LG Electronics LG webOS TV User Guide [sl]

Kazalo

Začetek uporabe LG webOS TV

Uporaba. . . . . . . .funkcije. . . . . .osnovnega. . . . . . . . .zaslona. . . . . . LG. . .webOS. . . . . . TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.

Upravljajte. . . . . . . . .domačo. . . . . . .stran. . . .LG. . .webOS. . . . . .TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.

Gledanje. . . . . . . .televizijskih. . . . . . . . .programov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.

Vzpostavljanje. . . . . . . . . . . .povezave. . . . . . . .z.omrežjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.

Ustvarjanje. . . . . . . . . .računa. . . . . LG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.

Upravljanje. . . . . . . . . .računa. . . . . LG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. .

O. . Uporabniški. . . . . . . . . .priročnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. .

Upravljanje televizorja

Preberite. . . . . . . .več. . .o. daljinskem. . . . . . . . .upravljalniku. . . . . . . . . . Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . Seznanjanje. . . . . . . . . . .daljinskega. . . . . . . . .upravljalnika. . . . . . . . . .Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . Ponovna. . . . . . . .registracija. . . . . . . . daljinskega. . . . . . . . . .upravljalnika. . . . . . . . . .Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . Uporaba. . . . . . . .gumba. . . . . na. . .daljinskem. . . . . . . . .upravljalniku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . Uporaba. . . . . . . .daljinskega. . . . . . . . .upravljalnika. . . . . . . . . .Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. . Uporaba. . . . . . . .gumba. . . . . na. . .daljinskem. . . . . . . . .upravljalniku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . Uporaba. . . . . . . .daljinskega. . . . . . . . .upravljalnika. . . . . . . . . .Magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. . Uporaba. . . . . . . .funkcij. . . . .televizorja. . . . . . . . z. .govornimi. . . . . . . ukazi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . Vnašanje. . . . . . . .besedila. . . . . . .za. . govor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. . Za. . .ogled. . . . .več. . .funkcij. . . . . daljinskega. . . . . . . . . .upravljalnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. . Samodejno. . . . . . . . . .nastavljanje. . . . . . . . . univerzalnega. . . . . . . . . . . .daljinskega. . . . . . . . .upravljalnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . Hitra. . . . .in. enostavna. . . . . . . . .uporaba. . . . . . .aplikacij. . . . . . z. .možnostjo. . . . . . . .HITRI. . . . .DOSTOP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. . Uporaba. . . . . . . .funkcije. . . . . .SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. . Bližnjice. . . . . . . do. . .možnosti. . . . . . .Dostopnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. . Uporaba. . . . . . . .žične/brezžične. . . . . . . . . . . .miške. . . . .USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. . Uporaba. . . . . . . .žične/brezžične. . . . . . . . . . . .tipkovnice. . . . . . . .USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. . Uporaba. . . . . . . .igralnega. . . . . . . ploščka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. .

Televizija v živo

Uporaba. . . . . . . .menija. . . . .v. živo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. . Ogled. . . . . .televizijskega. . . . . . . . . . sporeda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. . Ogled. . . . . .informacij. . . . . . . .o.programu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. . Uporaba. . . . . . . .funkcije. . . . . .Live. . . Playback. . . . . . . .(predvajanje. . . . . . . . . .v. realnem. . . . . . .času). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28. . Uporaba. . . . . . . .snemalnih. . . . . . . .funkcij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. . Uporaba. . . . . . . .storitve. . . . . Scheduler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. . Upravljanje. . . . . . . . . .posnetkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. . Predvajanje. . . . . . . . . .posnetkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . Ogled. . . . . .internetnega. . . . . . . . . .kanala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. . Uporaba. . . . . . . .teleteksta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. .

Posebne. . . . . . . .funkcije. . . . . . teleteksta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. . Nastavitev. . . . . . . . .jezika. . . . .teleteksta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. . Informacije. . . . . . . . . CI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. . Preberite. . . . . . . .več. . .o. HbbTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. . Uporaba. . . . . . . .funkcije. . . . . .HbbTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. .

Uživanje v trgovini LG Content Store

Uporaba. . . . . . . .trgovine. . . . . .LG. . .Content. . . . . . Store. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. . Nameščanje. . . . . . . . . . aplikacij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. . Priporočila. . . . . . . . .za. . vsebino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. . Iskanje. . . . . . vsebine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. .

Priključitev zunanjih naprav

Uporaba. . . . . . . .Domača. . . . . . nadzorna. . . . . . . .plošča. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. . Priključitev. . . . . . . . . Domače. . . . . . .naprave. . . . . . .IoT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. . Priključitev. . . . . . . . . pametnih. . . . . . . .naprav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. . Prikaz. . . . . .zaslona. . . . . .mobilne. . . . . . .naprave. . . . . . na. . .televizorju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48. . Predvajanje. . . . . . . . . .zvoka. . . . .iz. .pametne. . . . . . .naprave. . . . . . prek. . . . zvočnikov. . . . . . . . televizorja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49. . Priklop. . . . . . pomnilniških. . . . . . . . . . naprav. . . . . .USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49. . Nasveti. . . . . . .za. .uporabo. . . . . . .pomnilniške. . . . . . . . . naprave. . . . . . .USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50. . Gledanje. . . . . . . .fotografij. . . . . . .in. .videoposnetkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50. . Uporaba. . . . . . . .predvajalnika. . . . . . . . . . fotografij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51. . Podprte. . . . . . .fotodatoteke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52. . Uporaba. . . . . . . .predvajalnika. . . . . . . . . . videoposnetkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. . Podprte. . . . . . .videodatoteke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. . Opozorila. . . . . . . . glede. . . . .predvajanja. . . . . . . . . .videoposnetkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56. . Predvajanje. . . . . . . . . .glasbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. . Uporaba. . . . . . . .predvajalnika. . . . . . . . . . glasbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. . Zvočni. . . . . .zapis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. . Na. . .TV. . -.ju. .si. oglejte. . . . . .vsebino,. . . . . . .shranjeno. . . . . . . .na. . računalniku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60. . Prikaz. . . . . .računalniškega. . . . . . . . . . . .zaslona. . . . . . na. . .televizorju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61. .

