LG M4200N-B10 Owner's Manual [es]

Precauciones de seguridad

ADVERTENCIA

Éste es un producto de clase A. Si se utiliza en domicilios particulares, el producto puede provocar interferencias de radio, por lo que es posible que el usuario deba tomar las medidas adecuadas.

Advertencia

Mantenga el producto alejado de fuentes de calor como calefactores eléctricos.

- Podría producirse una descarga, un incendio, un error de funcionamiento o alguna deformación en el producto.

Mantenga el material incluido en el embalaje para evitar la acumulación de humedad o el material de embalaje de vinilo fuera del alcance de los niños.

-El material para evitar la acumulación de humedad resulta nocivo si se traga. Si alguien lo ingiere accidentalmente, haga lo posible por provocarle el vómito y acuda al hospital más cercano. El material de embalaje de vinilo puede, además, provocar asfixia. Manténgalo siempre fuera del alcance de los niños.

No coloque objetos pesados sobre el producto ni se siente sobre él.

- Si el producto se rompe o se cae, podría provocar daños. Preste atención especial a los niños.

Evite que el cable de alimentación o de señal interrumpa el paso.

- Alguien podría tropezarse y provocar una descarga eléctrica, un incendio, una avería en el producto o daños personales.

Instale el producto en un lugar limpio y seco.

- El polvo y la humedad pueden ser la causa de una descarga eléctrica, un incendio o una avería en el producto.

Si percibe olor a humo o a otras sustancias o si escucha ruidos extraños, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con el centro de asistencia.

-Si sigue utilizando el aparato sin tomar las medidas adecuadas, existe el riesgo de producirse una descarga eléctrica o un incendio.

Si se cae el producto o se rompe la carcasa, apáguelo y desenchufe el cable de alimentación.

-Si sigue utilizando el aparato sin tomar las medidas adecuadas, existe el riesgo de producirse una descarga eléctrica o un incendio. Póngase en contacto con el centro de asistencia.

No deje caer objetos metálicos como monedas, horquillas, palillos o alambres en el producto. Evite, asimismo, acercar objetos inflamables como papel o cerillas. Preste atención especial a los niños.

-Podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o daños personales. Si cayese un objeto extraño en el interior del producto, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con el centro de asistencia.

Precaución

Verifique que el orificio de ventilación no esté bloqueado. Instale el producto en un lugar con la anchura necesaria (más de 10 cm desde la pared)

-Si instala el producto demasiado cerca de la pared, podría deformarse o producirse un incendio por la acumulación del calor interno.

No bloquee el orificio de ventilación del producto con un mantel o una cortina.

- El producto podría deformarse o producirse un incendio por el sobrecalentamiento en su interior.

Instale el producto en un lugar liso y estable para que no haya riesgo de caídas.

- Si se cae el producto, podría provocar daños personales o romperse.

Instale el producto en un lugar en el que no existan perturbaciones electromagnéticas.

Mantenga el producto alejado de la luz directa del sol.

- El producto podría dañarse.

E1

Precauciones de seguridad

Precauciones relativas a la fuente de alimentación

Advertencia

Verifique que el cable de alimentación está conectado a una toma de tierra.

- Si no lo hace, podría sufrir daños o electrocutarse.

Utilice únicamente el voltaje nominal.

- Si no lo hace, podría electrocutarse o dañar el producto.

En caso de tormentas o tormentas eléctricas, desenchufe el cable de alimentación o el cable de señal.

- Si no lo hace, podría electrocutarse o provocar un incendio.

No conecte varias alargaderas, aparatos eléctricos o calefactores eléctricos a una sola toma. Utilice una regleta con terminal a tierra diseñada exclusivamente para su uso con equipos informáticos.

- Si no lo hace, el sobrecalentamiento podría provocar un incendio.

No toque el enchufe si tiene las manos mojadas. Además, si la clavija del cable está mojada o cubierta de polvo, séquela completamente o límpiela.

- De no hacerlo, podría electrocutarse por exceso de humedad.

Si no va a utilizar el producto durante un largo periodo de tiempo, desenchúfelo.

- El polvo acumulado o el deterioro del material aislante podría provocar un incendio o un cortocircuito

Enchufe el cable de alimentación correctamente.

- Si no lo hace, podría producirse un incendio.

Cuando desenchufe el cable, tire del enchufe. No doble demasiado el cable de alimentación ni coloque objetos pesados sobre él.

- Si lo hace, el cable podría dañarse y provocar descargas eléctricas o un incendio.

No inserte ningún conductor (por ejemplo, un palillo de metal) en uno de los extremos del cable de alimentación si el otro extremo está conectado a la toma de corriente de la pared. Es más: no toque el cable de alimentación justo después de haberlo enchufado a la toma de corriente de la pared.

- Podría electrocutarse.

El cable de la fuente de alimentación se utiliza como dispositivo de conexión principal. Compruebe que puede acceder fácilmente a la toma una vez instalado el producto.

Precaución

No desenchufe el cable de alimentación mientras el producto está en uso.

- El cortocircuito podría dañar el producto.

Precauciones que se deben tomar al mover el producto

Advertencia

Verifique que ha apagado el producto.

- Si lo hace, podría electrocutarse o dañar el producto.

Compruebe también que todos los cables están desconectados antes de mover el producto.

- Si lo hace, podría electrocutarse o dañar el producto.

E2

Precauciones de seguridad

Precaución

No golpee el aparato mientras lo mueve.

- Si lo hace, podría electrocutarse o dañar el producto

No se deshaga del embalaje del producto. Utilícelo para moverlo.

Oriente la cara frontal del panel hacia arriba y cójalo con las dos manos para moverlo.

-Si se cae el producto, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Póngase en contacto con el centro de asistencia para la reparación.

