LG LMQ710XM user's manual

MFL71239701 (1.0)

日本語

取扱説明書

LM-Q710XM

本書について

このたびは弊社製品をご購入いただき誠にありがとうございます。

安全に正しくお使いいただくために、初めに本書をよくお読みく

ださい。

•

同梱物は本機専用です。他の製品との互換性は保証しており

ません。

•

本機はタッチパネルキーボードを採用しています。

•

本書の説明は製品の初期設定に基づいています。

•

本機にあらかじめインストールされているアプリは更新される

場合があります。また、これらのアプリのサポートは予告なく

終了する場合があります。本機にあらかじめインストールされ

ているアプリについてご不明な点があれば、LGモバイルお客

様ご相談センターまでお問い合わせください。お客様がインス

トールされたアプリについては、アプリの提供者にお問い合わ

せください。

•

当社は、レジストリー設定の変更やOS の改造に起因する性能

または互換性の問題について責任を負いかねますので、あら

かじめご了承ください。OS をカスタマイズしようとすると、本

製品またはそのアプリが誤動作を起こすことがあります。

•

本書の内容およびイラストは、ご利用の地域、ソフトウェアのバー

ジョン、 O S のバージョンなどによって、本機と異なる場合があ

ります。また、予告なく変更されることがあります。

•

本機のソフトウェア、オーディオ、壁紙、画像、その他のメディ

アには限定的な使用ライセンスが付与されています。これらの

素材を抽出して商用目的またはその他の目的に使用した場合、

著作権法違反となる場合があります。ユーザーはメディアの不

法使用については全面的に責任を負うものとします。

•

メッセージの送受信、ファイルのアップロード、ダウンロード、

自動同期、位置情報サービスなどのデータサービスには追加

料金がかかる場合があります。必要に応じた最適なデータプラ

ンをお選びください。詳細については通信事業者にお問い合

わせください。

本書について

警告表示

警告

取り扱いを誤るとけがの原因となる場合があります。

注意

取り扱いを誤ると軽傷を負う場合や、デバイスの破損の原因となる場合

があります。

メモ

注意点やヒントなどの補足情報を記載しています。

主な機能

34 スタイラスペンを使う

36 ギャラリーで写真や動画を楽

しむ

42 指紋認証を設定する

45 マルチウィンドウ機能を使う

ご利用の準備

48 同梱物について

49 各部の名称

52 電源を入れる／切る

53 USIMカードを取り付ける

56 microSDカードを取り付け

る

58 microSDカードを取り外す

58 充電する

60 タッチパネルの操作につい

て

63 ホーム画面

72 画面ロック

75 microSDカードの暗号化

76 スクリーンショット

77 文字入力のしかた

78 特殊文字の入力

78 クリップボードの使用

79 ファイル共有

80 サイレントモード

アプリ

82 アプリをインストール／アン

インストールする

83 アプリのゴミ箱

84 ショートカット

85 電話

89 メッセージ

90 カメラ

5 安全上のご注意（必ずお守りください）

17 材質一覧

19 お願いとご注意

29 防水／防塵、耐衝撃性能

31 本機の比吸収率（SAR）について

103 ギャラリー

107 連絡先

109 Q メモ＋

111 時計

112 電卓

112 タスク

113 音楽

114 オーディオレコーダー

114 ソフトウェア更新

114 ファイルマネージャー

115 スマートドクター

115 LG Mobile Switch

115 ダウンロード

116 SmartWorld

116 Chrome

116 Google のアプリ

設定

120 設定メニューの利用

120 ネットワーク

131 サウンド

132 表示

133 一般

付録

145 言語の設定

145 ソフトウェア更新

147 盗難対策について

148 オープンソースソフトウェア

通知情報

148 商標について

149 お問い合わせ先

150 その他

152 こんなときは

安全上のご注意（必ずお守りください）

⁃

ご使用の前に、この「安全上のご注意（必ずお守りください）」をよく

お読みの上、正しくお使いください。また、お読みになった後は大切

に保管してください。

⁃

ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危害、財産

への損害を未然に防ぐための内容を記載していますので、必ずお守り

ください。

⁃

次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合に生じ

る危害や損害の程度を説明しています。

危険

この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷

※1

を負う危険が切迫して生じることが想定される」内容です。

警告

この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷

※1

を負う可能性が想定される」内容です。

注意

この表示は、取り扱いを誤った場合、「軽傷

※2

を負う可能

性が想定される場合および物的損害

※3

の発生が想定され

る」内容です。

※1 重傷：失明・けが・やけど（高温・低温）・感電・骨折・中毒などで後遺症

が残るもの、および治療に入院・長期の通院を要するものを指します。

※2 軽傷：治療に入院や長期の通院を要さない、けが・やけど（高温・低温）・

感電などを指します。

※3 物的損害：家屋・家財および家畜・ペットなどにかかわる拡大損害を指し

ます。

安全

禁止・強制の絵表示の説明

禁止

禁止（してはいけないこと）を示す記号です。

分解禁止

分解してはいけないことを示す記号です。

水濡れ禁止

水がかかる場所で使用したり、水に濡らしたりしてはいけ

ないことを示す記号です。

濡れ手禁止

濡れた手で扱ってはいけないことを示す記号です。

指示

指示に基づく行為の強制（必ず実行していただくこと）を

示す記号です。

電源

プ

ラグ

を抜く

電源プラグをコンセントから抜いていただくことを示す記

号です。

本機、USIM カード、充電用機器、スタイラスペン、ワ

ンセグ用アンテナケーブル、USIM カードオープナー、

クリーニングクロスの取り扱いについて（共通）

危険

禁止

高温になる場所や熱のこもりやすい場所（火のそば、暖房器具の

そば、こたつや布団の中、直射日光の当たる場所、炎天下の車内

など）で使用、保管、放置しないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

禁止

電子レンジ、IH調理器などの加熱調理器、圧力釜などの高圧容器

に入れたり、近くに置いたりしないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

安全

禁止

砂や土、泥を掛けたり、直に置いたりしないでください。また、砂

などが付着した手で触れないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

防水・防塵性能については以下をご覧ください。

→P.29「防水／防塵、耐衝撃性能」

禁止

水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）で濡れた状

態では、充電しないでください。また、風呂場などの水に触れる

場所では、充電しないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

防水性能については以下をご覧ください。

→P.29「防水／防塵、耐衝撃性能」

禁止

本機に強い圧力を加えたり、折損させたりしないでください。特に

衣類のポケットに入れて持ち運ぶ場合は、ぶつけたり、物に挟んだ

りしないでください。

内蔵電池の破損により、火災、やけど、けがなどの原因となります。

※ご注意いただきたい例

• ズボンやスカートのポケットに入れた状態で座ったり、しゃがんだりする

• 上着のポケットに入れた状態で、扉や自動車のドアに挟む

• ソファやベッド、布団など柔らかい物の上や、床の上で踏みつける

分解禁止

分解、改造をしないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

禁止

本機の内蔵電池を取り外そうとしないでください。

火災、やけど、けがなどの原因となります。

水濡れ禁止

水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）で濡らさな

いでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

防水性能については以下をご覧ください。

→P.29「防水／防塵、耐衝撃性能」

水濡れ禁止

充電端子や外部接続端子に水などの液体（飲料水、汗、海水、ペッ

トの尿など）を入れないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

防水性能については以下をご覧ください。

→P.29「防水／防塵、耐衝撃性能」

安全

指示

本機には、必ず指定のオプション品を使用してください。

指定以外のものを使用すると、火災、やけど、けが、感電などの原因

となります。

警告

禁止

落下させる、踏みつける、投げつけるなど強い力や衝撃、振動を

与えないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

禁止

充電端子や外部接続端子に導電性異物（金属片、鉛筆の芯など）

を接触させたり、ほこりが内部に入ったりしないようにしてください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