Kar najboljši izkoristek pametnega televizorja

Kar. . . .najboljši. . . . . . izkoristek. . . . . . . .Galerija. . . . . . z. .umetninami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62. . Uporaba. . . . . . . .Spletni. . . . . brskalnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63. . Uporaba. . . . . . . .funkcije. . . . . .Live. . . Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66. . Uporaba. . . . . . . .funkcije. . . . . .Športno. . . . . . .opozorilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67. .

Nastavitve

Hitra. . . . .uporaba. . . . . . funkcije. . . . . . .nastavitve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67. .

Slika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68. .

Zvok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80. .

Kanali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88. .

Povezava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95. .

Splošno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98. .

Dostopnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109. .

Podpora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112. .

Odpravljanje težav

Izvršite. . . . . . pregled. . . . . . .s.Hitra. . . .pomoč. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .napajanjem/daljinskim. . . . . . . . . . . . . . . . . upravljalnikom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .zaslonom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .zvokom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . s. .priključitvijo. . . . . . . . .računalnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . s. .predvajanjem. . . . . . . . . . filma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . s. .snemanjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .omrežno. . . . . . .povezavo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .računom. . . . . . .LG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .vsebino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125. . Odpravljanje. . . . . . . . . . .težav. . . . z. .internetnim. . . . . . . . .brskalnikom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126. .

Zavedanje o informacijah

Podprt. . . . . .način. . . . .HDMI. . . . (DTV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127. . Podprt. . . . . .način. . . . .HDMI. . . .-.PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130. . Informacije. . . . . . . . . o. .licencah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133. . Informacije. . . . . . . . . o. .oddajanju. . . . . . . .s. kodekom. . . . . . . .HEVC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134. .

Začetek uporabe LG webOS TV

Uporaba funkcije osnovnega zaslona LG webOS TV

Osnovni zaslon odprete s pritiskom gumba na daljinskem upravljalniku.

Na istem zaslonu lahko združite pogosto uporabljene aplikacije in kadar koli uporabite katero koli.

Zaženite Išči.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Uživanje v trgovini LG Content Store Iskanje vsebine v priročniku Uporabniški priročnik.

Premaknite se na Domača nadzorna plošča.

Izberete ali nadzorujete lahko napravo (mobilna, zunanja naprava, Domače naprave IoT itd.), ki je povezana s televizorjem.

Za več informacij so oglejte Priključitev zunanjih naprav Uporaba Domača nadzorna plošča v možnosti Uporabniški priročnik.

Premaknite se na vhod televizorja, ki ste ga nedavno uporabljali.

Premaknite se na nedavno uporabljeno aplikacijo.

Pridržite gumb na daljinskem upravljalniku ali se usmerite na Nedavno. Nedavno uporabljene aplikacije lahko zaženete ali zaprete na podanem seznamu na področju Predogled na vrhu.

Aplikacije, ki so nameščene v televizorju, lahko zaženete, premaknete in izbrišete.

Usmerite se na vsako področje aplikacije. Na vrhu ponuja Predogled.

V Predogled lahko preverite ali zaženete funkcije vsake aplikacije in priporočeno vsebino brez vstopa v aplikacijo.

Nekatere aplikacije morda ne ponujajo Predogled.

Začetni zaslon se bo prikazal samodejno po vklopu TV-ja. Če ne želite, da se prikaže začetni zaslon, nastavite Samodejni zagon začetne strani v Splošno Nastavitve začetne strani na Izklop.

Razpoložljivost in dostop do vsebin in storitev na napravi LGE je kadarkoli in brez predhodnega obvestila predmet spremembe.

Upravljajte domačo stran LG webOS TV

Ogledate si lahko seznam vseh v televizorju nameščenih aplikacij, spremenite njihovo mesto ali jih izbrišete.

01Izberite aplikacijo za urejanje in pridržite gumb kolesce (OK) na daljinskem upravljalniku.

Tako aktivirate način urejanja aplikacij.

Lahko pa izberete gumb za način urejanja v desnem kotu seznama začetne strani, da vnesete način urejanja aplikacije.

02Za premik aplikacije na želeno mesto se pomaknite na to mesto in nato pritisnite gumb kolesce (OK).

Za brisanje določene aplikacije izberite ikono nad njo.

Preden zaprete način urejanja, lahko premaknete in izbrišete poljubno število aplikacij.

Aplikacije lahko premikate tudi z gumboma in na daljinskem upravljalniku.

03Po tem, ko je urejanje končano, pritisnite zgoraj desno za izhod iz načina urejanja aplikacije.

Privzete aplikacije TV-ja ni mogoče urejati.

Seznam aplikacij lahko samodejno uredite po vrstnem redu najpogosteje uporabljenih na osnovi vzorca uporabe aplikacij.

Na seznam lahko dodate vaš najljubši kanal video storitev.

Ta funkcija je na voljo le pri povezavi z omrežjem.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Gledanje televizijskih programov

01Na televizor priključite oddajno anteno.

Namesto antene lahko priključite drugo opremo, ki lahko sprejema oddajane signale, na primer digitalni pretvornik.

Zažene se Povezava Nastavitve povezave naprave Nastavitve daljinskega upravljalnika.

02Zaženite Kanali Nastavitev kanalov (Uglaševanje in nastavitev kanalov) Samodejno iskanje.

Poišče in doda samo kanale, na katerih oddajajo.

Za odpravo težav s funkcijo si oglejte razdelek Odpravljanje težav v Uporabniški priročnik.

Vzpostavljanje povezave z omrežjem

Če konfigurirate omrežne nastavitve, lahko uporabljate različne storitve, kot so spletna vsebina in aplikacije.

Nastavitev žičnega omrežja

01S kablom LAN povežite vrata LAN na televizorju in usmerjevalniku. Usmerjevalnik predtem povežite z internetom.

Če usmerjevalnik podpira DHCP, se televizor samodejno poveže v omrežje, ko televizor povežete v omrežje s kablom LAN.

Če povezava z omrežjem ni samodejno vzpostavljena

02 Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

03Izberite Povezava Nastavitve omrežne povezave Žična povezava (Ethernet).

