

RS-232C-Konfigurationen

siebenadrige Konfigurationen (Standard RS-232C-Kabel)

PC Monitor

RXD

TXD

GND

DTR

DSR

RTS

CTS

D-Sub 9 D-Sub 9 (Buchse) (Buchse)

3 2 5 6 4 8 7

TXDRXD

GND DSR

DTR CTS RTS

dreiadrige Konfigurationen (Nicht Standard)

PC Monitor

RXD

TXD

GND

DTR

DSR

RTS

CTS

D-Sub 9 D-Sub 9 (Buchse) (Buchse)

Kommunikationsparameter

► Baudrate: 9600 bit/s (UART) ► Datenlänge: 8 bit ► Prüfbit: Ohne ► Stoppbit: 1 bit ► Flusskontrolle: Ohne ► Übertragungscode: ASCII-Code ► Verwenden Sie ein Überkreuz-Kabel (Reverse-Kabel)

Monitor 3 Monitor 4

TXDRXD

GND

DTR

DSR

RTS

CTS

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Befehlsreferenzliste

Inhalt

01. Ein/Aus k a 00-01

02. Eingangsliste x b 20-A0

03. Bildmodus d x 00-05 Änderung des Eingangs

04. Helligkeit k h 00-64

05. Kontrast k g 00-64

06. Farbe k i 00-64 Nur AV, Komponente

07. Tint k j 00-64 Nur AV

08. Schärfe k k 00-64 Nur AV, Komponente

09. Farbtemperatur k u 00-05

10. Farbtemperatur Benutzer Rot

11. Farbtemperatur Benutzer Grün

12. Farbtemperatur Benutzer Blau

13. Format k c 01-09 Änderung des Eingangs

14. Auto Kong. j u 01 Nur RGB

15. Audio-Modus d y 00-05

16. Lautstärke k f 00-64

17. Stumm k e 00-01

18. Werkseinstellung f k 00-02

19. Zeit f a 00 00-17 00-3B „00“/Stunde/Minute

20. Einschaltzeit

(Ein-/Ausschaltzeit)

21. Ausschaltzeit

(Ein-/Ausschaltzeit)

22. Liste der Einschaltzeiten

23. Sprache f i 00-09

24. Tastensperre k m 00-01

25. Teil Modus d d 00-FF

26. Teil Modus über-

prüfen

27. H-Größe d g 00-14

Befehl

i r 00-64

i g 00-64

i b 00-64

f d 00-01 00-17 00-3B Aus, Ein/Stunde/Minute

f e 00-01 00-17 00-3B Aus, Ein/Stunde/Minute

f u 00-09

i a FF

Befehl2Daten0

(Hex)

Daten1

(Hex)

Daten2

(Hex)

Anmerkung

RGB, HDMI, AV,

Komponente

RGB, HDMI, AV,

Komponente

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Inhalt

28. V-Größe d h 00-14

29. Teil ID d i 01-E1

30. Master g b 00-01

31. Lüftersteuerung g c 00-02

32. Lüfter Aktiv Temp. g d 14-64

33. Hysterese g e 00-14

34. Aktuelle Temp. d n FF Schreibgeschützt

35. Taste m c

36. Energiesparmodus f j 00-01

37. Softwareversion f z FF Schreibgeschützt

38. Betriebsdauer des Panels

39. Sub-Menü: Helligkeit h a 3B-BA

40. Sub-Menü: Kontrast h b 40-BF

41. Rot-Offset h c 3B-BA

42. Grün-Offset h d 3B-BA

43. Blau-Offset h e 3B-BA

44. Rot-Gain h f 40-BF

45. Grün-Gain h g 40-BF

46. Blau-Gain h h 40-BF

47. Beleuchtung h i 00-FA

48. Eingangsliste k b 02-09

Befehl

d l FF Tageszähler

Befehl2Daten0

(Hex)

Tasten-

code

Daten1

(Hex)

Daten2

(Hex)

Anmerkung

00, 19, 32, 4B, 64, 7D, 96,

AF, C8, E1, FA

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

Übertragung

[Command1][Command2][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr]

* [Command 1]: Erster Befehl. (k, j, m, d, f, x) * [Command 2]: Zweiter Befehl. (a bis u) * [ID festlegen]: Legen Sie die Kennnummer des Produkts fest. Bereich: 01H bis E1H. Durch Einstellen von 0 kann der Server alle Monitore steuern. * Für den Fall des gleichzeitigen Betriebs von mehr als 2 Sets mit der Kennung 0 darf dies bei der

ACK-Meldung nicht gewählt werden. Da alle Sets die ACK-Meldung senden, ist es nicht möglich, alle ACK-Meldungen zu prüfen.