禁止

使用中や充電中に、布団などで覆ったり、包んだりしないでください。

火災、やけどなどの原因となります。

指示

所定の充電時間を超えても充電が完了しない場合は、充電を中止

してください。

過充電などにより、火災、やけど、けがなどの原因となります。

指示

ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する可能性のある場所や粉

塵が発生する場所に立ち入る場合は必ず事前に本機の電源を切り、

充電をしている場合は中止してください。

引火性ガスなどが発生する場所で使用すると、爆発や火災などの原因

となります。

指示

使用中、充電中、保管中に、異臭、異音、発煙、発熱、変色、

変形などの異常がみられた場合は次の作業を行ってください。

• 電源プラグをコンセントやアクセサリーソケットから抜く。

• 本機の電源を切る。

上記の作業を行わないと、火災、やけど、けが、感電などの原因とな

ります。

注意

禁止

破損したまま使用しないでください。

火災、やけど、けがなどの原因となります。

安全

禁止

ぐらついた台の上や傾いた場所など、不安定な場所には置かない

でください。バイブレータ設定中は特にご注意ください。

落下して、けがなどの原因となります。

禁止

湿気やほこりの多い場所や高温になる場所での使用、保管はしな

いでください。

火災、やけど、感電などの原因となります。

防水・防塵性能については以下をご覧ください。

→P.29「防水／防塵、耐衝撃性能」

禁止

子供が使用する場合は、保護者が取り扱いの方法を教え、誤った

使いかたをさせないでください。

けがなどの原因となります。

禁止

乳幼児の手の届く場所に置かないでください。

誤飲、けが、感電などの原因となります。

指示

皮膚に異状が生じた場合は、ただちに使用をやめ、医師の診療を

受けてください。

お客様の体質や体調によっては、かゆみ、かぶれ、湿疹などが生じるこ

とがあります。

各箇所の材質については以下をご覧ください。

→P.17「材質一覧」

指示

本機を継続して使用される場合や充電中は温度が高くなることが

ありますのでご注意ください。また、衣類のポケットに入れたり、眠っ

てしまうなどして、意図せず継続して触れることがないようご注意

ください。

アプリ、通話、データ通信、テレビや動画視聴など、継続しての使用や

充電中は、本機やAC アダプタの温度が高くなることがあります。温度

の高い部分に直接継続して触れるとお客様の体質や体調によっては肌

の赤みやかゆみ、かぶれ、低温やけどなどの原因となります。

本機の取り扱いについて

危険

禁止

火の中に投入したり、熱を加えたりしないでください。

火災、やけど、けがなどの原因となります。

安全

禁止

鋭利なもの（釘など）を刺したり、硬いもの（ハンマーなど）で

叩いたり、踏みつけたりするなど過度な力を加えないでください。

火災、やけど、けがなどの原因となります。

指示

本機内部の物質が目や口などに入った場合は、すぐにきれいな水

で洗った後、ただちに医師の診療を受けてください。

本機内部の物質の影響により、失明や体調不良などの原因となります。

警告

禁止

ライトの発光部を人の目に近づけて点灯、発光させないでくださ

い。特に、乳幼児に対しては十分に距離を離してください。

視力障害などの原因となります。また、目がくらんだり驚いたりしてけ

がなどの事故の原因となります。

禁止

自動車などの運転者に向けてライトを点灯、発光しないでください。

運転の妨げとなり、事故などの原因となります。

禁止

点滅を繰り返す画面を長時間見ないでください。

けいれんや意識喪失などの原因となります。

禁止

本機内の USIMカード／ SDカードトレイの挿入口やスタイラスペ

ンを取り付けるスペースに、水などの液体（飲料水、汗、海水、ペッ

トの尿など）や金属片、燃えやすいものなどの異物を入れないで

ください。

また、USIMカード／ SDカードトレイ、スタイラスペンの挿入場

所や向きを間違えないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

禁止

カメラのレンズに直射日光などを長時間あてないでください。

レンズの集光作用により、火災、やけど、けがなどの原因となります。

指示

航空機へのご搭乗にあたり、本機の電源を切るか、機内モードに

設定してください。

航空機内での使用については制限があるため、各航空会社の指示に従っ

てください。

電波により航空機の電子機器に悪影響を及ぼす原因となります。

なお、航空機内での使用において禁止行為をした場合、法令により罰

せられることがあります。

安全

指示

病院での使用については、各医療機関の指示に従ってください。

使用を禁止されている場所では、本機の電源を切ってください。

電波により電子機器や医用電気機器に悪影響を及ぼす原因となります。

指示

ハンズフリーに設定して通話するときや、大きな音で着信音が鳴っ

ているとき、待ち受け中などは、必ず本機を耳から離してください。

また、イヤホンマイクなどを本機に装着し、ゲームや動画・音楽再

生などをする場合は、適度なボリュームに調節してください。

ハンズフリーに設定して通話すると、本機から大きな音が出ます。

待ち受け中であっても、突然の着信音やアラーム音が鳴動する場合が

あります。

大きな音を長時間連続して聞くと、難聴など耳への障害の原因となりま

す。

また、音量が大きすぎると周囲の音が聞こえにくく、事故の原因となり

ます。

