LG Electronics LG webOS TV User Guide

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Obsah

Začíname s televízorom LG webOS

Používanie funkcie Domov televízora LG webOS Spravovanie domovskej obrazovky televízora LG so systémom webOS Sledovanie televízneho vysielania Pripojenie k sieti Vytvorenie účtu LG Správa vášho účtu LG O aplikácii Používateľská príručka

Ako televízor ovládať

Zistite viac o diaľkovom ovládači Magic Remote Párovanie diaľkového ovládača Magic Opakovaná registrácia diaľkového ovládača Magic Používanie tlačidla diaľkového ovládania Používanie diaľkového ovládača Magic Používanie tlačidla diaľkového ovládania Používanie diaľkového ovládača Magic Používanie funkcií televízora pomocou ovládania hlasom Zadávanie textu hlasom Zobrazenie ďalších funkcií diaľkového ovládača Automatické nastavenie univerzálneho diaľkového ovládača Rýchle a jednoduché používanie aplikácií pomocou funkcieRÝCHLY PRÍSTUP Používanie funkcie SIMPLINK Skratky k funkcii Prístupnosť Používanie drôtovej/bezdrôtovej myši USB Používanie drôtovej/bezdrôtovej klávesnice USB Používanie herného ovládača gamepad

Vychutnajte si živé TV vysiel.

Používanie ponuky živého vysielania Prezeranie TV programu Zobrazenie informácií o programe Používanie funkcie Live Playback (prehrávanie v reálnom čase) Používanie rôznych funkcií nahrávania Používanie služby Plánovač Spravovanie nahrávok Prehrávanie nahrávok Sledovanie internetových kanálov Používanie Teletextu

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Špeciálna funkcia teletextu Nastavenie jazyka teletextu Informácie CI Zistite viac o HbbTV Používanie služby HbbTV

Užívanie si LG Content Store

Používanie služby LG Content Store Inštalácia aplikácií Odporúčanie obsahu Vyhľadať obsah

Pripojenie externých zariadení

Používanie Riadiaci panel domova Pripojenie Domov zariadení IoT Pripojenie inteligentných zariadení Zobrazenie obrazovky mobilného zariadenia na televízore Prehrávanie zvuku z inteligentného zariadenia cez reproduktory televízora Pripojenie zariadení USB Tipy na používanie zariadenia USB Prezeranie fotografií a videí Používanie prehrávača fotografií Podporované súbory fotografií Používanie prehrávača videa Podporované videosúbory Upozornenia týkajúce sa prehrávania videí Prehrávanie hudby Používanie prehrávača hudby Formát zvuku Sledovanie obsahu uloženého v počítači na televízore Zobrazenie obrazovky počítača na televízore

Ako najlepšie využiť inteligentný televízor

Ako najlepšie využiť Art Gallery Používanie Webový prehliadač Používanie funkcie Live Plus Používanie funkcie Športové upozornenie

Nastavenia

Rýchle použitie funkcie Nastavenie

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

Obraz Zvuk Kanály Pripojenie Všeobecné Prístupnosť Podpera

Potvrdiť

Vykonajte kontrolu pomocou ponuky Rýchly pomocník Riešenie problémov s napájaním/diaľkovým ovládačom Riešenie problémov s obrazovkou Riešenie problémov so zvukom Riešenie problémov s pripojením počítača Riešenie problémov s prehrávaním filmov Riešenie problémov s nahrávaním Riešenie problémov s pripojením k sieti Riešenie problémov s účtom LG Riešenie problémov s obsahom Riešenie problémov s internetovým prehliadačom

Mať prehľad o informáciách

Podporovaný režim HDMI-DTV Podporovaný režim HDMI-PC Informácie o licencii Informácie o vysielaní vo formáte HEVC

4

Začíname s televízorom LG webOS

Používanie funkcie Domov televízora LG webOS

Obrazovku Domov môžete otvoriť stlačením tlačidla na diaľkovom ovládaní. Často používané aplikácie si môžete uložiť na jednu obrazovku a vždy ich budete mať poruke.

Spustite Vyhľadávať. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Užívanie si LG Content Store

Vyhľadať obsah v Používateľská príručka.

Prejdite do režimu Riadiaci panel domova. Môžete vybrať alebo ovládať zariadenie (mobil, externé zariadenie, Domov zariadení IoT a pod.) pripojené k televízoru. Ďalšie informácie nájdete v časti Pripojenie externých zariadení Používanie Riadiaci

panel domova v ponuke Používateľská príručka.

Prechod na vstup televízora, ktorý ste používali naposledy.

Prechod na naposledy používanú aplikáciu. Podržte dlhšie stlačené tlačidlo na diaľkovom ovládači alebo prejdite na funkciu

Nedávne položky.

V zozname v oblasti funkcie Náhľad v hornej časti môžete spustiť alebo zatvoriť naposledy používanú aplikáciu.

Môžete spustiť, presúvať alebo vymazať aplikácie nainštalované v televízore.

Prechod do jednotlivých oblastí aplikácií. Obsahuje funkciu Náhľad v hornej časti. V ponuke Náhľad môžete skontrolovať alebo používať užitočné funkcie všetkých aplikácií a odporúčaný obsah bez toho, aby ste vstupovali do aplikácie.

Niektoré aplikácie nemusia obsahovať funkciu Náhľad.

5

Po zapnutí televízora sa automaticky zobrazí úvodná obrazovka. Ak nechcete, aby sa zobrazovala úvodná obrazovka, Spustenie Hlavná obrazovka Auto v možnostiach

Všeobecné Nastavenia Hlavnej obrazovky nastavte na Vypnuté.

Dostupnosť obsahu a služieb v zariadení LGE a možnosť prístupu k nim podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.

Spravovanie domovskej obrazovky televízora LG so systémom webOS

Môžete si pozrieť zoznam všetkých aplikácií nainštalovaných v televízore, zmeniť ich poradie alebo ich odstrániť.

Predvolenú aplikáciu v televízore nie je možné upravovať.

Vyberte aplikáciu, ktorú chcete upraviť, a stlačte a podržte tlačidlo Koliesko (OK) na diaľkovom ovládaní. Aktivujete tak režim úpravy aplikácie. Alebo môžete vybrať tlačidlo režimu úprav v pravom hornom rohu zoznamu domovskej stránky, ak chcete vstúpiť do režimu úprav aplikácie.

01

Ak chcete aplikáciu presunúť na želané miesto, prejdite na toto miesto a podržte tlačidlo Koliesko (OK). Ak chcete aplikáciu odstrániť, vyberte ikonu nad aplikáciou.

Skôr ako ukončíte režim úpravy, môžete presunúť a odstrániť ľubovoľný počet aplikácií.

Aplikácie môžete tiež presúvať pomocou tlačidiel / na diaľkovom ovládaní.

02

Po skončení úprav ukončíte režim úprav aplikácie stlačením tlačidla v pravom hornom rohu.

03

6

Sledovanie televízneho vysielania

Ak potrebujete vyriešiť problém týkajúci sa tejto funkcie, pozrite si časť Potvrdiť v príručke

Používateľská príručka.

Pripojenie k sieti

Po konfigurácii nastavení siete môžete používať rôzne služby ako napríklad online obsah a aplikácie.

Nastavenie káblovej siete

Môžete automaticky usporiadať zoznam aplikácií v poradí podľa najčastejšie používaných na základe vášho súhrnného vzoru používania aplikácií.

Do zoznamu môžete pridať svoj obľúbený kanál video služieb.

Táto funkcia je dostupná len vtedy, keď je pripojená sieť. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Pripojte vysielaciu anténu k televízoru. Namiesto antény môžete tiež pripojiť príslušenstvo, ktoré dokáže prijímať vysielanie, ako napríklad prijímač set-top box. Spustí sa aplikácia Pripojenie Nastavenie pripojenia zariadenia

Nastavenia univerzálneho ovládania.

01

Spustite Kanály Ladenie kanálov (Ladenie a nastavenia kanálov)

Automatické Ladenie.

Vyhľadá a pridá len vysielané kanály.

02

7

Ak sieť nie je automaticky pripojená

Nastavenie bezdrôtovej siete

Prepojte port LAN televízora a smerovač pomocou kábla LAN. Smerovač vopred pripojte k internetu.

Ak smerovač podporuje DHCP, televízor sa automaticky pripojí k sieti, keď ho pripojíte k sieti pomocou kábla LAN.

01

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.02 Vyberte položky Pripojenie Nastavenie pripojenia siete Káblové

(Ethernet).

Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Nastavenia Pripojenie

Nastavenie pripojenia siete v Používateľská príručka.

03

Zapnite napájanie smerovača pripojeného k internetu.01 Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.02 Vyberte položky Pripojenie Nastavenie pripojenia siete Wi-Fi

pripojenie.

03

Po dokončení vyhľadávania siete sa zobrazí zoznam sietí, ku ktorým sa môžete04

8

Upozornenia nastavenia siete

Použite štandardný kábel LAN (pripojte pomocou kábla Cat7 alebo vyšším s konektorom RJ45, portom 10 Base-T alebo 100 Base TX LAN).

Vynulovaním modemu môžete opraviť niektoré problémy s pripojením k sieti. Na vyriešenie problému vypnite napájanie, odpojte a znovu pripojte modem a potom zapnite napájanie.

Spoločnosť LG Electronics nie je zodpovedná za žiadne problémy s pripojením sieti, ani za žiadne nedostatky, poruchy alebo chyby spôsobené pripojením k sieti.

Pripojenie k sieti nemusí fungovať správne kvôli nastaveniam siete alebo poskytovateľovi internetových služieb.

Pri službe DSL je potrebné používať modem DSL, pre káblovú službu sa vyžaduje káblový modem. Keďže môže byť k dispozícii len obmedzený počet pripojení k sieti, sieťové nastavenie TV sa v závislosti od vašej zmluvy s poskytovateľom internetových služieb možno nebude dať použiť. (Ak zmluva povoľuje len jedno zariadenie na linku, je možné použiť len počítač, ktorý už je pripojený.)

Môže sa vyskytnúť rušenie bezdrôtovej siete z iných zariadení, ktoré používajú frekvenciu 2,4 GHz (bezdrôtové telefóny, zariadenia Bluetooth alebo mikrovlnné rúry). Môže sa vyskytnúť aj rušenie pri používaní frekvencie 5 GHz, je to však zriedkavý jav.

Okolité prostredie, v ktorom prebieha bezdrôtová komunikácia, môže spôsobiť spomalenie fungovania služby bezdrôtovej siete.

Ak sa nepodarí vypnúť všetky lokálne domáce siete, môže dôjsť k nadmerným sieťovým prenosom na niektorých zariadeniach.

Na pripojenie k AP (prístupovému bodu) musí zariadenie prístupového bodu podporovať bezdrôtové pripojenie a funkcia bezdrôtového pripojenia musí byť na zariadení zapnutá. Ak chcete získať informácie o dostupnosti bezdrôtového pripojenia v prístupovom bode, obráťte sa na poskytovateľa služieb.

Skontrolujte SSID a bezpečnostné nastavenia prístupového bodu. Pozrite si príslušnú dokumentáciu pre SSID a bezpečnostné nastavenia prístupového bodu.

Neplatné nastavenia sieťových zariadení (káblové/bezdrôtové zdieľajúce v línii, rozbočovač) môžu spôsobiť spomalenie alebo nesprávne fungovanie televízora. Zariadenia nainštalujte správnym spôsobom podľa príslušných príručiek a siete.

Metóda pripojenia sa môže líšiť podľa výrobcu prístupového bodu. Ak potrebujete vyriešiť problém týkajúci sa tejto funkcie, pozrite si časť Potvrdiť v príručke

Používateľská príručka.

pripojiť. Vyberte sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť.