* [DATA]: Für die Übertragung von Befehlsdaten.

„FF“ übertragen, um Befehlsstatus zu lesen. * [Cr]: Zeilenschaltung ASCII-Code „0x0D“ * [ ]: ASCII-Code „Leerschritt (0x20)“

OK Bestätigung

[Command2][ ][ID festlegen][ ][OK][Data][x]

* Das Produkt überträgt ACK (Bestätigung) beim Empfang normaler Daten basierend auf diesem

Format. Wenn sich zu diesem Zeitpunkt Daten im Datenlesemodus befinden, werden die aktuellen Statusdaten angezeigt. Wenn sich die Daten im Datenschreibmodus befinden, werden die Daten an den PC zurückgegeben.

Fehlerbestätigung

[Command2][ ][ID festlegen][ ][NG][Data][x]

* Wenn es einen Fehler gibt, wird NG zurückgegeben

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

01. Stromversorgung (Befehl 1: k, Befehl 2: a)

► Zur Steuerung des Ein-/Ausschaltens des Geräts.

Übertragung Bestätigung

[k][a][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [a][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 0: Ausschalten 1: Einschalten FF: Status lesen

02. Eingangsliste (Befehl 1: x, Befehl 2: b)

► Zur Auswahl der Signalquelle für das Gerät.

Übertragung Bestätigung

[x][b][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr]

Daten (Hex)

Daten Eingangsliste

60 RGB

A0 HDMI

20 AV

40 Komponente

03. Bildmodus (Befehl 1: d, Befehl 2: x)

► Zum Einstellen des Bildmodus.

Übertragung Bestätigung

[d][x][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr]

Daten (Hex)

Daten / Eingangsliste RGB HDMI AV Komponente

05 Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer

00 Klar Klar Klar Klar

01 Standard Standard Standard Standard

02 Kino Kino

04 Spiel Spiel Spiel Spiel

[b][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

[x][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

04. Helligkeit (Befehl 1: k, Befehl 2: h)

► Zum Einstellen der Bildschirmhelligkeit.

Übertragung Bestätigung

[k][h][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [h][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode) Eingangsliste: RGB, HDMI, AV, Komponente

05. Kontrast (Befehl 1: k, Befehl 2: g)

► Zum Einstellen des Bildschirmkontrasts.

Übertragung Bestätigung

[k][g][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [g][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode) Eingangsliste: RGB, HDMI, AV, Komponente

06. Farbe (Befehl 1: k, Befehl 2: i)

► Zum Einstellen der Bildschirmfarbe.

Übertragung Bestätigung

[k][i][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [i][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode) Eingangsliste: AV, Komponente

07. Tint (Befehl 1: k, Befehl 2: j)

► Zum Einstellen des Bildschirmfarbtons.

Übertragung Bestätigung

[k][j][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [j][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode) Eingangsliste: AV Beispiel: 00H: R50 64H: G50

Wenn der Bildschirmfarbton im Menü auf 0 gesetzt ist, wird im übertragungsprotokoll daraus ein

Hexadezimalcode (0 x 32).

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

08. Schärfe (Befehl 1: k, Befehl 2: k)

► Zum Einstellen der Bildschärfe.

Übertragung Bestätigung

[k][k][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [k][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode) Eingangsliste: AV, Komponente

09. Farbtemperatur (Befehl 1: k, Befehl 2: u)

► Zum Einstellen der Farbtemperatur des Bildschirms.

Übertragung Bestätigung

[k][u][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [u][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten (Hex)

Daten Farbtemperatur

03 Benutzer

04 Kalt2

01 Kalt1

00 Mittel

02 Warm1

05 Warm2

10. Farbtemperatur (rot) (Befehl 1: i, Befehl 2: r)

► Zum Einstellen der Farbtemperatur (rot).