指示

心臓の弱い方は、着信バイブレータ（振動）や着信音量の設定に

注意してください。

突然の着信バイブレータ（振動）や着信音の鳴動に驚き、心臓に悪影

響を及ぼす原因となります。

指示

医用電気機器などを装着している場合は、医用電気機器メーカー

もしくは販売業者に、電波による影響についてご確認の上ご使用く

ださい。

電波により医用電気機器などに悪影響を及ぼす原因となります。

指示

高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電子機器の近くでは、本機

の電源を切ってください。

電波により電子機器が誤動作するなどの悪影響を及ぼす原因となります。

※ ご注意いただきたい電子機器の例

補聴器、植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器、その

他の医用電気機器、その他の自

動制御機器など。植込み型心臓ペー

スメーカおよび植込み型除細動器、その他の医用電気機器をご使用

になる方は、各医用電気機器メーカーもしくは販売業者に電波による

影響についてご確認ください。

指示

ディスプレイ部やカメラのレンズを破損した際には、割れたガラス

や露出した本機の内部にご注意ください。

破損部や露出部に触れると、やけど、けが、感電などの原因となります。

指示

内蔵電池が漏液したり、異臭がしたりするときは、ただちに使用を

やめて火気から遠ざけてください。

漏液した液体に引火し、発火、破裂などの原因となります。

安全

指示

ペットなどが本機に噛みつかないようご注意ください。

内蔵電池の発火、破裂、発熱、漏液により、火災、やけど、けがなど

の原因となります。

注意

禁止

モーションセンサーのご利用にあたっては、必ず周囲の安全を確認

し、本機をしっかりと握り、必要以上に振り回さないでください。

けがなどの事故の原因となります。

禁止

ディスプレイを破損し、内部の物質が漏れた場合は、顔や手など

の皮膚や衣類などにつけないでください。

目や皮膚への傷害などを起こす原因となります。

内部の物質が目や口などに入った場合や、皮膚や衣類に付着した場合

は、すぐにきれいな水で洗い流してください。

また、目や口などに入った場合は、洗浄後ただちに医師の診療を受け

てください。

禁止

一般のゴミと一緒に捨てないでください。

火災、やけど、けがなどの原因となります。また、環境破壊の原因とな

ります。不要となった本機は、回収を行っている市区町村の指示に従っ

てください。

禁止

内蔵電池内部の物質が漏れた場合は、顔や手などの皮膚や衣類な

どにつけないでください。

目や皮膚への傷害などを起こす原因となります。

内部の物質が目や口などに入った場合や、皮膚や衣類に付着した場合

は、すぐにきれいな水で洗い流してください。

また、目や口などに入った場合は、洗浄後ただちに医師の診療を受け

てください。

禁止

USIMカードの取り外しの際は、指などの体の一部を傷つけないよ

う、USIMカードオープナーまたはペーパークリップの先端にご注

意ください。

USIMカードオープナーまたはペーパークリップの先端に触れると、け

がなどの原因となります。

指示

自動車内で使用する場合、自動車メーカーもしくは販売業者に、

電波による影響についてご確認の上ご使用ください。

車種によっては、電波により車載電子機器に悪影響を及ぼす原因となり

ますので、その場合はただちに使用を中止してください。

安全

指示

本機のスピーカー部、受話口（レシーバー）部、バイブレータ（音

量キー付近）部、アウトカメラ部に磁気を発生する部品を使用し

ているため、金属片（カッターの刃やホチキスの針など）が付着

していないことを確認してください。

付着物により、けがなどの原因となります。

指示

ディスプレイを見る際は、十分明るい場所で、ある程度の距離をとっ

てください。

暗い場所や近くで見ると視力低下などの原因となります。

充電用機器の取り扱いについて

警告

禁止

ACアダプタやUSB ケーブルのコードが傷んだら使用しないでく

ださい。

火災、やけど、感電などの原因となります。

禁止

雷が鳴り出したら、ACアダプタやUSB ケーブルには触れないで

ください。

感電などの原因となります。

禁止

コンセントにつないだ状態で充電端子をショートさせないでくださ

い。また、充電端子に手や指など、身体の一部を触れさせないで

ください。

火災、やけど、感電などの原因となります。

禁止

ACアダプタやUSB ケーブルのコードの上に重いものをのせたり、

引っ張るなど無理な力を加えたりしないでください。

火災、やけど、感電などの原因となります。

禁止

コンセントにAC アダプタを抜き差しするときは、金属製ストラップ

などの金属類を接触させないでください。

火災、やけど、感電などの原因となります。

禁止

ACアダプタに海外旅行用の変圧器（トラベルコンバーター）を使

用しないでください。

発火、発熱、感電などの原因となります。

禁止

本機にAC アダプタや USBケーブルを接続した状態で、接続部に

無理な力を加えないでください。

火災、やけど、けが、感電などの原因となります。

安全

濡れ手禁止

濡れた手でAC アダプタや USBケーブルのコード、充電端子、電

源プラグに触れないでください。

火災、やけど、感電などの原因となります。

指示

指定の電源、電圧で使用してください。

誤った電源、電圧で使用すると火災、やけど、感電などの原因となります。

