Lg M198WA, M208WA, M228WA user Manual [tr]

Kullan›c› K›lavuzu

M198WA M208WA M228WA

Ürünü kullanmadan önce

okudu¤unuzdan emin olun. Kullan›c› K›lavuzu’nu (CD) ileride baﬂvurmak üzere eriﬂilir bir yerde saklay›n.

Güvenlik Önlemleri

bölümünü

Ürünün üzerindeki etikete bak›n ve servis istedi¤inizde

sat›c›n›za bilgi verin.

Güvenlik Önlemleri

Lütfen ürünü kullanmadan önce bu güvenlik önlemlerini dikkatlice okuyun.

Uyarı

Dikkat

Uyar› mesaj›n› dikkate almad›¤›n›z takdirde, ciddi ﬂekilde yaralanabilirsiniz ve kaza ya da ölüm tehlikesi söz konusu olabilir.

Dikkat mesaj›n› dikkate almad›¤›n›z takdirde, hafif ﬂekilde yaralanman›z veya ürünün zarar görmesi söz konusu olabilir.

Ürünün Kurulumuna ‹liﬂkin Önlemler

Uyarı

Ürünü, elektrikli ›s›t›c› gibi ›s› kaynaklar›ndan uzak tutun.

- Elektrik çarpmas›, yang›n, üründe ar›za veya deformasyon gibi durumlar meydana gelebilir. Ambalajdaki nem önleyici materyali veya vinil ambalaj› çocuklar›n ulaﬂamayaca¤› yerlerde saklay›n.

- Nem önleyici materyalin yutulmas› zararl›d›r.

Yanl›ﬂl›kla yutuldu¤unda, yutan kiﬂiyi kusmas› için zorlay›n ve en yak›n hastaneye götürün. Vinil ambalaj ayr›ca bo¤ulmaya da neden olabilir. Çocuklar›n ulaﬂamayaca¤› yerlerde saklay›n.

Ürünün üzerine a¤›r nesneler yerleﬂtirmeyin veya oturmay›n.

- Ürün devrilirse veya üstünüze düﬂerse yaralanabilirsiniz. Çocuklara özellikle dikkat edilmelidir. Güç veya sinyal kablosunu ortada b›rakmay›n.

- Geçen kiﬂiler kabloya tak›l›p düﬂebilir; bu durum elektrik çarpmas› veya yaralanma ile sonuçlanabilir

ya da ürün yanabilir veya ar›zalanabilir.

Ürünü da¤›n›k olmayan/düzenli ve kuru bir ortama yerleﬂtirin.

- Toz ya da nem elektrik çarpmas›na, yang›na veya üründe hasara yol açabilir. Üründen duman veya baﬂka kokular geldi¤inde veya çal›ﬂma sesi d›ﬂ›nda sesler duydu¤unuzda, elektrik kablosu fiﬂini prizden çekin ve servis merkezini aray›n.

- Ürünü uygun önlemler almadan kullanmaya devam ederseniz, elektrik çarpmas›na maruz

kalabilirsiniz ya da yang›n ç›kabilir. Ürünü düﬂürdüyseniz veya koruyucu kasas› k›r›lm›ﬂsa, ürünü kapat›n ve güç kablosunun fiﬂini prizden çekin.

- Ürünü uygun önlemler almadan kullanmaya devam ederseniz, elektrik çarpmas›na maruz kalabilirsiniz ya da yang›n ç›kabilir. Servis merkeziyle temasa geçin.

Madeni para, metal toka, metal çubuk veya tel gibi metalik nesneleri ya da ka¤›t veya kibrit gibi kolayca yanan/alev alabilen nesneleri ürünün içine düﬂürmeyin. Çocuklara özellikle dikkat edilmelidir.

- Elektrik çarpmas›, yang›n veya yaralanma meydana gelebilir. Ürünün içine yabanc› bir nesnenin düﬂürülmesi durumunda güç kablosunun fiﬂini prizden çekin ve servis merkeziyle temasa geçin.

Uzun bir sure boyunca ekranda sabit bir görüntünün b›rak›lmas›, ekrana zarar verebilir ve görüntü sabitlenmesine/kaz›nmas›na neden olabilir. Monitörde mutlaka bir ekran koruyucusu kullan›n. Bu durum, di¤er üreticilerin ürünlerinde de görülmektedir ve garanti kapsam›nda de¤ildir.

