LG LH-RH7693IA Owner’s Manual [ar]
LHS-76IA5A
HDD/DVD
LH-RH7693IA
LH-RH7693
,LHS-76IA5S
,LHS-76IA5C
:
:
:
:
:
:
:
:
::
:
:
:
::
USB
.
;
.
.
.
.
.
.
.(
.
)
.
.
.
:
:
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
:
.
-
-
..............................................................
........................................
...........
-
-
-
.......................................................................
...............................
....................................................................
...........................................
......................................................
.................................................................
............................................
...............................................
................................................................
..................................................
.............................................................................
-
.............................
.............................................
.........................................
......................................................
.................................................
.....................
..........................
........................................................................
..........................................................
................................................................
.......................................................................
....................................................
......................................................
.................................................
........................................................
..............................................
............................................................
...........................................................
-
....................................................................
..........................................................
..........................................................
.................................
.................................
-
..............................................................
.............................................................
......................................................
...............................................................
....................................................................
.....................................................................
......................................
...................................................
-
-
.........................................................
.................................................
MP3/WMA
....................................................................
...................................
.........................................................
.........................................................
.........................................................
.........................................................
............................................
...................................................................
.......................................................
-
....................................
DivX
Audio
MP3/WMA
CD
JPEG
JPEG
DivX
MP3/WMA
DVD
DV
MPEG4
:
/
/
Title
)
(
Sort
( )
/
/
Title
)
(
HDDDVD
DVDHDD
HDDDVD
(
(
(
DVD
)
DVDHDD
)
Title
)
DVD
)
(
..................................................
..................................
..................................................
.............................................................
............................................
.................................
.................................
.............................................................
.............................................................
..................................................
-
............................................................
......................................................
.......................................................
.........................................................................
.........................
..............................................
.............................
...................................
........................................
-
..........................................................
.................................................................................
.........................................................................
......................
.........................................................
-
...................................................
..........................................................
..................................................
.............................................................
...........................................................
....................................................
.........................................................................
.............................................................
.........................................................
.....................................................................
..........................
..................................
..............
..............................................................
.......................................................
...............................................
.............................................................
.............................................................
...............................................................
..............................................
...............................................................................
-
........................................................
................................................
................................................
................................
..........................................
................................................
...................................................
....................................................
/
(
)
(
(
/ /
(
HDMI
Test
Tone
XTS/XTS
pro
Home
DRC
)
)
DivX
DV
TV
Auto
)
PBC
Chapter
MPEG4
/
/
»
«
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
:
.
.
HDD
DVD+R
DVD
DVD
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-RW
DVD+RW
DVD-R
(DL)
DivX
MP3
WMA
JPEG
.
VR
DVD
RAM
-RWVR
-RWVideo
+RW
-R
+R
DVD
JPEG
ALL
VCD
ACD
DivX
MP3
WMA
.
.
.
(.
Video
(.
Mitsubishi
That's
Verbatim
DVD-R
.
.
.
(8x,
(8x,
--V
--Maxell
16x)
(8x)
16x)
VR
.
HDD/DVD
Mitsubishi
Ricoh
Verbatim
DVD+R
Recorder
(8x,
(8x,
.
16x)
(8x)
16x)
DVD-RW
(
)
Receiver
DVD-R
DVD+R
)
DVD+R
)
.
.
.
DVD-RW
Mitsubishi
Verbatim
DVD-RAM
(
.
JVC
ictor
DL
VR
(4x)
(4x)
(4x)
DVD+RW
(
DVD+R
(4x)
(4x)
(
.
-
[
-
-
-
-
DVD-RAM
/
DVD+R
.
DVD-RAM
DVD+RW
DVD+R
DVD
DVD
DVD-R
DVD-RAM
+
+
DL
-
)
+
/
DVD+R
.
/
(
)
(
.
.
(
)
DVD
(
VR
.
.
(
.
)
(
.
(
)
DVD+R
;
(
DVD+R
.
)
DL
.
DVD+RW
Mitsubishi
SONY
Imation
Maxell
Ricoh
(4x)
(4x)
(4x)
(4x)
(4x)
DVD+R
Mitsubishi
(2.4x,
Maxell
(2.4x)
-
- -
- -
(DL)
)
.( )
[
)
DVD-RAM
.
)
)
DVD+R
)
8x)
DVD-RW
.
