LG LH-RH7506TA Instruction manual [nl]
LH-RH7506TA_NA3NLLD_DUT
HDD/DVD
Recorder
HANDLEIDING
Receiver
Systeem
MODEL:LH-RH7506TA
LH-RH7506S
(Apparaat:
Luidsprekers:
LHS-75TA5S,
LHS-75TA5A)
LHS-75TA5C,
CD-R/RW
Lees deze
voordat
u
gebruikershandleiding
het
toestel
aansluit,
gaat
aandachtig
gebruiken
en
of
volledig
Instellingen
door
wijzigt.
Waarschuwing
WAARSCHUWING
Stroomkabel
betreffende
de
WAARSCHUWING:
ONDERHOUDSINSTRUCTIES
BEDOELD
SERVICE
RISICO
OP
VOOR
PERSONEEL.
ELEKTRISCHE
DEZE
GEWAKLIFICEERD
VERLAAG
SCHOKKEN
ZIJN
ALLEEN
HET
EN
Het
sluiten
Dit
apparaat
of
is
betekent
stekkerdozen.
aanbevolen
op
is
handleiding
Overlaad
wandcontactdozen
om
een
een
eigen
enkel
circuit;
aangesloten,
Controleer
om
zeker
te
de
meeste
stopcontact
en
zonder
de
specificatiepagina
zijn.
niet.
Overladen
apparaten
waarop
extra
alleen
stopcontacten
aan
te
het
in
deze
VOER
WORDT
ALLEEN
AANGEGEVEN
HET
GEBRUIKSHANDLEIDING,
ANDERSZINS
Waarschuwing:
GEKWALIFICEERD
Het
ONDERHOUD
IN
DE
TENZIJ
apparaat
mag
UIT
U
BENT.
niet
DAT
wandcontactdozen,
wandcontactdozen,
stroomkabels,
gevaarlijk.
schokken
deze
onregelmatigheden
Elk
of
of
van
brand.
wandcontactdoos,
loszittende
verlengsnoeren,
beschadigde
deze
Controleer
gebruik
situaties
vertonen,
het
of
beschadigde
beschadigde
of
de
apparaat
gespleten
kan
kabel
trek
leiden
kabelisolatie
tot
elektrische
regelmatig,
dan
niet
de
meer
stekker
en
en
mocht
uit
laat
zijn
de
de
worden
blootgesteld
spetters).
voorwerpen,
apparaat.
Plaats
zoals
geen
een
aan
met
vaas,
water
water
(druppels
gevulde
bovenop
het
of
kabel
Bescherm
zoals
stappen.
het
SERIENUMMER:
punt
vervangen
buigen,
Let
waar
de
door
strookabel
trekken,
extra
de
goed
kabel
een
erkend
tegen
knijpen,
op
het
bij
apparaat
stekkers,
onderhoudsbedrijf.
fysiek
klemmen,
of
verlaat.
mechanisch
tussen
wandcontactdozen
de
misbruik,
deur,
op
en
WAARSCHUWING:
gebruik
van een
Neem
deze
Dit
lasersysteem.
handleiding
product
zorgvuldig
maakt
door
Het
serienummer
apparaat.
apparaat
andere
informatie
bewaren
Modelnr.
toestellen.
Dit
nummer
toegekend
hier
samen
______________________________
te
met
bevindt
en
U
noteren
doet
het
is
zich
uniek
kan
er
en
op
en
niet
goed
om
de
uitsluitend
worden
aan
deze
aankoopbewijs.
achterzijde
aan
gebruikt
om
de
gevraagde
handleiding
van
dit
voor
het
te
en
Neem
bewaar
contact
deze
servicecentrum
onderhoud
Het
gebruik
instellingen
op
nodig
van
of
procedures
voor
toekomstig
met
indien
heeft.
een
het
erkend
apparaat
controleknoppen,
anders
gebruik.
dan
Serienr.
______________________________
Uw
1.
oude
Als het
toestel
symbool
verrijdbare
betekent
dit
wegdoen
met
afvalbak
dat
het
de
doorgekruiste
een
op
product
product
valt
onder
staat,
de
hierin
beschreven
blootstelling
Open
de
kast
blootgesteld
laserstraal
KIJK
NIET
is
IN
kan
aan
gevaarlijke
niet
aan
zichtbaar
DE
zodat
de
STRAAL.
leiden
straling.
u
laserstraal.
indien
niet
tot
wordt
De
geopend.
2.