ACアダプタ：AC100V（家庭用交流コンセントのみに接続すること）

指示

電源プラグについたほこりは、拭き取ってください。

ほこりが付着した状態で使用すると、火災、やけど、感電などの原因と

なります。

指示

AC アダプタをコンセントに差し込むときは、確実に差し込んでく

ださい。

確実に差し込まないと、火災、やけど、感電などの原因となります。

指示

電源プラグをコンセントから抜く場合は、AC アダプタやUSBケー

ブルのコードを引っ張るなど無理な力を加えず、AC アダプタを持っ

て抜いてください。

ACアダプタやUSB ケーブルのコードを引っ張るとコードが傷つき、火

災、やけど、感電などの原因となります。

指示

本機にAC アダプタや USBケーブルを抜き差しする場合は、コー

ドを引っ張るなど無理な力を加えず、接続する端子に対してまっす

ぐ抜き差ししてください。

正しく抜き差ししないと、火災、やけど、けが、感電などの原因となり

ます。

指示

充電端子が曲がるなど変形した場合は、ただちに使用をやめてく

ださい。また、変形を元に戻しての使用もやめてください。

充電端子のショートにより、火災、やけど、けが、感電などの原因とな

ります。

電源

プ

ラグ

を抜く

使用しない場合は、ACアダプタの電源プラグをコンセントから抜

いてください。

電源プラグを差したまま放置すると、火災、やけど、感電などの原因と

なります。

電源

プ

ラグ

を抜く

水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）が付着した

場合は、ただちにコンセントから電源プラグを抜いてください。

付着物などによるショートにより、火災、やけど、感電などの原因となり

ます。

安全

電源

プ

ラグ

を抜く

お手入れの際は、電源プラグをコンセントから抜いて行ってくださ

い。

抜かずに行うと、火災、やけど、感電などの原因となります。

注意

禁止

コンセントにつないだ状態でACアダプタに長時間触れないでくだ

さい。

やけどなどの原因となります。

USIMカードの取り扱いについて

注意

指示

USIMカードを取り扱う際は指などの体の一部を傷つけないよう、

切断面にご注意ください。

切断面が鋭利になっている場合があり、けがなどの原因となります。

USIMカードオープナーの取り扱いについて

警告

禁止

USIMカードオープナーの先端部は尖っています。本人や他の人

に向けて使用しないでください。

本人や他の人に当たり、けがや失明などの原因となります。

医用電気機器近くでの取り扱いについて

警告

指示

植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器などの医用電

気機器を装着されている場合は、装着部から本機を 15cm 以上離

して携行および使用してください。

電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となります。

安全

指示

自宅療養などにより医療機関の外で、植込み型心臓ペースメーカ

および植込み型除細動器以外の医用電気機器を使用される場合に

は、電波による影響について個別に医用電気機器メーカーなどに

ご確認ください。

電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となります。

指示

身動きが自由に取れないなど、周囲の方と15cm 未満に近づく恐

れがある場合には、事前に本機を電波の出ない状態に切り替えて

ください（機内モードまたは電源オフなど）。

付近に植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細動器などの医用

電気機器を装着している方がいる可能性があります。電波により医用電

気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となります。

指示

医療機関内における本機の使用については、各医療機関の指示に

従ってください。

電波により医用電気機器の作動に悪影響を及ぼす原因となります。

安全

材質一覧

LG Q Stylus本体

使用箇所材質表面処理

外装ケース（周囲部・上下・左右）アルミニウム

研磨＋全面ダイヤ

カット＋陽極酸化

外装ケ

ース（背面部）

PC＋ABS＋

GF10%

IML工法

ディスプレイガラス背面印刷

外部接続端子 PBT＋GF40% －

受話口（レシーバー） STS 焼付塗装

電源キー PC 射出後塗装

音量キー PC 射出後塗装

イヤホン端子 PBT＋GF40% －

USIMカード／SDカードトレイ

（外装）

PC 射出後塗装

USIMカード／SDカードトレイ

（トレイ）

PC 射出後塗装

USIMカード／SDカードトレイ

（パッキン）

シリコン－

外装ケースの飾り（上下・左右） PBT＋GF40% －

カメラレンズ ARC マルチ蒸着

カメラレンズ飾り PC NCVM塗装

フラッシュ PC －

指紋認証キー EMC 焼付塗装

指紋認証キー飾りアルミニウム陽極酸化

安全

スタイラスペン

使用箇所材質表面処理

キャップ PC 射出後塗装

軸 STS －

ペン先導電繊維－

ワンセグ用アンテナケーブル

使用箇所材質表面処理

イヤホン端子（先端部）銅ニッケルメッキ

イヤホン端子（外装） TPE_JS400-78A Non PVC

ケーブル TPE_JS400-78A Non PVC

接続プラグ（先端部）銅金メッキ