Übertragung Bestätigung

[i][r][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [i][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode)

11. Farbtemperatur (grün) (Befehl 1: i, Befehl 2: g)

► Zum Einstellen der Farbtemperatur (grün).

Übertragung Bestätigung

[i][g][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [g][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode)

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

12. Farbtemperatur (blau) (Befehl 1: i, Befehl 2: b)

► Zum Einstellen der Farbtemperatur (blau).

Übertragung Bestätigung

[i][b][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [b][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode)

13. Format (Befehl 1: k, Befehl 2: c)

► Zum Einstellen des Bildformats.

Übertragung Bestätigung

[k][c][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [c][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten (Hex)

Daten RGB HDMI Daten AV Komponente

01 4:3 4:3 02 16:9 16:9

02 16:9 16:9 09 Just Scan Just Scan

04 Zoom Zoom

01 4:3 4:3

07 14:9 14:9

14. Automatische Konfiguration (Befehl 1: j, Befehl 2: u)

► Zum automatischen Einstellen der Bildposition und zum automatischen Minimieren instabiler Bilder. Funktioniert nur im RGB-Modus.

Übertragung Bestätigung

[j][u][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [u][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 1: Auswählen

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

15. Audio-Modus (Befehl 1: d, Befehl 2: y)

► Zum Einstellen des Audio-Modus.

Übertragung Bestätigung

[d][y][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [y][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten (Hex)

Daten Audio-Modus

00 Benutzer

01 Standard

02 Musik

03 Kino

05 Spiel

16. Lautstärke (Befehl 1: k, Befehl 2: f)

► Zum Einstellen der Lautstärke.

Übertragung Bestätigung

[k][f][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [f][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 0 bis Max.: 64 (*Senden per Hexadezimalcode)

17. Stumm (Befehl 1: k, Befehl 2: e)

► Zum Ein-/Ausschalten der Stummschaltung.

Übertragung Bestätigung

[k][e][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [e][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 0: Stummschaltung ein (Lautstärke aus) 1:Stummschaltung aus (Lautstärke ein)

18. Werkseinstellung (Befehl 1: f, Befehl 2: k)

► Zum Ausführen der Bild-, Bildschirm- und Werkseinstellungen-Funktionen.

Übertragung Bestätigung

[f][k][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [k][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten System zurücksetzen

00 Benutzer

01 Benutzer + Werkseinstellungen

02 Benutzer + Werkseinstellungen + Teil Modus

Benutzer: Initialisiert die benutzerdefinierten Werte

(außer Teil Modus, Auflösung (nur RGB),

Sprache und aktuelle Zeit).

Werkseinstellungen: Initialisiert die Auflösung (nur

RGB), Sprache und aktuelle Zeit.

Teil Modus: Initialisiert den Teil Modus.

A9A9

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

19. Zeit (Befehl 1: f, Befehl 2: a)

► Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit.

Übertragung Bestätigung

[f][a][ ][ID festlegen][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] [a][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

Daten 1: ffh (lesen)

00h bis 06h (Zeit Tag lesen) (nicht verwendet)

(*Senden per Hexadezimalcode)

Daten 2: ffh: Zeit Stunden lesen 00h bis 17h: Zeit Stunden schreiben (*Senden per Hexadezimalcode)

* Der Wochentag kann nicht festgelegt werden, auch wenn Daten 1 eingegeben wurden.

Daten 3: ffh: Zeit Minuten lesen 00h bis 3bh: Zeit Minuten schreiben (*Senden per Hexadezimalcode)

20. Einschaltzeit (Befehl 1: f, Befehl 2: d)

► Dient zum Einstellen der Einschaltzeit.

Übertragung Bestätigung

[f][d][ ][ID festlegen][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] [d][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

Daten 1: f1h: Index der Einschaltzeit lesen e1h: Einschaltzeit Aus schreiben 80h: Einschaltzeit Ein schreiben (*Senden per Hexadezimalcode)

Daten 2: ffh: Einschaltzeit Stunden lesen 00h bis 17h: Einschaltzeit Stunden schreiben (*Senden per Hexadezimalcode)

21. Ausschaltzeit (Befehl 1: f, Befehl 2: e)

► Dient zum Einstellen der Ausschaltzeit.