Dikkat

Ürünün havaland›rma deli¤inin t›kanmad›¤›ndan emin olun. Ürünü uygun geniﬂlikte bir yere (duvardan en az 10 cm mesafede) kurun

- Ürünü duvara çok yak›n kurarsan›z, dahili s›cakl›k nedeniyle ürün deforme olabilir veya yang›n ç›kabilir.

Ürünün havaland›rma deli¤ini masa örtüsü veya perdeyle kapatmay›n.

- Ürünün içinde biriken aﬂ›r› ›s› nedeniyle ürün deforme olabilir veya yang›n ç›kabilir.

Ürünü, düﬂme riskinin olmad›¤› düz ve sa¤lam bir yere yerleﬂtirin.

- Ürün düﬂürülürse, yaralanabilirsiniz veya ürün k›r›labilir.

Ürünü elektromanyetik etkileﬂimin olmad›¤› bir yere yerleﬂtirin. Ürünü, üzerine do¤rudan güneﬂ ›ﬂ›¤› gelmeyecek biçimde yerleﬂtirin.

- Ürün hasar görebilir.

Güvenlik Önlemleri

Elektrik Gücüyle ‹lgili Önlemler

Uyarı

Güç kablosunu topraklanm›ﬂ bir elektrik tesisat›na ba¤lad›¤›n›zdan emin olun.

- Aksi takdirde elektrik çarpabilir veya yaralanabilirsiniz.

Yaln›zca nominal voltaj kullan›n.

- Aksi takdirde ürün hasar görebilir veya size elektrik çarpabilir.

ﬁimﬂekli veya gök gürültülü bir f›rt›nada güç kablosunun veya sinyal kablosunun fiﬂini prizden çekin.

- Aksi takdirde elektrik çarpabilir veya yang›n ç›kabilir.

Tek bir elektrik prizine birden fazla uzatma kablosu, elektrikli cihaz veya elektrikli ›s›t›c› ba¤lamay›n. Yaln›zca bilgisayarla kullan›m için tasarlanm›ﬂ topraklama terminali olan çoklu priz kullan›n.

- Aksi takdirde aﬂ›r› ›s›nma nedeniyle yang›n ç›kabilir.

Elektrik prizine veya cihaz›n fiﬂine ›slak ellerle dokunmay›n. Buna ek olarak, kablo fiﬂinin pimi ›slaksa veya tozla kapl›ysa, elektrik fiﬂini tamamen kurutun ya da tozunu al›n.

- Aksi takdirde aﬂ›r› nem yüzünden elektrik çarpabilir.

Ürünü uzun bir süre kullanmay› düﬂünmüyorsan›z, güç kablosunun fiﬂini prizden ve di¤er giriﬂini de üründen çekin.

- Fiﬂ üzerinde biriken toz yang›na neden olabilir veya izolasyondaki y›pranma elektrik s›z›nt›s›na, elektrik çarpmas›na veya yang›na neden olabilir.

Güç kablosunun fiﬂini prize tamamen tak›n.

- Fiﬂ, prize tamamen tak›lmazsa, yang›n ç›kabilir.

Güç kablosunu çekerken fiﬂi ellerinizle tutun. Güç kablosunu aﬂ›r› güç kullanarak bükmeyin ya da güç kablosunun üzerine a¤›r nesneler yerleﬂtirmeyin.

- Güç hatt› hasar görerek, elektrik çarpmas›na veya yang›na neden olabilir.

Güç kablosunun fiﬂi elektrik prizine tak›l› durumdayken, di¤er ucuna bir iletken (metal çubuk gibi) sokmay›n. Buna ek olarak, fiﬂi prize takt›ktan hemen sonra güç kablosuna dokunmay›n.

- Elektrik çarpabilir.

Güç kablosu, ana elektrik kesme cihaz› olarak kullan›l›r. ﬁebeke prizinin ürün kurulumdan sonra kolayl›kla eriﬂilebilir oldu¤undan emin olun.

Dikkat

Ürün kullan›ld›¤› s›rada güç kablosunun fiﬂini prizden çekmeyin.