接続プラグ（外装） TPE_JS400-78A Non PVC

USIMカードオープナー

使用箇所材質表面処理

本体 STS －

クリーニングクロス

使用箇所材質表面処理

本体

ポリエステル70%、

ナイロン30%

－

安全

お願いとご注意

お取り扱いについて

本機、USIM カード、充電用機器、スタイラスペン、ワン

セグ用アンテナケーブルについて（共通）

⁃

本機に無理な力がかからないように使用してください。多くのものが

詰まった荷物の中に入れたり、中で重い物の下になったりしないよう、

ご注意ください。衣類のポケットに入れて座ったりするとディスプレイ、

内部基板などの破損、故障の原因となります。

また、外部接続器を外部接続端子やイヤホン端子に差した状態の場合、

コ

ネ

クタ破損、故障の原因となります。外部に損傷がなくても保証の

対象外となります。

⁃

本機は防水／防塵性能を有しておりますが、本機内部に水などの液体

（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）や粉塵などの異物を入れたり、

付属品、USIMカード、充電用機器にこれらを付着させたりしないでく

ださい。

⁃

USIMカード、充電用機器、ワンセグ用アンテナケーブルは防水／防

塵性能を有しておりません。風呂場などの湿気の多い場所や雨などが

かかる場所でのご使用はおやめください。また身に付けている場合、

汗による湿気により内部が腐食し故障の原因となります。調査の結果、

これらの水濡れによる故障と判明した場合、保証対象外となります。

⁃

極端な高温・低温・多湿の場所では使用しないでください。

（周囲温度5℃～35℃、湿度45%～ 85%の範囲内でご使用ください。）

本機を極端な低温または高温にさらすと、破損、誤動作、または爆発

す

る可能性があります。

⁃

ほこりや振動の多い場所では使用しないでください。

⁃

接続端子や指紋センサー、イヤホン端子などをときどき清掃してくだ

さい。汚れていると正常にご利用いただけない場合があります。また、

このとき強い力を加えて接続端子を変形させないでください。

⁃

お手入れはクリーニングクロスや乾いた柔らかい布（めがね拭きなど）

で拭いてください。乾いた布などで強く擦ると、ディスプレイに傷がつ

く場合があります。ディスプレイに水滴や汚れなどが付着したまま放置

すると、シミになることがあります。またアルコール、シンナー、ベン

ジン、洗剤などで拭くと、外装の印刷が消えたり、色があせたりする

ことがあります。

安全

⁃

一般電話・テレビ・ラジオをお使いになっている近くで使用すると影響

を与える場合がありますので、なるべく離れてご使用ください。

⁃

充電中など、ご使用状況によっては本機が温かくなることがありますが

異常ではありません。

⁃

落としたり、衝撃を与えたりしないでください。故障、破損の原因とな

ります。

⁃

お子さまがお使いになるときは、保護者の方が本書をよくお読みにな

り、正しい使いかたをご指導ください。

本体について

⁃

強く押す、たたくなど故意に強い衝撃をディスプレイに与えないでくだ

さい。傷の発生や破損の原因となる場合があります。

⁃

キーやディスプレイの表面に爪や鋭利な物、硬い物などを強く押し付

けないでください。傷の発生や破損の原因となります。

タッチパネルは指、またはスタイラスペンで軽く触れるように設計され

ています。指、またはスタイラスペンで強く押したり、先のとがったも

の（爪／ボールペン／ピンなど）を押し付けたりしないでください。

以下の場合はタッチパネルに触れても動作しないことがあります。ま

た

、誤動作の原因

となりますのでご注意ください。

- 手袋をしたままでの操作

- 爪の先での操作

- 異物を操作面に乗せたままでの操作

- 保護シートやシールなどを貼っての操作

- ディスプレイに水滴が付着または結露している状態での操作

- 濡れた指または汗で湿った指での操作

- 水中での操作

⁃

本機は不正改造を防止するために容易に分解できない構造になってい

ます。また、改造することは電波法で禁止されています。

本機は、電波法に基づく特定無線設備の技術基準適合証明等に関す

る

規則

、および電気通信事業法に基づく端末機器の技術基準適合認

定等に関する規則を順守しており、その証として「技適マーク

」が

本機の電子銘板に表示されております。電子銘板は、本機で次の手

順でご確認いただけます。

設定一般規制と安全に関する情報

本機のネジを外して内部の改造を行った場合、技術基準適合証明など

が無効

となります。技術基準適合証明などが無効となった状態で使用

安全

すると、電波法および電気通信事業法に抵触しますので、絶対に使用

されないようにお願いいたします。

⁃

本機に登録された連絡先・メール・お気に入りなどの内容は、事故や

故障・修理、その他取り扱いによって変化・消失する場合があります。

大切な内容は必ず控えをお取りください。万一内容が変化・消失した

場合の損害および逸失利益につきましては、当社では一切の責任は負

いかねますので、あらかじめご了承ください。

⁃

本機に保存されたコンテンツデータ（有料・無料を問わない）などは、

故障修理などによる交換の際に引き継ぐことはできませんので、あら

かじめご了承ください。

⁃

本機はディスプレイに液晶を使用しております。低温時は表示応答速

度が遅くなることもありますが、液晶の性質によるもので故障ではあ

りません。常温になれば正常に戻ります。

