SW_LX-BU550/BU250/BW550/BW250_FIN_85Q
MICRO
HI-FI-JARJESTELMA
KAYTTOOPAS
MALLIT:
LX-BU550
(LX-BU550A/D/X,
LXS-BU550)
LX-BU250
LX-BW550
LX-BW250
(LX-BU250A/D/X,
(LX-BW550A/D/X,
(LX-BW250A/D/X,
LXS-BU250)
LXS-BW550)
LXS-BW250)
Lue
Sailyta
Muotoilu
muuttua
tama
kayttoopas
opas
ja
ilman
myohempia
tekniset
ennakkoilmoitusta.
huolellisesti
tarpeita
tiedot
voivat
ennen
varten.
laitteita
laitteiden
kayttoa.
kehitettaessa
CD-R/RW
VAROITUS
koskien
virtajohtoa
CAUTION
RISK
VAARA:
ON
AMMATTITAITOISEN
EDUSTAJILLE.
TARKOITETTU
OF
DO
NAMA
ELECTRIC
NOT
SHOCK
OPEN
HUOLTO-OHJEET
AINOASTAAN
HUOLLON
Useimmat
omaan
Se
ainoastaan
muita
tarkoittaa
pistorasioita
tooppaan
asta.
laitteet
suositellaan
virtapiiriin:
yhta
pistorasiaa,
kyseiseen
tai
teknisten
tietojen
liitettavaksi
joka
laitteeseen,
haaraliittymia.
sivu
ja
syottaa
ja
jossa
Lue
varmistu
virtaa
ei
ole
kayt-
asi-
SAHKOISKUN
VAHENTAMISEKSI
LAITTEELLE
MITA
KAYTTOOHJEIDEN
HUOLTOTOIMIA,
AMMATTILAINEN.
MITAAN
VAARAN
ELLETTE
ALKAA
MUITA
TEHKO
KUIN
SISALTAMIA
OLE
ALAN
Ala
ylikuormita
ylikuormitus,
jatkojohdot,
tai
Mika
sahkoiskun
laitteen
oituneelta
murtunut
tahansa
virtajohto,
kuluneet
sahkojohdon
tai
tai
pistorasioita.
loysat
naista
tai
tulipalon.
ja
jos
vaurioituneet
ja
saattaa
rispaantuneet
Tarkista
se
eriste
nayttaa
heikentyneelta,
Pistorasioiden
pistorasiat,
virtajohdot
ovat
aiheuttaa
saannollisesti
veda
pistoke
vaaraksi.
vauri-
irti
pis-
Vaara:
roiskahtaa
asettaa
Laitteelle
mitaan
esineita,
vetta,
kuten
ei
nesteilla
saa
eika
tippua
sen
taytettyja
tai
paalle
kukkamaljakoita.
saa
torasiasta,
data
valtuutetussa
Suojaa
johto
virtajohto
ala
uuteen
vaarinkaytolta
tiukalle
tuksiin
mutkalle
oven
valiin
jatka
tarkalleen
laitteen
kayttoa,
samanlaiseen
huoltopisteessa.
fyysiselta
niin,
ja
tai
ettei
ettei
sen
se
sita
tai
kierry
pisteta,
paalle
vaan
mekaaniselta
tai
mene
jateta
astuta.
vaih-
osaan
puris-
Kohdista
VAARA:
Tama
jarjestelmaa.
Tuotteen
tamiseksi
oikean
lue
tuote
kayton
kayttaa
varmis-
kayttoohjekirja
laser-
huolel-
huomio
kohtaan,
erityisesti
jossa
virtajohto
pistokkeisiin,
Vanhojen
1.
Tama
taa,
etta
merkki
elektroniikkalaiteromusta
tulee
laitteiden
tuotteessa
tuote
kuuluu
pistorasioihin
ulos
havittaminen
laitteesta.
tarkoit-
sahko-
ja
annetun
ja
lisesti
tarvetta
ja
huoltoa,
sailyta
varten.
ota
yhteys
se
Jos
huoltopisteeseen.
Muiden
saatimien
tai
altistuksen
saatojen
kuin
tai
tassa
menettelyjen
teko
vaaralliselle
myohempaa
laite
valtuutettuun
tarvitsee
maaritettyjen
kaytto
voi
saada
aikaan
sateilylle.
2.
3.
EU-direktiivin
2002/96/EC
soveltamisalaan.
Kaikki
ongelmajatetta,
elektroniset
joten
toimitettava
paikalliseen
kerayspisteeseen.
Vanhan
laitteen
asianmukainen
laitteet
ne
on
ovat
Valttyaksesi
miselta
avata
on
lasersateilya.
SADETTA
VAROITUS:
suoraan
koteloa.
KOHTI.
lasersateen
itseesi
Avattuna
ALA
Ala
asenna
kohdistu-
ala
nakyvissa
KATSO
laitetta
yrita
4.
havittaminen
ymparistoon
tuvia
Lisatietoa
tamisesta
paikallisiin
haittavaikutuksia.
vanhan
saat
viranomaisiin,
ja
tyskeskukseen
ehkaisee
terveyteen
laitteen
ottamalla
tai
myymalaan,
mahdollisia
kohdis-
havit-
yhteyden
kierra-
2
ahtaaseen
tai
vastaavaan
tilaan,
tilaan.
kuten
kirjahyllyyn
josta
ostit
Tata
BU550/BU250-malleissa.
laitteen.
logoa
kaytetaan
vain
LX-
Sisallys
1ESITTELY....................4-6
Tassa
Huomautuksianauhoista..............4
kayttooppaassa
kaytetyt
Huomautuksialevyista...............4
Levyjenkasittely.................4
Levyjensailytys..................4
Levyjenpuhdistus................4
Etupaneeli/Takapaneeli...............5
merkinnat
4
Nauhantoisto.....................14
Perustoisto....................14
Toistonpysaytys................14
Nauhalaskurinnollaus...........14
Toisto
Perustallennus....................14
Perusasetukset.................14
Tavallinen
taakse
tallentaminen
tai
pikatoisto
eteen
. . . . . . . . .
. . .
.14
.14
Kaukosaadin.......................6
Kaukosaatimen
Kaukosaatimen
paristojen
toimintaetaisyys
2Asennus.......................7
Kaiuttimienliitannat..................7
Antenniliitannat.....................7
Lisalaitteet........................7
asennus
. .
. . . .
.6
.6
Synkronoitu
CD-toisto......................15-16
Perustoisto....................15
Toistotauko...................15
Toistoseis....................15
aanitys
CD:lta
Hyppyyliraidan................15
Raidanhaku..................15
Uudestaan....................15
nauhalle
.14
3KAYTTO....................8-16
Jannitteen
Aanensaadot......................8
Voimakkuudensaato..............8
Kuulokeliitanta..................8
MYKISTYS.....................8
asetus
(VALINNAINEN)
. . . . .
.8
MP3-tiedoston
tietojen
tarkistus
Ohjelmoitutoisto...............16
MP3-tiedostomuoto/WMA.
USB-toiminto
(vain
LX-BU550/BU250-malli)
. . . . . . . . . .
4Hoitojahuolto...............18-19
Laitteentoimitus...................18
. . . .
.15
.16
.17
Aanenlaadunsaato..............8
SURROUND....................8
XDSS
(Extreme
Dynamic
Sound
System).......................8
OAO
Akustisen
(Orientation
laadun
Acoustic
Optimizer
optimointi)
ON/EI
MP3-optimointi..................8
HIMMENIN.....................8
. .
Laitteenpuhdistus.................18
Huolto...........................18
Vianetsinta.......................19
-
.8
5
LISATIETOJA
Tekniset
tiedot
Automaattitoimintojen
KELLONasetus....................9
valinta
. . . . . . . . .
Unitoiminnonkaytto.................9
Ajastin..........................10
RDS-toiminto
-
VALINNAINEN
. . . . . . . .
TietojaRDS:sta................11
RDS:nviritys...................11
RDS-naytonvaihtoehdot.
. . . . . . . .