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Nastavitve Povezava Nastavitve omrežne povezave v priročniku Uporabniški priročnik.

Nastavitev brezžičnega omrežja

01 Vklopite usmerjevalnik, povezan z internetom.

02 Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

03 Izberite Povezava Nastavitve omrežne povezave Povezava Wi-Fi.

04Ko se iskanje omrežij konča, se prikaže seznam omrežij, s katerimi lahko vzpostavite povezavo.

05Izberite omrežje, s katerim želite vzpostaviti povezavo.

Če je brezžični usmerjevalnik LAN zaščiten z geslom, vnesite zanj nastavljeno geslo.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Nastavitve Povezava Nastavitve omrežne povezave v priročniku Uporabniški priročnik.

Opozorila glede nastavitve omrežja

Uporabite standardni kabel LAN (kategorije 7 ali zmogljivejšega s priključkom RJ45 in vrata LAN 10 Base-T ali 100 Base TX).

S ponastavitvijo modema boste morda lahko odpravili nekatere težave z omrežno povezavo. Težave odpravite tako, da modem IZKLOPITE, izključite, znova priključite in nato vklopite.

LG Electronics ne odgovarja za težave z omrežno povezavo in težave, okvare in napake, ki jih povzroči omrežna povezava.

Omrežna povezava morda ne bo delovala pravilno zaradi omrežnih nastavitev ali ponudnika internetnih storitev.

Za storitve DSL potrebujete modem DSL, za kabelske storitve pa kabelskega. Ker je število omrežnih povezav lahko omejeno, omrežnih nastavitev televizorja morda ne boste mogli uporabiti (odvisno od pogodbe, sklenjene s ponudnikom internetnih storitev). (Če pogodba dovoljuje samo eno napravo na linijo, je mogoče uporabiti samo že povezani računalnik.)

Brezžično okolje lahko motijo druge naprave, ki uporabljajo frekvenco 2,4 GHz (brezžični telefon, naprava Bluetooth ali mikrovalovna pečica). V redkih primerih lahko motnje nastanejo tudi pri uporabi 5 GHz frekvence.

Brezžično okolje lahko upočasni storitev brezžičnega omrežja.

Če ne izključite vseh lokalnih domačih omrežij, je lahko v nekaterih napravah preveč prometa.

Za povezavo dostopne točke mora naprava dostopne točke podpirati brezžično povezavo, v napravi pa mora biti omogočena funkcija brezžične povezave. Za informacije o tem, ali dostopna točka podpira brezžično povezavo, se obrnite na ponudnika storitev.

Preverite SSID in varnostne nastavitve dostopne točke. Oglejte si ustrezno dokumentacijo imena SSID in varnostnih nastavitev dostopne točke.

Neveljavne nastavitve omrežnih naprav (žičnega ali brezžičnega delilnika in zvezdišča) lahko upočasnijo ali povzročijo nepravilno delovanje televizorja. Naprave namestite v skladu z ustreznimi navodili in omrežjem.

Način povezave se lahko razlikuje glede na proizvajalca dostopne točke.

Za odpravo težav s funkcijo si oglejte razdelek Odpravljanje težav v Uporabniški priročnik.

Ustvarjanje računa LG

V možnosti Upravljanje računa lahko s svojim e-poštnim naslovom ustvarite nov račun LG.

Druga možnost je, da ustvarite in se vpišete v račun LG s pomočjo ID in gesla računa za zunanjo storitev.

01 Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

02 Izberite Splošno Upravljanje računa Prijava v račun LG.

03 Izberite Ustvari račun. Preberite in sprejmite pogoje uporabe.

04 Vnesite ID in geslo. Vaš ID mora biti vaš e-poštni naslov.

05 Vnesite svoj rojstni datum.

06Če izberete možnost V redu, boste na e-poštni naslov, ki ste ga vnesli, prejeli povezavo za potrditev. Potrditev z e-pošto zaključite v obdobju veljavnosti.

07Če je preverjanje z e-pošto uspešno, je račun LG ustvarjen in vpišete se lahko s podatki za ta račun.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Če želite ustvariti račun, potrebujete internetno povezavo. Zahtevani podatki se lahko razlikujejo glede na državo. Dostop do storitve je lahko omejen, odvisno od vaše starosti.

Za odpravo težav s funkcijo si oglejte razdelek Odpravljanje težav v Uporabniški priročnik.

Upravljanje računa LG

Podatke o računu LG lahko upravljate.

01 Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

02 Za prijavo se pomaknite na Splošno Upravljanje računa.

Osebni podatki

Lahko si ogledate ali uredite podatke o računu, v katerega ste trenutno prijavljeni. Lahko spremenite geslo ali pritisnete Uredi za urejanje svojih osebnih podatkov.

Nekateri modeli morda niso podprti.

O Uporabniški priročnik

Za informacije o posameznih funkcijah LG webOS TV si oglejte Uporabniški priročnik

v televizorju.

Če pritisnete gumb zgoraj desno na zaslonu, se prikažejo kratka navodila za uporabniški priročnik.

Če je v priročniku Uporabniški priročnik za zaslon z opisom funkcije na voljo , pritisnite za neposreden pomik na ustrezno funkcijo ali nastavitev.

Barvno besedilo v Uporabniškem priročniku pomeni naslednje:

●■ Rdeče : imena gumbov na daljinskem upravljalniku.

●■ Rumeno : gumbi in besedilo, prikazano na zaslonu televizorja.

●■ Zeleno : Imena vhodnih priključkov televizorja.

Slike in informacije možnosti Uporabniški priročnik se lahko razlikujejo glede na model in delovno okolje.

Pridržujemo si pravico do sprememb specifikacij izdelka brez predhodnega obvestila zaradi nadgradnje funkcij izdelka.

Upravljanje televizorja

Preberite več o daljinskem upravljalniku Magic

Želene funkcije lahko enostavno in priročno izberete s premikanjem in klikanjem kazalca na televizijskem zaslonu, enako kot z miško na računalniškem zaslonu.

Če daljinski upravljalnik Magic ni priložen, je na prodaj posebej.

Seznanjanje daljinskega upravljalnika Magic

Daljinski upravljalnik Magic morate seznaniti z LG webOS TV, da ga boste lahko uporabljali.