⁃

本機で使用しているディスプレイは、非常に高度な技術で作られてい

ますが、一部に点灯しないドット（点）や常時点灯するドット（点）が

存在する場合があります。これらは故障ではありませんので、あらか

じめご了承ください。

⁃

公共の場でご使用の際は、周りの方の迷惑にならないようにご注意く

ださい。

⁃

撮影などした写真／動画データや音楽データは、メール添付の利用な

どにより個別にパソコンに控えを取っておくことをおすすめします。た

だし、著作権保護が設定されているデータなど、上記の手段でも控え

が取れないものもありますので、あらかじめご了承ください。

⁃

磁気カードやスピーカー、テレビなど磁力を有する機器を本機に近づ

けると故障の原因となる場合がありますのでご注意ください。強い磁

気を近づけると誤動作の原因となります。

⁃

ポケットやかばんなどに収納するときは、ディスプレイが金属などの硬

い部材に当たらないようにしてください。傷の発生や破損の原因とな

ります。また金属などの硬い部材がディスプレイに触れるストラップは、

傷の発生や破損の原因となる場合がありますのでご注意ください。

⁃

寒い場所から急に暖かい場所に移動させた場合や、湿度の高い場所、

エアコンの吹き出し口の近くなど温度が急激に変化するような場所で

使用された場合、本機内部に水滴が付くことがあります（結露といい

ます）。このような条件下でのご使用は湿気による腐食や故障の原因

となりますのでご注意ください。

⁃

ディスプレイを拭くときは柔らかい布で乾拭きしてください。濡らした

布やガラスクリーナーなどを使うと故障の原因となります。

安全

⁃

接続端子やイヤホン端子に外部機器を接続するときは、接続端子に対

して外部機器のコネクタがまっすぐになるように抜き差ししてください。

⁃

接続端子やイヤホン端子に外部機器を接続した状態で無理な力を加え

ると破損の原因となりますのでご注意ください。

⁃

通常はUSIMカード／ SDカードトレイを閉じた状態でご使用ください。

水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿など）や粉塵などの異

物が入り故障の原因となります。

⁃

SD カードのデータ書き込み中や読み出し中に、振動や衝撃を与えたり、

電源を切ったりしないでください。データの消失・故障の原因となります。

⁃

受話音声をお聞きになるときは、受話口が耳の中央にあたるようにし

てお使いください。受話口（音声穴）が耳周囲にふさがれて音声が聞

きづらくなる場合があります。

⁃

送話口をおおって相手の方に声が伝わらないようにしても、相手の方

に声が伝わる場合がありますのでご注意ください。

⁃

ハンズフリー通話をご使用の際はスピーカーから大きな音が出る場合

があります。耳から十分に離すなど、注意してご使用ください。

⁃

指紋センサーに強い衝撃を与えたり、表面に傷をつけたりしないでく

ださい。指紋センサーの故障の原因となるだけでなく、認証操作がで

きなくなる場合があります。

⁃

近接センサーの上にシールなどを貼ると、センサーが誤動作し着信中

や通話中にディスプレイの表示が常に消え、操作が行えなくなる場合

がありますのでご注意ください。

⁃

電気通信事業者の回線設備の整備状況によっては、VoLTEによる緊

急通報が利用できない場合があります。

タッチパネルについて

⁃

タッチ操作は指、またはスタイラスペンで行ってください。ボールペ

ンや鉛筆など先が鋭いもので操作しないでください。

正しく動作しないだけでなく、ディスプレイへの傷の発生や、破損の

原因となる場合があります。

⁃

ディスプレイにシールやシート類（市販の保護フィルムや覗き見防止

シートなど）を貼らないでください。タッチパネルが正しく動作しない

原因となる場合があります。

⁃

爪先でタッチ操作をしないでください。爪が割れたり、突き指などけ

がの原因となる場合があります。

安全

⁃

ディスプレイ表面が汚れていたり、汗や水で濡れていると、誤動作の

原因となります。その場合は柔らかい布でディスプレイ表面を乾拭き

してください。

⁃

ポケットやかばんなどに入れて持ち運ぶ際は、タッチパネルに金属など

の伝導性物質が近づいた場合、タッチパネルが誤動作する場合があり

ますのでご注意ください。

内蔵電池について

⁃

初めてお使いのときや、長時間ご使用にならなかったときは、ご使用

前に充電してください。

⁃

本機の内蔵電池は絶対に取り外さないでください。

⁃

内蔵電池は消耗品のため、保証対象外です。内蔵電池の使用条件に

より、寿命が近づくにつれて内蔵電池が膨れる場合があります。

十分に充電しても使用時間が極端に短くなったときや、内蔵電池が膨

らんでいるときは内蔵電池の交換時期です。内蔵電池の交換につきま

しては、LG モバイルお客様ご相談センター（→P.149）までお問い

合わせください。

⁃

充電は、適正な周囲温度（5℃～ 35℃）の場所で行ってください。

⁃

内蔵電池の使用時間は、使用環境や内蔵電池の劣化度により異なります。

⁃

本機を保管される場合は、内蔵電池の性能や寿命を低下させる原因と

なるため、下記のような状態で保管しないでください。

- フル充電状態（充電完了後すぐの状態）での保管

- 電池残量なしの状態（本機の電源が入らない程消費している状態）

での保管

なお、保管に適した電池残量の目安は40 パーセント程度です。

⁃

リチウムイオン電池は傷害を引き起こしかねない危険な部品です。正