.9
.11
.11
Ohjelmienhaku(PTY)............11
DAB-toiminto......................12
DAB-radioasemien
esivirittaminen
. . . . .
Radioasemienesiviritys..............13
Radionkuuntelu...................13
.12
3
1.ESITTELY
Tuotteen
oikean
toohjekirja
tarvetta
Tassa
kaytosta
ota
Luvussa
yhteys
varten.
kayttooppaassa
ja
4,
kayton
huolellisesti
hoidosta.
valtuutettuun
Hoito
ja
huolto).
ja
Jos
varmistamiseksi
se
CD-soittimen
myohempaa
on
sailyta
tietoja
laite
tarvitsee
huoltopisteeseen
lue
kayt-
huoltoa,
(tietoja
Huomautuksia
Huomautuksia
Levyjen
Ala
reunoista
kosketa
pintoja.
Ala
kiinnita
kasittely
niin,
Ala
tarroja
levyn
etta
kiinnita
levyista
levyista
toistopuolta.
Pitele
sormenpaat
paperia
tai
teippia
tai
teippeja
levyihin.
eivat
levya
kosketa
levyyn.
Tassa
Tassa
kayttooppaassa
kayttooppaassa
Ilmaisee
goittaa
materiaalivaurioita.
Ilmaisee
vaaroja,
itse
taman
laitetta
laitteen
kaytetyt
kaytetyt
jotka
tai
aiheuttaa
saattavat
erikoistoimintoja.
merkinnat
merkinnat
vahin-
muita
Levyjen
Sailyta
Ala
jata
sailytys
levy
kayton
levya
suoraan
jalkeen
auringonpaahteeseen
kotelossaan.
tai
Huomautuksia
Huomautuksia
Tallennuksen
esto
Kielekkeen(-eiden)
ruuviavaimella)
paalletallennuksen
estaa
/nauhan
nauhoista
nauhoista
poisto
vahingossa
kasetista
(pienella
tapahtuvan
pyyhkiytymisen
tyhjaksi.
lammonlahteiden
lahelle
auringonpaahteeseen
Levyjen
Sormenjaljet
kuvan
laatua
puhdista
Pyyhi
levya
puhdistus
ja
ja
levy
keskustasta
poly
vaaristaa
puhtaalla
tai
pysakoityyn
levylla
aanta.
kangaspalalla.
reunoille
jata
voivat
suoraan
autoon.
heikentaa
Ennen
pain.
toistoa
Sivu
Kun
A
Kieleke
haluat
sivulla
tallentaa
B
uudelleen,
Kieleke
peita
sivulla
kielekkeen
A
aukko
teipilla.
Teippi.
Ala
bensiinia,
tusaineita
antistaattisia
kayta
vahvoja
ohenteita,
tai
liuottimia,
vanhoille
suihkeita.
kuten
kaupoissa
vinyylilevyille
alkoholia,
myytavia
tarkoitettuja
puhdis-
Tietoja
Ennen
suojausteipista.
laitteen
nauhapesan
Suojausteippi
kayttamista
luukusta
irrota
suojausteippi
etupaneelissa.
4
Etupaneeli/T
Etupaneeli/Takapaneeli
akapaneeli
1
2
34
15
ESITTELY
5
6
7
14
13
12
16
21
20
AUX
19
L
L
8
9
1.
2.
NAUHAPESAN
SUOJAUSTEIPPI
(Ennen
laitteen
KANSI
kayttamista
irrota
11
10
suojusteippi.)
8.
17
?
RDS-painike
?
?
DAB
SET
MODE
(KELLO/
:
VALINNAINEN
-painike
AJASTIN)
18
RR
-painike
3.
4.
5.
6.
Nayttoikkuna
VIRTA
TOIMINTOVALINTA
(
)-painike
[DAB/TUNER,
BW550-
BU550-
?
PRESET
ja
ja
LX-BW250-mallit),
LX-BU250-mallit)
(-/+)
-painike
CD/MP3,
-nappain
AUX
(vain
USB
TAPE]
(VIRITIN)
LX-
(vain
LX-
9.
?
CD
?
LASKURIN
TAUKO
painike
?
MODE/RIF
?
PLAY
?
CD
USB-liitanta
SYNC.
MODE
(CD
NOLLAUS
[])
-painike
-toistotilapainike
-painike
(vain
LX-BU550-
-painike
(COUNT.RESET)
ja
-
LX-BU250-
?
TAAKSEPAINTOISTO
VALINNAINEN
?
TOISTO
?
TUNING
?
SELECT
?
CD
(.
?
NAUHAN
HYPPY/HAKU
bb/BB
(PLAY)
(-/+)
(-/+)
KELAUS/PIKAKELAUS
(b)
(B)-nappain
-nappain
-nappain
(SKIP/SEARCH)
>)-nappain
-nappain
(NAUHA,
(NAUHA)
CD)
ETEEN
10.
11.
12.
13.
mallit)
KUULOKELIITANTA
SEIS
pain,
CD-LUUKKU
?
(x)/TYHJAA
DAB
SELECT
XDSS-nappain
?
OAO-painike
-
Akustisen
laadun
( ):
[STOP(x)/CLEAR]-nap-
-nappain
(Orientation
optimointi)
3.5mm
Acoustic
Optimizer
7.
(.
?
bb/BB
>)-nappain
AANENSAATONUPPI
?
TIMER-ajastinpainike
?
CLOCK-kellopainike
?
MP3
OPT.
-painike
14.
15.
16.
17.
?
Z
OPEN/CLOSE-nappain
KAUKOANTURI
Z
JANNITTEEN
VALINNAINEN
VIRTAJOHTO
PUSH
EJECT
-asento
VALINTAKYTKIN
D
-DEKKI
:
18.
19.
20.
21.
KAIUTINLIITANTA
LISASISAANMENOLIITANTA
DAB-ANTENNILIITANTA
FM/AM-ANTENNILIITANTA
5
Kaukosaadin
Kaukosaadin
(vain
LX-BU550-
ja
SLEEP-unipainike
USB-painike
DIMMER-painike
LX-BU250-mallit)
DIMMER
PRESET
TOIMINTO
VIRTA
( )
(FUNCTION)
RDS/DAB
CD-TOIMINTO
/
(POWER)-painike
-nollauspainike
-painikkeet
MODE
-painikkeet
-painikkeet
RDS/DAB
-
SEL./
TUN.
MODE
USB
FUNCTION
PTY/SCAN/SORT
SEL./
TUN.
MUTE-painike
AANENVOIMAKKUUS
/
( )
-
saatopainike
PTY/SCAN/SORT-painike
+
PROGRAM/MEMO-painike
?
TOISTO/TAUKO
(.
?
TUN.(-/+)/
UUSINTA
?
CD
bb/BB
(B/[])
SEIS(x)
?
CD
HYPPY/HAKU
-painike
-painike
D.SKIP
NAUHATOIMINTO-painikkeet
?
AANITA/
AANITYSTAUKO
-painike
(z/[])
>)-painike
SEL(-/+)-painike
?
REPEAT-painike
(D.SKIP)
-painike
?
TAAKSETOISTO
VALINNAINEN
?
ETEENTOISTO
?
NAUHA
SEIS
-painike
(B)
-painike
-painike
(x)
(b)
:
(vain
?
TAAJUUSKORJAINMALLI
LX-BU550-
?
SURROUND
?
OAO-painike
-
Optimizer
ja
(Orientation
Akustisen
LX-BU250-mallit)
(EQ
PATT.)
-painike
?
XDSS-painike
(SURR.)
laadun
-painike
Acoustic
optimointi)
INFO
?
PIKAKELAUS
?
TAKAISINKELAUS
MP3-tiedoston
(MP3
INFO)
ETEEN
tietonayton
nappain
(BB)-nappain
(bb)-nappain
Kaukosaatimen
AAA
AAA
NUMERO
paristojen
nappaimet
Poista
takaosassa
tolokeron
sisaan
kaukosaatimen
kaksi
asennus
oleva
kansi
R03
ja
paris-
laita
(koko
Kaukosaatimen
Kohdista
kaukosaadin
painikkeita.