DVD-R
DVD+RW
.
DVD+R
DVD-RAM
Fujifilm(2x)
Mitsubishi(3x)
Maxell(5x)
DL
]
]
DVD
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
:
DVD-RW/DVD+RW
.
.
VIDEO
CD/Super
VIDEO
(
CD-Rs/CD-RWs
(
/
/
Video
)
DVD
)
CD
(VCD)
CD-R
DVD±R/RW
(
DVD
CD-Rs/CD-RWs
( / )
CD-R/CD-RW
.
DVD+R/RW
WMA
CD-R/CD-RW
DVD-R/RW
MP3
:
?
?
?
.
?
?
?
?
?
DivX
.
JPEG
)
WMA
CD-R/RW
.
CD
MP3
CD-R/RW
)
CD-R/RW
.(
DVD±R/RW
(
)
)
(
(
DVD±R/RW
DVD
CD-R/RW
)
.
.
( / )
.
)
(.
.
.
MP3/WMA
(
)
.
DVD
)
.
(
.
.
»
ALL
.«
Tilte*
back
?
?
»
1*
.
.
Incorrect
.«
1
Video
CD
Audio
CD
DivX
JPEG
MP3/WMA
DVD
region
.
DVD
code.
Can't
play
DISC
USB
HDD
USB
DISC
HDD
HDD
HDD
DISC
DISC
USB
USB
USB
JPEG
)
(
MP3
.
.
MOVIE
.[
] [
.
Flash
.
USBUSB
PHOTO
(
.
MP3/WMA
USB
] [
MP3
)
USB
HOME
MUSIC
:
MP3
:
USB
USB
.(
.
(
DivX
DivX
USBUSB
.
( / )
USB
.
USB
FAT
USBUSB
(.
USB
.
)
HDD
USB
NTFS
.
.
.
.
]
MP3
Flash
DivX
)
(
USB
.
.
.
.
.
.
.
?
.
:
?
)
?
?
?
.
?
?
)
?
?
?
.
.
.
.
.
.
:
.
.
HDD
)
(
.
.
.
/
.
DVD
?
?
?
?
.
?
?
POWER
OFF
.
.
.
.
.
)
(
.
.
?
?
.
.
.
.
( / )
N/X
USB
PLAY/PAUSE
(
.
(.
.
)
.
.
HDD/DVD
Recorder
Receiver
POWER
.
z
USB
.
ADJUST
(REC)
USB
)
DOLBY
.
HDD
.
DVD
.
:
HDDbBDVD
.
.
dubbing
.
PRO
LOGIC
DOLBY
.
PRO
.
:
LOGIC
REC
:
HDD
:
DVD
:
:
:
:
:
MUTE
:
:
::
D
:
:
PLII
:
:
II
:
/
OPEN/CLOSE
Z
)
(
.
HDD/DVD
.
HDDDVD
x
(STOP)
.
)
.
.
( / )
.(
.
AVIN2
/
(VIDEO
VOLUME
DV
IN/AUDIO
CONTROL
.
DV
IN
IN)
.
AAA
(
.
R03
)
.
.(
)
FM
(
title
POWER
.
FM
æAM
)
HOME
TITLE
.
MARKER
SEARCH
Recorder
HDD/DVD
.
.
HOME
.
Receiver
FM/AM
AM
-
-
-
-
.
)
(
.
ZOOM
.
MENU/LIST
DVD
Title
List-Original
Title
.
List-Playlist
DISPLAY
.
.
SKIP(+/-)(./
>)
.
.
SCAN(+/-)(m/M)
.
PAUSE
/STEP
STOP
REC
.
XP,
DUBBING
CHP
.
REPEAT
MODE
SP,
MUTE
)X(
(N)
(x)
(z)
LP)
REC
ADD
.
PLAY
.
.
.
REC
.
(EP
.
.
)
DVD
.(
TIMER
DVD
/
OPEN/CLOSE
.
AV
AV2
DV
(
PIP
.
TEST
TONE
.
SUBTITLE
.
AUDIO/MO.ST.
.
MONO
.
SOUND
.
XTS
pro
.
LEVEL/DELAY
.
.
SETUP
.
( / / / )
.
PR/PRESET(+/-)
.
MEMORY/ENTER
.
.
RETURN
.
.
VOLUME
.