Ak je váš bezdrôtový smerovač LAN chránený heslom, zadajte heslo nakonfigurované pre smerovač. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Nastavenia Pripojenie

Nastavenie pripojenia siete v Používateľská príručka.

05

9

Vytvorenie účtu LG

V časti Správa konta môžete pomocou e-mailovej adresy vytvoriť nový účet LG. Alebo môžete vytvoriť a prihlásiť sa do účtu LG použitím ID a hesla externého účtu služby.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Na vytvorenie účtu je potrebné internetové pripojenie. Požadované údaje sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť. Využívanie služby môže byť na základe veku obmedzené. Ak potrebujete vyriešiť problém týkajúci sa tejto funkcie, pozrite si časť Potvrdiť v príručke

Používateľská príručka.

Správa vášho účtu LG

Môžete spravovať údaje svojho účtu LG.

Osobné informácie

Môžete zobraziť alebo upraviť údaje práve prihláseného účtu. Môžete zmeniť heslo alebo stlačením možnosti Upraviť upravte svoje osobné údaje.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

O aplikácii Používateľská príručka

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Vyberte ponuky Všeobecné Správa konta Prihlásiť do účtu LG.02 Vyberte položku Vytvoriť účet. Prečítajte si a prijmite zmluvné podmienky.03 Zadajte ID a heslo. ID musí predstavovať vaša e-mailová adresa.04 Zadajte svoj dátum narodenia.05 Ak vyberiete možnosť OK, na e-mailovú adresu, ktorú ste zadali bude zaslaný

overovací odkaz. Dokončite prosím overenie e-mailu v rámci obdobia platnosti.

06

Ak overenie e-mailu prebehne úspešne, vytvorí sa účet LG a môžete sa prihlásiť pomocou týchto informácií o účte.

07

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Prejdite do časti Všeobecné Správa konta a prihláste sa.02

10

Informácie o jednotlivých funkciách televízora LG webOS TV nájdete v príručke

Používateľská príručka, ktorá je dostupná v televízore.

Ak stlačíte položku v pravom hornom rohu obrazovky, zobrazia sa krátke pokyny používateľskej príručky. Ak sa na obrazovke popisu funkcie Používateľská príručka zobrazuje položka , stlačením položky prejdite priamo na príslušnú funkciu alebo nastavenie. Farby textu použité v tejto používateľskej príručke majú nasledujúci význam:

Obrázky a informácie v príručke Používateľská príručka sa môžu líšiť v závislosti od modelu a operačného prostredia.

Technické parametre produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia v dôsledku inovácie funkcií produktu.

Ako televízor ovládať

Zistite viac o diaľkovom ovládači Magic Remote

Požadované funkcie môžete jednoducho a pohodlne nastaviť pohybom a kliknutím kurzoru na obrazovke televízora, podobne ako myšou na obrazovke počítača.

Ak nie je ovládanie Magic súčasťou balenia, môžete si ho zakúpiť osobitne.

■ Červená : názvy tlačidiel diaľkového ovládača.

●

■ Žltá : tlačidlá a text, ktoré sa majú zobraziť na obrazovke televízora.

●

■ Zelená : Názvy vstupných konektorov televízora.

●

11

Párovanie diaľkového ovládača Magic

Diaľkový ovládač Magic sa musí pred použitím spárovať s televízorom LG webOS TV. Párovanie diaľkového ovládača Magic pred použitím:

Ak sa diaľkový ovládač Magic nepodarí zaregistrovať, vypnite televízor a skúste to znovu.

Opakovaná registrácia diaľkového ovládača Magic

Ak sa na televízore nezobrazí kurzor diaľkového ovládania Magic, musíte ho znova zaregistrovať.

Používanie tlačidla diaľkového ovládania

Krátkym stlačením tlačidla alebo stlačením a podržaním tlačidla diaľkového ovládania získate prístup k rôznym funkciám.

Zapnite televízor. Po približne 20 sekundách namierte diaľkový ovládač na televízor a stlačte tlačidlo Koliesko (OK).

01

Diaľkový ovládač sa automaticky zaregistruje a na obrazovke televízora sa objaví hlásenie o dokončení párovania.

02

Diaľkový ovládač nasmerujte na televízor a tlačidlo GUIDE podržte stlačené dovtedy, pokiaľ sa nezobrazia pokyny.

01

Predtým zaregistrovaný diaľkový ovládač sa odregistruje a následne znova zaregistruje.

02

12

V prípade tlačidiel s označením , uskutočnite dlhé stlačenie (podržte dlhšie ako jednu sekundu).

Používanie diaľkového ovládača Magic

: Set-top box môžete zapnúť/vypnúť.

●

9 : Spustite Rýchly pomocník.

●

LIST : Kontrola uložených kanálov.

●

0 : Objaví sa obrazovka úprav funkcie RÝCHLY PRÍSTUP.

●

: Zobrazí ďalšie tlačidlá na diaľkovom ovládači. : Zvukový popis obsahu obrazovky.

●

: Nastaví úroveň hlasitosti.

●

: Vypnutie zvuku televízora. : Otvorenie ponuky Prístupnosť.

●

: Kanál môžete zmeniť.

●

: Vyskúšajte odporúčaný obsah. (Služba odporúčania nemusí byť k dispozícii v závislosti od krajiny, v ktorej žijete.) Ak chcete používať funkciu rozpoznávania hlasu, počas rozprávania stlačte a podržte toto tlačidlo.

●

: Zobrazenie úvodnej ponuky. : Zobrazenie predtým použitého zoznamu.

●

: Otvorenie ponuky rýchlych nastavení. : Otvorenie ponuky všetkých nastavení.

●

: Presun na predchádzajúci krok. : Slúži na zatvorenie danej ponuky.

●

GUIDE : Môžete skontrolovať program.

●

: Výber zdroja vstupu. : Vstup do služby Riadiaci panel domova.

●

: Spustite Nahrať. (Niektoré modely nemusia byť

podporované.)

●

Ak diaľkovým ovládaním Magic budete mieriť na televízor a pritom ním zatrasiete doľava a doprava alebo otočíte jeho kolieskom, na obrazovke televízora sa objaví kurzor. Ak diaľkovým ovládačom pohnete požadovaným smerom, kurzor bude nasledovať jeho pohyb.

01

Pohnite kurzorom požadovaným smerom a stlačením tlačidla Koliesko (OK) vyberte príslušnú funkciu.

02

13

Ak kurzor nefunguje správne, môžete ho obnoviť tým, že ho presuniete na okraj obrazovky. Diaľkový ovládač používajte v rámci uvedeného dosahu (do 10 metrov). Zariadenie nemusí

riadne fungovať, keď sa nachádza mimo prevádzkovej vzdialenosti alebo keď čiaru priamej viditeľnosti blokuje prekážka.

V závislosti od periférnych zariadení (bezdrôtový smerovač, mikrovlnná rúra, a pod.) môže dôjsť k zlyhaniu komunikácie.

Nárazy môžu viesť k poruche diaľkového ovládača Magic. Pri používaní diaľkového ovládača Magic dávajte pozor, aby ste nevrážali do okolitého

nábytku či osôb. Ďalšie podrobnosti týkajúce sa konfigurácie indikátora Magic Remote nájdete v

Používateľská príručka Nastavenia Všeobecné Možnosti kurzora.

Používanie tlačidla diaľkového ovládania

Krátkym stlačením tlačidla alebo stlačením a podržaním tlačidla diaľkového ovládania získate prístup k rôznym funkciám.

Ak kurzor dlhší čas nepoužívate, prestane sa zobrazovať. Keď kurzor zmizne z obrazovky, potraste diaľkovým ovládačom Magic doprava a doľava. Kurzor sa znovu objaví. Po stlačení tlačidiel nahor, nadol, doľava alebo doprava sa kurzor prestane zobrazovať a diaľkový ovládač bude fungovať ako obyčajný diaľkový ovládač.

03

14

V prípade tlačidiel s označením , uskutočnite dlhé stlačenie (podržte dlhšie ako jednu sekundu).

Používanie diaľkového ovládača Magic

9 : Spustite Rýchly pomocník.

●

0 : Objaví sa obrazovka úprav funkcie RÝCHLY PRÍSTUP.

●

: Zobrazí ďalšie tlačidlá na diaľkovom ovládači.

●

: Nastaví úroveň hlasitosti.

●

: Vypnutie zvuku televízora. : Otvorenie ponuky Prístupnosť.

●

: Kanál môžete zmeniť.

●

: Vyskúšajte odporúčaný obsah. (Služba odporúčania nemusí byť k dispozícii v závislosti od krajiny, v ktorej žijete.) Ak chcete používať funkciu rozpoznávania hlasu, počas rozprávania stlačte a podržte toto tlačidlo.

●

: Zobrazenie úvodnej ponuky. : Zobrazenie predtým použitého zoznamu.

●

: Otvorenie ponuky rýchlych nastavení. : Otvorenie ponuky všetkých nastavení.

●

BACK : Presun na predchádzajúci krok. BACK : Slúži na zatvorenie danej ponuky.

●

: Výber zdroja vstupu. : Vstup do služby Riadiaci panel domova.

●

Ak diaľkovým ovládaním Magic budete mieriť na televízor a pritom ním zatrasiete doľava a doprava alebo otočíte jeho kolieskom, na obrazovke televízora sa objaví kurzor. Ak diaľkovým ovládačom pohnete požadovaným smerom, kurzor bude nasledovať jeho pohyb.

01

Pohnite kurzorom požadovaným smerom a stlačením tlačidla Koliesko (OK) vyberte príslušnú funkciu.

02

Ak kurzor dlhší čas nepoužívate, prestane sa zobrazovať. Keď kurzor zmizne z obrazovky, potraste diaľkovým ovládačom Magic doprava a doľava. Kurzor sa znovu objaví. Po stlačení tlačidiel nahor, nadol, doľava alebo doprava sa kurzor prestane zobrazovať a diaľkový ovládač bude fungovať ako obyčajný diaľkový ovládač.

03

15

Ak kurzor nefunguje správne, môžete ho obnoviť tým, že ho presuniete na okraj obrazovky. Diaľkový ovládač používajte v rámci uvedeného dosahu (do 10 metrov). Zariadenie nemusí

riadne fungovať, keď sa nachádza mimo prevádzkovej vzdialenosti alebo keď čiaru priamej viditeľnosti blokuje prekážka.

V závislosti od periférnych zariadení (bezdrôtový smerovač, mikrovlnná rúra, a pod.) môže dôjsť k zlyhaniu komunikácie.

Nárazy môžu viesť k poruche diaľkového ovládača Magic. Pri používaní diaľkového ovládača Magic dávajte pozor, aby ste nevrážali do okolitého

nábytku či osôb. Ďalšie podrobnosti týkajúce sa konfigurácie indikátora Magic Remote nájdete v

Používateľská príručka Nastavenia Všeobecné Možnosti kurzora.

Používanie funkcií televízora pomocou ovládania hlasom

Vďaka rozpoznávaniu reči môžete k rôznym funkciám televízora pristupovať jednoducho a rýchlo.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Položka Lokalita musí korešpondovať s daným jazykom na dosiahnutie presných

výsledkov vyhľadávania. Niektoré funkcie nemusia byť dostupné v prípade rozdielnych nastavení umiestnenia a jazyka.

Jazyk môžete zmeniť v ponuke Všeobecné Jazyk (Language) Jazyk

ponuky (Menu Language).

Na diaľkovom ovládaní stlačte a podržte tlačidlo a vyslovte názov funkcie, ktorú chcete aktivovať, alebo kľúčové slovo, ktoré chcete použiť pri vyhľadávaní.