Etaisyys:
Kulma:
Noin
Noin
7
30°
toimintaetaisyys
kaukoanturiin
m
kaikkiin
kaukoanturin
suuntiin
ja
etuosasta.
kaukoanturin
paina
Varoitus:
Ala
AAA)
oikein
kayta
paristoa
pain.
sekaisin
navat
vanhoja
etuosasta.
ja
ja
uusia
paristoja.
totyyppeja
Ala
(vakio,
koskaan
alkaali
kayta
jne.).
sekaisin
eri
paris-
6
2.Asennus
Kaiuttimien
Kaiuttimien
Yhdista
kaiutinjohdot
liitannat
liitannat
kaiutinliitantaan.
LL
Antenniliitannat
Antenniliitannat
Voit
DAB-antennit.
kuunnella
radiota
yhdistamalla
AM
(MW)-lusantenne
(bijgeleverd)
FM/AM-
ja
RR
Voor
sluit
ontvangst
u
tenne)
het
label
de
met
van
AM(MW)
lusantenne(sprietan-
AM
het
eindpunt
met
ASENNUS
FM-draadan-
tenne
(bijgeleverd)
Huomautuksia
AUX
?
Liita
teen
Jos
varmasti
liittimiin:
johdot
ovat
kaiutinjohto
+
napaan
+
painvastoin,
oikein
--
ja
aani
vastaaviin
napaan
vaaristyy
lait-
--.
ja
DAB-antenni-
johto
(bijgeleverd)
latistuu.
?
Ala
irrota
etulevya.
Lisalaitteet
Lisalaitteet
mukana
toimitetun
kaiuttimen
?
?A
?
Huomautuksia
Valttaaksesi
kauempana
vaa
Liitettyasi
mahdollisimman
FM-lanka-antenni
FM-lanka-antennin
hairioita
yksikosta
vaakasuorassa.
pida
ja
muista
koko
AM-kehaantenni
laitteista.
pituudeltaan.
pida
se
Liita
?V
?
Sammuta
Muutoin
lisalaite,
Huomautus
oit
myos
voi
kuten
tallentaa
laitteesta
aiheutua
TV
tai
lisalaitteen
virta
melua.
videonauhuri,
ja
tuloliittimesta
yhdista
takalevyssa
ulkoinen
lisalaite
laite
vasta
oleviin
lahteena
taman
AUX
-liittimiin
(lisatietoja
ja
luvussa
jalkeen.
paina
tallennuksesta).
AUX.
Ulkoinen
VIDEO
AUDIO
AUDIO
(L)
(R)
IN
laite
OUT
AUDIO
OUT-liittimeen
AUX
AUDIO
IN
-liittimeen
7
3.KAYTTO
Jannitteen
Jannitteen
Jos
aseta
laitteesi
se
ehdottomasti
takalevyssa
asetus
asetus
verkkojannitetta
Aanen
Aanen
Voimakkuuden
?
Kiertamalla
saadot
saadot
AANENSAATONUPPI
ennen
saato
(V
(VALINNAINEN)
on
vastaamaan
kuin
ALINNAINEN)
jannitteenvalitsin,
liitat
paikallista
verkkojohdon.
-voimakkuus-
SURROUND
Voit
kaukosaatimen
Kun
paina
SURR
HALL
SURR
valita
surround-tila
SURR.
OFF
t
OFF...
THEATER
haluamasi
SURR-painiketta.
t
CINEMA
surround-tilan
siirtyy
t
vasemmalta
t
VOCAL
EALA
kayttamalla
oikealle,
t
t
TUNNEL
CHURCH
t
t
nuppia
vaa
?Voit
kaukosaatimella
ja
lisata
TROL(
myotapaivaan
vastapaivaan
tai
)tai(
Kuulokeliitanta
Voit
kuunnella
vahentaa
painamalla
aanta
aanen
pienenee.
aanenvoimakkuutta
).
kuulokkeilla
voimakkuus
VOLUME
kytkemalla
CON-
kas-
XDSS
Vahvista
maa
"XDSS
malla
OAO
painamalla
(Extreme
bassoa,
OFF"
XDSS
merkkivalo
uudelleen.
Dynamic
diskantteja
XDSS
(Orientation
Sound
ja
-nappainta.
syttyy.
Acoustic
System)
surround-vaikutel-
"XDSS
Peruuta
paina-
Optimizer
ON"
-
tai
stereokuulokkeiden
timeen.
paalta,
tokkeen
Kaiuttimet
kun
liittimeen.
tyonnat
pistoke
(
kytkeytyvat
kuulokkeiden
3.5mm)
automaattisesti
(ei
mukana)
kuulokeliit-
pois
pis-
Akustisen
Voit
OAO
vahvistaa
ON-
naytossa.
Kun
vasemmalta
OAO
tai
ON-
laadun
bassoaanta
OAO
tai
OFF
OAO
oikealle,
optimointi)
painamalla
-merkkivalo
OFF
paina
-ilmaisin
OAO.
ON/EI
OAO.
syttyy
siirtyy
MP3-optimointi
Tama
toille.
Kun
raavassa
OPTIM
HIMMENIN
toiminto
Se
tehostaa
painat
jarjestyksessa.
ON
on
MP3
t
optimoitu
bassoaania.
OPT.
OPTIM
pakatuille
asetukset
OFF
MP3-tiedos-
muuttuvat
seu-
MYKISTYS
Painamalla
tilapaisesti
MUTE
esim.
voit
vastatessasi
MUTE-mykistysilmaisin
Voit
peruuttaa
painamalla
mykistaa
puhelimeen.
vilkkuu
uudelleen
aanen
pois
naytossa.
MUTE.
Tama
saatimen
valaistusta
Paina
timen
Jos
vahenee
painat
toiminto
kerran
LED-valo
sammuttaa
LED-valon
noin
DIMMER.
puoleen.
sammuu.
uudelleen,
puoleen.
ja
Voit
aanenvoimakkuuden
vahentaa
nayttoikkunan
Aanenvoimakkuuden
nayttoikkunan
peruuttaa
painamalla
kirkkaus
saa-
Aanen
Voit
kaukosaatimen
siirtyy
FLAT
DRAMA
MUSICALtSAMBA
valita
vasemmalta
t
laadun
POP
t
haluamasi
EQ
t
JAZZ
saato
aanitilan
PATT
oikealle,
CLASSIC
t
SALSA
t
kayttamalla
-painiketta.
paina
t
t
FLAT...
ROCK
EQ
Kun
PATT.
t
aanitila
painiketta
uudelleen.
8
Automaattitoimintojen
Automaattitoimintojen
valinta
valinta
Unitoiminnon
Unitoiminnon
kaytto
kaytto
?
Jos
-painiketta
CD
?
KELLON
KELLON
Jos
kuunneltaessa
tulee
painat
kaukosaatimen
kuunneltaessa
kaynnistyy
painat
etupaneelin
kayttoon.
asetus
asetus
PLAY/PAUSE
radiota
automaattisesti.
TUNER-painiketta
CD-levya
tai
tai
kasettia,
(B/[])
kasettia,
radio
Kun
automaattisesti
1.
uniajastin
Voit
katkaisua
maarata
Naytossa
ajan.
Tama
tarkoittaa,
on
ennalta
kaytossa,
maaratyn
aikaviiveen
painamalla
nakyy
etta
virta
katkeaa
ajan
ennen
SLEEP.
virran
noin
jarjestelman
kuluttua.
5
sekunnin
virta
1.
2.
Paina
(Jos
ja
Valitse
pida
CLOCK.
kello
sita
24
painamalla
taytyy
alhaalla
tunnin
PRESET
asettaa
yli
tai
12
aikaan,
2
sekuntia.)
tunnin
(-)/(+).
paina
jakso
CLOCK
kytkeytyy
minuutin
Paina
tulee
Huomautus:
viiveaika
SLEEP
nayttoon.
automaattisesti
kuluttua.