- Elektrik çarpmas› ürüne hasar verebilir.

Ürünün Taﬂ›nmas›na ‹liﬂkin Önlemler

Uyarı

Ürünü kapatt›¤›n›zdan emin olun.

- Aksi takdirde size elektrik çarpabilir veya ürün hasar görebilir.

Ürünü taﬂ›madan önce tüm kablolar› ç›kard›¤›n›zdan emin olun.

- Aksi takdirde size elektrik çarpabilir veya ürün hasar görebilir.

Güvenlik Önlemleri

Dikkat

Taﬂ›rken ürünü sarsmay›n.

- Aksi takdirde size elektrik çarpabilir veya ürün hasar görebilir.

Ürünün ambalaj kutusunu atmay›n. Taﬂ›ma için bu ambalaj› kullan›n. Panelin ön tarafa bakmas›n› sa¤lay›n ve taﬂ›mak için ürünü her iki elinizle tutun.

- Ürünü düﬂürürseniz, hasar gören ürün elektrik çarpmas›na veya yang›na neden olabilir. Tamir için servis merkeziyle temasa geçin.

Ürünün Kullan›lmas›na ‹liﬂkin Önlemler

Uyar

Ürünü kendiniz parçalar›na ay›rmay›n, tamir etmeyin veya üzerinde de¤iﬂiklik yapmay›n.

- Yang›n oluﬂabilir veya elektrik çarpmas› meydana gelebilir.

- Kontrol, kalibrasyon veya tamir için servis merkeziyle temasa geçin.

Kahverengi tüp yüzeyini temizlerken, güç kablosunun fiﬂini prizden çekin ve çizilmesini önlemek için ürünü yumuﬂak bir bezle silin. Temizlik için ›slak bez kullanmay›n. Ürünü sudan uzak tutun.

- Yang›n veya elektrik çarpmas› meydana gelebilir.

Dikkat

Yan›c› maddeleri ürünün yak›n›na koymay›n veya burada saklamay›n.

- Alev alabilen maddelerin dikkatsiz kullan›m› nedeniyle patlama veya yang›n tehlikesi söz konusudur.

Kahverengi tüp yüzeyini temizlerken, güç kablosunun fiﬂini prizden çekin ve çizilmeyi önlemek için yumuﬂak bir bezle silin. Temizlik için ›slak bez kullanmay›n.

- Su ürünün içine girerek, elektrik çarpmas›na veya ciddi ar›zaya neden olabilir.

Gözlerinizi dinlendirmek için zaman zaman mola verin. Ürünü daima temiz tutun. Ürünü kullan›rken kaslar›n›z›n rahatl›¤› aç›s›ndan rahat ve do¤al bir pozisyon al›n. Ürünle uzun bir süre çal›ﬂman›z gerekti¤inde, düzenli olarak mola verin. Panele el ile sertçe bast›rmay›n ve çivi, kurﬂun kalem veya tükenmez kalem gibi ucu sivri bir nesneyle çizmeyin. Ürün ile aran›zda yeterli bir mesafe bulunmal›d›r.

- Ürüne çok yak›ndan bakarsan›z, gözleriniz zarar görebilir.

Kullan›c› K›lavuzuna bakarak uygun çözünürlü¤ü ve saati ayarlay›n.

- Aksi takdirde gözleriniz bozulabilir.

Ürünü temizlerken yaln›zca üreticinin onaylad›¤› deterjan› kullan›n. (Benzen, tiner veya alkol kullanmay›n).

- Ürün deforme olabilir.

Ürünün At›lmas›

Bu üründe kullan›lan floresan lamba az miktarda c›va içerir. Bu ürünü normal ev at›klar›n›n bulundu¤u çöpe atmay›n. Bu ürün, yerel yasa ve yönetmelik düzenlemelerine uygun olarak at›lmal›d›r.

Bilgisayara Ba¤lamadan Önce

Stand›n ba¤lanmas›

Ürünü kurmadan önce elektrik ba¤lant›s›n›n kesilmiﬂ oldu¤undan ve bilgisayar sisteminin ve ba¤l› olan di¤er cihazlar›n kapal› oldu¤undan emin olun.