Europese
Elektrische
niet
Richtlijn
en
worden
mogen
huishoudelijk
ingeleverd
die
door
de
bij
lokale
2002/96/EC.
elektronische
meegegeven
afval,
maar
speciale
of
landelijke
producten
moeten
met
worden
het
inzamelingspunten
overheid
zijn
WAARSCHUWING:
in
een
afgesloten
boekenkast
of
Plaats
ruimte
zoals
het
gelijkwaardig.
apparaat
een
niet
3.
4.
aangewezen.
De
toestel
correcte
helpt
milieu
voorkomen.
Wilt
van
u
uw
en
meer
oude
de
verwijdering
negatieve
menselijke
informatie
toestel?
gevolgen
gezondheid
over
Neem
van
de
dan
uw
oude
voor
het
verwijdering
contact
op
Dit
werd
product
overeenstemming
radio-interferentie
EU
EN
RICHTLIJNEN
73/23/EEC.
vervaardigd
met
zoals
de
vereisten
vastgelegd
89/336/EEC,
in
voor
in
93/68/EEC
de
met
de
ShowView
Development
uw
winkel
is
een
Corporation.
gemeente,
waar
handelsmerk
u
de
het
afvalophaaldienst
product
van
Gemstar
hebt
gekocht.
of
2
Het
licentie
ShowView
van
Gemstar
Inhoudsopgave.
systeem
Development
wordt
gefabriceerd
onder
Corporation.
Inhoudsopgave
Introductie.............................4-10
Een
Geprogrammeerd
MP3/WMAbestand......................40
Audio
CD
of
MP3/WMA
Afspelen
bestand
van
Audio
afspelen
CD
en
38-39
Gebruikte
symbolen
in
deze
Handleiding
OpmerkingenoverSchijven................4
Opneembare
en
Afspeelbare
Schijven
. . . . . . .
AfspeelbareSchijven.....................6
GebruikvandeAfstandbediening.
. . . . . . . . . .
DEINTERNEHARDESCHIJFDRIVE
. . . . . . .
OverSchijven...........................8
. . . . .
.4
.5
.6
.7
EenJPEGBestandbekijken
. . . . . . . . . . .
Een
bewerken...........................43-44
MP3/WMA,
JPEG,
DivX
bestand
Opneme..............................45-51
OverDVDopname......................45
OverHDDopname......................45
.41-42
Voorpaneel.............................9
Afstandsbediening......................10
AansluitingenenInstellingen
Achterpaneel..........................11
AansluitingopdeAntenne.................11
AansluitingopuwTV....................12
HDMIAansluiting.......................13
. . . . . . . . . . . .
.11-31
TijdShift..............................46
BasisopnamevaneenTV.................47
InstantTimergestuurdeOpname
. . . . . . . . . . .
TimerOpname.........................48
SimultaanOpnemenenAfspelen
. . . . . . . . . .
Timer
Controle
Opname
van
de
met
ShowView
Systeem
details
. . . . . . .
timeropname
OpnemenvaneenExterneinput.
. . . . . . . . . .
. . . .
.47
.48
.49
.50
.50
Accessoires/Audio/Video
(A/V)
Aansluitingen
. . . . . . . . . . . .
14-15
Aansluitingenvandeantenne.
Monteren
Aansluiten
en
van
op
de
het
luidsprekers
aansluiten
. . . . . .
. . .
luidsprekersysteem
Opstellenvandeluidsprekers.
. . . . . . . . . . . .
Mini
voor
Geluidstand
. . . . . . . . .
woordenlijst
VertraagTijdInstelling.................20-21
Geluidsniveau..........................21
.15
.16
.17
.18
.19
OpnamevanDVInput...................51
Bewerken.............................52-58
Overzicht
Titeloverzicht
en
Hoofdstuklijst
HDD,
bewerken.............................53
VR
stand:
Origineel
en
Afspeellijst
HoofdstukMarkersToevoegen
Titelminiaturenveranderen................53
Menu
. . . . . . . . . . . .
.52
.53
Testtoon..............................21
XTS(ExcellentTrueSound)...............21
XTSpro..............................21
HetHoofdmenugebruiken................22
Basisinstellingen........................22
AlgemeneInstellingen.................22-25
AutoProgrammeren..................22
ProgrammaBewerken.................23
Eennieuweafspeellijstmaken
. . . . . . . . . . . .
Titels
en
hoofdstukken
aan
de
afspeellijst
toevoegen............................54
Een
titel
of
hoofdstuk
van
de
of
origineel
afspeellijstmenu'sverwijderen
. . . . . . . . . . . .