Joka
pienenee
80...70...jne.
toistuvasti,
kerta
10
nappainta
minuutilla,
pois
kunnes
paalta
haluttu
painettaessa
kuten
90
aika
3.
(12HR)
Vahvista
valittu
tai
tuntijakso
(24HR)
painamalla
SET.
2.
Jos
Voit
katkaisua
on
noin
Huom
tarkistaa
paalla.
5
painat
jaljella
painamalla
Jaljella
sekunniksi.
SLEEP
silloin,
olevan
oleva
SLEEP,
aika
kun
viiveaika
ajan
kun
tulee
ennen
unitoiminto
nayttoon
on
virran
4.
5.
6.
Aseta
(-)/(+)
Paina
Aseta
(-)/(+)
oikeat
-painikkeilla.
SET.
oikeat
-painikkeilla.
tunnit
minuutit
PRESET
PRESET
naytossa,
3.
Uniajastintoiminnon
SLEEP-nappainta
tulee
uudelleen
naytossa.
SLEEP-aika
"SLEEP10",
samalla
nollautuu.
voi
toistuvasti
ja
painamalla
kun
peruuttaa
viesti
painamalla
kunnes
sitten
"SLEEP10"
nayttoon
SLEEP
on
7.
8.
Paina
Saat
SET
ajan
painamalla
ja
oikea
nayttoon
CLOCK
aika
milloin
noin
tulee
tahansa
5
sekuntia.
nayttoon.
9
Ajastin
Ajastin
TIMER-ajastintoiminnolla
ja
ulkoisen
si
1.
tallennuksen,
paalle
Tarkista
laitteen
ja
pois
nykyinen
CD-toiston,
toiston
haluttuina
ja
aika
saat
nauhan
tallennuksen
aikoina.
radiovastaanoton
painamalla
toiston
kytketyk-
CLOCK.
tai
7.
8.
Aseta
la
Vahvista
SET.
-
PRESET
'OFF
0,5
sekunniksi
paallekytkeytymisen
(-)/(+).
paallekytkennan
TIME'
-ilmaisin
ja
haviaa
tulee
minuutti
minuutti
nayttoon
sitten.
painamal-
painamalla
noin
2.
(Jos
toiminto
Mene
(Jos
et
haluat
aseta
ei
ajan
kelloon
toimi.)
asetustilaan
korjata
TIMER-asetusta,
ja
-
pida
sita
Aikaisempi
alhaalla
tallennettu
oikeaa
painamalla
aikaisemmin
paina
yli
"TIMER"
2
ajastimen
aikaa,
sekuntia.
ajastin-
TIMER.
tallennettua
-painiketta
paal-
9.
10.
Aseta
PRESET
Vahvista
SET.
poiskytkeytymisen
(-)/(+).
poiskytkeytymisen
tunti
tunti
painamalla
painamalla
3.
laoloaika
Toiminnot
(vain
(vain
vat
vilkkuessa
LX-BU550-
LX-BU550-
naytossa
ja
TIMER
tulevat
nayttoon.)
[TUNERtCDtTAPEtDAB
vuorottain.
paina
ja
ja
SET.
LX-BU250-mallit)
LX-BU250-mallit)]
Halutun
tUSB
vilkku-
toiminnon
11
12.
13.
.
Aseta
PRESET
Paina
Saada
(-)/(+).
poiskytkeytymisen
(-)/(+).
SET.
voimakkuus
painamalla
minuutti
PRESET
painamalla
4.
1.
a.
b.
Valitessasi
'PLAY'
ja
naytossa
'PLAY'-ilmaisin
'REC'-ilmaisin
Halutun
SET.
toiminnon
TUNER
'REC'
vuorottain
ja
-ilmaisimet
:
Vain
:
VIRITIN
tallentaa.
vilkkuessa
DAB-toiminnon
noin
VIRITIN
vilkkuvat
3
sekuntia.
toistaa
toistaa
ja
paina
14.
15.
Paina
"TIMER"
SET.
ajastimen
Kytke
Valittu
paalle
jarjestelman
toiminto
ja
ilmestyy
asetukset
kytkeytyy
pois
asetettuina
nayttoikkunaan
ovat
virta
valmiit.
pois
automaattisesti
aikoina.
paalta.
ja
2.
c.
Nar
USB
-
'ON
Valitse
edellinen
esiviritysnumero
(-)/(+)
-
'ON
noin
du
ja
TIME'
valjer
(vain
TIME'
paina
0,5
LX-BU550-
sekunniksi
funktionen
-ilmaisin
SET.
-ilmaisin
tallennettu
painamalla
tulee
ja
CD,
ja
tulee
LX-BU250-mallit),
haviaa
TAPE
nayttoon
PRESET
nayttoon
sitten.
eller
noin
Ajastimen
Voit
aina
Voit
Voit
valita
kun
myos
kaynnistaa
TIMER-painiketta
peruuttaminen
ajastimen
tarkistaa
tai
TIMER-painiketta
toon.
Voit
peruuttaa
TIMER-ajastimen
asetuksen
ajastimen
tarkistaa
niin,
etta
tai
tarkistus
tai
peruutuksen
painetaan.
asetustilan.
ajastimen
"TIMER"
tulee
painamalla
painamalla
nayt-
5.
6.
0,5
Aseta
la
Vahvista
SET.
PRESET
sekunniksi
ja
haviaa
paallekytkeytymisen
(-)/(+).
paallekytkennan
tunti
sitten.
minuutti
painamalla
painamal-
TIMER-painiketta
naytosta.
niin,
etta
"TIMER"
poistuu
10
RDS-toiminto
RDS-toiminto
-
-
ALINNAINEN
V
VALINNAINEN
Ohjelmien
haku
(PTY)
Tietoja
RDS
TTassa
jestelma),
FM-radioon.
oleva
sen
RDS-jarjestelma
tai
matyypeista
laitteessa
joka
verkkotietoja,
:
sta
on
toimittaa
Nykyaan
RDS
monenlaista
monissa
lahettaa
kuvauksen
tekstiviestina,
(radion
maissa
aseman
aseman
muita
tietoja
datajar-
tietoa
kaytossa
tunnuk-
ohjel-
asemasta
RDS-jarjestelman
ohjelmia
ilmaisevat
Seuraavassa
ohjelmatyyppikoodeilla
lahetettavan
luettelossa
selityksineen.
suuri
etu
aineiston
ovat
on
PTY-lyhenteet
sen
(PTY),
tyypin.
kyky
koodata
jotka
tai
musiikkivalikoimista
RDS:n
viritys
Kun
laite
ja
RDS-ilmaisin
ohjelmatyypin
RDS-tietoja
nayttaa
seka
lahettava
automaattisesti
syttyy
tunniste
naytossa
PTY)
oikean
FM-asema
aseman
samoin
seka
kellonajan.
on
tunnuksen
radiotekstin
viritetty,
kuin
(RT),
(PS)
RDS-nayton
kellonajan
ilmaisimet,
vaihtoehdot
(CT)
jos
RDS-jarjestelmassa
enlaista
nuksen
naytossa
tietoa
lisaksi.
nahdaan
aseman
Tavallisessa
ja
asema
voidaan
aseman
RDS-palveluohjelman
niita
lahettaa
virittyessa
RDS-toiminnassa
nimi,
lahettaa.
hyvin
tulevan
lahetysverkko
mon-
alkutun-
tai
kutsukirjaimet.
selata
sessa:
(PTY
?
PTY
nimi
?
RT
erilaisia
RT
(Ohjelmatyypin
naytetaan
(Radion
Painamalla
tietotyyppeja
tekstitunniste)-
CT
PS
tunniste)-
naytossa.
etupaneelissa
seuraavassa
FREQUENCY)
Ohjelmatyypin
Radioaseman
RDS
voi
jarjestyk-
nimi
Voit
etsia
tiettya
ohjelmatyyppia
(PTY)
noudatta-
tulee
?
CT
teelle
tekstina
(Kanavan
naytossa.
?