THUMBNAIL
TIMESHIFT
/
.
INSTANT
.
CLEAR
Marker
Search
.
AV1
STERO
PIP
(O)
(+/-)
SKIP
Z
Z
Z
(
Z)
AV1
OPT
PIP
-
bB
/
b/B
b/B
b/B
v/V
v
v/V
v
/V
(
/V)
-
-
/v/V/v /V
/v /V
/v
)
-
-
/V
-
)
(
.
REPEAT
A
B
)
(
:
RESOLUTION
A-B
HDMI
.
ANT.IN
.
OUT
.
.
RF
.
.
/
S-VIDEO
.
COMPONENT/PROGRESSIVE
.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
ANTENNA
INPUT
S-Video
SCAN
YPbPr
VIDEO
AUDIO
YPbPr
(
L
OUT
OUT
)
VIDEO
INPUT
INPUT
R
.
HDMI
(
)
HDMI
.
AV
.(
.
)
/
:( / )
:( / )
OUT(VIDEO/AUDIO
AV
IN1(VIDEO
/
IN/AUDIO
/
OUT)
IN)
SYSTEM
.
OPTICAL
IN
.
.
ANT.IN
HDD/DVD
R
Recorder
Receiver
.
RF
RF.
OUT
.
(R)
AERIAL
.
RF.OUT
VIDEO
( / )
OUT
OUT
?
.
A
)
(
.
.
?
?
video
in
V
.
)
(
AUDIO
/
AUDIO
OUT
.
.
(
)
.
COMPONENT
( )
.
RESOLUTION
S-VIDEO
.
OPTICAL
HDMI
PROGRESSIVE
/
.
SCAN
VIDEO
.
(C)YPbPr
«
OUT
.
.
AUDIO
OUT
»
.
.
(
.
)
DVD
?
?
?
576p
.
S-VIDEO
ANTENNA
INPUT
:
INPUT
VIDEO
OUT
(
DVD
IN
O
((.
((
(
))
))
)
S
R
)
ANT.IN
COMPONENT
C
VIDEO
AUDIO
VIDEO
INPUT
Pr
PbY
INPUT
INPUT
A
V
:
æ
AV
.(
)
HDD/DVD
Recorder
Receiver
o
1080i
720p
-
VIDEO
æ
VIDEO
S
OUT
COMPONENT
.
OUT
VIDEO
OUT
DVD
(
OPTICAL
OUT
)
S-Video
S-Video
S-VIDEO
)
S-VIDEO
in
S
.
(
OUT
HDMI
HDMI
HDMI
HDMI
.
HDMI
((
(
(
H
))))
H
HDMI
)
HDMI
HDMI
.
HDMI
.(
:
?
.
:
HDMI/DVI
x576i
HDD/DVD
)
(
æHigh-Definition
HDMI/DVI
720
1440
)
(
HDCP
Recorder
(
DVI
.
1920x1080i
HDCP
.
HDMI
DTV
HDMI
Receiver
DVD
.
Multimedia
HDMI
1280x720p
HDCP
.
AV
.
DVI
HDMIHDCP
HDMI
)
Interface
.HDMI
HDMI
.
.(
AV
licensing
720x576p
-
(
.(
)
?
HDMI
.
DTS
Dolby
Dolby
Digital
Digital
HDMI
.
)
IHDM
)
PCM
:
HDMI
HDMI
HDMIHDMI
LLC
HDMI
(
1080i
720p
RESOLUTION
.
576p
576i
)
.
?
-
.
.
.
-
-
?
.
IN
DVDV
DVD
.
DV
/
DV
IN
(
DV
)
DV
/
(
AVIN2
AVIN2,AVIN1
. /
.
DV
:
.
D-VHS
.
DV
DV
IN/OUT
(.
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
AVIN1
)
/
)
DV
/
HDD/DVD
Recorder
Receiver
HDD/DVD
Recorder
Receiver
HDD/DVD
Recorder
Receiver
( )
FM/AM
AM
.
.
AMAM
FMFM
.
?
?
:
?
?
?
( )
AM
.
HDD/DVD
.
FM
Recorder
FM
FM
Receiver
System
.
AM
GND
ANTENNA
GND
FM
.
.
.
.
:
.
?
..
System
.
.
.(
)
( )
HDD/DVDRecorder
(
)
AM
GND
ANTENNA
GND
( )
Receiver
(
)
.-
- + +:
:
?