Pred začetkom uporabe seznanite daljinski upravljalnik Magic, kot je opisano v nadaljevanju:

01Vklopite televizor. Po približno 20 sekundah usmerite daljinski upravljalnik proti televizorju in nato pritisnite kolesce (OK).

02Daljinski upravljalnik bo samodejno registriran in na televizijskem zaslonu televizorja se bo prikazalo sporočilo o končanem seznanjanju.

Če registriranje daljinskega upravljalnika Magic ne uspe, izklopite televizor in poskusite znova.

Ponovna registracija daljinskega upravljalnika Magic

Če se na televizorju ne prikaže kazalec daljinskega upravljalnika Magic, morate tega znova registrirati.

01Daljinski upravljalnik usmerite proti televizorju ter pritisnite in pridržite gumb GUIDE, dokler se ne pojavijo navodila.

02Predhodna registracija daljinskega upravljalnika se deaktivira, nato pa se daljinski upravljalnik znova registrira.

Uporaba gumba na daljinskem upravljalniku

Za dostop do različnih funkcij kratko pritisnite gumb ali pridržite gumb na daljinskem upravljalniku.

Pri gumbih z uporabite dolg pritisk (pridržite več kot eno sekundo).

● : Napajanje TV-vmesnika lahko vklopite/izklopite.

●9 : Zaženite Hitra pomoč.

●LIST : Preverjanje shranjenih kanalov.

●0 : Prikaže se zaslon za urejanje možnosti HITRI DOSTOP.

● : Prikazuje dodatne gumbe na daljinskem upravljalniku.

: Zvočni opis vsebine zaslona.

●

: Prilagodi raven glasnosti.

: Izberite za izklop zvoka televizorja.

: Odprite meni Dostopnost. : Zamenjate lahko kanal.

● : Preverite priporočeno vsebino. (Razpoložljivost storitve

priporočene vsebine je odvisna od države bivanja.)

Za uporabo funkcije prepoznavanja glasu pritisnite in držite gumb, medtem ko govorite.

●

: Prikaz začetnega menija.

: Prikaz predhodno uporabljenega seznama.

: Odpiranje menija Hitre nastavitve.

: Odpiranje menija Vse nastavitve.

: Premaknite se na prejšnji korak. : Zapiranje menija.

● GUIDE : Preverite lahko program.

●

: Izbira vhodnega vira.

: Vstop v Domača nadzorna plošča.

: Zaženite Snemaj. (Nekateri modeli morda niso podprti.)

Uporaba daljinskega upravljalnika Magic

01Če daljinski upravljalnik Magic stresete v desno in levo ali če obrnete kolesce, pri čemer je usmerjen proti televizorju, se bo na zaslonu televizorja pojavil kazalec. Če daljinski upravljalnik premaknete v želeno smer, kazalec sledi premiku.

02Kazalec pomaknite na želeno mesto in pritisnite gumb kolesce (OK), da izvedete funkcijo.

03Če kazalca določen časa ne uporabljate, izgine. Ko kazalec izgine z zaslona, daljinski upravljalnik Magic stresite levo in desno. Znova se bo prikazal.

Kazalec izgine, če pritisnete gumb za navzgor, navzdol, levo ali desno, in daljinski upravljalnik nato deluje kot običajen daljinski upravljalnik.

Če se kazalec ne odziva gladko, ga lahko ponastavite tako, da ga premaknete na rob zaslona.

Daljinski upravljalnik uporabljajte znotraj navedenega dosega (do 10 metrov). Naprava morda ne bo delovala pravilno, če bo izven delovne razdalje oziroma kadar ovira blokira vidno polje.

V odvisnosti od zunanjih naprav (brezžičnega usmerjevalnika, mikrovalovne pečice itd.) se lahko pojavijo komunikacijske motnje.

Udarec lahko okvari daljinski upravljalnik Magic.

Pazite, da z daljinskim upravljalnikom Magic, ko ga uporabljate, ne udarite v pohištvo, elektronsko opremo ali druge osebe v bližini.

Za podrobnosti o konfiguraciji kazalca na daljinskem upravljalniku Magic Remote glejte

Uporabniški priročnik Nastavitve Splošno Možnosti kazalca.

Uporaba gumba na daljinskem upravljalniku

Za dostop do različnih funkcij kratko pritisnite gumb ali pridržite gumb na daljinskem upravljalniku.

Pri gumbih z uporabite dolg pritisk (pridržite več kot eno sekundo).

●9 : Zaženite Hitra pomoč.

●0 : Prikaže se zaslon za urejanje možnosti HITRI DOSTOP.

● : Prikazuje dodatne gumbe na daljinskem upravljalniku.

● : Prilagodi raven glasnosti.

● : Izberite za izklop zvoka televizorja.

: Odprite meni Dostopnost.

● : Zamenjate lahko kanal.

● : Preverite priporočeno vsebino. (Razpoložljivost storitve priporočene vsebine je odvisna od države bivanja.)

Za uporabo funkcije prepoznavanja glasu pritisnite in držite gumb, medtem ko govorite.

●

: Prikaz začetnega menija.

: Prikaz predhodno uporabljenega seznama.

: Odpiranje menija Hitre nastavitve. : Odpiranje menija Vse nastavitve.

●BACK : Premaknite se na prejšnji korak. BACK : Zapiranje menija.

● : Izbira vhodnega vira.

: Vstop v Domača nadzorna plošča.

Uporaba daljinskega upravljalnika Magic

02Kazalec pomaknite na želeno mesto in pritisnite gumb kolesce (OK), da izvedete funkcijo.

03Če kazalca določen časa ne uporabljate, izgine. Ko kazalec izgine z zaslona, daljinski upravljalnik Magic stresite levo in desno. Znova se bo prikazal.

Kazalec izgine, če pritisnete gumb za navzgor, navzdol, levo ali desno, in daljinski upravljalnik nato deluje kot običajen daljinski upravljalnik.

Če se kazalec ne odziva gladko, ga lahko ponastavite tako, da ga premaknete na rob zaslona.

Daljinski upravljalnik uporabljajte znotraj navedenega dosega (do 10 metrov). Naprava

morda ne bo delovala pravilno, če bo izven delovne razdalje oziroma kadar ovira blokira vidno polje.