PS
(Ohjelmapalvelun
naytetaan
oikean
nayttoikkunaan.
antama
kellonajan,
naytossa.
kellonaika)-
joka
nimi)-
naytetaan
Kanavan
Antaa
nimi
lait-
malla
1.
2.
seuraavia
Valitse
FM-tila
FUNCTION).
Valitse
(-)/(+).
naytossa
sen
jalkeen,
haluamasi
Vastaanotettaessa
nahdaan
vaiheita:
painamalla
asema
ohjelmapalvelun
kun
RDS-ilmaisin
DAB/TUNER
painamalla
TUNING
RFS-lahetysta
nimi
tulee
esiin.
(tai
(PS)
Huomautuksia
Kaikki
lisatiedoista.
laheteta,
NONE,
RDS-asemat
nayttoon
CT
Jos
NONE,
eivat
valittua
tulee
PS
NONE.
laheta
tilaa
viesti
kaikkia
vastaavaa
PTY
NONE,
naista
tietoa
RT
ei
3.
4.
5.
Valitse
Voit
etsia
(-)/(+),
naytossa,
PTY-tila
toista
kun
viimeksi
selaamalla
PTY-tyyppien
Kun
5
sekunnin
PTY
on
kuluessa.
painamalla
PTY:ta
kaytetty
luetteloa.
valittu,
RDS.
painamalla
PTY
on
kaytettavissa
paina
Laite
TUNING
siirtyy
PRESET
viela
olevien
(-)/(+)
automaat-
tiseen
aseman,
naalivoimakkuus
taava
hakutilaan
jolla
ohjelmatyyppi.
on
ja
yrittaa
loytaa
hyvaksyttava
ja
haluttua
PTY-tyyppia
seuraavan
sig-
vas-
11
DAB-toiminto
DAB-toiminto
-
Laatu
naalivoimakkuuden.
(Qual)
tuo
nakyviin
lahetyksen
sig-
Digitaaliset
radiolahetykset
olahetysmuoto,
gisten
signaalien
DAB-lahetysten
voi
DAB-skannaus
1.
valittaa
Painamalla
vasti
tai
aanen
painamalla
ovat
perinteisten
signaaleita.
CD-tasoa.
jossa
kaytetaan
sijasta
aanenlaatu
lisaksi
(DAB)
digitaalisia
vastaa
myos
tekstia.
DAB/TUNER-painiketta
kaukosaatimen
uusi
toistu-
FUNC-
radi-
analo-
DAB
?
"l"-ilmaisin
osoittaa,
etta
vastaanotto
on
hyvalaatuinen.
"-"
?
Jos
-
Yhteistaajuus
lahetyksen
?
Voit
ilmaisin
Huomautus
lahetysta
yhteistaajuuden.
kuunnella
osoittaa,
ei
(Ens
vastaanoteta,
Frequency):
lahetysta
etta
vastaanoton
saada
tuo
tekemalla
laadun.
antennia.
nakyviin
vasem-
2.
3.
TION-painiketta
jolloin
Voit
skannata
BAND-3-merkkivalo
DAB-lahetyksia
voit
valita
PTY/SCAN/SORT-painiketta
kaksi
SCAN10%→20%→30%→40%→50%→
60%→70%→80%→90%→SCANFIN
Voit
sekuntia.
peruuttaa
painamalla
DAB-toiminnon,
syttyy.
pitamalla
painettuna
PTY/SCAN/SORT-
yli
malla
-
Yhteisnimi
sen
Jos
vilkkuu
yhteisnimen.
Huomautus
on
painamalla
puolella
(Ens
olemassa
2.
Voit
etupaneelin
kuvatut
Name):
toissijainen
kuunnella
virittamistoimet.
tuo
nakyviin
lahetys,
toissijaista
DAB
SELECT
lahetysta
lahetyk-
naytossa
-painiket-
painiketta
DAB-lajittelu
Paina
ta
-
-
DAB-lahetyksen
"DEFAULT
asemat
"NAME
kaukosaatimen
naytetaan
SORT"-ilmaisimen
uudelleen.
PTY/SCAN/SORT-painiket-
aikana.
SORT"-ilmaisimen
lahetysjarjestyksessa.
nakyessa
nakyessa
kaikki
kaikki
ase-
ta
DAB-radioasemien
DAB-radioasemien
Voit
1.
tai
esivirittaa
Painamalla
vasti
kaukosaatimen
tai
50
DAB/TUNER-painiketta
painamalla
TION-painiketta
aseman.
2.
Paina
kaukosaatimen
STOP
DAB-asemaa.
kaukosaatimen
voit
valita
(x)
esivirittaminen
esivirittaminen
haluamasi
PROGRAM/MEMO
-painiketta.
toistu-
FUNC-
DAB-
-
mat
naytetaan
DAB-viritys
Taman
toiminnon
lahetysten
1.
2.
Valitse
.
Paina
bb/BB
etupaneelin
aakkosjarjestyksessa.
avulla
taajuudet.
haluamasi
>
skannataan
DAB-lahetys
-toistuvasti
DAB SELECT
DAB-
painamalla
DAB-tilassa.
-painiketta
3.
4.
painiketta.
Esiviritetyn
nassa.
Voit
(-)/(+)
()
Paina
uudelleen.
valita
-painiketta
/
-painiketta.
PROGRAM/MEMO
lahetyksen
lahetyksen
Radioasema
tai
numero
painamalla
kaukosaatimen
-painiketta
tallentuu
vilkkuu
PRESET
muistiin.
ikku-
PRESET
tai
DAB-tila
Voit
nellessasi
Paina
men
Asetukset
vaihtaa
kaukosaatimen
etupaneelin
RDS/DAB
DAB-lahetyksen
lahetysta.
RDS-painiketta
MODE
vaihtuvat
seuraavassa
STOP
(x)
tietoikkunaa
-painiketta.
tai
-painiketta.
jarjestyksessa:
kuun-
kaukosaati-
5.
Kaikkien
Voit
edella
tallentaa
kuvatut
muistiin
muita
vaiheet
taajuuksia
tallennettujen
poistaminen
Pida
ta
CLEAR.
painettuna
kaukosaatimen
noin
Kun
painat
PROGRAM/MEMO-painiket-
2
sekuntia.
uudelleen
PROGRAM/MEMO-painiketta,
1
(tai
2)
Naytossa
kaukosaatimen
kaikki
toistamalla
-
5.
asemien
vilkkuu
asemat
S-Name
Qual
-
Palvelun
nimen.
-
Palvelun
sen
-
Radio
→
S-Type
→
Ens
Frequency
nimi
(S-Name)
tyyppi
(S-Type)
palvelutyypin.
Text
(DLS-Dynamic
→
Radio
→
tuo
Ens
tuo
Label
Text
Name
(Dls)
nakyviin
nakyviin
Segment)
→
lahetyksen
lahetyk-
tuo
poistetaan.
Lisatietoja
Jos
tulee
Voit
den
kaikki
hetkeksi
vaihtaa
4--5
toimet.
muistipaikat
Esivirityksen
FULL
ja
on
esiviritysnumero
jo
esiviritysnumeroa
palauttaminen
kaytetty,
tekemalla
nakyviin
vilkkuu.
vaihei-
12
nakyviin
lahetyksen
tekstin.
Pida
men
kunnes
paina
PRESET
PRESET
haluamasi
sita
(-)/(+)
/
( )
numero
toistuvasti.
-painiketta
tai
-painiketta
tulee
kaukosaati-
painettuna,
nakyviin
tai
Radioasemien
Radioasemien
esiviritys
esiviritys
Radion
Radion
kuuntelu
kuuntelu
Voit
Varmista
aanenvoimakkuuden
1.
esivirittaa
ennen
Voit
valita
painamalla
kaukosaatimen
50
FM-
ja
viritysta,
mahdollisimman
haluamasi
etupaneelin
FUNCTION-painiketta.
AM-asemaa.
etta
AM-
olet
tai
TUNER-painiketta
saatanyt
pieneksi.
FM-taajuuden
tai
1.
2.