01

Po zadaní hlasového vstupu a uvoľnení tlačidla sa aktivuje príslušná funkcia.02

16

Jazyky dostupné pre funkcie založené na rozpoznávaní hlasu možno meniť v súlade so zásadami prevádzkovania služieb.

Podrobnosti služby sa môžu líšiť v závislosti od modelu. Upozorňujeme, že spoločnosť LGE alebo jej externí poskytovatelia môžu službu AI zmeniť,

odstrániť alebo ukončiť, a to bez predošlého upozornenia. Môžete zmeniť nastavenia týkajúce sa hlasitosti alebo vidieť, ktoré možnosti sú dostupné

Všeobecné Služba AI Nastavenia rozpoznávania hlasu/Pomoc s

rozpoznávaním hlasu.

Upozornenie pri používaní rozpoznávania reči

Rozpoznávanie reči vyžaduje diaľkové ovládanie Magic, ktoré niektoré modely nemusia podporovať.

Ak chcete používať všetky funkcie rozpoznávania hlasu, musíte nastaviť kanály, región atď. Inak nebudete môcť používať niektoré z funkcií.

Aby ste mohli používať funkciu rozpoznávania hlasu, musí byť dostupné pripojenie k sieti. Ak máte pripojenie k sieti a chcete používať rozpoznávanie reči, musíte prijať zmluvné

podmienky. Ak chcete prijímač set-top-box pripojený k televízoru ovládať pomocou funkcie

rozpoznávania hlasu, prejdite do časti Pripojenie Nastavenie pripojenia

zariadenia Nastavenia univerzálneho ovládania a nakonfigurujte univerzálne

ovládanie. Po zadaní hlasového príkazu sa odporúča nasmerovať diaľkový ovládač Magic na prijímač

set-top-box. Miera rozpoznávania reči sa môže líšiť v závislosti od charakteristík používateľa (hlasitosť

hlasu, výslovnosť, prízvuk a rýchlosť rozprávania) a okolia (hluk a hlasitosť televízora). Na dosiahnutie presného rozpoznania reči musíte vyslovovať slová pomaly a presne, dosť

hlasno zo vzdialenosti asi 10 cm od mikrofónu diaľkového ovládania Magic. Ak vaša reč nebude správne rozpoznaná, funkcia rozpoznávania reči môže fungovať inak,

ako ste mienili.

Zadávanie textu hlasom

Do textových polí môžete zadávať text za pomoci funkcie rozpoznávania reči. Na obrazovke klávesnice sa stlačením tlačidla prepnite do režimu hlasového vstupu.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Presunutím kurzora diaľkového ovládača Magic do poľa na zadávanie textu otvorte virtuálnu klávesnicu.

01

17

Na virtuálnej klávesnici stlačte tlačidlo . Alebo stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládači.

02

Keď sa otvorí okno s informáciami o rozpoznávaní hlasu zobrazené nižšie, pomaly a zreteľne hovorte do mikrofónu na diaľkovom ovládaní.

03

Ak existujú slová podobné tým, ktoré ste vyslovili, môže sa vám zobraziť zoznam viacerých výsledkov tak, ako je to znázornené na obrázku nižšie. Ak ste nezískali

04

18

Opatrenia pri prevádzaní textu na reč

Než začnete používať funkciu prevodu reči na text, skontrolujte pripojenie k sieti. Jazyk môžete zmeniť v ponuke Všeobecné Jazyk (Language) Jazyk

ponuky (Menu Language). Ak chcete dočasne prepnúť na iný jazyk rozpoznávania reči,

stlačte tlačidlo v zobrazenom okne s informáciami o rozpoznávaní hlasu. Túto funkciu môžete použiť iba v prípade, ak odsúhlasíte podmienky rozpoznávania hlasu. Úspešnosť prevodu reči na text sa môže líšiť v závislosti od charakteristík hlasu

používateľa (hlas, výslovnosť, intonácia a rýchlosť) a prostredia (okolitý hluk a hlasitosť televízora).

Ak chcete zlepšiť presnosť prevodu reči na text, musíte rozprávať jasne a nahlas asi 10 cm od mikrofónu diaľkového ovládača Magic.

Rozpoznávanie hlasu nie je k dispozícii v žiadnom poli na zadanie hesla a paneli s adresou vášho Webový prehliadač (s výnimkou všeobecného vyhľadávania).

Zobrazenie ďalších funkcií diaľkového ovládača

Tlačidlami zobrazenými na obrazovke televízora môžete ovládať viac funkcií alebo externé zariadenia pripojené k televízoru.

výsledky, aké ste chceli, stlačte tlačidlo SKÚSIŤ ZNOVA a skúste to znova. Vyberte výsledok a ten sa zobrazí v textovom poli.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Pomocou diaľkového ovládača vyberte požadované tlačidlo v ponuke Ďalšie akcie

zobrazenej na televíznej obrazovke.

02

19

Typy tlačidiel, ktoré sa zobrazujú v ponuke Ďalšie akcie, sa líšia v závislosti od regiónu a typu pripojeného zariadenia.

Automatické nastavenie univerzálneho diaľkového ovládača

Keď nastavíte univerzálny diaľkový ovládač, môžete ovládať periférie (Blu-ray/DVD prehrávač, domáce kino, set-top box, atď.) pomocou AI diaľkovým ovládačom namiesto ich vlastnými diaľkovými ovládačmi.

Môžete zachytiť obrazovku televízora.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Zachytené obrázky obrazovky môžete zobraziť/odstrániť cez aplikáciu Fotografie

a videá.

Snímky obrazovky môžete skopírovať na úložné zariadenie USB v aplikácii Fotografie

a videá.

(Niektoré modely nemusia byť podporované.)

Spustite Plánovač. Pripojte sa k ponuke Používateľská príručka.

Výberom možnosti Používateľská príručka pri niektorých položkách nastavenia televízora môžete zobraziť návod na použitie položky.

Na obrazovke sa zobrazuje informácia o TV programe, ktorý sledujete a externý vstup.

Na sledovanie športových hier môžete nastaviť obrazový alebo zvukový režim.

Môžete nastaviť funkcie týkajúce sa programu, ktorý sledujete.

Dostupné funkcie sa môžu líšiť v závislosti od signálu vysielania.

20

Nastavované zariadenia pripojte k portu HDMI IN televízora a zariadenie zapnite. Televízor rozpozná pripojené zariadenie, aby automaticky nastavil univerzálny diaľkový ovládač bez ručného nastavovania.

Po nastavení univerzálneho diaľkového ovládača budete pravdepodobne musieť vykonať zopár dodatočných používateľských nastavení.

Dokončenie nastavenia univerzálneho diaľkového ovládača môže trvať niekoľko sekúnd. Pri niektorých modeloch môžete nastaviť univerzálny diaľkový ovládač iba po konverzii na

vstup pripojeného zariadenia. V závislosti od pripojeného zariadenia funkcia automatického nastavenia univerzálneho

diaľkového ovládania (automatické pripojenie zariadenia) nemusí byť podporovaná.

Ručné nastavenie univerzálneho diaľkového ovládača

Ak univerzálny diaľkový ovládač nie je nastavený automaticky alebo ak je pripojený ku vstupu AV IN/COMPONENT IN, môžete ho nastaviť ručne.

Táto funkcia sa dá použiť iba s diaľkovým ovládaním Magic. Ak nie je ovládanie Magic súčasťou balenia, môžete si ho zakúpiť osobitne. Niektoré modely nemusia byť podporované. Porty AV IN/COMPONENT IN sú k dispozícii len pri niektorých modeloch. Pri zmene nastavení na zariadení sa najprv uistite, že je zapnuté. Keď sa pripojíte k sieti, univerzálne diaľkové ovládanie môžete nastaviť na základe

najnovších aktualizovaných informácií. Funkcia manuálneho nastavenia univerzálneho diaľkového ovládania nie je podporovaná

pre hernú konzolu. Niektoré tlačidlá nemusia fungovať v závislosti od modelu externého zariadenia. Ak chcete ovládať dané zariadenie, nasmerujte diaľkový ovládač Magic Remote ku

zariadeniu. Uistite sa, že pred zariadením nie sú umiestnené žiadne predmety, aby bolo možné prijať signál z diaľkového ovládača.

Rýchle a jednoduché používanie aplikácií pomocou

Vyberte položku Pripojenie Nastavenie pripojenia zariadenia

Nastavenia univerzálneho ovládania.

01

Vyberte typ zariadenia, ktoré chcete nastaviť.02 Podľa pokynov na obrazovke dokončite nastavenia univerzálneho diaľkového

ovládača. Môžete zmeniť alebo zrušiť nastavenia univerzálneho diaľkového ovládača.

03

21

funkcieRÝCHLY PRÍSTUP

Stlačte a podržte číselné tlačidlo na diaľkovom ovládaní a otvorte aplikáciu alebo aktivujte externý vstup zaregistrovaný pre dané tlačidlo.

Nastavenie RÝCHLY PRÍSTUP

Ak stlačíte a podržíte číselné tlačidlo, ktoré už bolo zaregistrované, vykoná sa zaregistrovaná funkcia.

Ak si chcete pozrieť, ktoré položky možno zaregistrovať, vyberte zatiaľ nezaregistrované číslo v režime úpravy funkcie RÝCHLY PRÍSTUP.

Ak ste v režime, v ktorom nemožno spustiť funkciu RÝCHLY PRÍSTUP, nevykoná sa žiadna akcia.

Ak odstránite zaregistrovanú aplikáciu, zruší sa aj registrácia v rámci funkcie RÝCHLY

PRÍSTUP.

Kontrola a úprava funkcie RÝCHLY PRÍSTUP

Stlačte a podržte číselné tlačidlo 0 na diaľkovom ovládaní. Objaví sa obrazovka úprav funkcie RÝCHLY PRÍSTUP.

Spustite aplikáciu alebo vyberte kanál či vstup, ktorý chcete priradiť.01 Stlačte a podržte číselné tlačidlo (1~8), ktoré chcete zaregistrovať.

Č. 9 je pevne nastavené na funkciu Rýchly pomocník.

02

Keď sa zobrazí kontextové okno registrácie, vyberte položku Áno.03

Ak vyberiete tlačidlo, ktoré je už zaregistrované, môžete zrušiť jeho registráciu.

Ak vyberiete číslo, ktoré nie je zaregistrované, zobrazia sa položky, ktoré možno zaregistrovať.

Položka, ktorá je zaregistrovaná na inom čísle, je označená značkou začiarknutia.

Môžete si pozrieť krátke pokyny k tejto funkcii.

22

Používanie funkcie SIMPLINK

S jedným diaľkovým ovládačom môžete ľahko spravovať rôzne zariadenia, napríklad zvukový panel alebo set-top box pripojený k televízoru pomocou HDMI.

Súčasne je možné pripojiť a používať až tri zariadenia.

Táto funkcia funguje len so zariadeniami s logom . Na externom zariadení nájdite logo SIMPLINK. Použitie iného výrobku ako sú uvedené môže spôsobiť problémy počas prevádzky.

Aby ste mohli používať funkciu Simplink, musíte používať vysokorýchlostný HDMIⓇ kábel s funkciou CEC (Consumer Electronics Control). Vysokorýchlostný HDMIⓇ kábel má kolík 13 umožňujúci výmenu informácií medzi zariadeniami.

Ak chcete vysielať zvuk do externého zvukového zariadenia pripojeného prostredníctvom kábla HDMI, nastavte položku SIMPLINK (HDMI-CEC) na možnosť Zapnuté.

Podporované funkcie SIMPLINK

Okamžité prehranie

Keď zapnete multimediálne zariadenie, obsah z neho môžete okamžite sledovať na televízore bez toho, aby ste museli čokoľvek nastavovať.