V odvisnosti od zunanjih naprav (brezžičnega usmerjevalnika, mikrovalovne pečice itd.) se lahko pojavijo komunikacijske motnje.

Udarec lahko okvari daljinski upravljalnik Magic.

Pazite, da z daljinskim upravljalnikom Magic, ko ga uporabljate, ne udarite v pohištvo, elektronsko opremo ali druge osebe v bližini.

Za podrobnosti o konfiguraciji kazalca na daljinskem upravljalniku Magic Remote glejte

Uporabniški priročnik Nastavitve Splošno Možnosti kazalca.

Uporaba funkcij televizorja z govornimi ukazi

S funkcijo prepoznavanja govora lahko enostavno in hitro dostopate do številnih funkcij televizorja.

01Na daljinskem upravljalniku pridržite gumb in izgovorite funkcijo, ki jo želite zagnati, ali ključno besedo, s katero želite iskati.

02 Ko boste po glasovnem vnosu spustili gumb se bo zagnala ustrezna funkcija.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Za natančne rezultate iskanja se mora nastavljena možnost Lokacija ujemati z jezikom. Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo, če so nastavitve vaše lokacije in jezika različne.

Jezik lahko spremenite v Splošno Jezik (Language) Jezik menija (Menu Language).

Jezike, ki so na voljo za funkcije prepoznavanja glasu, je mogoče spremeniti v skladu s pravilnikom delovanja storitve.

Podrobnosti storitve se lahko razlikujejo med modeli.

Ne pozabite, da lahko družba LG ali tretji ponudniki spremenijo, odstranijo ali prekinejo storitev AI Service brez predhodnega obvestila.

V Splošno Storitve umetne inteligence Nastavitve prepoznavanja glasu/Pomoč za prepoznavanje glasu lahko spremenite nastavitve, povezane z glasom ali si ogledate, katere funkcije so na voljo za uporabo z glasom.

Opozorila glede prepoznavanja govora

Za prepoznavanje glasu potrebujete daljinski upravljalnik Magic, ki ga nekateri modeli morda ne podpirajo.

Da bi lahko uporabljali vse funkcije prepoznavanja govora, morate nastaviti vaše kanale, regijo itd., sicer ni mogoča uporaba nekaterih funkcij.

Za uporabo funkcije prepoznavanja govora morate imeti omrežno povezavo.

Če imate omrežno povezavo, morate za uporabo prepoznavanja govora sprejeti pogoje in določila.

Za upravljanje komunikatorja, priključenega na TV, s funkcijo prepoznavanja glasu pojdite na Povezava Nastavitve povezave naprave Nastavitve daljinskega upravljalnika , da nastavite univerzalno upravljanje.

Po vnosu glasu je priporočljivo, da čarobni daljinski upravljalnik usmerite proti komunikatorju.

Hitrost prepoznavanja govora je odvisna od lastnosti uporabnika (glasnosti glasu, izgovarjave, poudarkov in hitrosti govora) ter okolja (hrupa in glasnosti televizorja).

Da bo govor natančno prepoznan, govorite počasi, jasno in primerno glasno približno 10 cm od mikrofona daljinskega upravljalnika Magic.

Če govor ni pravilno prepoznan, lahko prepoznavanje govora deluje drugače, kot želite.

Vnašanje besedila za govor

V besedilna polja lahko vnesete besedilo s funkcijo prepoznavanja govora.

Na tipkovnici na zaslonu izberite gumb , da preklopite na govorni način vnosa.

Nekateri modeli morda niso podprti.

01Premaknite kazalec daljinskega upravljalnika Magic na besedilno polje, da odprete navidezno tipkovnico.

02Pritisnite gumb na navidezni tipkovnici. Lahko pa pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

03Ko se odpre okno z informacijami o prepoznavanju glasu, kakršen je prikazan spodaj, začnite počasi in jasno govoriti v mikrofon daljinskega upravljalnika.

04Če je več besed, ki so podobne tisti, ki ste jo izgovorili, boste videli seznam z več rezultati, kot je prikazano spodaj. Če ne dobite želenih rezultatov, pritisnite

POSKUSI ZNOVA, da znova poskusite. Izberite želeni rezultat. Prikazal se bo v besedilnem polju.

Opozorila o vnašanju besedila za govor

Pred uporabo funkcije za pretvarjanje govora v besedilo preverite omrežno povezavo.

Jezik lahko spremenite v Splošno Jezik (Language) Jezik menija (Menu Language). Za začasen preklop na drug jezik prepoznavanja govora pritisnite gumb v oknu z informacijami o prepoznavanju glasu.

Funkcijo je mogoče uporabljati samo, če sprejmete pogoje prepoznavanja glasu.

Uspešnost pretvarjanja govora v besedilo je odvisna od lastnosti uporabnika (glasu, izgovorjave, intonacije in hitrosti) in okolja (hrupa in glasnosti televizorja).

Da izboljšate natančnost pretvarjanja govora v besedilo, govorite jasno in glasno na razdalji približno 10 cm od mikrofona daljinskega upravljalnika Magic.

Prepoznavanje glasu ni na voljo v nobenem polju za vnos gesla in v naslovni vrstici Spletni brskalnik (razen v splošnem iskanju).

Za ogled več funkcij daljinskega upravljalnika

Nadzorujete lahko več funkcij ali zunanjih naprav, povezanih na vaš televizor, z uporabo gumbov, prikazanih na vašem zaslonu televizorja.

01 Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

02Z uporabo daljinskega upravljalnika izberite želen gumb na Več dejanj, prikazan na vašem televizijskem zaslonu.

Zaslon televizorja lahko zajamete.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Zajete slike zaslona si lahko ogledate ali jih izbrišete v aplikaciji Fotografije in videoposnetki.

Zajete slike zaslona lahko kopirate v pomnilniško napravo USB v aplikaciji Fotografije in videoposnetki.

(Nekateri modeli morda niso podprti.)

Zaženite Scheduler.

Povežite se na Uporabniški priročnik.

Izberite Uporabniški priročnik v nekaterih elementih nastavitev televizorja in videli boste lahko uporabniški priročnik elementa.