Voit
valita
painamalla
kaukosaatimen
Viimeksi
Valitse
malla
toistuvasti
vastaanotettu
haluamasi
haluamasi
etupaneelin
FUNCTION-painiketta.
esiviritetty
PRESET
AM-
tai
FM-taajuuden
TUNER-painiketta
asema
asema
(-)/(+)
virittyy.
paina-
[tai
tai
2.
Paina
etupaneelissa
taajuusilmaisimet
Automaattinen
-
Paina
Skannaus
asemaan.
Viritys
TUNING(-)/(+)
kasin
pysahtyy,
viritys
TUNING
alkavat
yli
kun
(-)/(+),
vaihtua.
0,5
laite
sekuntia.
virittyy
kunnes
3.
kaukosaatimessa
-
Joka
tyy
Saada
kerta
yhdelle
aanenvoimakkuus
kun
esiviritetylle
AANENSAATONUPPI
painamalla
toistuvasti
PRESET
painat
(
(
/
painiketta,
asemalle
kiertamalla
[tai
kaukosaatimessa
/
)].
)].
laite
kerrallaan.
virit-
3.
4.
-
Paina
Paina
TUNING(-)/(+)
PROGRAM/MEMO
Esiviritysnumero
Valitse
la
PRESET
PRESET
haluamasi
(-)/(+)
/
(
vilkkuu
nopeasti
kaukosaatimessa.
naytossa.
ja
esiviritysnumero
[tai
kaukosaatimessa
)].
toistuvasti.
painamal-
Esivirittamattomien
?
Kayta
vaiheessa
?
Automaattinen
pitamalla
TUNING
Radion
kasin
alhaalla
viritysta
2
vasemmalla.
(-)/(+).
kytkeminen
asemien
tai
viritys
toimii
etupaneelin
pois
kuuntelu
automaattiviritysta
painamalla
ja
painikkeita
paalta
5.
6.
Paina
-
Asema
Tallenna
1(tai2)-5.
Kaikkien
Paina
PROGRAM/MEMO
on
muita
tallennettu.
asemia
tallennettujen
etupaneelissa
ja
toistamalla
asemien
pida
uudelleen.
alhaalla
vaiheet
tyhjennys
PROGRAM
Kytke
POWER(
[CD/MP3,
laitteen
)
AUX,
tai
BU250-mallit),
Lisatietoja
?
Jos
Paina
FM-ohjelmassa
MODE/RIF
virta
valitse
USB
pois
TAPE].
paalta
jokin
(vain
on
niin,
painamalla
toinen
LX-BU550-
hairioita
etta
viesti
toimintatila
ja
"STEREO
LX-
"
/MEMO
nayttoon,
asemat
noin
ja
on
Lisatietoja
Jos
hetkeksi
vilkkuu.
kaikki
Muuta
asemat
viesti
kaksi
paina
sekuntia,
sitten
poistettu.
on
FULL,
esiviritysnumeroa
jo
ja
"CLEAR"
PROGRAM/MEMO,
syotetty,
sitten
esiviritysnumero
nayttoon
noudattamalla
ilmestyy
tulee
poistuu
mutta
stereovaikutelman
uudelleen.
?
Vastaanoton
Saada
asentoon.
naytosta.
vastaanotto
parantaminen
mukana
toimitettuja
Stereovaikutelmaa
paranee.
paina
MODE/RIF
Palauttaaksesi
antenneja
ei
uuteen
ole,
vaiheita
4-5.
Esiviritysten
Paina
PRESET
/
(
ja
pida
(-)/(+)
)]
kunnes
nayttoon.
haku
alhaalla
[tai
haluttu
tai
kaukosaatimessa
paina
esiviritysnumero
toistuvasti
PRESET
tulee
Huomautuksia
?
Jos
monovastaanottoon
(RIF:
?
Aanitettaessa
esiintya
Jos
stereovastaanotossa
radiohairiosuodatin)
uikuttavia
nain
kay,
KA(AM)
erotaajuusaania.
paina
on
hairioita,
kayttamalla
-toimintoa.
-lahetyksia,
MODE/RIF
vaihda
MODE/RIF
saattaa
kerran.
13
Nauhan
Nauhan
toisto
toisto
Perustallennus
Perustallennus
Kayta
vain
Perustoisto
1.
Voit
tai
valita
FUNCTION-painiketta.
(Nayttoon
2.
Avaa
tavallisia
nauhatoiminnon
tulee
kasettidekki
nauhoja.
viesti
"NO
painalla
painamalla
TAPE".)
Z
PUSH
TAPE-
EJECT
Kelaa
Kayta
nauha
vain
nauhoituksen
tavallisia
alkukohtaan.
nauhoja.
Perusasetukset
1.
-
2.
Valitse
matta.
Avaa
tallennuslahde
kasettidekki
ja
nauhaa
laita
lukuun
kasettilokeroon
otta-
3.
4.
To
kohtaa.
Laita
ja
Paina
i
s
sulje
ton
sisaan
sitten
PLAY
kasetti
dekki.
(B
pysaytys
tai
nauhapuoli
b:
VALINNAISESTI).
pohjaan
pain
tyhja
Nain
Aseta
PLAY
Tavallinen
1.
Paina
kasetti.
asetat
nauhoitussuuta
MODE.
nauhoitussuunnan
tallentaminen
kaukosaatimen
:
VALINNAINEN
painamalla
toistuvasti
z/[]-painiketta.
Paina
STOP(x)
Nauhalaskurin
Paina
toiston
toon.
Toisto
Kun
COUNTER
aikana.
on
ensin
taakse
toiston
nollaus
RESET
Soittoaika
tai
pikatoisto
painettu
aikana.
(COUNT.RESET)
"TP
toiston
-
0000"
tai
tulee
eteen
nayt-
pysaytystilan
-
"REC"
2.
Paina
kaukosaatimessa.
Aanitys
z/[]
alkaa.
Aanityksen
Paina
-
"REC"
z/[]
vilkkuu
tallennuksen
vilkkuu
tai
tauko
naytossa.
ja
PLAY
pitaa
(B)
aikana.
kasettia
taukotilassa.
etupaneelissa
ti
aikana
kaukosaatimessa
amassasi
DEKIN
-
etupaneelissa
kohdassa.
AUTOPYSAYTYS
Autopysaytyksen
etupuolen,
AUTOKELAUS
laite
.
bb/BB,
jalkeen
pysahtyy
TAAKSE:
bb/BB
paina
dekki
automaattisesti.
PLAY
toistaa
>
VALINNAINEN
tai
(B)
vain
halu-
Aanityksen
Paina
TAPE
lopetus
Synkronoitu
Synkronoitu
aaniosiot
kasetille.
1.
Paina
ja
aanitys
ohjelmoitu
CD
STOP(x).
aanitys
CD:lta
SYNC.
CD:lta
tallentaa
nimikkeet
nauhalle
koko
automaattisesti
pysaytystilassa.
CD:n
-
Voit
malla
Kerran
valita
PLAY
kasetille
MODE.
Kun
kasetista
tai
kaantopuoli
laite
pysahtyy
haluamasi
Kahdesti
on
suunnan
paina-
toistettu
etupuoli
(taaksetoisto),
automaattisesti.
2.
?
"REC"
vilkkuu
Synkronoitu
noin
Huomautuksia
Jos
haluttu
haluat
8
sekunnissa.
raita
ja
naytossa
aanitys
aanittaa
painamalla
alkaa
tietylta
CD
raidalta,
nakyy
automaattisesti
SKIP/SEARCH
"CD
valitse
SYNC".
Kun
etupuoli
kasetista
ja
kaantopuoli,
automaattisesti.
pysahtyy
Kun
kertaa
kasetista
toistuvasti
kaantopuoli,
on
on
laite
toistettu
laite
toistettu
etupuoli
pysahtyy
kuusi
ja
?T
(.
bb/BB
synkronoidun
oimintoa
ei
>)
ennen
aanityksen.
voi
muuttaa
kuin
aloitat
aanityksen
CD:
aikana.
n
14
automaattisesti.