Ovládanie zariadení pomocou diaľkového ovládania televízora

Umožňuje používateľovi ovládať multimediálne zariadenia pomocou diaľkového ovládača televízora a sledovať obsah.

Pripojte výstupný port SIMPLINK HDMI k portu HDMI IN televízora pomocou kábla HDMI.

01

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.02 Vyberte položky Pripojenie Nastavenie pripojenia zariadenia.03 Položku SIMPLINK (HDMI-CEC) nastavte na možnosť Zapnuté.04 Upravte nastavenia položky Auto Power Sync (automatická synchronizácia po

pripojení k zdroju napájania) na možnosť Zapnuté alebo Vypnuté. (Ak je

možnosť Auto Power Sync nastavená na hodnotu Zapnuté, pri zapnutí zariadenia prepojeného funkciou SIMPLINK sa zapne aj televízor. Keď vypnete televízor, vypne sa aj toto zariadenie.)

05

Zapnite pripojené zariadenie. Vstup sa prepne, keď sa televízor automaticky pripojí k zariadeniu. Ak sa zariadenie automaticky nepripojí k televízoru, kliknite na tlačidlo Input.

06

23

Funkciu kurzora diaľkového ovládania Magic je možné obmedziť.

Hlavné vypnutie napájania

Ak je položka Auto Power Sync (automatická synchronizácia po pripojení k

zdroju napájania) nastavená na možnosť Zapnuté v ponuke Nastavenie pripojenia zariadenia a televízor vypnete, vypnú sa aj zariadenia pripojené k televízoru

prostredníctvom funkcie SIMPLINK.

Táto funkcia je dostupná len na niektorých zariadeniach.

Hlavné zapnutie napájania

Ak je položka Auto Power Sync (automatická synchronizácia po pripojení k

zdroju napájania) nastavená na možnosť Zapnuté v ponuke Nastavenie pripojenia zariadenia, po zapnutí zariadenia pripojeného prostredníctvom funkcie SIMPLINK sa

zapne aj televízor.

Ak je funkcia SIMPLINK (HDMI-CEC) nastavená na možnosť Vypnuté, funkciu Auto

Power Sync (automatická synchronizácia po pripojení k zdroju napájania) nie je

možné nastaviť na možnosť Zapnuté. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Skratky k funkcii Prístupnosť

K funkcii Prístupnosť môžete prejsť priamo bez vstupovania do ponuky Rozšírené nastavenia.

Stlačte a podržte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.

Môžete nastaviť položky Vysoký kontrast, Odtiene sivej, Invertovať farby atď.

Používanie drôtovej/bezdrôtovej myši USB

Myš pripojte k portu USB. Pomocou myši presúvajte kurzor po obrazovke televízora a vyberte požadovanú ponuku.

Pravé tlačidlo a špeciálne tlačidlá myši nefungujú. Keď sa používa bezdrôtová myš/klávesnica USB, funkčnosť môže ovplyvniť vzdialenosť a

podmienky bezdrôtového spojenia.

Používanie drôtovej/bezdrôtovej klávesnice USB

24

Klávesnicu pripojte k portu USB. Text môžete zadať pomocou pripojeného zariadenia s klávesnicou.

Na niektorých obrazovkách sa text zadávať nedá. Odporúča sa používať produkty, pre ktoré bola overená kompatibilita s televízormi značky

LG. LOGITECH K360, LOGITECH K400, LOGITECH K750, LG Electronics MKS-1200

Jazyk vstupu môžete zmeniť stlačením klávesu na zmenu jazyka alebo pravého klávesu Alt, resp. súčasným stlačením klávesu Ctrl a medzerníka.

Používanie bezdrôtovej klávesnice USB môže byť ovplyvnené dosahom použitia a prostredím bezdrôtovej komunikácie.

Text zadajte do textového poľa pomocou klávesnice na obrazovke televízora alebo pomocou klávesnice USB.

Používanie herného ovládača gamepad

Ak hra vyžaduje herný ovládač gamepad, pripojte ho k portu USB na televízore.

Odporúča sa používať herné ovládače gamepad, pre ktoré bola overená kompatibilita s televízormi značky LG. LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2, LOGITECH bezdrôtový Rumblepad 2, LOGITECH Dual Action Gamepad, ovládač MICROSOFT Xbox 360 (káblový), ovládač SONY Playstation(R)3

Vychutnajte si živé TV vysiel.

Používanie ponuky živého vysielania

Relevantné funkcie môžete počas pozerania televízneho vysielania používať veľmi jednoducho. Stlačte tlačidlo LIST na diaľkovom ovládaní. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo Koliesko (OK) a vyberte položku Kanály.

25

Kanály zobrazené na zozname kanálov sú nakonfigurované poskytovateľom služieb vysielania. Ak teda poskytovateľ služieb vysielania bez upozornenia zmení konfiguráciu kanálov, kanály zobrazené v zozname kanálov sa môžu líšiť od skutočných televíznych kanálov.

Keďže informácie o kanáloch zobrazené v zozname kanálov obsahujú aj informácie poskytované externým elektronickým sprievodcom programami (EPG), môžu sa líšiť od skutočných televíznych kanálov.

Ak chcete prijímať normálne živé vysielanie, musíte dokončiť nastavenia siete, nastavenie regiónu a nastavenia automatického kanálu.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Prezeranie TV programu

Môžete si prezerať programy a plán ich vysielania. Stlačte tlačidlo LIST na diaľkovom ovládači a vyberte kartu Guide na ľavej strane

Kanály : Zobrazí sa zoznam aktuálnych vysielaní. Guide : Môžete si prezerať programy a plán ich vysielania.

Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel.

Zobrazenie Guide v Používateľská príručka. Plánovač : Môžete zadať čas a dátum programu a naplánovať jeho sledovanie alebo

nahrávanie v nastavenom čase. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel.

Používanie funkcie Plánovač v Používateľská príručka. Nahrávky : Môžete zobraziť nahrávky uložené na pamäťovom zariadení a prehrať ich.

Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel.

Prehrávanie nahraných TV programov v Používateľská príručka.

Menu sa objaví, iba ak je externé pamäťové zariadenie pripojené a je možné zobraziť nahraté video.

26

obrazovky.

Informácie o programe sa nezobrazujú v prípade kanálov neposkytujúcich informácie o vysielaní.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Zobrazenie informácií o programe

Počas sledovania živého vysielania stlačte tlačidlo Koliesko (OK). Zobrazí sa záhlavie kanála.

Kliknutím na jednotlivé oblasti môžete prejsť do príslušnej aplikácie.

Môžete si pozrieť informácie o kanále a vysielacej spoločnosti.

Môžete zobraziť informácie o programe, ktorý práve sledujete, ako aj informácie zvoleného programu.

Vyberte tlačidlo alebo názov požadovaného programu. Môžete si pozrieť viac informácií o programe a použiť funkcie Sledovať/Nahrať (k dispozícii iba na niektorých modeloch) alebo Pripomienka/Naplánované nahrávanie (k dispozícii iba na niektorých modeloch) a pod.

Budete presmerovaní na zoznam programov pre aktuálny dátum a čas. Spustite Správca kanálov.

Veľkosť zoznamu programov môžete zmeniť a upraviť tak počet zobrazených programov na obrazovke.

Nastavuje filter.

Môžete zapnúť alebo vypnúť funkciu Mini TV.

27

Dostupné funkcie sa môžu líšiť v závislosti od signálu vysielania.

Prejdite do režimu Kanály. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel. Ako

najlepšie využiť Ponuka živého vysielania v Používateľská príručka.

Zobrazuje informácie o programe, ktorý sledujete. Ak chcete zobraziť kontextové okno s podrobnými informáciami o programe alebo spustiť ďalšie funkcie týkajúce sa bannera, vyberte banner kanála.

Pomocou tlačidiel / zobrazíte informácie o vysielaní na iných kanáloch.

Informácie o vysielaní na kanáli, ktorý práve sledujete, zobrazíte pomocou tlačidiel /

.

Stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači zmeňte polohu záhlavia.

Táto funkcia sa dá ovládať iba v rámci kontextového okna s podrobnými informáciami.

Zobrazuje obsah týkajúci sa nahrávania/funkcie Live Playback. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel. Live

Playback v Používateľská príručka.

Ak sledovaný program obsahuje informácie ako Titulky alebo Jazyk zvuku, môžete tieto funkcie nastaviť.

: Môžete nastaviť Titulky.

●

: Môžete nastaviť Jazyk zvuku.

Dostupné iba pre digitálne vysielanie.

●

: Môžete nastaviť Multi Audio.

Dostupné iba pre analógové vysielanie.

●

28

Používanie funkcie Live Playback (prehrávanie v reálnom čase)

Je to funkcia, ktorú môžete použiť na dočasné uloženie programu, ktorý práve sledujete, na pevný disk s USB, takže si môžete znova prehrať scény, ktoré ste pri sledovaní TV premeškali. Ak ste si na chvíľku odskočili, táto funkcia vám umožní pokračovať v sledovaní od miesta, kde ste naposledy prestali.

Funkcia Live Playback sa môže používať iba pre vysielacie kanály, ktoré sledujete cez koncovku vstupu antény. Túto možnosť však nie je možné použiť počas počúvania rozhlasového kanálu.

Ak sú k televízoru pripojené dva alebo viac pevných diskov USB, vyberte zariadenie, ktoré sa má používať na funkciu Live Playback.

Nie je možné použiť USB kľúč. Pripojte pevný disk USB s celkovou kapacitou minimálne 80 GB.

Ak na pevnom disku USB nie je dostatok voľného miesta, funkcia Live Playback nemusí fungovať správne. Ak chcete používať funkciu Live Playback, potrebujete pevný disk USB s kapacitou aspoň 2.3 GB.

Vďaka funkcii Live Playback si môžete spätne prehrať až dve hodiny programu v závislosti od zostávajúcej kapacity pevného disku USB. Tento čas sa môže líšiť v závislosti od vášho regiónu.

Zapojte pevný disk USB do portu USB.01 Stlačte tlačidlo Koliesko (OK) na diaľkovom ovládaní.02 Stlačte tlačidlo Spustiť Live Playback v spodnej časti obrazovky.03 Počas sledovania živého vysielania vyberte na indikátore priebehu pomocou

kurzora požadovaný bod. Ak chcete použiť túto funkciu, môžete tiež stlačiť tlačidlá

/ na diaľkovom ovládaní.

Na indikátore priebehu vyberte ľubovoľný bod pred aktuálnym bodom.

04

29

Videá uložené v režime Live Playback sa pri vypnutí televízora vymažú bez zaznamenania. Prepínanie medzi kanálmi počas živého prehrávania vymaže údaje z predchádzajúceho

kanála. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Používanie rôznych funkcií nahrávania

Televízny program alebo rádiový kanál môžete nahrávať pomocou funkcie LG webOS TV.

Používanie funkcie Okamžitého nahrávania

Čo si treba všimnúť v súvislosti s nahrávaním

Počas nahrávania stlačte tlačidlo Koliesko (OK) a zobrazia sa informácie o nahrávaní. Ovládanie tlačidla Koliesko (OK) sa môže líšiť v závislosti od krajiny.

Trvanie nahrávania môžete nastaviť ešte pred jeho začiatkom. Ak sú pripojené viaceré pamäťové zariadenia USB, automaticky sa vyberie zariadenie,

ktoré sa na nahrávanie použilo naposledy. Dostupné miesto na pevnom disku s USB musí byť aspoň 1 GB. Na USB kľúči musia byť minimálne 4 GB miesta.

Pripojte pevný disk USB alebo USB kľúč k portu USB. Odporúča sa, aby ste nahrávali na pevný disk USB HDD.