Eendeelverwijderen....................55
Eentitelbenoemen......................56
Sorteren..............................56
.54
.55
AV1Decoder........................23
AutoKlokinstellen....................24
HandmatigKlokinstellen...............24
TVAspect..........................24
SchermStand.......................24
ProgressieveScan...................25
PBC..............................25
Initialiseren.........................25
De
doen.................................56
laatste
verwijdering
Herstellen/Opnieuw
. . . . . . . . . . .
Tweetitelsineensamenvoegen
Eentitelintweesplitsen..................57
Twee
Een
Eenhoofdstuk/titelverbergen
Eentitelbeveiligen......................58
hoofdstukken
hoofdstuk
van
in
een
een
samenvoegen
afspeellijst
. . . . . . . . . . . . .
. . . .
verplaatsen
.57
.57
.58
.58
Taalinstellingen......................25-26
AudioInstellingen.......................26
DolbyDigital........................26
Dynamisch
Bereik
(Dynamisch
Bereik
Controle--DRC).....................26
Vergrendeling
/
Wachtwoord
Rating
(Oudercontrole)
instellen
Instellingen
/
Regiocode
.
DivXRegistratieCode................28
.27-28
.27
Kopieren.............................59-61
Voorhetkopieren.......................59
VanHDDnaarDVDkopieren..............60
VanDVDnaarHDDkopieren..............60
. . . . . . . .
OneTouchCopy(HDDnaarDVD).
. . . . . . . .
OneTouchCopy(DVDnaarHDD).
.61
.61
OpnameInstellingen..................28-29
OpnamestandInstellen................28
OpnameAspect......................28
DVOpnameAudio...................29
TVOpnameAudio....................29
AutoHoofdstuk......................29
SchijfInstellingen.....................29-31
Schijfformaat.......................29
Referentie............................62-69
ExtraInformatie........................62
OverschrijvenOpname................62
Titellijst
menu
bekijken
op
andere
recordersofspelers...................62
Uw
opnames
afspelen
op
andere
spelers(eenschijfvoltooien).
Taalcodes.............................63
DVD
DVD
. . . . . . . . . .
.62
Voltooien
/
Schijflabel/Schijf
Beveiliging
. . . . . . . . . .
AlgemeneUitlegvanhetScherm
Afspelen.............................32-44
Afspelen
van
ofVideoCD.........................32-35
Een
DivX
Filmbestand
een
HDD,
DVD,
DivX
. . . . . . . . .
bestand
afspelen
. .
.36-37
.30
.31
Regiocodes...........................63
Radiostationsvoorafinstellen.
Naarderadioluisteren..................64
WerkenmetRDS.......................65
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
Eenprogrammazoeken(PTY).
Oplossenvanproblemen...............66-67
Specificaties........................68-69
.64
.65
3
Introductie
Lees
deze
de
voor
gebruikt
Deze
handleiding
gebruik
gebruikershandleiding
toekomstig
wordt.
van
verstrekt
onderhoud
gebruik
informatie
van
uw
aandachtig
het
opdat
betreffende
recorder.
en
bewaar
product
Neem
goed
het
Over
het
Symbool
"
en
gebruikershandleiding
specifieke
"
kan
geeft
aan
getoond
dat
DVD
de
videoschijf.
worden
functie
niet
Scherm
op
uw
TV
uitgelegd
mogelijk
tijdens
in
is
deze
op
gebruik
die
contact
op
onderhoud
met
een
speler
Gebruikte
symbolen
Handleiding
erkend
nodig
servicebedrijf
heeft.
in
indien
deze
de
Opmerkingen
Omgaan
Raak
de
schijf
de
met
Schijven
afspeelbare
vast
aan
de
over
kant
randen
van
Schijven
de
zodat
schijf
er
geen
niet
aan.
Houd
Het
symbool
attendeert
gevaarlijk
elektrische
hebben.
Dit
uitroepteken
van
u
op
de
voltage
schokken
attendeert
een
bliksem
aanwezigheid
in
het
product
of
brand
u
in
op
tot
een
van
dat
gevolg
de
driehoek
een
kan
vingerafdrukken
nooit
papier
of
plakband
op
het
oppervlak
op
de
schijf.
kunnen
komen.
Plak
aanwezigheid
onderhoudsinstructies.
Dit
aan
teken
Opmerking:
het
van
attendeert
product
of
belangrijke
u
andere
op
mogelijke
materiele
gebruiks-
schade
schade.
en
Schijven
Berg
doos.
hittebronnen
zon
de
schijf
Stel
geparkeerde
opbergen
na
de
het
schijf
en
laat
auto.
spelen
niet
de
schijf
bloot
op
aan
nooit
in
de
bijbehorende
direct
liggen
zonlicht,
in
een
of
in
de
Attendeert
u
op
speciale
gebruikskenmerken.