Informacije o televizijskem programu, ki ga gledate, in zunanjem vhodu, so prikazane na zaslonu.

Za ogled športnih iger lahko nastavite način slike/zvoka.

Funkcije lahko nastavite glede na program, ki ga gledate.

Katere funkcije so na voljo, je odvisno od oddajnega signala.

Vrsta gumbov na daljinskem upravljalniku na Več dejanj je odvisna od regije in vrste povezane naprave.

Samodejno nastavljanje univerzalnega daljinskega upravljalnika

Ko nastavite univerzalni daljinski upravljalnik, lahko zunanje naprave (Blu-ray/DVD- predvajalnik, domači kino, pretvornik STB itd.) krmilite z daljinskim upravljalnikom AI, namesto da uporabljate namenske daljinske upravljalnike.

Povežite naprave, ki bodo nastavljene na HDMI IN televizorja in vklopite napajanje naprave.

TV bo prepoznal priključene naprave za samodejno nastavitev univerzalnega daljinskega upravljalnika brez ročnih nastavitev.

Po nastavitvi univerzalnega daljinskega upravljalnika boste morda potrebovali še nekaj dodanih uporabniških nastavitev.

Zaključitev nastavitve za univerzalni daljinski upravljalnik lahko traja nekaj sekund.

Pri nekaterih modelih lahko nastavite univerzalni daljinski upravljalnik šele po pretvorbi na vhod povezane naprave.

Glede na povezano napravo funkcija samodejnih nastavitev za univerzalen daljinski upravljalnik (samodejna povezava naprave) morda ni podprta.

Ročno nastavljanje univerzalnega daljinskega upravljalnika

Če univerzalni daljinski upravljalnik ni samodejno nastavljen ali je povezan na AV IN/COMPONENT IN, ga lahko nastavite ročno.

01Izberite možnost Povezava Nastavitve povezave naprave Nastavitve daljinskega upravljalnika.

02 Izberite vrsto naprave, ki jo želite nastaviti.

03Zaključite nastavitve za univerzalni daljinski upravljalnik v skladu s smernicami na zaslonu.

Nastavitve univerzalnega daljinskega upravljalnika lahko spremenite ali prekličete.

Funkcijo je mogoče uporabljati samo z daljinskim upravljalnikom Magic.

Če daljinski upravljalnik Magic ni priložen, je na prodaj posebej.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Vrata AV IN/COMPONENT IN so na voljo samo pri določenih modelih.

Pred spreminjanjem nastavitev na napravi poskrbite za vklop naprave.

Ko imate vzpostavljeno povezavo z omrežjem, lahko univerzalno daljinsko upravljanje vzpostavite z najnovejšimi posodobljenimi informacijami.

Funkcija ročne nastavitve za univerzalen daljinski upravljalnik ni podprta za igralno konzolo.

Nekateri gumbi morda ne bodo delovali, odvisno od modela zunanje naprave.

Za krmiljenje želene naprave usmerite daljinski upravljalnik Magic Remote v napravo. Poskrbite, da pred napravo ne bo nobenih predmetov, da bo signal upravljalnika dobro sprejet.

Hitra in enostavna uporaba aplikacij z možnostjo

HITRI DOSTOP

Če pridržite številski gumb na daljinskem upravljalniku, odprete aplikacijo ali aktivirate zunanji vhod, registriran za ta gumb.

Nastavitev HITRI DOSTOP

01 Zaženite aplikacijo ali izberite kanal ali vhod, ki ga želite dodeliti.

02Pridržite številski gumb (1–8), ki ga želite registrirati. Št. 9 je dodeljena Hitra pomoč.

03 Ko se prikaže pojavno okno za registracijo, izberite Da.

Če pridržite že registrirani številski gumb, se izvede registrirana funkcija.

Za prikaz, funkcij, ki jih je mogoče registrirati, v načinu urejanja možnosti HITRI DOSTOP izberite številko, ki ni registrirana.

Če ste v načinu, v katerem ni možno zagnati funkcije HITRI DOSTOP, se ne zgodi nič.

Če izbrišete registrirano aplikacijo, se prekliče tudi registracija možnosti HITRI DOSTOP.

Preverjanje in urejanje možnosti HITRI DOSTOP

Pridržite številski gumb 0 na daljinskem upravljalniku.

Prikaže se zaslon za urejanje možnosti HITRI DOSTOP.

Če izberete že registrirano številko, lahko prekličete njeno registracijo.

Če izberete številko, ki ni registrirana, se prikaže, kaj je mogoče registrirati.

Funkcije, registrirane za druge številke, so označene s kljukico. Ogledate si lahko kratka navodila za to funkcijo.

Uporaba funkcije SIMPLINK

Z enim daljinskim upravljalnikom lahko enostavno upravljate različne naprave, kot je zvočna vrstica ali pretvornik STB, priključen na televizor s pomočjo kabla HDMI.

Istočasno lahko priključite in uporabljate do tri naprave.

01 S kablom HDMI povežite izhod SIMPLINK HDMI z vrati HDMI IN na televizorju.

02 Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.

03 Izberite Povezava Nastavitve povezave naprave.

04 Nastavite SIMPLINK (HDMI-CEC) na Vklop.

05Nastavite nastavitve Samodejna sinhronizacija ob vklopu na Vklop ali Izklop. (Če je sinhronizacija samodejnega vklopa nastavljena na Vklop, se ob vklopu naprav, povezanih s funkcijo SIMPLINK, vklopi tudi televizor. Ob izklopu televizorja se izklopi tudi naprava.)

06Vklopite povezano napravo. Če se televizor samodejno poveže z napravo, se vhod preklopi.

Če se naprava ne poveže samodejno s televizorjem, kliknite gumb za vhod.

Funkcija deluje samo pri napravah z logotipom . Na zunanji napravi poiščite logotip funkcije SIMPLINK.

Uporaba izdelka, ki ni naveden, lahko povzroči težave pri delovanju.

Če želite uporabljati Simplink, morate uporabljati kabel HDMI z visoko hitrostjo s funkcijo CEC (Consumer Electronics Control). Kabel HDMI visoke hitrosti je 13-pinski, da omogoča izmenjavo informacij med napravami.