01

Počas sledovania živého vysielania stlačte tlačidlo Koliesko (OK).02 Stlačte tlačidlo v dolnom ľavom rohu obrazovky.03 Ak chcete zastaviť nahrávanie, stlačte tlačidlo .04

30

Čas nahrávania sa líši v závislosti od kapacity vášho úložného zariadenia USB. Televízor vykoná po prvom pokuse o nahratie do pamäte USB skúšku výkonu. Po

úspešnom vykonaní skúšky spustite nahrávanie. Použitá technológia ochrany obsahu spôsobuje, že nahrané video nemožno prehrať v

počítačoch ani iných modeloch TV. Video nemožno prehrať ani po výmene obvodu videa televízora.

Počas nahrávania neodpájajte kábel USB. Ak televízor počas nahrávania nútene vypnete, nahrávaný obsah sa nemusí uložiť. V

ideálnom prípade by ste mali pred vypnutím televízora zastaviť nahrávanie a skontrolovať, či sa program nahral.

Kvalita nahrávania závisí od výkonu úložného zariadenia USB. Ak je úložné zariadenie USB chybné, nahrávanie sa nemusí riadne dokončiť. Pri použití rozbočovača USB alebo predlžovacieho kábla zariadenie USB nemusí fungovať

správne. Ak zostávajúca pamäťová kapacita nie je dostatočná, nahrávanie sa môže prerušiť.

Odporúča sa používať úložné zariadenie s dostatkom voľného miesta na nahrávanie. Počas nahrávania môžete sledovať iné kanály alebo používať iné funkcie. Pri nahrávaní

zakódovaného kanála však môžete používať len kanál, ktorý nahrávate, a bezplatné kanály. (Niektoré modely nemusia byť podporované.)

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu. Niektoré funkcie nemusia byť počas nahrávania dostupné. Funkcia nahrávania analógového vysielania je dostupná iba na niektorých modeloch. Nahrávať je možné iba vysielacie kanály, ktoré sledujete cez koncovku vstupu antény. Bluetooth a port USB nemusia fungovať správne pri nahrávaní pomocou zariadenia USB. Nahrávky kratšie ako 10 sekúnd sa neuložia. Na jednom disku môžete uložiť až 600 položiek obsahu. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Používanie služby Plánovač

Režimy kanála nemôžete počas nahrávania meniť.

●

Pri pripojení k jednému satelitnému signálu : Ak začnete nahrávať kanál počas sledovania iného kanála v odlišnom režime, kanál sa prepne na aktuálne nahrávaný kanál.

●

Pri pripojení k dvom satelitným signálom : Ak aj začnete nahrávať kanál počas sledovania iného kanála v odlišnom režime, kanál sa neprepne na aktuálne nahrávaný kanál.

●

31

Môžete zadať čas a dátum programu a naplánovať jeho sledovanie alebo nahrávanie v nastavenom čase.

Plánovanie programov

Môžete vybrať program, pre ktorý naplánujete sledovanie alebo nahrávanie.

Plánované nahrávanie nezaručuje presný nahrávací čas programu, pretože program sa nahrá na základe informácií od poskytovateľa vysielania.

Vzťahuje sa na digitálne vysielanie.

Stlačte tlačidlo LIST na diaľkovom ovládači a vyberte kartu Plánovač na ľavej strane obrazovky.

01

Vyberte položku vpravo hore.02

Môžete zmeniť poradie zarovnania alebo aplikovať filter.

môžete nastaviť režim vymazania

môžete nastaviť nové naplánované nahrávanie

môžete nastaviť novú pripomienku Spustite Guide.

Stlačte tlačidlo LIST na diaľkovom ovládači a vyberte kartu Guide na ľavej strane obrazovky.

01

Vyberte požadovaný program. Ak chcete nahrať živé vysielanie, kliknite na tlačidlo Nahrať alebo Sledovať. V prípade budúceho vysielania kliknite na tlačidlo Naplánované nahrávanie alebo

Pripomienka.

Nahrať/Naplánované nahrávanie nemusí byť podporovaný pri niektorých modeloch.

02

32

Manuálne plánovanie

Môžete vybrať dátum, čas a program na sledovanie alebo nahrávanie.

Dĺžka plánovaného nahrávania by mala byť minimálne 1 minúta.

Nahrávanie seriálu

Funkcia nahrávania seriálu sa používa na automatické nahrávanie každej časti programu, ktorý vyberiete. Ak je program séria, môžete ju nahrať prostredníctvom položky Naplánované

nahrávanie v časti Guide alebo prostredníctvom položky Nahrať počas pozerania

televízora.

Proces nahrávania seriálu si môžete pozrieť na stránke podrobností funkcie Nahrávanie seriálu.

Nahrávku seriálu si môžete pozrieť cez aplikáciu Nahrávky. Na použitie týchto funkcií skontrolujte svoj región a stav siete. Ak je nahrávanie seriálu naplánované na rovnaký čas ako iné plánované nahrávanie alebo

ak je problém s informáciami o vysielaní, epizódy seriálu sa nemusia nahrať po poradí. Séria nahrávania nemusí byť k dispozícií v závislosti do typu epizódy programu, ktorú

poskytol vysielateľ. Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Spravovanie nahrávok

Nahrávky uložené na úložných zariadeniach môžete prezerať a prehrávať cez aplikáciu

Nahrávky.

Stlačte tlačidlo LIST na diaľkovom ovládači a vyberte kartu Plánovač na ľavej strane obrazovky.

01

Vyberte položku vpravo hore.02 Vyberte položku alebo vpravo hore.03 Vyberte položku VYTVORIŤ MANUÁLNE.04 Nastavte dátum, čas a kanál, ktorý chcete nahrať alebo sledovať.05

Stlačte tlačidlo LIST na diaľkovom ovládači a vyberte kartu Nahrávky na ľavej strane obrazovky.

01

Vyberte položku vpravo hore.02

33

Môžete prehrávať iba nahrávky vytvorené na aktuálnom televízore v ponuke Nahrávky. Pri prehrávaní záznamu HFR (High Frame Rate) sa môže pohyb na obrazovke odlišovať

od pôvodného záznamu. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Prehrávanie nahrávok

Na obrazovke prehrávania môžete používať základné funkcie ako je prehrávanie a pozastavenie.

Vyberte pamäťové zariadenie, ktoré chcete prehrať, typ nahrávania, metódu triedenia a typ zobrazenia.

Výber a odstránenie požadovaného obsahu.

Zobrazenie podrobných informácií o obsahu. Názov obsahu môžete zmeniť v kontextovom okne s podrobnými informáciami.

Spustite Vyhľadávať.

Z aplikácie Nahrávky vyberte požadovaný záznam.01 Prehrávanie želanej nahrávky môžete ovládať stlačením tlačidla Koliesko (OK)

počas prehrávania.

02

34

Nastavenie dodatočných funkcií

Môžete používať základné funkcie spojené s prehrávaním.

Môžete upraviť nastavenia týkajúce sa prehrávania videa pri opakovaní.

Takto prepnete obrazovku, na ktorej ste nastavili dodatočné funkcie.

Počas prehrávania požadovaného záznamu stlačte tlačidlo Koliesko (OK).01 Vyberte možnosť na obrazovke.02

Návrat do Nahrávky.

Počas prehrávania záznamov zobrazte pod miniatúrnym obrázkom zoznam nahrávok.

Zapnutie a vypnutie titulkov.

Výber jazyka výstupného zvuku.

Môžete vybrať možnosť pokračovať v pozeraní a obnoviť prehrávanie poslednej sledovanej scény.

Umožňuje návrat na obrazovku bežnej prevádzky.

35

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Sledovanie internetových kanálov

Prostredníctvom tejto služby môžete sledovať vysielanie v reálnom čase cez internet. Funkcia LG Channels umožňuje zobraziť informácie o nových internetových kanáloch alebo spravovať kanály.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Niektoré internetové kanály túto službu nemusia podporovať. Niektorý obsah môže spôsobiť, že aplikácia TV otvorí inú aplikáciu. Televízor musí byť pripojený k sieti s prístupom na internet. Ak zmeníte nastavenie položky Krajina Služieb LG, nebudete môcť prijímať túto službu. Funkcie Live Playback a nahrávanie nie sú k dispozícii pri internetových kanáloch. Vysielateľ môže zastaviť alebo zmeniť služby internetových kanálov bez predchádzajúceho

oznámenia. V ponuke Všeobecné Lokalita musia byť položky Krajina vysielania a

Krajina Služieb LG nastavené rovnako. Ak ktorúkoľvek z nich zmeníte, službu nebudete

môcť používať.

Používanie Teletextu

Teletext je bezplatná služba poskytovaná televíznymi stanicami, ktorá ponúka textové informácie o televíznych programoch, správy a informácie o počasí.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Vyberte ponuky Kanály.02 Položku LG Channels nastavte na možnosť Zapnuté.03 Služba TV umožňuje sledovať internetové kanály.04 Pri sledovaní internetového kanálu stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládači.

Môžete spustiť funkciu LG Channels.

05

Môžete používať službu „Interaktívny kanál“, ktorá umožňuje používateľom pohodlne si vychutnať obsah podobný aktuálnemu kanálu bez toho, aby museli prepínať medzi aplikáciami. Službu „Interaktívny kanál“ môžete ovládať stláčaním tlačidiel na diaľkovom ovládači alebo klikaním na obrazovku podľa pokynov, ktoré sa zobrazujú na obrazovke internetového kanála.

06

36

Dekodér teletextu zabudovaný v tomto TV prijímači podporuje systémy SIMPLE, TOP a FASTEXT.

Farebné tlačidlá

Slúžia na výber predchádzajúcej alebo nasledujúcej strany.

Číselné tlačidlá

Slúžia na zadanie čísla požadovanej strany.

Tlačidlo (Kanály) /

Slúžia na výber predchádzajúcej alebo nasledujúcej strany.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Špeciálna funkcia teletextu

Obsah

Vyberte jednotlivé stránky obsahu.

Čas

Túto ponuku vyberte, ak chcete pri sledovaní televízneho programu zobraziť v pravom hornom rohu obrazovky čas. Stlačením tohto tlačidla v režime teletextu vyberiete číslo podstránky. Číslo podstránky sa zobrazuje v spodnej časti obrazovky. Ak chcete pozastaviť alebo zmeniť číslo podstránky, stlačte / , / alebo číselné tlačidlá.

Podržať

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Vyberte položku Teletext.02 Zobrazí sa okno TELETEXT.03 Aby ste mohli naraz sledovať televízne vysielanie aj TELETEXT, na diaľkovom

ovládači stlačte tlačidlo a vyberte položku Teletext.

04

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Vyberte položku Možnosť teletextu.02 Vyberte ponuku TELETEXT.03

37

Zastavíte tým automatickú výmenu stránok, ku ktorej dôjde len v tom prípade, ak sa stránka teletextu skladá z 2 alebo viacerých podstránok. Číslo aktuálne zobrazovanej podstránky a zobrazovaná podstránka sú obyčajne uvedené na obrazovke pod zobrazením času. Po výbere tejto ponuky sa v ľavom hornom rohu obrazovky zobrazí symbol zastavenia a automatická zmena stránok sa deaktivuje.

Odhaliť

Túto ponuku vyberte, ak chcete zobraziť skryté informácie, napríklad riešenia hádaniek alebo hlavolamov.

Aktualizovať

Počas čakania na nasledujúcu teletextovú stránku zobrazí na obrazovke televízny obraz. V ľavom hornom rohu obrazovky sa objaví displej. Po načítaní stránky sa namiesto displeja objaví číslo načítanej strany. Ak chcete zobraziť aktualizovanú stránku teletextu, znova vyberte túto ponuku.

Jazyk

Slúži na nastavenie jazyka teletextu.