CD-toisto
CD-toisto
Hyppy
yli
raidan
Perustoisto
1.
2.
Valitse
CD/MP3-
Jos
DISC".
Paina
levya
CD/MP3-toiminto
Z
tai
ei
OPEN/
FUNCTION-painiketta.
ole
ladattu,
CLOSE
painamalla
nayttoon
ja
laita
tulee
levy
viesti
"NO
?
Siirry
.
?
Raidan
Kun
kerran
alkuun.
la
painalluksella
seuraavalle
bb/BB
.
raidan
bb/BB
Kun
haku
raidalle
>
-painiketta.
>
keskella,
sita
painetaan
siirrytaan
painamalla
-painiketta
soitin
yhden
palaa
uudelleen,
raidan
on
sen
painettu
raidan
jokaisel-
yli.
levyalustalle.
Huomautus
Jos
lataat
8
cm
sisaympyralle.
3.
Sulje
Audio
levyosasto
CD:
(3
tuuman)
painamalla
"READING"
levyn,
Z
tulee
laita
OPEN/
se
CLOSE.
alustan
nayttoikkunaan,
Ensin
bb/BB
aikana
kohdassa.
Huomautuksia
Tama
painetaan
toiminto
>
ja
ja
pidetaan
-nappain
vapautetaan
ei
ole
painettuna
kaukosaatimessa
nappain
sitten
kaytettavissa
.
toiston
halutussa
MP3-tiedostojen
4.
MP3
Paina
PAUSE
CD:
tai
ja
aismaara
"READING"
ja
kokonaismaara.
PLAY
(B/[])
sitten
sitten
(B)
kaukosaatimessa.
naytetaan
ja
toistoaika.
tulee
naytetaan
nayttoikkunaan,
raitojen
tiedostojen
etupaneelissa
tai
kokon-
PLAY/
toistoon.
Uudestaan
Yhden
Paina
-
raidan
REPEAT
Nayttoon
Kaikkien
toisto
kerran
tulee
viesti
raitojen
uudelleen
toiston
"REPEAT
toisto
aikana.
1".
uudelleen
Lisaksi
CD
-levyja
Toistotauko
Paina
kaukosaatimessa
Jatka
uudelleen.
toiston
toistoa
voit
toistaa
kayttamalla
aikana
PLAY/
painamalla
CD
myos
PAUSE
PAUSE
tata
Audio
CD
tai
MP3
NUMEROnappaimia.
(CD[])
tai
(B/[]).
painiketta
Paina
-
Nayttoon
Uusintatoiston
Paina
-
"Uusintailmaisin"
REPEAT
tulee
REPEAT
MP3-tiedoston
uudelleen
viesti
"REPEAT".
peruutus
viela
kerran
poistuu.
tietojen
toiston
toiston
tarkistus
aikana.
aikana.
Toisto
Paina
kaukosaatimen
aikana.
seis
etupaneelin
CD
STOP(x)
STOP(x)
-painiketta
tai
-painiketta
toiston
Paina
ton
-
MP3-tiedoston
aikana.
MP3
naytetaan
-
Jos
MP3-tiedostosta
naytetaan
Huomautus
Info
-nappainta
tiedot
naytossa.
"NO
ID3
TAG"
MP3-tiedoston
(nimike,
ei
ole
tietoja,
-ilmaisin.
artisti
naytossa
tai
tois-
albumi)
Lisaksi
sisaltavia
talla
laitteella
CD-R
tai
voi
CD-RW
toistaa
-levyja.
audionimikkeita
15
Ohjelmoitu
toisto
MP3-tiedostomuoto/WMA
MP3-tiedostomuoto/WMA
Voit
oman
taan
1.
2.
muuttaa
levyn
raitojen
toisto-ohjelman.
20
Paina
raitaa.
PROGRAM/MEMO
pysaytystilassa.
Valitse
Esim.)
raita
painamalla
Naytossa
Ohjelma
nahdaan
jarjestysta
.
voi
kaukosaatimessa
bb/BB
viesti
sisaltaa
ja
"04
luoda
enin-
>
P-01".
MP3
?
?
MP3-aanitiedoston
tamalla
Kaytamme
".mp3",
Laite
jonka
ei
tarkennin
MPEG1,
tiedostoista,
nimitysta
kykene
data
audio
on
layer
joiden
"MP3-tiedostot".
lukemaan
ei
ole
".mp3".
MP3-tiedostoa,
kompressoitu
3
-koodausta.
tarkennin
kayt-
on
3.
4.
5.
Paina
Toista
Paina
PROGRAM/MEMO
1~3.
tai
PLAY
(B)
Raidan
numero
Ohjelman
kaukosaatimessa.
etupaneelissa
numero
tai
WMA
?
?
WMA
on
Microsoftin
pakkaustekniikka.
WMA
Audio)
tehokkaammin.
(lyhenne
pakkaa
sanoista
aanta
kehittama
Windows
kaksi
kertaa
aanen-
Media
MP3-muotoa
PLAY/PAUSE
Nayttoon
Ohjelman
Paina
PROGRAM/MEMO
sisallon
tulee
pysaytystilassa.
-
Nayttoon
numerot.
tulevat
(B/[])
viesti
tarkistus
levyn,
kaukosaatimessa.
"PROG.".
kaukosaatimessa
raidan
ja
ohjelman
Taman
laitteen
MP3-levyjen
1.
2.
3.
4.
Naytteitystaajuus
Datanopeus
CD-R:n
9660"
Jos
ei
tallennat
kykene
kanssa
rajoitukset
/
fyysinen
-
8
formaatti
MP3-tiedostoja
luomaan
/
8
320
yhteensopivien
ovat:
-
48
kHz
kbps
tulee
olla
ohjelmalla,
"ISO
joka
Ohjelman
Paina
PROGRAM/MEMO
sisallon
pysaytystilassa.
CLEAR
Lisays
1.
Paina
tai
kaukosaatimessa
ohjelman
toistuvasti
tyhjennys
Ja
paina
sisaltoon
PROGRAM/MEMO
kaukosaatimessa
sitten
STOP
etupaneelissa
(x).
5.
TIEDOSTOJARJESTELMAA,
CD":lla
toistaa.
Creator":ia,
tojarjestelman.
Tiedostonimien
lyhyempia
nin
eli
jne.,
MP3-tiedostoja
Suositamme,
joka
ja
"********.MP3".
niissa
luo
tulisi
etta
levylle
olla
tulee
esim.
on
mahdotonta
kaytatte
ISO9660
30-merkkisia
olla
".mp3"-tarken-
"Direct-
"Easy-CD
tiedos-
tai
kaukosaatimessa
kunnes
2.
Toista
Ohjelman
1.
Saat
numeron
kaukosaatimessa.
Raidan
vaiheet
sisallon
esiin
painamalla
ohjelman
numero
2~4.
muokkaus
muutettavaksi
pysaytystilassa,
vilkkuu.
haluamasi
PROGRAM/MEMO
ohjelman
6.
MULTI
-
Tama
CD-ROM
Vaikka
enemman
999.
esim.)
levyn
SESSION
toiminto
-levytyypin
Jos
ensimmaisessa
tiedostojen
kuin
tunnistaa
1000,
-toiminnosta
niista
multi
mukaan.
kokonaismaara
nakyy
session
tallennuskerrassa
enintaan
-levyt
olisi
on
MP3-tiedostoja,
nuskerran MP3-tiedosto
Jos
tiedosto,
tojen
Jos
Audio
tallennuskerran
koko
kaikki
ensimmaisessa
CD,
tallennuskerrassa
toistetaan
MP3-tiedostot.
toistetaan
vain
kaikkien
Audio
ensimmaisen
toistetaan.
on
tallennusker-
tallennuskerrassa
vain
CD.
ensimmaisen
vain
tallen-
MP3-
on
16
USB-toiminto
USB-toiminto
BU550/BU250-malli)
BU550/BU250-malli)
(vain
(vain
LX-
LX-
?