Monitörü, ön yüzü aﬂa¤›ya gelecek ﬂekilde yumuﬂak bir bezin üzerine yerleﬂtirin.

Stand Ünitesini Stand Gövdesine ba¤lay›n ve alttaki mandallar› her iki uca do¤ru bast›r›n.

2. ad›mda monte edilen Stand›, bir “klik” sesi duyana kadar Monitör Paneline ba¤lay›n.

Montaj›n ard›ndan monitörü dikkatlice kald›r›n ve ön taraf›n› kendinize çevirin.

Stand Gövdesi

Stand Ünitesi

Stand

Yuva

Önemli

Stand ünitesini takt›ktan sonra ç›karmamaya özen gösterin. Ürünü yaln›zca stand ünitesinden tutarak üst taraf› aﬂa¤› gelecek ﬂekilde taﬂ›may›n. Ürün düﬂebilir ve hasar görebilir veya aya¤›n›z› incitebilir.

Bilgisayara Ba¤lamadan Önce

AUDIO

COMPONENT IN

Ürünü kurmadan önce elektrik ba¤lant›s›n›n kesilmiﬂ oldu¤undan ve bilgisayar sistemi ile ba¤l› olan di¤er cihazlar›n kapal› oldu¤undan emin olun.

Ekran›n›z›n konumunu ayarlama

En rahat kullan›m için panelin konumunu çeﬂitli yönlerde ayarlay›n.

E¤im Aral›¤›

: -3˚~10˚

Swivel (Dönüﬂ)

: 350˚

Uyar› :

Ekran›n aç›s›n› ayarlarken, parmaklar›n›z› monitörün baﬂ› ile stand gövdesi aras›na koymay›n. Parmaklar›n›z yaralanabilir.

H›rs›zl›¤› önleyici kilitleme cihaz›

Kilitleme Cihaz›

H›rs›zl›¤› önlemek için bu kilitleme kablosunu kullan›n (Bu kablo gerekti¤inde ayr› olarak sat›n al›nmal›d›r).

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

POWER

INPUT

MUTE

LIST

Q.VIEW

SLEEP

ARC

SSM

PSM

TEXT

VOL

I/II

Uzaktan Kumanda Dü¤melerinin Ad› (A Tipi)

POWER (GÜÇ) TV: TV dü¤mesi INPUT (G‹R‹ﬁ)

NOT : Stereo veya Nicam stereo iletimde stereo ses sinyallerinin zay›f olmas› halinde mono al›m› seçin.

Input

TV AV1 AV2 Component RGB DVI

Input (Giriﬂ) dü¤mesine her bast›¤›n›zda giriﬂ TV AV1 AV2 Component (Bileﬂen) RGB DVI ﬂeklinde de¤iﬂecektir. Birkaç saniye boyunca bir giriﬂ seçilmedi¤inde, ekran otomatik olarak seçilen menüye geçer.

Say› dü¤meleri Kanal›n do¤rudan seçilmesi ve de¤iﬂtirilmesi için.

LIST (L‹STE): Program listesi

Program listesini (0~ 99) görüntülemek için.

Programme List

0 C 01 5 C 07

1 C 35 6 C 50

2 C 05 7 C 51 3 C 11 8 C 41 4 C 04 9 C 63

OK MENU

Not: Mavi ile gösterilen TV kanallar›, Programmme Edit (Program

Düzenleme) menüsünde atlanmak üzere ayarlanm›ﬂt›r.

Q.VIEW (GÖRÜNTÜLEME) : QUICK VIEW (HIZLI GÖRÜNTÜLEME) Dü¤mesi Daha önce seçilen TV kanal›n› görüntülemek için.

Pillerin uzaktan kumandaya yerleﬂtirilmesi.

1. Pil kapa¤›n› ç›kar›n.

2. Pilleri do¤ru kutuplara (+/-) göre yerleﬂtirin.

3. Pil kapa¤›n› kapat›n.

• Çevre kirlili¤ini önlemek için kullan›lm›ﬂ pilleri geri dönüﬂüm kutusuna at›n.