Precauciones que se deben tomar al utilizar el producto

Advertencia

No desmonte, repare ni manipule el producto por decisión propia.

-Podría producirse un accidente, una descarga eléctrica o un incendio.

-Póngase en contacto con el centro de asistencia para realizar comprobaciones, calibraciones o reparaciones.

No rocíe agua sobre el producto ni lo limpie con sustancias inflamables (disolvente o benceno). Podría producirse un accidente, una descarga eléctrica o un incendio.

Mantenga el producto alejado del agua.

- Podría producirse un accidente, una descarga eléctrica o un incendio.

Precaución

No almacene ni coloque sustancias inflamables cerca del producto.

- Existe un riesgo de explosión o de incendio si no manipula este tipo de sustancias con la atención necesaria.

Cuando limpie la superficie del tubo marrón del producto, desenchufe el cable de alimentación y frótela con un paño para evitar arañazos. No la limpie con un paño húmedo.

- El agua podría introducirse en el producto y provocar una descarga eléctrica o alguna avería importante.

Para proteger la vista, deje de mirar la pantalla de vez en cuando.

Mantenga limpio el producto.

Cuando trabaje con el producto, adopte una postura cómoda y natural para relajar los músculos.

Oblíguese a tomar descansos de forma regular cuando utilice el producto durante mucho tiempo.

No presione con fuerza el panel con las manos ni con objetos punzantes como las uñas, lápices o bolígrafos, ya que podría arañar la pantalla.

Utilice el producto desde una distancia adecuada.

- Podría dañar la vista si lo utiliza a poca distancia.

Ajuste la resolución y el reloj adecuados tal como se indica en el manual de usuario.

- Podría dañar la vista.

Utilice únicamente detergentes recomendados para limpiar el producto. (No utilice benceno, disolventes ni alcohol.)

- De hacerlo, el producto podría deformarse.

Información relativa al modo de deshacerse del producto

La lámpara fluorescente de este producto contiene una pequeña cantidad de mercurio.

No se deshaga de este producto de la misma forma que lo haría con el resto de desperdicios domésticos. A la hora de deshacerse de este producto, tenga muy en cuenta las normativas locales.

E3

Utilización del mando a distancia

Nombre de los botones del mando a distancia

Botón de encendido y

POWER

apagado

Botón de selección de entrada

MENU

+

SOURCE

Si pulsa el botón una vez, cambiará

la fuente de entrada.

Botón MENU

digital signal

señal analógica

Botón AUTO

-

+

• función de ajuste

realiza los ajustes de contraste y

automático (operativa sólo

luminosidad.

para señales analógicas)

Botón Luminosidad

-

Botón OK

AUTO

OK

Para ajustar la luminosidad

de la pantalla.

Botón Contraste

Botón LOCK(E17)

Para ajustar el contraste

CONTRAST

BRIGHT

LOCK

de la pantalla.

Botón TILE

Botón ARC

Este modo se utiliza para

TILE

0

ARC

Para seleccionar el tamaño de la

ampliar la pantalla y también en

imagen de la pantalla.

algunos productos para poder

verla ordenada

1

2

3

Teclas de números

Inserción de las pilas en el mando a distancia.

1.Quite la tapa del compartimento de las pilas.

2.Inserte las pilas con la orientación de polaridad correcta (+/-).

3.Cierre la tapa del compartimento de las pilas.

•Deshágase de las pilas tirándolas a un contenedor de reciclaje de pilas para evitar la contaminación del medio ambiente.

E4

Nombres y funciones de las partes

Vista posterior

Nota

Puerto VGA

Puerto LAN

Puerto USB

Puerto serie

Nota		Es posible activar la salida AUDIO OUT pero, dado que no está incluida en las
		especificaciones del producto, no se puede garantizar la calidad obtenida.

E5

Conexión de dispositivos externos

Conexión a un producto

1.	Este producto contiene ajustes de señal DVI.
	Panel posterior del producto.

Conecte el cable de alimentación.

Cuando se realiza la conexión con un cable de entrada de señal D-Sub.

En primer lugar, compruebe que el ordenador, el producto y todos los periféricos están apagados

A

Panel posterior del producto.

Conecte el cable de alimentación.

E6

Conexión de dispositivos externos

Encienda el aparato pulsando el botón de encendido del producto.

2.

BOTÓN ENCENDIDO

Al pulsar el botón de encendido, se encenderá o se apagará el monitor y el

PC conectados a la pantalla.

3. Seleccione una señal de entrada.

Pulse el botón SOURCE del mando a distancia para seleccionar la señal de entrada. O bien, pulse el botón SOURCE situado en la parte delantera del producto.

DVI (digital signal) RGB (señal analógica)

Si el PC se ha instalado internamente, sólo es posible ver la pantalla conectada al PC cuando se selecciona la fuente DVI.

4. Instalación con el controlador de gráficos (Graphic Driver Installation guide)

E7

Conexión de dispositivos externos

Recepción de salidas RGB

Utilice esta función cuando visualice entradas ANALOG RGB (RGB analógicas) entre un PC y otro producto.

•Para utilizar distintos productos conectados entre sí

Conecte un extremo del cable de entrada de señal (cable de señal D-Sub de 15 patillas) al conector RGB OUT (Salida RGB) del producto 1 y conecte el otro extremo al conector RGB INPUT (Entrada RGB) de los otros productos.

Producto 2

Producto 3

Producto 4

D-SUB(OUT)	D-SUB(OUT)	D-SUB(OUT)
D-SUB(IN)	D-SUB(IN)	D-SUB(IN)

Cable de señal D-Sub de 15 patillas

Producto 1

D-SUB(OUT)

D-SUB(IN)

VGA

Cable de señal D-Sub de 15 patillas

E8