Tip:
Attendeert
eenvoudiger
u
op
is.
tips
en
opmerkingen
hints
zodat
het
en
andere
gebruik
Schijven
reinigen
Vingerafdrukken
voor
Reinig
Veeg
een
de
slechte
de
schijf
schoon
schijf
en
beeldkwaliteit
voor
stof
op
het
spelen
van
de
schijf
binnen
en
met
kunnen
zorgen
geluidsstoringen.
een
naar
schone
buiten.
doek.
Een
waarvan
gedeelte
symbolen
staat
geeft
heeft
betrekking
vertegenwoordigd
HDD
-RWVR
titels
opgenomen
DVD-RW
op
wordt.
een
met
aan
in
de
dat
schijf
op
VR
Opname
titel
het
die
HDD
een
van
gedeelte
door
stand
het
de
volgende
alleen
symbool
Gebruik
geen
sterke
oplosmiddelen
zoals
alcohol,
-RWVideo
+RW
-R
+R
DVD
VCD
DVD-RW
DVD+RW
DVD-R
DVD+R
DVD
Video
schijf
schijf
Video
CD's
met
schijf
schijf
Video
Opname
stand
benzine,
of
anti-statische
platen.
Vocht
Gebruik
thinner,
commercieel
spray
Condensatie
het
product
die
nooit
is
bedoeld
meteen
verkrijgbaar
na
voor
het
oudere
reinigers,
vinyl
ACD
DivX
MP3
WMA
JPEG
Audio
DivX
MP3
WMA
JPEG
CD's
bestanden
bestanden
bestanden
bestanden
verplaatsen
warme
omgeving.
staat
onderdelen
raken
zonder
indien
van
het
en/of
u
het
een
te
de
koude
Laat
het
product
gebruiken.
schijven
apparaat
omgeving
twee
De
kunnen
toch
interne
meteen
naar
tot
een
drie
beschadigd
gebruikt.
uur
4
Opneembare
en
Afspeelbare
Schijven
DVD-RW
DVD-RW
Deze
vervolgens
[VR
Opnames
Afspeelbaar
(Digitale
schijven
stand]
Video
schijven
kunnen
kunt
kunnen
alleen
u
Schijf
kunnen
herhaaldelijk
dezelfde
op
uitgebreid
VR
op
worden
stand
--
Herschrijfbaar)
schijf
worden
compatibele
geformatteerd
worden
opnieuw
bewerkt.
opgenomen.
opnemen.
spelers
in
de
VR
(na
stand
opname
kunnen
Opnames
voltooiing).
of
Video
worden
stand
opname.
en
verwijderd,
[Video
Afspeelbaar
Beperkte
DVD-R
Op
niets
DVD-R
stand]
(Digitale
deze
meer
schijven
op
normale
DVD
bewerkingsonderdelen
Video
--
Schijf
schijven
kan
worden
opgenomen
kunnen
maar
een
maar
spelers
(na
Opneembaar)
of
een
keer
bewerkt.
keer
worden
worden
voltooiing)
opgenomen.
geformatteerd
Nadat
naar
u
de
Video
DVD-R
heeft
stand.
voltooid,
kan
Afspeelbaar
Beperkte
DVD+RW
Op
vervolgens
Afspeelbaar
deze
op
normale
DVD
bewerkingsonderdelen.
(Digitale
schijven
kunt
DVD+RW
op
Video
kan
u
op
Schijf
herhaaldelijk
dezelfde
compatibele
spelers
+
Herschrijfbaar)
worden
weer
schijf
(na
voltooiing).
opgenomen.
opnemen.
spelers
Opnames
(automatisch
kunnen
voltooien)
worden
verwijderd,
en
De
Opnames
DVD+R
Op
niets
Afspeelbaar
bewerkte
(Digitale
deze
schijven
meer
inhoud
kunnen
worden
op
worden
Video
kan
opgenomen
DVD+R
is
alleen
Schijf
maar
compatibele
afspeelbaar
bewerkt
+
Opneembaar)
een
keer
of
in
bewerkt.
titel/hoofdstuk.
worden
spelers
op
DVD+RW
opgenomen.
(na
voltooiing).
compatibele
Nadat
u
spelers,
de
DVD+R
alleen
heeft
na
voltooiing.
voltooid,
kan
Bewerkte
samenvoegen,
Beperkte
DVD+R
Op
kan
DL
deze
niets
inhoud
is
niet
hoofdstukverwijzing
titel/hoofdstuk
(Digitale
Video
kan
schijven
meer
worden
compatibel
bewerkingsonderdelen.