MUTE

SLEEP

ARC

UPDATE

SIZE

HOLD

INDEX

SSM

PSM

TEXT

TIME

MIX

REVEAL

MODE

VOL

I/II

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda Dü¤melerinin Ad›

MUTE (SESS‹Z)

Sesi açar veya kapat›r.

PSM (Resim Durumu Belle¤i) Dü¤mesi

Dynamic (Dinamik), Standard (Standart), Mild (Yumuﬂak), Game (Oyun) veya User (Kullan›c›) resim modunu seçmek için art arda bas›n.

SSM (Ses Durumu Belle¤i) Dü¤mesi

Ses tonunu seçmek için bu dü¤meyi kullan›n. Flat (Düz), Music (Müzik), Movie (Film), Sports (Spor), User (Kullan›c›) ses tonunu seçmek için bu dü¤meye art arda bas›n.

TEXT

Teletexti açmak veya kapatmak için. Ekranda bilgi baﬂl›¤› ve ekran›n alt k›sm›nda bir seçenek sat›r›yla birlikte ana dizin sayfas› veya son seçilen sayfa görüntülenir.

PR ( )

Dü¤meleri Kanal› de¤iﬂtirmek için. VOL ( )

Dü¤meleri Sesi ayarlamak için. OK (TAMAM) Dü¤mesi Fonksiyonel ayar tamamland›¤›nda kullan›n.

MENU (MENÜ)

Bu dü¤meyi Ekran Üstü Gösterim menüsüne girmek için kullan›n.

SLEEP: SLEEP Timer (UYKU: UYKU Zamanlay›c›)

TV / AV / RGB / Component / DVI giriﬂinin bekleme moduna girece¤i bir zaman süresi ayarlayabilirsiniz. Dakikay› seçmek için dü¤meye art arda bas›n.

__ __ __ ((

Kapal›

240

))

180

20 30

120

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda Dü¤melerinin Ad›

PSM

MUTE

SSM

TEXT

ARC

Ekran›n görüntü boyutunu seçmek için kullan›n.

• TV / AV modunda: Spectacle (Manzara), Original (Orijinal), 4:3, 16:9, 14:9, Zoom1 (Büyütme1), Zoom2 (Büyütme2)

• RGB/DVI /Component modunda: 4:3, 16:9

VOL

HOLD

REVEAL

SLEEP

SIZE

INDEX

MIX

MODE

ARC

TIME

UPDATE

VOL

I/II

I/II: Çift dil seçene¤i ve ses modu seçimi

[TV]

Stereo iletimde Stereo sesten Mono sese ya da dijital iletimde Nicam Stereo’dan Nicam Mono’ya geçmek için. Nicam Dual iletimde Nicam Dual I’den Nicam Dual II’ye veya Nicam Dual I+II’ye geçmek için. Çift dilde yap›lan iletimde Dual I, Dual II veya Dual I+II

seçeneklerinden birini seçmek için: Dual I, hoparlörlere birincil yay›n dilini gönderir; Dual II, hoparlörlere ikincil yay›n dilini gönderir; Dual I+II, her hoparlöre ayr› bir dil gönderir.

[AV / Component]

AV/Component (AV/Bileﬂen) modunda sol ve sa¤ hoparlörler için ç›k›ﬂ sesini seçebilirsiniz. Ses ç›k›ﬂ›n› seçmek için I/II dü¤mesine art arda bas›n.

L+R : L (Sol) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sol hoparlöre

ve R (Sa¤) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sa¤ hoparlöre gönderilir.

L (Sol) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sol ve

L+L :

sa¤ hoparlörlere gönderilir.

R+R : R (Sa¤) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sol ve sa¤

hoparlörlere gönderilir.

MUTE

SLEEP

ARC

UPDATE

SIZE

HOLD

INDEX

SSM

PSM

TEXT

TIME

MIX

REVEAL

MODE

VOL

I/II

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda - Teletext iﬂlevinin kullan›lmas›

Lütfen yerel teletext dilinizi seçin. (sayfa 30) Seçmezseniz, teletext do¤ru ﬂekilde ekranda görüntülenmeyebilir.

Sar› dü¤me Favori Program Aç›k: Favori kanala geçin Favori Program Kapal›: Daha önce seçilen TV kanal›n› görüntülemek için.