Če želite za izhodni zvok prek kabla HDMI priključiti zunanjo avdio opremo, nastavite

SIMPLINK (HDMI-CEC) na Vklop.

Podprte funkcije SIMPLINK

Takojšnje predvajanje

Ko zaženete večpredstavnostno napravo, si lahko takoj ogledate njeno vsebino na televizorju, ne da bi vam bilo treba kar koli upravljati.

Upravljanje naprav z daljinskim upravljalnikom televizorja

Omogoča uporabniku, da za gledanje vsebine upravlja večpredstavnostne naprave z daljinskim upravljalnikom televizorja.

Funkcijo kazalca daljinskega upravljalnika Magic je mogoče omejiti.

Glavno napajanje izklopljeno

Če je Samodejna sinhronizacija ob vklopu nastavljena na Vklop v Nastavitve povezave naprave in vaš televizor izklopite, bodo naprave, povezane na vaš televizor prek SIMPLINK-a, prav tako izklopljene.

Funkcija je na voljo samo pri določenih napravah.

Glavno napajanje vklopljeno

Če je Samodejna sinhronizacija ob vklopu nastavljena na Vklop v Nastavitve povezave naprave; vklop naprave povezane na SIMPLINK bo vklopil televizor.

Če možnost SIMPLINK (HDMI-CEC) nastavite na Izklop, možnosti Samodejna sinhronizacija ob vklopu ni mogoče nastaviti na Vklop.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Bližnjice do možnosti Dostopnost

Možnost Dostopnost lahko odprete neposredno, ne da bi odprli meni z naprednimi nastavitvami.

Pridržite gumb na daljinskem upravljalniku.

Nastavite lahko možnosti Visok kontrast, Sivine, Barvni negativ idr.

Uporaba žične/brezžične miške USB

Miško priključite na vrata USB. Z miško lahko premikate kazalec na zaslonu televizorja in izberete želeni meni.

Desna tipka in posebne tipke na miški ne delujejo.

Ko uporabljate brezžično miško/tipkovnico USB, lahko na njeno delovanje vpliva razdalja in stanje brezžičnega omrežja.

Uporaba žične/brezžične tipkovnice USB

Tipkovnico priključite na vrata USB. S priključeno tipkovnico lahko vnašate besedilo.

Pri določenih zaslonih vnašanje besedila ni možno.

Priporočljivo je, da uporabite izdelek, katerega združljivost s televizorji LG je bila preizkušena.

LOGITECH K360, LOGITECH K400, LOGITECH K750, LG Electronics MKS-1200

Jezik vnašanja lahko spremenite tako, da na tipkovnici pritisnete tipko za zamenjavo jezika

ali desno tipko Alt, in tako, da istočasno pritisnite tipko Ctrl in preslednico.

Na uporabo brezžične tipkovnice USB lahko vpliva delovni doseg in brezžično okolje.

V besedilno polje vnesete besedilo s tipkovnico na zaslonu televizorja ali tipkovnico USB.

Uporaba igralnega ploščka

Če za igro potrebujete igralni plošček, ga priključite na vrata USB na televizorju.

Priporočljivo je, da uporabite igralni plošček, katerega združljivost s televizorji LG je bila preizkušena.

LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2, LOGITECH Cordless Rumblepad 2, igralni plošček LOGITECH Dual Action, upravljalnik MICROSOFT Xbox 360 (kabel), upravljalnik SONY Playstation(R)3

Televizija v živo

Uporaba menija v živo

Med gledanjem televizijskih programov lahko uporabljate ustrezne funkcije. Pritisnite gumb LIST na daljinskem upravljalniku.

Pritisnite gumb kolesce (OK) na daljinskem upravljalniku in izberite Kanali.

Kanali : seznam trenutno oddajane vsebine.

Vodič : Ogledate si lahko programe in spored posameznega programa.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Televizija v živo Ogled Vodič v priročniku

Uporabniški priročnik.

Scheduler : Vnesete lahko čas in datum programa, da za takrat nastavite ogled ali snemanje.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Televizija v živo Uporaba funkcije Scheduler v priročniku Uporabniški priročnik.

Posnetki : Preverite lahko posnetke, shranjene v napravi za shranjevanje, in posnetke predvajate.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Televizija v živo Predvajanje posnetih televizijskim programov v priročniku Uporabniški priročnik.

Meni se pojavi le, če je priključena zunanja naprava za shranjevanje, in ogledati si je mogoče posnet videoposnetek.

Na seznamu kanalov so prikazani kanali, kot jih je konfiguriral ponudnik oddajnih storitev. Če ponudnik oddajnih storitev brez obvestila spremeni konfiguracijo kanalov, na seznamu kanalov morda niso več prikazani dejanski televizijski kanali.

Informacije o kanalih, prikazane na seznamu kanalov, vključujejo informacije zunanjega elektronskega sporeda (EPG-ja), zato morda ne ustrezajo dejanskim televizijskim kanalom.

Dokončati morate omrežne nastavitve, nastavitve regije in nastavitve samodejnega kanala, da boste prejemali normalno storitev oddajanja v živo.

Katere elemente je mogoče konfigurirati, je odvisno od modela.

Ogled televizijskega sporeda

Ogledate si lahko programe in spored posameznega programa.

Pritisnite gumb LIST daljinskega upravljalnika in izberite zavihek Vodič na levi strani zaslona.

Kliknite na vsako področje in premaknete se lahko na aplikacijo.

Ogledate si lahko podatke o kanalu in televizijski postaji.

Ogled informacij o programu, ki ga trenutno gledate, in informacij o označenem programu.

Izberite gumb ali naslov želenega programa. Več informacij lahko vidite na programu in izvršite Glej/Snemaj (na voljo pri določenih modelih) ali Opomnik/Načrtovano snemanje (na voljo pri določenih modelih) itd.

Usmerjeni boste na seznam programov za trenutni datum in čas.

Zaženite Upravitelj kanalov.

Velikost seznama programov lahko spremenite tako, da prilagodite število kanalov, ki so prikazani na zaslonu.

Nastavitev filtra.

Vklop in izklop funkcije Mini TV.