Übertragung Bestätigung

Daten 3: ffh: Einschaltzeit Minuten lesen 00h bis 3bh: Einschaltzeit Minuten schreiben (*Senden per Hexadezimalcode)

[f][e][ ][ID festlegen][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] [e][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

Daten 1: f1h: Index der Ausschaltzeit lesen e1h: Ausschaltzeit Aus schreiben 80h: Ausschaltzeit Ein schreiben (*Senden per Hexadezimalcode)

Daten 2: ffh: Ausschaltzeit Stunden lesen 00h bis 17h: Ausschaltzeit Stunden schreiben

(*Senden per Hexadezimalcode)

Daten 3: ffh: Ausschaltzeit Minuten lesen 00h bis 3bh: Ausschaltzeit Minuten schreiben

(*Senden per Hexadezimalcode)

A10

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

22. Liste der Einschaltzeiten (Befehl 1: f, Befehl 2: u)

► Dient zur Auswahl der Eingangsquelle je nach Wochentag.

Übertragung Bestätigung

[f][u][ ][ID festlegen][ ][Data1][ ][Data2][Cr] [u][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data1][Data2][x]

Daten 1: f1h: Liest/schreibt den Index der Einschaltzeiteingabe. Daten 2:

* Wenn Sie die aktuelle Einschaltzeiteingabe lesen, muss [Data2] 0xff sein.

Beispiel: fu 01 f1 ff – wenn der Index der Einschaltzeiteingabe gelesen wird Beispiel: fu 01 f1 07 – wenn der Index der Einschaltzeiteingabe RGB geschrieben wird

23. Sprache (Befehl 1: f, Befehl 2: i)

► Zum Einstellen der OSD-Sprache.

Daten (Hexa) Eingangsliste

7 RGB

9 HDMI

2 AV

4 Komponente

Übertragung Bestätigung

[f][i][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [i][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten (Hex)

Daten Sprache Daten Sprache Daten Sprache

00 Deutsch 04 Italiano 08

01 Français 05 Português 09 Рyсский

02 Deutsch 06

03 Español 07

日本語

한 국 어

24. Tastensperre (Befehl 1: k, Befehl 2: m)

► Aktiviert/deaktiviert die Tastensperre.

Übertragung Bestätigung

[k][m][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [m][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 0: Sperre deaktiviert 1: Sperre aktiviert

A11

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

25. Teil Modus (Befehl 1: d, Befehl 2: d)

► Zum Umschalten des Teil Modus.

Übertragung Bestätigung

[d][d][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [d][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten (Hex)

Daten IR-Fernbedienungstaste

00, 11 Teil Modus ist aus.

12 1 x 2-Modus

13 1 x 3-Modus

… …

FF 15 x 15-Modus

Beispiel: Daten 13: Zeigt an, dass das H Teil 1 und das V Teil 3 ist.

Mit Ausnahme von 00 kann der Wert 0X oder X0 nicht verwendet werden.

26. Teil Modus überprüfen (Befehl 1: i, Befehl 2: a)

► Dient zur Überprüfung des Teil Modus.

Übertragung Bestätigung

[i][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [a][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Die Daten sind immer FF (im Hexadezimalformat).

27. H-Größe (Befehl 1: d, Befehl 2: g)

► Dient zum Einstellen der horizontalen Position.

Übertragung Bestätigung

[d][g][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [g][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 00H bis Max.: 14H (*Senden per Hexadezimalcode)

Dies funktioniert nicht, wenn das H Teil auf 1 eingestellt ist.

28. V-Größe (Befehl 1: d, Befehl 2: h)

► Dient zum Einstellen der vertikalen Position.

Übertragung Bestätigung

[d][h][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [h][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 00H bis Max.: 14H (*Senden per Hexadezimalcode)

Dies funktioniert nicht, wenn das V Teil auf 1 eingestellt ist.

A12

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

29. Teil ID (Befehl 1: d, Befehl 2: i)

► Dient zum Zuweisen einer Teil ID.

Übertragung Bestätigung

[d][i][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [i][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 1H bis Max.: E1 (*Senden per Hexadezimalcode)

30. Master (Befehl 1: g, Befehl 2: b)

► Dient zum Zuweisen des Masters für die Multifunktion.