Len v digitálnom režime

Nastavenie jazyka teletextu

Funkciu Jazyk teletextu použite v prípade, keď sa teletext vysiela vo viacerých jazykoch.

Len v digitálnom režime Ak sa teletext vo vybratom jazyku nevysiela, zobrazí sa predvolený jazyk. Ak vyberiete nesprávnu krajinu, teletext sa nemusí na obrazovke zobrazovať správne a pri

jeho používaní sa môžu vyskytnúť problémy.

Informácie CI

Zobrazia sa informácie o aktuálne pripojenom rozhraní CI.

Kanály Informácie CI

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Vyberte ponuky Všeobecné Jazyk (Language) Primárny jazyk

teletextu/Sekundárny jazyk teletextu.

02

38

Ak používate modul CI alebo CAM,

Zistite viac o HbbTV

Služba HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je nový štandard vysielania, ktorý umožňuje, aby sa služby typu super-teletext dodávané vysielaným TV kanálom integrovali alebo prepojili so službami online poskytovanými cez širokopásmové pripojenie do pripojeného televízora Smart TV. Zákazníci tak majú prístup k rôznym službám online, ako napríklad k záznamu TV, k službe Video-on-Demand (VOD), k aplikáciám súvisiacim s programom a k ďalším bohatým informačným službám ako dodatok k tradičným službám digitálneho teletextu. To všetko bezproblémovo priamo v TV. Služby HbbTV možno aktivovať mnohými spôsobmi. Najobľúbenejším je stlačenie tlačidla . Používatelia zvyčajne objavujú služby pomocou tradičných navigačných tlačidiel (vrátane tlačidla OK a tlačidiel , , , ). Aktuálne parametre služby HbbTV zahŕňajú aj podporu „adaptívneho streamingu“ videa cez širokopásmové pripojenie, čo divákovi zaručuje najlepšiu možnú kvalitu obrazu. Ďalšie informácie o službe HbbTV nájdete na lokalite www.hbbtv.org.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Táto funkcia umožňuje sledovať zakódované (platené) programy.

●

Ak odstránite modul CI, nemôžete sledovať platené programy.

●

Funkcie CI (Common Interface, štandardné rozhranie) možno nebudete môcť používať v niektorých krajinách v závislosti od vysielacích podmienok.

●

Keď sa modul CI nachádza v príslušnom otvore, k dispozícii je ponuka daného modulu.

●

Ak si chcete zakúpiť modul a kartu smart, obráťte sa na poskytovateľa týchto služieb.

●

Po vložení modulu CI a následnom zapnutí TV sa môže stať, že nebude dostupný žiadny obrazový ani zvukový výstup zakódovaného programu.

●

Pri použití modulu CAM (Conditional Access Module, modul podmieneného prístupu) sa uistite, že vyhovuje štandardu DVB-CI alebo CI plus.

●

Ak nebude správne fungovať modul CAM (Conditional Access Module) môže byť obraz nekvalitný.

●

Ak televízor po pripojení modulu CI + CAM nezobrazuje žiadny obraz ani zvuk, kontaktujte operátora pozemného/káblového/satelitného vysielania. (Niektoré modely nemusia byť podporované.)

●

Zatiaľ čo TV podporuje platené vysielacie kanály podľa európskej normy DVB-CI+, niektoré kanály nemusia byť k dispozícii na sledovanie, ak niektorí operátori kanálov používajú súkromný systém CAS.

●

39

Používanie služby HbbTV

Kanály HbbTV

Zapnite službu HbbTV. Užívajte si široký výber obsahu z aktivovaných služieb HbbTV.

Ak nie je televízor pripojený k internetu, môže byť dostupnosť služby obmedzená. Funkcie a kvalita služby HbbTV môže kolísať v závislosti od kvality širokopásmového

pripojenia. Dostupnosť služieb HbbTV nie je garantovaná pre všetky programy – iba pre tie, ktoré

podporuje váš poskytovateľ vysielania. Niektoré modely nemusia byť podporované. Ak je spustené živé prehrávanie, funkcia HbbTV je vypnutá. Ak je počas používania služby HbbTV na obrazovke aktivovaný ukazovateľ diaľkového

ovládania Magic, navigačné tlačidlá a tlačidlo Koliesko (OK) nemusia fungovať. V takomto prípade stlačte ľavé, pravé, horné a dolné tlačidlo, čím ukazovateľ deaktivujete. (Platí iba pre modely, ktoré podporujú diaľkové ovládanie Magic.)

Užívanie si LG Content Store

Používanie služby LG Content Store

Môžete sťahovať a používať aplikácie rôznych kategórií ako sú napríklad vzdelanie, zábava, životný štýl, novinky a hry.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustí sa aplikácia LG Content Store.02

40

V závislosti od modelu sa poskytnutý obsah môže líšiť alebo niektoré funkcie môžu byť obmedzené.

Ak ich používajú deti, dávajte pozor. Deti by prostredníctvom tohto produktu mohli získať prístup k nevhodnému obsahu online. Nevhodný obsah na internete môžete zablokovať obmedzením prístupu pre niektoré aplikácie. Nastavenia nakonfigurujte v časti Všeobecné Bezpečnosť Zámky

aplikácií.

Inštalácia aplikácií

Do televízora môžete prostredníctvom služby LG Content Store nainštalovať rôzne aplikácie.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustí sa aplikácia LG Content Store.02 Vyberte kategóriu Všetky aplikácie, ktorá je zobrazená v hornej časti obrazovky. 03

41

Dostupné kategórie sa môžu líšiť v závislosti od krajiny alebo stavu služby. Ak v televízore nie je dostatok úložného priestoru, aplikácie môžete nainštalovať na

pripojené externé pamäťové zariadenie. Niektoré úložné zariadenia USB nemusia byť podporované alebo nemusia pracovať

správne. Nie je možné použiť USB kľúč obsahujúci aplikácie z iných televízorov. Aplikácie, ktoré ste stiahli môžete vymazať v menu Moje aplikácie.

Odporúčanie obsahu

Odporúčania obsahu môžete získať na základe relácie, ktorú sledujete alebo vzorov sledovania televízie. Ak pozeráte televízor použitím set-top boxu, musíte dokončiť nastavenie univerzálneho diaľkového ovládača, aby ste mohli normálne používať funkciu odporúčania. Ďalšie informácie nájdete v časti Ako televízor ovládať Používanie univerzálneho

diaľkového ovládača v ponuke Používateľská príručka.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Ak chcete použiť funkciu odporúčania, musíte sa pripojiť k sieti. Služby sa líšia podľa krajiny, takže odporúčania môžu byť poskytnuté rôznymi spôsobmi.

Zobrazí sa zoznam ponúkaných aplikácií vo vybranej kategórii. Zo zoznamu vyberte aplikáciu, ktorú chcete nastaviť.04 Prečítajte si informácie o aplikácii a stlačte tlačidlo Inštalovať.05 Po dokončení inštalácie môžete aplikáciu ihneď spustiť.06

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustí sa aplikácia .02

42

V závislosti od informácií relácie, ktorú sledujete môže byť zoznam odporúčaní menej relevantný alebo irelevantný.

Vyhľadať obsah

Môžete dostávať odporúčania pre obsah na základe prezeraných vzorov alebo si môžete sami vyhľadať obsah, ktorý chcete.

Ak chcete použiť funkciu vyhľadávania, musíte sa pripojiť k sieti. Výsledky vyhľadávania môžu byť rôzne v závislosti od kanála, regiónu, nastavení siete a

vyjadrenia súhlasu so zmluvnými podmienkami.

Pripojenie externých zariadení

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustí sa aplikácia .02 Vyhľadávajte rôzny obsah a informácie pomocou hľadaných výrazov.03

Vráti sa na predchádzajúcu obrazovku.

Táto funkcia poskytuje zoznam obsahu pre zvolený žáner.

Zadajte hľadaný výraz.

Ukončite Vyhľadávanie.

43

Používanie Riadiaci panel domova

Môžete vybrať alebo ovládať zariadenie (mobil, externé zariadenie, Domov zariadení IoT a pod.) pripojené k televízoru. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo a vyberte položku Riadiaci panel domova. Môžete tiež stlačiť a podržať tlačidlo na diaľkovom ovládaní.

S aplikáciou LG ThinQ môžete skontrolovať a vybrať pripojené inteligentné zariadenie. Ak sa chcete dozvedieť o tejto akcii viac, pozrite si časť Pripojenie externých zariadení

Pripojenie inteligentných zariadení v príručke Používateľská príručka.

Použite AirPlay/HomeKit na ovládanie televízora a obsah zo zariadenia iPad alebo Mac môžete sledovať na obrazovke televízora.

Dostupnosť obsahu a služieb v zariadení LGE a možnosť prístupu k nim podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.

Môžete prehrávať zvuk z inteligentného zariadenia pripojeného prostredníctvom rozhrania Bluetooth. Ak sa chcete dozvedieť o tejto akcii viac, pozrite si časť Pripojenie externých zariadení

Prehrávanie zvuku z inteligentného zariadenia cez reproduktory televízora v

príručke Používateľská príručka.

Môžete skontrolovať a vybrať externé zariadenie pripojené prostredníctvom externého vstupného portu alebo siete.

Zobrazí sa aktuálne vybratý výstupný reproduktor a môžete prejsť na obrazovku nastavení výstupného reproduktora.

Môžete zobraziť a vybrať pripojené pamäťové zariadenie.

Môžete skontrolovať a ovládať zariadenie pripojené prostredníctvom funkcie Domáci IoT. Ak sa chcete dozvedieť o tejto akcii viac, pozrite si časť Pripojenie externých zariadení

Pripojenie Domov zariadení IoT v príručke Používateľská príručka.

Svoje zariadenie môžete jednoducho ovládať prednastavením požadovaných úkonov.

44

Položky, ktoré je možné nastaviť sa môžu líšiť podľa modelu a regiónu.

Pripojenie Domov zariadení IoT

Môžete skontrolovať a ovládať stav pripojeného zariadenia Domov zariadení IoT.

Ak sa nachádzate v oblasti, kde nie je v prevádzke aplikácia LG ThinQ, pripojenie zariadenia LG ThinQ nebude podporované.

Ak chcete zaregistrovať Zariadenie s podporou OCF (Open Connectivity Foundation) alebo iné IoT zariadenia, vyberte Pripojiť Domáce IoT zariadeníia postupujte podľa pokynov pre nastavenie.

1) Zariadenie s podporou OCF (Open Connectivity Foundation): Zariadenia certifikované organizáciou pre vývoj štandardov internetu vecí

Ak ovládate externé zariadenie z mobilnej aplikácie, zariadenie sa nemusí dať ovládať z vášho televízora. Ak ho chcete ovládať z televízora, ukončite mobilnú aplikáciu.

Prihlásenie : Môžete sa prihlásiť do/odhlásiť z účtu LG ThinQ, ktorý ste vytvorili na

mobile.

Upraviť : Môžete zmeniť názov zariadenia pripojeného k Vstupy alebo Domov zariadení IoT alebo použiť príslušné nastavenia. Pripojenie k Smart reproduktoru : Váš televízor môžete ovládať pripojením k externému

Inteligentný reproduktor.

Obnoví zoznam zariadení. Ukončite Riadiaci panel domova.

Na svoj smartfón nainštalujte aplikáciu LG ThinQ.01 Prihláste sa do svojho účtu LG ThinQ a zaregistrujte si zariadenie LG ThinQ.02 Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo a vyberte položku Riadiaci panel

domova.

03

Stlačte vpravo hore a vyberte Prihlásenie.04 Prihláste sa do svojho účtu LG ThinQ. Zobrazí sa zoznam zaregistrovaných

zariadení LG ThinQ.