Schijf
maar
opgenomen
een
+
Opneembaar;
keer
met
DVD+R
toevoegen,
worden
of
bewerkt.
compatibele
etc.)
Dubbele
opgenomen.
spelers
Laag)
Nadat
u
(Verbergen,
de
DVD+R
DL
hoofdstuk
heeft
voltooid,
Opslagruimte
aan
video
kunnen
Afspeelbaar
De
samenvoegen,
bewerkte
titel/hoofdstuk
Beperkte
is
DVD+R
op
inhoud
hoofdstukverwijzing
bijna
opslaan
is
verdubbeld
op
DL
compatibele
niet
compatibel
bewerkingsonderdelen.
een
door
enkele
toevoege,
de
dubbele
DVD+R
spelers
met
DVD+R
laag
schijf.
(na
etc.)
DVD+R
voltooiing).
DL
compatibele
media,
spelers
waardoor
(Verbergen,
klanten
tot
8.5GB
hoofdstuk,
Aanbevolen
DVD-R
SONY
TDK
Verbatim
Panasonic
(8x,
(4x,
(4x,
(2x,
---H
16x)
8x)
8x)
4x)
opneembare
SONY
Mitsubishi
(2.4x,
Ricoh
DVD
DVD+R
TDK
(2x,
4x,
8x,
(4x)
(4x,
4x,
schijven
16x)
8x)
8x)
DVD-RW
Victor
Maxell
TDK
Mitsubishi
(1x,
(1x,
(2x) Philips
4x)
2x,
(2x)
4x)
DVD+RW
SONY
TDK
Ricoh
P
(2.4x)
(2.4x)
(4x)
(2.4x)
(2.4x,
4x)
DVD+R(DL)
Mitsubishi
Maxell
-
-
-
(2.4x)
(2.4x)
Opmerking:
Indien
kunt
Dus
indien
u
een
deze
DVD-RW/DVD+RW
u
schijf
de
schijf
niet
formatteren
wilt
gebruiken
schijf
met
op
is
opgenomen
deze
deze
recorder.
recorder,
met
een
dient
personal
u
de
schijf
computer
te
formatteren
of
een
andere
de
op
DVD
recorder,
originele
recorder.
5
Afspeelbare
Schijven
DVD
Schijven
Video
VIDEO
(8cm
CD
/
12cm
zoals
(VCD)
CD's
of
schijf)
films
(8cm
CD-Rs/CD-RWs
die
/
12cm
kunnen
worden
schijf)
in
VIDEO
gekocht
CD/Super
of
gehuurd
VIDEO
CD
formaat
Audio
Muziek
CD-R/CD-RW
CD-RW/CD-RW
CD
(8cm
CD's
/
12cm
of
CD-Rs/CD-RW's
(8cm
schijf)
/
12cm
schijven
schijf)
met
audiotitels,
in
muziek
CD
DivX,
formaat
MP3,
die
WMA,
kunnen
of
JPEG
worden
gekocht.
bestanden.
Opmerkingen:
--
Naargelang
kunnen
niet
op
--
Bevestig
--
Gebruik
toestel
--
Sommige
sommige
het
geen
geen
slecht
toestel
opgenomen
de
gaat
toestand
CD-R/RW
worden
label
CD's
functioneren.
of
in
van
de
schijven
afgespeeld.
zegel
aan
een
onregelmatige
schijven
opname
(of
beide
(CD-R/RW
apparatuur
DVD±R/RW),
zijden
vorm
(de
(bijv.
of
DVD±R/RW),
of
van
kunnen
gelabelde
hartvormig
het
CD-R/RW
sommige
of
de
zijde
of
achthoekig).
afhankelijk
schijfje
CD-R/RW
(of
opnamezijde)
Dit
van
de
opnamesoftware
van
een
schijven
kan
van
ervoor
een
DVD±R/RW),
(of
DVD+R/+RW)
schijfje.
zorgen
&
de
dat
het
voltooiing,
worden
--
DVD-R/RW,
niet
DVD+R/RW
indien
afgespeeld
lens
--
Indien
van
u
de
een
Recorder.
schijf
schijf
(Kijk
bij
niet
de
wordt
afgespeeld
software
niet
afgespeeld.
de
opneemt
uitgever
en
CD-R/RW
schijf
op
door
voor
is
een
schijven
beschadigd
of
de
PC,
zelfs
in
instellingen
gedetailleerde
opgenomen
vies
een
is,
of
indien
compatibel
van
de
applicatie
informatie).
op
een
er
blanco
software
PC
zich
of
een
stof
of
formaat,
waarmee
DVD
of
CD
condensering
kan
het
gebeuren
de
schijf
Recorder
bevindt
is
gemaakt.
dat
worden
de
op
de
Regionale
Deze
2
spelen.
apparaat
te
spelen,
Sommige
grenzen
verboden
code
dan
DVD's
van
recorder
de
is
Sommige
kan
uitsluitend
verschijnt
beschikken
om
ze
recorder
ontworpen
DVD's
er
"Onjuiste
misschien
af
te
spelen.
en van
en
vermelden
DVD's
regiocode".