しい知識を持たない人が扱うと本機を損傷する可能性があります。

⁃

貴重な金属を再利用し、地球環境を守るために、不要になった本機は

廃棄せず、最寄の充電式電池リサイクル協力店へお持ちください。詳

細は、一般社団法人ＪＢＲＣのホームページをご参照ください。

ホームページ：https://www.jbrc.com/

安全

⁃

本機の内蔵電池の種類は次のとおりです。

表示電池の種類

Li-ion00 リチウムイオン電池

USIMカードオープナーについて

⁃

USIMカードオープナーに無理な力がかからないように使用してくださ

い。故障、破損の原因となります。

⁃

廃棄の際は、それぞれの地域ルールにしたがって分別廃棄を行ってく

ださい。

⁃

USIMカードオープナーは他の携帯端末には使用しないでください。

携帯端末の故障、破損の原因となります。

クリーニングクロスについて

⁃

クリーニングクロスに水などの液体（飲料水、汗、海水、ペットの尿

など）がかかった場合には、乾いた柔らかい布などで軽く拭き、陰干

しを行ってください。

⁃

クリーニングクロスでお手入れの際は、本機に無理な力がかからない

ように使用してください。故障、破損の原因となります。

カメラ機能について

⁃

カメラ機能をご使用の際は、一般的なモラルをお守りのうえご使用く

ださい。

⁃

本機の故障・修理・その他の取り扱いによって、撮影した画像データ

が変化または消失することがあり、この場合、当社は変化または消失

したデータの修復や、データの変化または消失によって生じた損害、

逸失利益について一切の責任を負いません。

⁃

大切な撮影（結婚式など）をするときは、試し撮りをし、画像を再生

して正しく撮影されていることをご確認ください。

⁃

販売されている書籍や、撮影の許可されていない情報の記録には使用

しないでください。

安全

⁃

カメラのレンズに直射日光が当たる状態で放置しないでください。素

子の退色・焼付けを起こすことがあります。

音楽／動画について

⁃

自動車や原動機付自転車、自転車などの運転中は、音楽や動画を視

聴しないでください。自動車・原動機付自転車運転中の携帯電話の使

用は法律で禁止されています（自転車運転中の使用も法律などで罰せ

られる場合があります）。また、歩行中でも周囲の交通に十分ご注意く

ださい。周囲の音が聞こえにくく、表示に気を取られ交通事故の原因

となります。特に踏切、駅のホームや横断歩道ではご注意ください。

⁃

耳を刺激するような大きな音量で長時間続けて聴くと、聴力に悪い影

響を与える場合がありますのでご注意ください。

⁃

電車の中など周囲に人がいる場合には、イヤホンなどからの音漏れに

ご注意ください。

スタイラスペンについて

•

スタイラスペンを紛失しないようにご注意ください。使用後は必ず本

機に正しく取り付けてください。

•

スタイラスペンに強い力を与えて、曲げたり折ったりしないようにご注

意ください。

スタイラスペンが曲がったり折れたりすると、スタイラスペンが正常に

動作しないことがあります。また、本機に正しく取り付けられず、紛失

することがあります。

•

スタイラスペンを、子供やペットが噛んだり飲み込んだりしないように

ご注意ください。

•

スタイラスペンを取り付けるスペースに、ほこりや液体などが入らない

ようにご注意ください。

•

他のメーカーのスタイラスペンは、本機では利用できないことがあり

ます。

本機のスタイラスペンを使用することをお勧めします。

安全

Bluetooth

／無線LAN（Wi-Fi

）機能について

周波数帯について

•

本機の Bluetooth

機能および無線 LAN（Wi-Fi

）機能は、日本国

内規格準拠し、認定を取得しています。

•

無線LAN（Wi-Fi

）や Bluetooth

機器が使用する2.4GHz 帯は、

さまざまな機器が運用されています。場合によっては他の機器の影響

によって通信速度や通信距離が低下することや、通信が切断すること

があります。

•

電気製品・AV・OA 機器などの磁気を帯びているところや電磁波が発

生しているところで使用しないでください。

•

磁気や電気雑音の影響を受けると雑音が大きくなったり、通信ができ

なくなることがあります（特に電子レンジ使用時には影響を受けること

があります）。

•

テレビ、ラジオなどの近くで使用すると受信障害の原因となったり、テ

レビ画面が乱れることがあります。

•

近くに複数の無線 LAN（Wi-Fi

）アクセスポイントが存在し、同じチャ

ンネルを使用していると、正しく検索できない場合があります。

•

航空機内の利用は、事前に各航空会社へご確認ください。

•

通信機器間の距離や障害物、接続する機器により、通信速度や通信で

きる距離は異なります。

2.4GHz帯ご使用上の注意

本機のBluetooth

機能／無線 LAN（Wi-Fi

）機能は2.4GHz 帯を使

用します。この周波数帯では、電子レンジなどの家電製品や産業・科学・

医療用機器のほか、ほかの同種無線局、工場の製造ラインなどで使用さ

れる免許を要する移動体識別用構内無線局、免許を要しない特定の小電

力無線局、アマチュア無線局など（以下「ほかの無線局」と略す）が運

用されています。

1. 本機を使用する前に、近くで「ほかの無線局」が運用されていないこ

とを確認してください。

2. 万一、本機と「ほかの無線局」との間に電波干渉の事例が発生した場

合には、すみやかに本機の使用場所を変えるか、または機器の運用を