05

1)

45

Položky, ktoré je možné nastaviť sa môžu líšiť podľa modelu a regiónu. Možné je pripojiť len niektoré zariadenie Zariadenie s podporou OCF (Open Connectivity

Foundation), ktoré má certifikáciu OCF v1.3. Zariadenia IoT, ktoré je možné pripojiť k televízoru, sa môžu zmeniť bez upozornenia. Pripojiteľné zariadenia LG ThinQ a dostupné funkcie sa môžu líšiť medzi mobilom a

televízorom. Pri obnovovaní nastavení televízora sa tiež vyžaduje obnovenie nastavení zariadenia

Zariadenie s podporou OCF (Open Connectivity Foundation) pripojeného k zostave.

Pripojenie inteligentných zariadení

Po pripojení televízora k inteligentnému zariadeniu môžete používať rozmanité funkcie.

Svoje zariadenie môžete jednoducho ovládať prednastavením požadovaných úkonov.

Môžete sa prihlásiť do/odhlásiť z účtu LG ThinQ, ktorý ste vytvorili na mobile.

Upraviť zoznam : Môžete premenovať Zobraziť/Skryť alebo zmeniť poradie pripojených

zariadení k Domov zariadení IoT.

Oznámenie : Ak vyberiete nastavenie Zapnuté, budú sa zobrazovať oznámenia o stave

zariadenia Domov zariadení IoT.

Odstrániť : Môžete vymazať pripojené zariadenie. Z televízora môžete vymazať len určité

zariadenia.

Váš televízor môžete ovládať pripojením k externému Inteligentný reproduktor. Pre každý typ Domov zariadení IoT môžete skontrolovať sprievodcu pripojením. Môžete

pripojiť a zobraziť zariadenia registrované vo vašom LG ThinQ účte, vašom Zariadenie s podporou OCF (Open Connectivity Foundation) a ostatné IoT zariadenia. Keď bude zariadenie pripojené, karta sa zmení na menšiu veľkosť a zobrazí sa na spodnej časti zoznamu pripojenia zariadenia.

46

Pripojenie inteligentného zariadenia k televízoru pomocou aplikácie LG ThinQ

Ak zaregistrujete LG ThinQ v aplikácii Inteligentný reproduktor, ktorú chcete použiť, môžete tiež použiť hlasové ovládanie cez Inteligentný reproduktor.

Ovládanie televízora pomocou aplikácie LG ThinQ

Televízor môžete ovládať pomocou tlačidiel na obrazovke inteligentného zariadenia.

Prevezmite aplikáciu LG ThinQ z obchodu s aplikáciami v inteligentnom zariadení. Aplikáciu môžete jednoducho prevziať naskenovaním kódu QR.

Android

iOS

01

Pripojte televízor a inteligentné zariadenie k rovnakej sieti Wi-Fi. Wi-Fi sieť vášho televízora môžete skontrolovať v Pripojenie

Nastavenie pripojenia siete Wi-Fi pripojenie.

02

V inteligentnom zariadení spustite nainštalovanú aplikáciu LG ThinQ.03 Ak chcete pripojiť svoje inteligentné zariadenie k televízoru, postupujte podľa

pokynov v aplikácii LG ThinQ. Keď sú informácie o vašom účte LG ThinQ prepojené s televízorom, môžete spravovať IoT zariadenia prepojené s vašim účtom použitím Riadiaci panel

domova na televízore.

04

47

Niektoré ovládacie prvky môžu byť v režime externého vstupu obmedzené. Obrazovka a funkcie aplikácie sa môžu bez upozornenia zmeniť. Dostupné funkcie sa môžu líšiť v závislosti od krajiny a operačného systému.

Zobrazenie obrazovky mobilného zariadenia na televízore

Pri sledovaní vysielania môžete ovládať kanál, hlasitosť a pod. alebo vybrať externý vstup pomocou hlasového ovládania namiesto použitia diaľkového ovládača.

Môžete používať rovnaké funkcie, ako má kurzor a smerové tlačidlá diaľkového ovládania Magic.

Povoľte režim zdieľania obrazovky Screen Share na mobilnom zariadení.01 Televízor sa zobrazí v zozname dostupných zariadení.02 Vyberte televízor a vyžiadajte pripojenie.03 V kontextovom okne žiadosti o pripojenie vyberte možnosť Prijať.04 Po nadviazaní spojenia sa na televízore zobrazí obrazovka pripojeného zariadenia.05

48

Keď prvýkrát pripojíte Screen Share, zobrazí sa vyskakovacie okno, ktoré vám umožní vybrať položku Zamietnuť, Prijať alebo Blokovať.

Použitie režimu Režim prekrytia môže byť obmedzené v závislosti od otvorenej aplikácie alebo videa.

Odporúča sa svoje zariadenie, ktoré pripájate k televízoru, vždy aktualizovať na najnovšiu verziu operačného systému, aby ste získali spoľahlivé pripojenie.

Zariadenie inej značky ako LG nemusí byť možné pripojiť, ani ak ho televízor vyhľadá. Odporúča sa pripojiť zariadenie k smerovaču s frekvenciou 5 GHz, pretože výkonnosť

môže byť ovplyvnená prostredím bezdrôtovej siete. Rýchlosť odozvy môže byť ovplyvnená prostredím používateľa. Pri jednotlivých zariadeniach sa líši. Ďalšie informácie o zariadení, ku ktorému sa chcete

pripojiť, nájdete v používateľskej príručke príslušného zariadenia. Ak pripojenie opakovane zlyhá, vypnite televízor a zariadenie, ktoré chcete pripojiť, potom

ich zapnite a skúste to znovu.

Mení polohu obrazovky mobilného zariadenia.

Prepína medzi zvukom televízora a zvukom mobilného zariadenia.

Zobrazuje obrazovku mobilného zariadenia v režime na celú obrazovku. Ukončite Screen Share.

Zamietnuť : Nepripájajte zariadenie. Ak sa pokúsite znova pripojiť, zobrazí sa

vyskakovacie okno.

●

Prijať : Môžete pripojiť zariadenie. Od druhého razu sa už nezobrazí žiadne

vyskakovacie okno pripojenia.

●

Blokovať : Nepripájajte zariadenie. Aj keď sa pokúsite pripojiť znova, vyskakovacie okno

sa nezobrazí a pripojenie nebude fungovať. Ak chcete zrušiť Blokovať, prejdite na Pripojenie Spravovanie

mobilného pripojenia Screen Share.

●

49

Prehrávanie zvuku z inteligentného zariadenia cez reproduktory televízora

Ak chcete prehrávať zvuk z inteligentného zariadenia cez reproduktory televízora, pripojte ho k televízoru prostredníctvom rozhrania Bluetooth.

Ak je výstupný reproduktor nastavený na Bluetooth alebo má históriu nastavení, televízor nemusí byť rozpoznaný v zozname inteligentných zariadení.

Ak je výstupný reproduktor nastavený na Bluetooth, stlačte a podržte tlačidlo na diaľkovom ovládači a spustite Riadiaci panel domova, potom vyberte Prehrávanie zvuku v menu Mobil a pripojte sa.

Pripojenie zariadení USB

Pripojte úložné zariadenie USB (pevný disk USB, USB kľúč) do portu USB na televízore a obsah uložený na úložnom zariadení USB môžete využívať v televízore.

Tipy na používanie zariadenia USB

Zariadenie USB, ktoré má zabudovaný program automatického rozpoznávania alebo používa vlastný ovládač, sa možno nebude dať rozpoznať.

Niektoré úložné zariadenia USB nemusia byť podporované alebo nemusia pracovať správne.

Ak používate predlžovací kábel USB, zariadenie USB nemusí byť rozpoznané alebo nemusí správne fungovať.

Používajte len zariadenia USB formátované systémom súborov FAT32 alebo NTFS operačného systému Windows.

Odporúča sa používať externý pevný disk USB s menovitým napätím 5 V alebo nižším a menovitým prúdom 500 mA alebo nižším. Ak používate zariadenie, ktoré používa vyššie napätie/prúd ako je menovité napätie/prúd, môže sa stať, že nebude pracovať správne kvôli nedostatku prúdu.

Odporúča sa, aby ste použili USB rozbočovač alebo pamäťové USB zariadenie s napájaním.

Odporúčame používať pamäťové zariadenie s kapacitou 32 GB ako USB pamäť a 2 TB alebo menej ako USB pevný disk.

Zapnite rozhranie Bluetooth v inteligentnom zariadení a zo zoznamu zariadení vyberte príslušný televízor.

01

Televízor sa pripojí k inteligentnému zariadeniu.02

50

Ak externý pevný disk USB s funkciou šetrenia energie nefunguje, správnu funkciu obnovíte vypnutím a opätovným zapnutím. Ďalšie informácie nájdete v používateľskej príručke pevného disku USB.

Údaje na zariadení USB sa môžu poškodiť, preto sa odporúča dôležité súbory zálohovať. Za správu údajov zodpovedajú používatelia. Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní. Ak chcete odobrať pamäťové zariadenie USB, stlačte tlačidlo Odpojiť, ktoré sa zobrazí v hornej časti, keď prejdete nad pamäťové zariadenie USB, ktoré chcete odobrať. Ak odpojíte zariadenie USB bez vybratia tlačidla

Odpojiť, v televízore alebo úložnom zariadení môže dôjsť k chybe.

Ak do USB IN portu pripojíte pamäťové USB zariadenie súborového systému, ktoré televízor nepodporuje, objaví sa správa o formátovaní. Ak chcete použiť pripojené pamäťové USB zariadenie, mali by ste ho najskôr naformátovať. Po dokončení formátovania budú všetky údaje z úložného zariadenia USB odstránené a naformátované pre systém súborov NTFS alebo FAT32.

Stlačte a podržte tlačidlo na diaľkovom ovládaní. Zvoľte pripojené zariadenie USB z ponuky Riadiaci panel domova Ukladací priestor a zvoľte tlačidlo Formátovať na formátovanie úložného zariadenia USB.

Pri pripojení zariadenia USB môžete vytvoriť súbor/priečinok, aby boli dostupné služby televízora Smart TV, napríklad ukladanie a získavanie obrázkov miniatúry.

Prezeranie fotografií a videí

Fotografie a videá môžete prehliadať pomocou aplikácie Fotografie a videá.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustite aplikáciu Fotografie a videá.02 Vyberte požadované úložné zariadenie.03 Vyberte a prehliadajte želané fotografie alebo videá.04

51

Ak počet položiek obsahu prekročí hodnotu 40 000, niektoré položky obsahu sa nemusia zobraziť.

Používanie prehrávača fotografií

Výberom fotografie v aplikácii Fotografie a videá sa spustí prehrávač fotografií. Môžete si pozrieť uložené fotografie.

Výber požadovaného typu obsahu a spôsobu prezerania.

Výber a odstránenie požadovaného obsahu.

Nemôžete odstrániť súbory, ktoré sú zdieľané z iných zariadení.

Výber obsahu, ktorý chcete prehrávať. Môžete vybrať iba ten typ obsahu, ktorý ste nastavili.

Obsah môžete skopírovať na úložné zariadenie USB.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Spustite Vyhľadávať.

Umožňuje návrat na zoznam všetkého obsahu.

Hudbu na pozadí môžete prehrávať pomocou prehrávača hudby.

Fotografie si môžete približovať alebo vzďaľovať.

Umožňuje spustenie prezentácie.

Umožňuje otočenie fotografií.

360-stupňové fotografie možno prezerať v rozsahu 360 stupňov.

Pri použití 360˚ PREHRÁVANIE VR pri normálnej fotografii sa môže obrázok skresliť. Niektoré modely nemusia byť podporované.