Übertragung Bestätigung

[g][b][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [b][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 0: Master Aus 1: Master Ein * Über die Masterfunktion wird der Monitorstatus im RS232C-Modus empfangen. Wenn mehrere Sets angeschlossen sind, darf die Masterfunktion nur für ein Set aktiviert sein.

31. Lüftersteuerung (Befehl 1: g, Befehl 2: c)

► Dient zur Steuerung des Lüfters.

Übertragung Bestätigung

[g][c][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [c][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 0: Natürlich Aus

Daten Lüftersteuerungs-Modus

00 Aus

01 Ein

02 Auto

32. Lüfter Aktiv Temp. (Befehl 1: g, Befehl 2: d)

► Dient zum Einstellen der Betriebstemperatur des Lüfters.

Übertragung Bestätigung

[g][d][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [d][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 14H bis Max.: 64H (*Senden per Hexadezimalcode)

A13

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

33. Hysterese (Befehl 1: g, Befehl 2: e)

Einstellung des Temperaturunterschiedes bei ein- und ausgeschaltetem Ventilator.

Übertragung Bestätigung

[g][e][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [e][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 00H bis Max.: 14H (*Senden per Hexadezimalcode)

34. Aktuelle Temp. (Befehl 1: d, Befehl 2: n)

► Dient zum Überprüfen der Innentemperatur.

Übertragung Bestätigung

[d][n][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [n][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Die Daten sind immer FF (im Hexadezimalformat) Zum Ablesen der Temperatur

35. Taste (Befehl 1: m, Befehl 2: c)

► Dient zum Senden des IR-Fernbedienungs-Tastencodes.

Übertragung Bestätigung

[m][c][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [c][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten (Hex)

Daten IR-Fernbedienungstaste Daten IR-Fernbedienungstaste

08 Ein/Aus 00 Oben

43 Menu 01 Unten

5B Beenden 02 Links

0B Quelle (Eingangsliste) 03 Rechts

44 Enter

36. Energiesparmodus (Befehl 1: f, Befehl 2: j)

► Zum Einstellen der DPM-Funktion (Bildschirm-Energiesparmodus).

Übertragung Bestätigung

[f][j][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [j][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten 0: Aus 1: Ein

A14

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

37. Softwareversion (Befehl 1: f, Befehl 2: z)

► Dient zur Prüfen der Softwareversion.

Übertragung Bestätigung

[f][z][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr]

Die Daten sind immer FF (im Hexadezimalformat) Zum Auslesen der Softwareversion.

Daten1 6 : 06

Daten2 0 : 00

Daten3 0 : 00

Beispiel: DID IN HD EU V6.00 100416

38. Betriebsdauer des Panels (Befehl 1: d, Befehl 2: l)

► Dient zum Überprüfen der Betriebsdauer des Panels.

Übertragung Bestätigung

[d][l][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [l][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data1][Data2][x]

Die Daten sind immer FF (im Hexadezimalformat)

39. Sub-Menü: Helligkeit (Befehl 1: h, Befehl 2: a)

► Dient zum Einstellen der Helligkeit des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][a][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [a][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 3B bis Max.: BA (*Senden per Hexadezimalcode)

[z][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

Daten 1,2: Tag (Daten sind im Hex ASCII-Format 2 Byte lang)

40. Sub-Menü: Kontrast (Befehl 1: h, Befehl 2: b)

► Dient zum Einstellen des Kontrastes des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][b][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [b][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 40 bis Max.: BF (*Senden per Hexadezimalcode)

A15

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

41. Rot-Offset (Befehl 1: h, Befehl 2: c)

► Dient zum Einstellen des Rot-Offsets des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][c][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [c][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 3B bis Max.: BA (*Senden per Hexadezimalcode)

42. Grün-Offset (Befehl 1: h, Befehl 2: d)

► Dient zum Einstellen des Grün-Offsets des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][d][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [d][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 3B bis Max.: BA (*Senden per Hexadezimalcode)

43. Blau-Offset (Befehl 1: h, Befehl 2: e)

► Dient zum Einstellen des Blau-Offsets des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][e][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [e][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 3B bis Max.: BA (*Senden per Hexadezimalcode)