HOLD (BEKLET) Alt sayfalar›n otomatik geçiﬂini durdurmak için bu dü¤meyi kullan›n. Otomatik geçiﬂi yeniden baﬂlatmak için tekrar dü¤meye bas›n.

SIZE (BOYUT) Üst k›sm› ve alt k›sm› görüntülemek ve ard›ndan normal boyuta dönmek için art arda dü¤meye bas›n.

MIX (KARIﬁTIR) Teletext sayfalar›n› TV görüntüsü üzerine yerleﬂmiﬂ halde gösterir. TV görüntüsünü kapatmak için tekrar bu dü¤meye bas›n.

TIME (SÜRE) Alt sayfa numaras› seçmek için bu dü¤meye bas›n. Alt sayfa numaras› ekran›n alt k›sm›nda görüntülenir. Alt sayfay› görüntülemeyi sürdürmek veya de¤iﬂtirmek için RED/GREEN, (KIRMIZI/YEﬁ‹L) veya NUMBER (SAYI) dü¤melerine bas›n. Bu iﬂlevden ç›kmak için bir kez daha dü¤meye bas›n.

MUTE

SLEEP

ARC

UPDATE

SIZE

HOLD

INDEX

SSM

PSM

TEXT

TIME

MIX

REVEAL

MODE

VOL

I/II

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda - Teletext iﬂlevinin kullan›lmas›

REVEAL (GÖSTER) Bulmaca veya yap-boz çözümleri gibi gizli bilgileri göstermek/gizlemek için bu dü¤meye bas›n. Bilgileri ekrandan kald›rmak için tekrar bu dü¤meye bas›n.

INDEX (D‹Z‹N)

Ana dizini görüntülemek için.

MODE (MOD)

Mod, Teletext modunda geçer.

UPDATE (GÜNCELLE) TV program›n› görüntülemek için dü¤meye bas›n. Ekran›n üst taraf›nda halen teletext modunda oldu¤unuz belirtilir. Teletext görüntüsünü kesmeden önce bir sayfa numaras› seçebilirsiniz. Bu sayfa bulundu¤unda, bilgi sat›r› ekran›n›zda k›sa bir süre için görüntülenir. Teletextin yeniden görüntülenmesi için dü¤meye bir kez daha bas›n.

POWER

INPUT

MUTE

LIST

Q.VIEW

SLEEP

ARC/*

UPDATE

SIZE

HOLD

INDEX

SSM

PSM

TEXT

TIME

MIX

REVEAL

MODE

VOL

I/II

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda Dü¤melerinin Ad› (B Tipi)

TV: TV dü¤mesi POWER (GÜÇ) INPUT (G‹R‹ﬁ)

Input

TV AV1 AV2 Component RGB DVI

MUTE (SESS‹Z) Sesi açar veya kapat›r.

Input (Giriﬂ) dü¤mesine her bast›¤›n›zda giriﬂ TV AV1 AV2 Component (Bileﬂen) RGB DVI ﬂeklinde de¤iﬂir. Birkaç saniye boyunca bir giriﬂ seçilmedi¤inde, ekran otomatik olarak seçilen menüye geçer.

PSM (Resim Durumu Belle¤i) Dü¤mesi Dynamic (Dinamik), Standard (Standart), Mild (Yumuﬂak), Game (Oyun) veya User (Kullan›c›) resim modunu seçmek için art arda bas›n.

SSM (Ses Durumu Belle¤i) Dü¤mesi Ses tonunu seçmek için bu dü¤meyi kullan›n. Flat (Düz), Music (Müzik), Movie (Film), Sports (Spor), User (Kullan›c›) ses tonunu seçmek için bu dü¤meye art arda bas›n.

Say› dü¤meleri

Kanal›n do¤rudan seçilmesi ve de¤iﬂtirilmesi için.

NOT : Stereo veya Nicam stereo iletimde stereo ses sinyallerinin

zay›f olmas› halinde mono al›m› seçin.

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda Dü¤melerinin Ad›

I/II: Çift dil seçene¤i ve ses modu seçimi

MUTE

POWER

PSM

LIST

VOL

SLEEP

SSM

ARC/*

INPUT

I/II

Q.VIEW

VOL

TEXT

[TV]

[AV / Component]

AV/Component (AV/Bileﬂen) modunda sol ve sa¤ hoparlörler için ç›k›ﬂ sesini seçebilirsiniz. Ses ç›k›ﬂ›n› seçmek için I/II dü¤mesine art arda bas›n.