停止（電波の発射を停止）してください。

安全

3. ご不明な点やその他お困りのことが起きた場合は、LGモバイルお客

様ご相談センター（→ P.149）までお問い合わせください。

•

本機はすべての Bluetooth

・無線 LAN（Wi-Fi

）対応機器との接

続動作を確認したものではありません。したがって、すべての

Bluetooth

・無線LAN（Wi-Fi

）対応機器との動作を保証するも

のではありません。

•

無線通信時のセキュリティとして、Bluetooth

・無線 LAN（Wi-Fi

）

の標準仕様に準拠したセキュリティ機能に対応しておりますが、使用

環境および設定内容によってはセキュリティが十分でない場合が考え

られます。Bluetooth

・無線 LAN（Wi-Fi

）によるデータ通信を行

う際はご注意ください。

•

無線 LAN（Wi-Fi

）は、電波を利用して情報のやりとりを行うため、

電波の届く範囲であれば自由にLAN接続できる利点があります。そ

の反面、セキュリティの設定を行っていないときは、悪意ある第三者

により不正に侵入されるなどの行為をされてしまう可能性があります。

お客様の判断と責任において、セキュリティの設定を行い、使用する

ことを推奨します。

•

Bluetooth

・無線LAN（Wi-Fi

）通信時に発生したデータおよび

情報の漏洩につきましては、当社では責任を負いかねますのであらか

じめご了承ください。

•

Bluetooth

・無線LAN（Wi-Fi

）は同じ無線周波数帯を使用する

ため、同時に使用すると電波が干渉し合い、通信速度の低下やネット

ワークが切断される場合があります。接続に支障がある場合は、今お

使いの Bluetooth

・無線LAN（Wi-Fi

）のいずれかの使用を中止

してください。

本機の Bluetooth

機能および無線LAN（Wi-Fi

）機能は、2.4GHz

帯の周波数を使用します。

2.4FH1/DS4/OF4/XX8

•

Bluetooth

機能：2.4FH1 ／ XX8

本機は2.4GHz帯を使用します。FH1は変調方式としてFH-SS 変調

方式

を

採用し、与干渉距離は約10m 以下です。

XX8はその他方式を採用し、与干渉距離は約80m 以下です。

安全

•

無線LAN（Wi-Fi

）機能：2.4DS/OF4

本機は 2.4GHz 帯を使用します。変調方式としてDS-SS方式および

OFDM

方式

を採用しています。与干渉距離は約40m 以下です。

•

使用帯域：全帯域

全帯域を使用し、移動体識別装置の帯域を回避可能であることを意味

しま

す

。

•

利用可能なチャンネルは、国により異なります。

5GHz機器使用上の注意事項

本機は、5GHz の周波数帯において、5.2GHz 帯（W52）、5.3GHz帯

（W53）、5.6GHz 帯（W56）の 3種類の帯域を使用できます。

•

W52（5.2GHz帯／ 36、40、44、48ch）

•

W53（5.3GHz帯／ 52、56、60、64ch）

•

W56（5.6GHz帯／ 100、104、108、112、116、120、

124、128、132、136、140ch）

電波法により5.2GHz 帯及び5.3GHz帯（W52 ／ W53）の屋外利用

は禁止されています。

ただし、5.2GHz帯（W52）高出力データ通信システムの基地局又は

陸上移動中継局と通信する場合を除く。

安全

防水／防塵、耐衝撃性能

本機は、USIMカード／ SDカードトレイをしっかり閉じた状態で、IPX5

※1

、

IPX8

※2

の防水性能、IP6X

※3

の防塵性能を有しています。また、MIL

規格に準拠する試験

※4

をクリアした耐衝撃構造を採用しています。

※1 IPX5 とは、内径6.3mmの注水ノズルを使用し、約 3m の距離から

12.5L/分の水を最低3分間注水する条件であらゆる方向から噴流を当

てても、電話機としての機能を有することを意味します。

※2 IPX8とは、常温で水道水、かつ静水の水深1.5mのところに本機を静

かに沈め、約 30 分間放置後に取り出したときに電話機としての機能を有

することを意味します。

※3 IP6Xとは、保護度合いを指し、直径 75μm以下の塵埃（じんあい）

が入った装置に電話機を8 時間入れてかくはんさせ、取り出したときに

電話機の内部に塵埃が侵入しない機能を有することを意味します。

※4 米国国防総省が制定したMIL-STD-810G Method 516.6-Shock に

準拠した独自の落下試験を実施しています。

項目試験内容

低圧動作

連続1 時間（57.2kPa ／高度約4,572m 相当）の低

圧動作

高温動作

動作環境：43℃で連続4 時間、保管環境：63℃で連続

4時間の高温耐久試験

高温保管

低温動作

動作環境：－21℃で連続 2 時間、保管環境：－33℃で

連続4 時間の低温耐久試験

低温保管

温度衝撃

－21 ～ 43℃の急激な温度変化を2 時間周期で 3 回繰

り返す温度耐久試験

太陽光照射

連続：24時間最大光量 1,120W/㎡（最高温度 49℃）

の日射を3 日間繰り返す試験

雨滴降雨量 2cm/hour、15 分間の降雨試験

湿度

連続15 日間（湿度 59 ～ 88%、温度 31 ～ 41℃）

の高湿度試験

塩水噴霧

連続24 時間の塩水噴霧後、24 時間乾燥を 4 日間繰り

返す塩水耐久試験

+ 127 hidden pages