DVD's
geproduceerd
op
het
met
spelen
"Kan
niet
over
een
om
label
een
niet
regiocodelabel,
DVD-software
welk
label
worden
soort
"2"of
gecodeerd
apparaat
"ALL".
Wanneer
deze
weergegeven"
ook
al
is
het
met
regiocode
schijfjes
kan
u
andere
verschijnt
op
basis
van
"2"af
afspelen.
schijfjes
op
het
TV
geografische
te
Dit
af
probeert
scherm.
Opmerkingen
Het
toestel
van
worden
kan
worden
kan
kunt
het
zijn
zijn
u
schijfje,
toegevoegd.
dat
sommige
afgespeeld.
dat
DVD's
over
DVD's
sommige
en
kan
het
Hiervoor
DVD's,
en
weergavefuncties
Video
voorkomen
CD's
verwijzen
die
Video
weergeven.
dat
CD's
sommige
we
uitsluitend
opzettelijk
Afhankelijk
functies
naar
graag
bedoeld
zijn
worden
niet
de
gebruiksaanwijzing
voor
van
geblokkeerd
door
de
beschikbaar
door
de
softwarefabrikant
zijn
van
handelsdoeleinden,
of
de
dat
de
niet
softwarefabrikant.
bepaalde
er
DVD's
op
andere
het
functies
en
toestel
Video
Met
inhoud
kunnen
CD's.
kunnen
dit
Het
Gebruik
Richt
Batterij
de
afstandbediening
van
plaatsen
de
Afstandbediening
op
in
Verwijder
(grootte
de
AAA)
de
afstandbedieningssensor
Afstandbediening
de
batterijklep
batterijen
aan
met
de
en
achterkant
en
correct
druk
van
op
de
de
knoppen.
afstandbediening,
geplaatst.
en
plaats
twee
R03
6
Waarschuwing
Gebruik
oude
batterijen
en
nieuwe
(standaard,
batterijen
alkaline,
etc.)
niet
door
elkaar.
Meng
nooit
verschillende
soorten
DE
INTERNE
DRIVE
HARDE
SCHIJF
De
kwetsbaar
recorder
drive
apparaat
beschermen.
Om
uw
belangrijke
een
mogelijk
van
onderdeel
de
volgens
tegen
verlies,
interne
van
onderstaande
harde
mogelijke
opnamen
raden
de
apparatuur.
schade
te
we
schijf
instructies
aan
beschermen
u
aan
(HDD)
om
de
is
Gebruik
om
HDD
een
tegen
die
op
het
te
een
de
Nadat
het
moet
1.
Nadat
getoond,
2.
Trek
u
de
apparaat
verplaatsen,
de
de
stekker
recorder
te
verplaatsen.
melding
wacht
heeft
volg
POWER
ten
uit
het
uitgezet,
Indien
onderstaande
OFF
minste
stopcontact.
2
wacht
u
de
stapen.
op
minuten.
het
even
recorder
display
om
is
DVD
schijf
Verplaats
Installeer
waterpas
Blokkeer
te
en
bewaren.
nooit
de
gebruik
oppervlak.
de
achterventilator
recorder
de
recorder
terwijl
hij
op
niet.
aan
een
staat.
stabiel
en
3.
Verplaats
In
geval
recorder
de
In
HDD
geval
recorder
de
van
aan
verloren
van
aan
een
staat,
een
staat,
recorder.
stroomonderbreking
kan
het
gebeuren
gaat.
stroomonderbreking
kan
het
gebeuren
terwijl
de
dat
data
de
terwijl
dat
data
van
van
Gebruik
vochtige
drastisch
de
recorder
plaatsen,
kan
veranderen.
of
niet
in
temperatuursverschillen
recorder
veroorzaken,
kan
worden.
waardoor
beschadigd
Zo
lang
de
recorder
aanstaat,
in
ruimte
kunnen
extreme
Sterke
waar
condensatie
de
trek
de
warme
de
HDD
stekker
of
temperatuur
in
de
niet
de
De
HDD
HDD
verloren
is
of
gebruikt
gebeuren
zal
dat
werken.