L+R : L (Sol) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sol hoparlöre ve R

(Sa¤) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sa¤ hoparlöre gönderilir.

L+L : L (Sol) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sol ve sa¤

hoparlörlere gönderilir.

R+R : R (Sa¤) ses giriﬂinden gelen ses sinyali sol ve sa¤

hoparlörlere gönderilir.

HOLD

REVEAL

SIZE

INDEX

MIX

MODE

LIST (L‹STE): Program listesi

TIME

UPDATE

Program listesini (0~ 99) görüntülemek için.

Programme List

0 C 01 5 C 07

1 C 35 6 C 50

2 C 05 7 C 51 3 C 11 8 C 41 4 C 04 9 C 63

OK MENU

Not : Mavi ile gösterilen TV kanallar›, Programmme Edit (Program

Düzenleme) menüsünde atlanmak üzere ayarlanm›ﬂt›r.

Q.VIEW: QUICK VIEW (HIZLI GÖRÜNTÜLEME) Dü¤mesi Daha önce seçilen TV kanal›n› görüntülemek için.

LIST

Q.VIEW

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda Dü¤melerinin Ad›

VOL

HOLD

REVEAL

SLEEP

SIZE

INDEX

ARC/*

MIX

MODE

VOL

TEXT

TIME

UPDATE

PR ( )

Dü¤meleri Kanal› de¤iﬂtirmek için. VOL ( )

Dü¤meleri Sesi ayarlamak için. OK (TAMAM) Dü¤mesi Fonksiyonel ayar tamamland›¤›nda kullan›n.

MENU (MENÜ)

Bu dü¤meyi Ekran Üstü Gösterim menüsüne girmek için kullan›n.

SLEEP: SLEEP Timer (UYKU: UYKU Zamanlay›c›)

TV / AV / RGB / Component / DVI giriﬂinin bekleme moduna girece¤i bir zaman süresi ayarlayabilirsiniz. Dakikay› seçmek için dü¤meye art arda bas›n.

__ __ __ ((

Kapal›

240

))

180

20 30

120

ARC

Ekran›n görüntü boyutunu seçmek için kullan›n.

• TV / AV modunda: Spectacle (Manzara), Original (Orijinal), 4:3,

16:9, 14:9, Zoom1 (Büyütme1), Zoom2 (Büyütme2)

• RGB/DVI /Component modunda: 4:3, 16:9

TEXT

Teletexti açmak veya kapatmak için. Ekranda bilgi baﬂl›¤› ve ekran›n alt k›sm›nda bir seçenek sat›r›yla birlikte ana dizin sayfas› veya son seçilen sayfa görüntülenir.

LIST

Q.VIEW

SLEEP

ARC/*

UPDATE

SIZE

HOLD

INDEX

TEXT

TIME

MIX

REVEAL

MODE

VOL

Parçalar›n Ad› ve ‹ﬂlevi

Uzaktan Kumanda - Teletext iﬂlevinin kullan›lmas›

Lütfen yerel teletext dilinizi seçin. (sayfa 30) Seçmezseniz, teletext do¤ru ﬂekilde ekranda görüntülenmeyebilir.

Sar› dü¤me Favori Program Aç›k: Favori kanala geçin Favori Program Kapal›: Daha önce seçilen TV kanal›n› görüntülemek için.

HOLD (BEKLET) Alt sayfalar›n otomatik geçiﬂini durdurmak için bu dü¤meyi kullan›n. Otomatik geçiﬂi yeniden baﬂlatmak için tekrar dü¤meye bas›n.

SIZE (BOYUT) Üst k›sm› ve alt k›sm› görüntülemek ve ard›ndan normal boyuta dönmek için art arda dü¤meye bas›n.

MIX (KARIﬁTIR)

Teletext sayfalar›n› TV görüntüsü üzerine yerleﬂmiﬂ halde gösterir. TV görüntüsünü kapatmak için tekrar bu dü¤meye bas›n.

+ 35 hidden pages