Huomautus
Ala
irrota
MP3-soitinta
tai
muistikorttia
USB-tois-
ton
?
Ala
aikana
?
aikana.
lisaa
Tiedostoja
?
Muista
tamisen
?
Irrotettavaa
?
Ohjaimen
tai
tai
tallentaa
poista
kayttaessasi
on
jalkeen.
kiintolevya
asentamista
muistikorttia
monen
kaytettavissa
tiedosto
muistikortille
ei
tueta.
edellyttavaa
USB-toiston
kortin
enintaan
lukijaa.
999.
alus-
MP3-soitinta
Perustoisto
?
ei
Tama
tueta.
laite
voi
toistaa
MP3/WMA-tiedostoja.
?
MP3-tiedostonimi
?
?
?
vain
Tama
Tama
englannin
soitin
soitin
Yhteensopivat
ei
ei
kielessa
voi
voi
muistikortit:
USB-laitteen
ja
ID3-tunnus
kaytettavia
alustaa
kayttaa
sisaltamia
saavat
kirjaimia.
muistikorttia.
USB-jakajaa.
sisaltaa
1.
2.
3.
Yhdista
Siirry
"CHECKING"
tulevat
Paina
kaukosaatimen
Lisaksi
USB-tilaan
etupaneelin
USB-laite
nakyviin.
voit
painamalla
ja
tiedostojen
PLAY/
ohjata
USB-liitantaan.
USB-painiketta.
kokonaismaara
PLAY
PAUSE
toistoa
(B)
-painiketta
numeropainikkeiden
(B/[])
-painiketta.
tai
Compact
Smart Media
Secure
ja
-
Memory
Flash
Digital
Card
Stick
Card
Card
Pro
(CFC),
(SMC),
(SD),
(MS-Pro)
Micro
Memory
Multi
Drive
Media
Tiedostojarjestelmayhteensopivuus:
16,
-
Kayta
32
vain
yhteensopivia
muistikortteja.
Stick
Card
(MD),
(MS),
(MMC)
FAT
12,
avulla.
Huomautus
Jos
toa,
haluat
lisatietoja
jaksossa.
Siirtaminen
kayttaa
on
muille
CD-levyjen
muita
toimintoja
toistosta
korteille
kuin
KAYTTO
perustois-
kertovassa
Kun
kaukosaatimen
aikana.
kaytat
MP3-soitinta
D.SKIP-painiketta
tai
muistikorttia,
toiston
paina
tai
tauon
17
4.Hoito
huolto
ja
Laitteen
Laitteen
Alkuperaisesta
toimitus
toimitus
tehtaan
pakkausmateriaaleista
min.
kun
Parhaan
pakkaat
suojan
laitteen
takaisin
pakkaukseen.
pahvilaatikosta
voi
olla
hyotya
kuljettaessasi
tehtaan
ja
myohem-
laitetta
saat,
alkuperais-
Huolto
Huolto
Ennen
kuin
ongelmat
otat
seuraavan
yhteytta
sivun
huoltoon,
taulukon
yrita
avulla.
selvittaa
Laitteen
Laitteen
Kayta
soittimen
kangasta.
pehmea
Ala
bensiinia
kayta
puhdistus
puhdistus
Jos
kangas
vahvoja
tai
ohenteita.
puhdistukseen
pinnat
miedolla
liuottimia,
ovat
pesuaineella.
Ne
pehmeaa,
erittain
kuten
voivat
likaiset,
alkoholia,
vaurioittaa
kuivaa
kostuta
laitteen
Ala
kuten
muoviesineita
kayta
pitkaksi
pintaa.
hyonteissumutteita.
ajaksi.
laitteen
kosketukseen
Ne
lahella
jattavat
haihtuvia
Ala
jata
laitteen
merkkeja
nesteita,
kumi-
kanssa
tai
pintaan.
18
V
ianetsinta
V
ianetsinta
Ei
Aani
Laite
virtaa.
ei
ei
toistoa.
Oire
toistu.
aloita
?V
?
?
?
irtajohto
Ulkoisen
Sisalla
Sisalla
ei
on
Syy
on
lahdelaitteen
ole
toistokelvoton
irti.
levya.
virta
levy.
on
katkaistu.
Korjaus
?
Kytke
pistorasiaan
?
Kytke
virtajohto
kunnolla.
ulkoiseen
virta.
?
?
Laita
Laita
sisaan
sisaan
levy.
toistokelpoinen
seinan
lahdelaitteeseen
levy.
Kaukosaadin
toimi
oikein.
ei
?
Levy
?
Levya
?
Levy
?
Kaukosaadin
on
on
ei
laitettu
ole
laitettu
likainen.
ei
ylosalaisin.
ohjaimeensa.
ole
kohdistettu
laitteen
?
?
?
?
Aseta
Aseta
levy
levy
ohjaimen
Puhdista
Kohdista
toistopuoli
levyalustalle
sisalle.
levy.
kaukosaadin
alaspain.
oikein
laitteen
kaukoanturiin.
kaukoanturiin.
?
Kaukosaadinta
on
liian
kaukana
laitteesta.
?
?
Kaukosaatimen
suoran
linjan
Kaukosaatimen
ja
valissa
paristot
laitteen
on
este.
ovat
tyhjentyneet.
?
?
?V
Kayta
paassa.
Poista
aihda
kaukosaadinta
este.
paristot
uusiin.
enintaan
7
m
19
5.LISATIETOJA
ekniset
T
Tekniset
[Yleista]
tiedot
tiedot
Verkkovirta
Virrankulutus
Paino
LX-BU550A/D/X
LX-BW550A/D/X
Lisatietoja
100W
5.5kg 4.4kg
laitteen
LX-BU250A/D/X
LX-BW250A/D/X
takapaneelissa.
60W
[CD]
FM
Ulkomitat
(L
x
K
x
S)
Taajuusalue
Signaalikohinasuhde
Dynaaminen
alue
Viritysalue
Valitaajuus
Signaalikohinasuhde
170
40
70
70
87.5
10.7
60/55
-
dB
dB
X
195
18000
-
108.0
MHz
dB
X
323mm
Hz
MHz
tai
65
-
74
MHz,
87.5
-
108.0
MHz
Taajuusalue
Viritysalue
Valitaajuus
(MW)
Signaalikohinasuhde
[Viritin]
Taajuusalue
Viritysalue
60
522
450
35
100
174
-
10000
-
kHz
dB
-
-
1620
1800
240
Hz
kHz
Hz
kHz
tai
520
-
1720
kHz
Herkkyys
Signaalikohinasuhde
90
60
dB
dB
BAND-3 AM
-
20000
-
25000
50W
+
Hz
50W
Hz
20W
Taajuusalue
Lahtoteho
Harmoninen
[Vahv]
Taajuusvaste
kokonaissaro
20
0.2%
40
+
20W
Signaali-kohinasuhde
Nauhanopeus
Huojunta
Pikakelaus/takaisinkelausaika
Taajuusvaste
[NAUHA]
Signaali-kohinasuhde
80
3000
0.25%
120sec
250
dB
±
(MTT
-
8000Hz
3%
(MTT-111.
-111,
(C-60)
JIS-WTD)
43dB(P/B)/43dB(R/P)
NORMAALINOPEUS)
Kanavaerotus
Poistosuhde
Tyyppi
Impedanssi
Taajuusalue
50dB(P/B)/45dB(R/P)
55dB
LXS-BU550/LXS-BW550
2-tie
(MTT-5511)
2
kaiutinta
6Ω 6Ω
85
-
20000
Hz
LXS-BU250/LXS-BW250
2-tie
90
2
-
20000
kaiutinta
Hz
P/NO
Aanenpaineen
Nimellinen
syottoteho
taso
88
dB/W
50W 20W
(1m)
[Kaiuttimet]
:
3834RH0085Q
Suurin
syottoteho
Mitat(LxKxS)
Nettopaino
(1EA)
160x250x186mm 160x250x186mm
100
W
2.2kg 2.1kg
87
dB/W
40W
(1m)
Loading...