het
beeld
(mozaiek).
heel
in
dat,
Een
gaat.
kwetsbaar.
een
ongeschikte
na
enkele
aanwijzing
onverwachts
Indien
jaren,
van
bevriest,
u
deze
omgeving,
de
HDD
problemen
met
onjuist
kan
niet
kan
het
meer
zijn
ruisblokken
uit
uit.
het
stopcontact
en
schakel
de
stroomtoevoer
niet
Het
voor
Indien
recorder
dient
kan
een
de
echter
defecte
de
niet
HDD
HDD
gebeuren
HDD
niet
goed
afspelen
vervangen
dat
getoond
functioneert,
noch
te
opnemen.
worden.
er
geen
wordt.
waarschuwing
dan
In
kan
dat
de
geval
7
Over
Schijven
PBC:
Afspeel
Controle
(Alleen
Video
CD)
DVD
+R
(Dubbele
Dubbele
laag
opneembare
waardoor
capaciteit
lagen
wordt
van
opname
voorzien
een
Laag)
technologie
een
op
4.7GB
enkele
in
bijna
enkele
biedt
DVD
de
dubbele
laag
twee
schijf
DVD.
De
aan,
Afspeelcontrole
versie
2.0
schijfformaten.
communiceren
zoekfuncties
Er
resolutie
staan.
kunnen
worden
Video
echter
of
CD's
is
met
andere
beschikbaar
ook
afgespeeld
die
het
PBC
systeem
typische
stilstaande
indien
niet
zijn
voor
stelt
via
Video
u
in
staat
menu's,
CD
om
computerfuncties.
beelden
deze
met
van
de
op
PBC
uitgerust
(VCD)
te
hoge
schijf
grootste
extra
technologie
wordt
bijna
media,
enkele
DVD±R/DVD±RW
waardoor
DVD+R
waarde
is
verhoogde
verdubbeld
klanten
schijf
van
capaciteit.
door
tot
kunnen
de
dubbele
dubbele
8.5GB
branden.
laag
Opslagruimte
laag
DVD+R
video
op
een
(Versie
Titel
Een
een
titel
(Alleen
titel is
DVD
1
zijn,
gemaakt
1.1)
normaal
schijf.
een
titel
worden
DVD
Bijvoorbeeld,
documentaire
2,
en
afgespeeld
als
videoschijven)
gesproken
interviews
een
de
over
met
hoofdattractie
audio
CD's.
duidelijk
hoe
de
de
cast
deel
film
titel
kan
is
3.
van
Elke
DVD
standaards
Dit
een
are
betekent
en
formaat
--R
DVD
twee
opnieuw
en
schijf
standaards
dat
DVD
voor
stelt
op
de
opgenomen.
+R
twee
zijn
opneembare
u
DVD
in
te
staat
nemen.
voor
inhoud
Enkelzijdige
verschillende
om
DVD
informatie
DVD
drives
+RW
herschrijfbare
kan
worden
schijven
en
schijven.
een
en
media,
keer
DVD
-RW
wat
verwijderd
kunnen
op
titel
heeft
makkelijk
Hoofdstuk
Een
een
reeks
hoofdstuk
scene
interviews.
een
kunt
(Alleen
van
referentienummer
vinden.
DVD
videoschijven)
is
een
een
Elk
onderdeel
film
hoofdstuk
of
een
waardoor
van
interview
heeft
een
zijn
u
titel
aan
eigen
het
zoals
in
een
tot
tot
VCD
Een
minuten
met
4.38GB
twee
VCD
kwaliteit
keer
(Video
kan
(700
opslaan
en
zoveel
opslaan.
CD)
tot
MB
74
minuten
schijf)
stereogeluid
dubbelzijdige
(650MB
of
MPEG-1
full-motion
opslaan.
schijven
of
schijf)
kunnen
80
video
hoofdstuknummer,
hoofdstuk
niet
opgenomen,
Scene
OP
kunnen
een
(VCD)
video
kunt
CD
bewegende
waardoor
vinden.
afhankelijk
met
beelden
u
makkelijk
Hoofdstukken
van
PBC
(afspeel
en
worden
de
schijf.
controle)
stilstaande
het
gewenste
soms
functies,
beelden
MPEG
MPEG
audio
is
compressie.
coderen
multikanaal
Dolby
Digital,
een
van
internationale
video
surround
DTS
MPEG-1
voor
geluid
en
MPEG
VCD
standaard
wordt
gebruikt
en
voorziet
codering
audio.
voor
zoals
in
video
voor
een
PCM,
en
het
ingedeeld
worden
in
het
getoond
scenenummer,
scene
kunt
opzoeken.
meerdere
Track
tracks.
in
menuscherm
waardoor
"scenes".