Informacije o programu ne bodo prikazane za kanale brez informacij o programu.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Katere elemente je mogoče konfigurirati, je odvisno od modela.

Ogled informacij o programu

Med predvajanjem oddaje v živo pritisnite gumb kolesce (OK). Prikaže se pasica kanala.

Premaknite se na Kanali.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Televizija v živo Kar najboljši izkoristek Meni v živo v priročniku Uporabniški priročnik.

Prikazuje informacije glede programa, ki ga gledate. Izberite pasico kanala za vnos pojavnega okna s podrobnimi informacijami, da si ogledate podrobne informacije programa ali zaženete dodatne funkcije, ki so povezane s pasico.

Z uporabo gumbov in si lahko ogledate informacije o programu na drugih kanalih.

Z uporabo gumbov in si lahko ogledate informacije o programu na kanalu, ki ga trenutno gledate.

Če želite premakniti pasico, na daljinskem upravljalniku pritisnite gumb .

Funkcije so lahko nadzorovane samo znotraj pojavnega okna s podrobnimi informacijami.

Prikazuje vsebino, povezano s snemanjem/Live Playback.

Z ogled podrobnosti se pomaknite na Televizija v živo Live Playback v priročniku

Uporabniški priročnik.

Če program, ki ga gledate, vključuje informacije, kot so Podnapis ali Jezik zvoka, lahko nastavite te funkcije.

● : nastavitev možnosti Podnapis.

● : nastavitev možnosti Jezik zvoka.

Na voljo samo pri digitalnem oddajanju.

● : nastavitev možnosti Več zvokov.

Na voljo samo pri analognem oddajanju.

Katere funkcije so na voljo, je odvisno od oddajnega signala.

Uporaba funkcije Live Playback (predvajanje v realnem času)

S to funkcijo lahko program, ki ga trenutno gledate, začasno shranite na trdi disk USB, da lahko pozneje predvajate prizore, ki ste jih pri gledanju televizije morda zamudili. Funkcija vam omogoča, da nadaljujete z ogledom, kjer ste končali, če ste morali za nekaj časa zapustiti prostor.

01 Priključite trdi disk USB na vrata USB.

02 Pritisnite gumb kolesce (OK) na daljinskem upravljalniku.

03 Na dnu zaslona pritisnite gumb Zaženi Live Playback.

04Med gledanjem programa v živo s kazalcem izberite želeno točko v vrstici poteka. Funkcijo lahko uporabite tudi s pritiskom gumba / na daljinskem upravljalniku. Izberete lahko samo točko, ki je pred trenutno točko v vrstici poteka.

Funkcijo Live Playback je mogoče uporabljati le za oddajanja, ki jih gledate prek antene. Možnosti pa ni mogoče uporabiti med poslušanjem radijskega kanala.

Če sta na televizor priključena dva trda diska USB ali več, izberite napravo, ki naj bo uporabljena za Predvajanje v živo.

Ključa USB ni mogoče uporabljati. Priključite trdi disk USB z 80 GB ali več skupnega prostora za shranjevanje.

Če v napravi s trdim diskom USB ni dovolj prostega prostora, funkcija Predvajanje v živo morda ne bo delovala pravilno. Če želite uporabiti funkcijo Predvajanje v živo, potrebujete trdi disk USB z vsaj 2.3 GB prostora.

S funkcijo predvajanja v živo lahko predvajate program za do dve uri nazaj, če je še dovolj prostora na trdem disku USB. Ta čas je odvisen od regije.

Videoposnetki, shranjeni v načinu Predvajanje v živo, se izbrišejo, če izklopite televizor, ne da bi jih posneli.

Preklapljanje med kanali med uporabo funkcije Live Playback bo izbrisalo podatke prejšnjega kanala.

Nekateri modeli morda niso podprti.

Uporaba snemalnih funkcij

Televizijski program ali radijski kanal lahko posnamete s funkcijo snemanja LG webOS TV.

Uporaba takojšnjega snemanja

01Na vrata USB priključite trdi disk USB ali ključ USB. Priporočamo, da snemate na trdi disk USB.

02 Med predvajanjem oddaje v živo pritisnite gumb kolesce (OK).

03 Pritisnite gumb v spodnjem levem kotu zaslona.

04 Za ustavitev snemanja pritisnite gumb .

Opozorila glede snemanja

Če si želite ogledati informacije o posnetku, med snemanjem pritisnite gumb kolesce (OK).

Delovanje gumba kolesce (OK) se lahko razlikuje, odvisno od države.

Trajanje snemanja je mogoče nastaviti pred začetkom snemanja.

Če je priključenih več pomnilniških naprav USB, je samodejno izbrana tista, ki je bila nazadnje uporabljena za snemanje.

Na particiji trdega diska USB mora biti najmanj 1 GB prostora.

Na particiji ključa USB mora biti najmanj 4 GB prostora.

Koliko časa je mogoče snemati, je odvisno od zmogljivosti pomnilniške naprave USB.

Po začetnem poskusu snemanja na pomnilnik USB bo TV izvedel preizkus zmogljivosti. Ko je preizkus normalno zaključen, začnite snemati.

Videoposnetka ni mogoče predvajati v računalnikih in drugih modelih televizorjev, ker je uporabljena tehnologija za zaščito vsebine. Videoposnetka prav tako ni mogoče predvajati, če je bilo zamenjano vezje za predvajanje videoposnetkov v televizorju.

Med snemanjem ne odstranjujte kabla USB.

Če med snemanjem izklopite televizor, se posneta vsebina morda ne bo shranila. Priporočamo, da pred izklopom televizorja snemanje zaustavite in preverite, ali je program posnet.

Kakovost snemanja je odvisna od zmogljivosti naprave za shranjevanje USB.

Če je pomnilniška naprava USB okvarjena, snemanje morda ne bo pravilno izvedeno.

Naprava USB morda ne bo delovala pravilno, če bo uporabljeno zvezdišče USB ali podaljšek.

Snemanje se lahko prekine, če v shrambi ni dovolj preostalega prostora. Priporočamo uporabo pomnilniške naprave z zadostno zmogljivostjo pomnilnika.

+ 104 hidden pages