44. Rot-Gain (Befehl 1: h, Befehl 2: f)

► Dient zum Einstellen des Rot-Gains des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][f][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [f][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 40 bis Max.: BF (*Senden per Hexadezimalcode)

A16A16

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

Übertragungs-/Empfangsprotokoll

45. Grün-Gain (Befehl 1: h, Befehl 2: g)

► Dient zum Einstellen des Grün-Gains des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][g][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [g][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 40 bis Max.: BF (*Senden per Hexadezimalcode)

46. Blau-Gain (Befehl 1: h, Befehl 2: h)

► Dient zum Einstellen des Blau-Gains des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][h][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr] [h][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

Daten Min.: 40 bis Max.: BF (*Senden per Hexadezimalcode)

47. Beleuchtung (Befehl 1: h, Befehl 2: i)

► Dient zum Einstellen der Beleuchtung des Werkseinstellungen-Menüs.

Übertragung Bestätigung

[h][i][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr]

Daten Min. 0, 19, 32, 4B, 64, 7D, 96, AF, C8, E1, FA (*Senden per Hexadezimalcode)

48. Eingangsliste (Befehl 1: k, Befehl 2: b)

► Dient zum Auswählen der Signalquelle für das Gerät.

Übertragung Bestätigung

[k][b][ ][ID festlegen][ ][Data][Cr]

Daten (Hexa) Eingangsliste

7 RGB

9 HDMI/DVI

2 AV

4 Komponente

A17A17

[i][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

[b][ ][ID festlegen][ ][OK/NG][Data][x]

RS-232C

Verwenden mehrerer Produkte

IR-Code der Fernbedienung

► Infrarotsystem der Fernbedienung

fosc = 455 KHz fc = fosc / 12 = 37,917 KHz

► Signalcode

● Übertragung

IR-Codes

Anschluss code

9 ms

Bit-Beschreibung

▪ Bit "0" ▪ Bit "1"

▪ Flame-Intervall

Code (Hexa) Funktion

Low (Tief)

benutzerdefinierter Code

4,5 ms

0,56 ms

1,125 ms

80 POWER (Taste)

8D Aufwärts (▲)

8E Abwärts (▼)

High (Hoch) benutzerdefinierter Code

Tf = 108 ms bei 455 kHz

Datencode

0,56 ms

2,25 ms

8F Nach Links (◄)

90 Nach Rechts (►)

8C ENTER (Taste)

95 MENU (Taste)

96 EXIT (Taste)

AC SOURCE

A18

S t e l l e n S i e s i c h e r, d a s s S i e vo r d e r Ver w e nd u n g d e s Pr o du k t s d i e Sicherheitsvorkehrungen gelesen haben. B e w a h r e n S i e d i e C D m i t d e m Be nutzerh andbu ch fü r die zu künft ige Verwendung gut zugänglich auf. Das Modell und die Seriennummer des SETs beﬁnden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des SETs. Notieren Sie diese Angaben unten (für den Fall einer Reparatur).

MODELL

SERIENNUMMER

Wichtig

WARRANTY VOID

IF REMOVED

3850TAZ209Y

Bei entferntem Typenschild erlischt die Garantie.

ACHTUNG -Dies ist ein Produkt der Klasse A. Der Betrieb dieses Gerätes in Wohngebieten kann erhebliche Störungen des Funkempfangs verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer diese Störungen beseitigen

Kurze Geräusche beim Ein- und Ausschalten dieses Gerätes sind normal.

LG M4630CCBA User Guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Zubehör Zubehör

Halterung installieren

Hochformat

Installieren einer Wandhalterung

Verwenden der Fernbedienung

Anschlüsse

Anschließen an externe Geräte

Anschließen an einen PC

Verketten von Monitoren

Videoeingang

Komponenten-Eingang (480i/480p/576i/576p/720p/1080i)

HDMI-Eingang (480p/576p/720p/1080i)

Benutzermenüs

Optionen für die Bildschirmeinstellung

OSD-Menü

Einstellen des OSD (On-Screen Display, Bildschirmanzeige)

Automatisches Einstellen des Bildschirms

Einstellen der Bildschirmfarbe

Anpassen der Audioeinstellungen

Auswählen von Optionen

Optionen für Bildschirmteilung

Fehlerbehebung

Technische Daten

Verwenden mehrerer Produkte