.
.
?
.(
Dolby
.
Digital
DTS
)
?
.
.
?
.
.
?
.
.
.
.
-
.
?
.
( )
( )
( )
( )
(
Dolby
.
.
Digital
DC
)
DF
Dolby
Pro
Logic
Dolby
Digital
.
(
.
(II)
Dolby
Logic
tBYPASS
DF
A
)
:
Digital
(II)
MATRIX
)
Dolby
Digital
æDolby
.
.
.
?
.
...
.
Dolby
.
Digital
.
Dolby
Pro
L
SL
A
(
)
=(
DC
) -(
= /(
Dolby
Digital
.
Music
LEVEL/DELAY
tPLII
2
.
Pro
Dolby
MUSIC
tTHEATER
LEVEL/DELAY
Logic
v/V
Pro
SOUND
tPLII
Dolby
.
.
.
LEVEL/DELAY
.
( )
Music
.
PRO
LOGIC
tPLII
MOVIE
tHALL
1tHALL
Pro
Logic
C
Logic
.
(A)
DC
SR
.
.
Dolby
-
-
Dolby
DF
DS
Digital
:
:
Pro
Logic
:
R
SW
(B)
.
DIMEN...
:
DIMEN
:
PANO
.
DF
DS
.
.
?
?
.
(
Dolby
.
B
)
(
Digital
DS
=(
= /
DF
)
-(
=(
)
B
)
.
b/B
b/B
:
y
PANO
.
y
C
WIDT
v/V
~
:CWIDT?
+
-~-
ON/OFF
.
LEVEL/DELAY
.
(
)
Dolby
Pro
/
/
/
/
-
-
Logic
-
II
:
Pro
-
:
:
Logic
:
?
?
?
?
TEST
.
(
....(
.
v/V
TONE
TEST
.
)FRT(
(
TONE
.
)FLT
C
)
)SLT
(
LEVEL/DELAY
.
.
PANO
Test
Tone
(PANORAMA)
« »
.
.
Panorama
.
:
T
(
(
)SRT
)
)FL
SWT
.
?
/
.
« »
.
.
(
« »
WIDT
)
« »
C
/
.
DIMEN
(DIMENSION)
.
XTS
XTS/XTS
pro
pro
.
XTS-PRO
LG
.
.
XTS-Pro
XTS
.
ONtXTS
CH
XTS
XTS-PRO
.
BYPASS
ONtNORMAL
.
XTS
:
?
.
-
.
?
.
.
.
b/B
.
.
LEVEL/DELAY
)FRT(
(
)FLT
(
....(
?
.
.
-
-
LEVEL/DELAY
)
)SLT
(
(
.
« »
.
.
)SRT
)
.
)FL
SWT
.
-)
.
.
b/B
T
C
(
(
v/V
-
+
-
ENTER
.
Menu
ENTER
Home
HOME
HOME
.
.(
b/B
.
v/V
.
.
.
(
.
.
B
SETUP
v/V
.
.
.
v/V
B
v/V
.
.
.
)
.
.
.
.
)
Home
.
.
.
SETUP
.
:
.
b
SETUP
.
.[
.
Auto
.
Auto
.[
.
Programming
Programming
.[
.
]
Start
ENTER
MOVIE
:
:
:
:
HDD
DivX
)
DISC
Divx
PHOTO
:HDD
:DISC
USB
:
MUSIC
:HDD
:DISC
:
:Start
HDD
)
USB
SETUP
.
TV
?
?
?
?
?
-
-
-
?
?
?
?
?
?
?
?
Title
.(
List
HOMEHOME
:TVHDD
)
:TVDVD
:
:
:
:
HDD
.
.(
.
:
DVD
?
)
.HDD
.HDD
[Movie
List]
(
(
Title
List
(
)
List
]
CD
:
List
List
USB
)
]
]
)
]
(
(
(
List
]
(
)
Movie
[
[Photo
[Music
[Music
[
Movie
List]
Photo
[
[
List]
List]
[
Video
List
Photo
Music
DivX
)
.( -
.HDD
.
DVD-Video
)
USB
)
.
USB
.
(
.(
]
B
.
.
]
.
HDD.
Audio
.
CD
(
)
USB
.
:
.Setup
.
.
.
Loading...