Een
u
en
Elke
heeft
scene
eenvoudig
scene
bestaat
een
de
wordt
gewenste
uit
een
of
MP3
MP3
is
een
gebruikt
CD
WMA
kwaliteit.
voor
populair
digitale
compressie
audio
bestanden,
formaat
dat
heel
wordt
dichtbij
Een
duidelijk
zoals
taal
het
(DVD),
audio
waardoor
CD.
opzoeken.
meerdere
onderdeel
beeld
of
Elke
u
of
een
track
eenvoudig
DVD
hoeken)
van
een
muzikaal
soundtrack
heeft
de
schijven
toe
en
audiovisuele
stuk
een
van
tracknummer,
gewenste
staan
verschillende
een
voor
track
track
een
informatie,
een
specifieke
video,
kunt
of
audiotracks.
video
of
(met
Windows
Media
decoderingssoort
JPEG
Joint
Pictures
Expert
gecompresseerd
om
beelden
op
te
audio
ontwikkelt
bestand.
Group.
bestandsformaat
slaan,
met
door
JPEG
geen
Een
codering/
Microsoft
is
dat
beperkingen
een
u
in
Corp.
staat
stelt
voor
de
DivX
DivX
kleuren.
is
de
die
codering
compressie
afspelen
op
naam
is
gebaseerd
standaard
deze
van
recorder.
een
voor
revolutionaire
de nieuwe
op
video.
U
kunt
nieuwe
MPEG-4
DivX
video
films
8
Voorpaneel
a b
dc
e
f
g
h
i
Introductie
PROG.
a
b
POWER
Schakelt
de
Schijflade
Plaats
hier
DVD
een
Recorder
schijf.
Receiver
AAN
of
j
UIT.
k
h
i
lmn
Afstandbediening
Richt
VOLUME
Draai
verhogen,
de
de
afstandbediening
CONTROLE
met
knop
tegen
de
Sensor
de
klok
klok
in
hierop.
mee
om
om
het
het
volume
volume
te
te
c
d
OPENEN/SLUITEN
of
sluit
Open
N
/
X
(PLAY/PAUSE)
Start
Pauzeert
Opnieuw
het
afspelen.
tijdelijk
indrukken
de
(Z)
schijflade.
of
afspelen
om
pauze
opname
te
annuleren.
verlagen.
j
z
Start
(RAEC)
opname.
opnametijd
kPROG.(v/V)
Scant
omhoog
in
Druk
te
en
herhaaldelijk
stellen.
omlaag
door
in
om
de
opgeslagen
kanalen.
e
f
g
x
(STOP)
Stopt
HDD/DVD
Stelt
Display
Toont
afspelen
de
de
stand
Venster
huidige
of
van
opname.
de
status
recorder
van
de
in
op
recorder.
HDD
of
DVD.
lDVIN
Aansluiting
camcorder.
m
S-VIDEO
Aansluiting
(TV/Monitor,
IN
voor
voor
VCR,
DV
output
S-Video
Camcorder,
of
een
output
digitale
of
een
etc.).
externe
bron
T/S:
REC:
HDD:
DVD:
HDD
MUTE:
Geeft
De
De
De
bBDVD:
Het
de
tijd
recorder
recorder
recorder
luidsprekergeluid
shift
is
is
is
De
aan.
aan
in
in
recorder
de
de
het
HDD
DVD
opnemen.
stand.
stand.
is
wordt
aan
het
kopieren.
uitgeschakeld
n
AV
2
(VIDEO
Aansluiting
bron
(Audio
etc.).
IN/AUDIO
voor
audio/video
systeem,
IN
(Links/Rechts))
output
TV/Monitor,
of
VCR,
een
externe
Camcorder,
,
schijf
PLII
LOGIC
:
timer
:
De
opname
D
weer.
:
geeft
of
recorder
geeft
de
DOLBY
is
het
coderingsformaat
geluidsstand
PRO
is in
timer
LOGIC
weer,
opname
geprogrammeerd.
II.
van
DOLBY
stand
de
of
huidige
PRO
een
verstreken
Surround,
weer.
:
geeft
tijd,
hoofdstuk/track
titelnummer,
klok,
radiofrequentie,
nummer,
totale
speeltijd,
volume,
kanaal
etc.
9
Loading...