52

Podporované súbory fotografií

Formát súboru Formát Rozlíšenie jpeg, jpg, jpe JPEG

Minimálne : 64 × 64 Maximálne Normal Type : 15360 (Š) × 8640 (V) Progresívny typ : 1920 (Š) × 1440 (V)

png PNG

Minimálne : 64 × 64 Maximálne : 5760 (Š) × 5760 (V)

bmp BMP

Minimálne : 64 × 64 Maximálne : 1920 (Š) × 1080 (V)

Používanie prehrávača videa

Výberom videa v aplikácii Fotografie a videá sa spustí prehrávač videa. Môžete si pozrieť uložené videá.

Môžete nastaviť veľkosť fotografie alebo zmeniť rýchlosť a efekt prezentácie.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Umožňuje návrat na zoznam všetkého obsahu.

Zobrazením zoznamu prehrávaných položiek si môžete vybrať ďalší obsah.

53

Nastavenie ďalších možností

Podporované videosúbory

Maximálna rýchlosť prenosu údajov

Môžete ovládať základné funkcie prehrávania videa.

Otáčanie videa.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

360-stupňové videá možno sledovať v rozsahu 360 stupňov.

Pri použití 360˚ PREHRÁVANIE VR pri normálnom videu sa môže obraz skresliť. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Môžete upraviť nastavenia týkajúce sa prehrávania videa pri opakovaní.

Môžete nastaviť ďalšie možnosti.

Môžete zmeniť nastavenia titulkov.

Môžete nastaviť zvukovú stopy.

Môžete vybrať možnosť pokračovať v pozeraní a obnoviť prehrávanie poslednej sledovanej scény.

Umožňuje návrat na obrazovku bežnej prevádzky.

Video Full HD H.264 1920 × 1080 v režime 60P BP/MP/HP pri L4.2, maximálne 40 Mb/s HEVC 1920 × 1080 v režime 60P Main/Main10 pri L4.1, maximálne 40 Mb/s

●

54

Podporované externé titulky

smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb (PowerDivX), dcs (DLP Cinema)

Formát vložených titulkov

Matroska (mkv) : Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT MP4 : Timed Text

Podporované video kodeky

Prípona Kodek asf

wmv

Video

VC-1 profil Advanced (okrem WMVA), VC-1 profily Simple a Main

Zvuk

WMA Standard (okrem hovoreného slova vo formáte WMA v1/WMA)

avi Video

Xvid (GMC nie je podporovaný), H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4

Zvuk

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM

Video ULTRA HD (Iba modely s rozlíšením ULTRA HD) H.264 3840 × 2160 v režime 30P BP/MP/HP pri L5.1, maximálne 50 Mb/s HEVC 3840 × 2160 v režime 60P Main/Main10 pri L5.1, maximálne 60 Mb/s

●

Video HFR (Iba modely s podporou HFR) HEVC 3840 × 2160 v režime 120P Main/Main10 pri L5.2, maximálne 60 Mb/s

●

Video Dolby Vision (Iba modely s podporou Dolby Vision) HEVC 3840 × 2160 v režime 60P Main/Main10 pri L5.1, maximálne 50 Mb/s

●

Video 8K (Iba modely s rozlíšením 8K) VP9 7680 × 4320 v režime 60P, maximálne 50 Mb/s (Niektoré modely nemusia byť podporované.) AV1 7680 × 4320 v režime 60P HEVC 7680 × 4320 v režime 60P Main/Main10 pri L6.1, maximálne 100 Mb/s

●

55

mp4 m4v mov

Video

H.264/AVC, MPEG-4, HEVC, AV1

Zvuk

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby AC-4

3gp 3g2

Video

H.264/AVC, MPEG-4

Zvuk

AAC,AMR-NB,AMR-WB

mkv Video

MPEG-2, MPEG-4, H.264/AVC, VP8, VP9, HEVC, AV1

Zvuk

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, PCM, MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3)

ts trp tp mts

Video

H.264/AVC, MPEG-2, HEVC

Zvuk

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, PCM, Dolby AC-4

mpg mpeg dat

Video

MPEG-1, MPEG-2

Zvuk

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3)

vob Video

MPEG-1, MPEG-2

Zvuk

Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II, DVD-LPCM

Dolby AC-4 : Niektoré modely nemusia byť podporované.

Upozornenia týkajúce sa prehrávania videí

Niektoré titulky vytvorené používateľmi nemusia správne fungovať. Súbor s videom a súbor s jeho titulkami sa musí nachádzať v rovnakom priečinku. Aby sa

titulky zobrazovali správne, uistite sa, že súbor s videom a súbor s titulkami majú rovnaký názov.

56

Titulky na zariadení NAS (Network Attached Storage) nemusia byť podporované v závislosti od výrobcu a modelu.

Dátové prúdy využívajúce funkciu GMC (Global Motion Compensation) a Qpel (Quarterpel Motion Estimation) nie sú podporované.

Video ULTRA HD (Iba modely s rozlíšením ULTRA HD) : 3840 × 2160, 4096 × 2160 Niektoré videá ULTRA HD s kódovaním HEVC, ktoré nie sú oficiálne poskytované spoločnosťou LG Electronics, sa nemusia prehrávať. Niektoré kodeky môžu byť podporované po inovácii softvéru.

Prípona Kodek mkv/mp4/ts Video

H.264/AVC, HEVC

Zvuk

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC

Podporovaný je len formát Window Media Audio verzie 7 a novších. Profil AAC Main nie je podporovaný. Súbory videa vytvorené pomocou niektorých dekodérov sa nemusia dať prehrať. Video súbory v iných než uvedených formátoch sa nemusia správne prehrať. Video súbory uložené na zariadení USB, ktoré nepodporuje vysokorýchlostné pripojenie,

sa nemusia prehrať správne.

Prehrávanie hudby

Hudbu môžete počúvať cez aplikáciu Hudba.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustite aplikáciu Hudba.02 Vyberte požadované úložné zariadenie.

Môžete zvoliť požadované skladby zo všetkých úložných zariadení a pridať ich do zoznamu Môj zoznam skladieb.

03

Vyberte a vychutnajte si svoju obľúbenú hudbu.04

57

Používanie prehrávača hudby

Hudbu môžete pohodlne prehrávať vybratím hudobných súborov uložených v aplikácii

Hudba alebo vybratím ikony hudobného prehrávača počas prehrávania obsahu v

aplikácii ako napríklad Fotografie a videá.

Výber želaného typu zoznamu obsahu.

Výber a odstránenie požadovaného obsahu.

Nemôžete odstrániť súbory, ktoré sú zdieľané z iných zariadení.

Výber obsahu a pridanie do zoznamu Môj zoznam skladieb.

Obsah môžete skopírovať na úložné zariadenie USB.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Otvorenie prehrávača hudby. Spustite Vyhľadávať.

58

Prehrávač hudby opätovne otvoríte stlačením tlačidla ovládania HLASITOSŤ na diaľkovom ovládači.

Používanie prehrávača hudby na niektoré funkcie nemusí byť možné.

Formát zvuku

Formát súboru Označenia na obrazovke Informácie mp3 Prenosová rýchlosť

32 kb/s až 320 kb/s

Vzorkovacia frekvencia

16 kHz až 48 kHz

Podpora

MPEG-1, MPEG-2

Kanály

mono, stereo

wav Prenosová rýchlosť

-

Vzorkovacia frekvencia

8 kHz až 96 kHz

Môžete prehrávať hudbu z vybraných úložných zariadení.

Môžete nastaviť opakované prehrávanie alebo náhodné prehrávanie.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

: Pri počúvaní hudby môžete zobraziť prehrávač hudby v režime na celú obrazovku

alebo obrazovku vypnúť.

: Hudbu môžete počúvať aj s vypnutou obrazovkou.

Môžete zmeniť umiestnenie prehrávača hudby.

Prehrávač hudby môžete minimalizovať.

Táto funkcia zatvorí prehrávač hudby.

V prípade hudobných súborov, ktoré obsahujú texty piesní, sa tieto texty zobrazujú. Pri niektorých hudobných súboroch môžete zvoliť časť textu a posunúť prehrávanie na príslušnú časť.

Funkcia s textami piesní je podporovaná len na niektorých zariadeniach. Texty piesní sa nemusia zobraziť synchronizovane v závislosti od údajov textov

v hudobnom súbore.

59

Podpora

PCM

Kanály

mono, stereo

ogg Prenosová rýchlosť

64 kb/s až 320 kb/s

Vzorkovacia frekvencia

8 kHz až 48 kHz

Podpora

Vorbis

Kanály

mono, stereo

wma Prenosová rýchlosť

128 kb/s až 320 kb/s

Vzorkovacia frekvencia

8 kHz až 48 kHz

Podpora

WMA

Kanály

až do 6 kanálov

flac Prenosová rýchlosť

-

Vzorkovacia frekvencia

8 kHz až 96 kHz

Podpora

FLAC

Kanály

mono, stereo

Počet podporovaných programov sa môže líšiť v závislosti od vzorkovacej frekvencie.

Sledovanie obsahu uloženého v počítači na televízore

Keď sú počítač a televízor pripojené k tej istej sieti, môžete si videá/hudbu/fotografie

60

uložené v počítači vychutnávať na televízore.

Prehliadanie obsahu v počítači, ktorý chcete sledovať na televízore (Windows 10)

Aj keď je pripojených viac televízorov alebo zariadení, vybratý súbor sa prehráva len prostredníctvom jedného zariadenia. Rýchlosť prehrávania sa môže líšiť v závislosti od sieťového pripojenia.

Ak chcete prehrávať na iných operačných systémoch alebo zariadeniach, prečítajte si návod príslušného operačného systému/zariadenia.

Prehliadanie a sledovanie obsahu uloženého v počítači pomocou televízora (Windows 10)

Ak chcete prehrávať na iných operačných systémoch alebo zariadeniach, prečítajte si návod príslušného operačného systému/zariadenia.

Čomu pri zdieľaní obsahu venovať pozornosť

Keď možnosť zdieľania obsahu nepracuje správne, skontrolujte sieťové pripojenie. Nemusí správne fungovať v bezdrôtových sieťach. Odporúča sa, aby ste sa pripojili do

káblovej siete. V závislosti od sieťového prostredia nemusia fungovať správne. Ak sú k jednému zariadeniu pripojené viaceré televízory, v závislosti od výkonnosti servera

sa obsah nemusí správne prehrávať.

Pripojte televízor a počítač k tej istej sieti.01 Kliknite pravým tlačidlom na súbor, ktorý chcete prehrať, a vyberte „Vysielanie do

zariadenia“.

02

V zobrazenom zozname vyberte názov televízora, na ktorom chcete obsah sledovať, a prehrávanie sa spustí na príslušnom televízore.

03

Pripojte televízor a počítač k tej istej sieti.01 Na obrazovke počítača otvorte ponuku „Štart“, vyhľadajte „možnosti streamovania

mediálnych údajov“ a potom vyberte výsledok, ktorý sa zobrazí.

02

V okne, ktoré sa otvorí, vyberte tlačidlo „Zapnúť streamovanie mediálnych údajov“.03 Povoľte všetky „možnosti streamovania mediálnych údajov“.04 Výberom „OK“ uložte nastavenia.05 V aplikácii Riadiaci panel domova na televízore vyberte pripojený počítač a potom

vyberte a prehrajte súbor, ktorý chcete.

06

61

Aby ste si mohli pozrieť 1080p video pomocou funkcie zdieľania obsahu, potrebujete smerovač používajúci frekvenciu 5 GHz. Ak použijete existujúci 2,4 GHz smerovač, video môže byť spomalené alebo sa nemusí správne prehrať.

Funkcia Zdieľanie obsahu nemusí byť podporovaná pre smerovač, ktorý nepodporuje skupinové adresovanie. Ďalšie informácie nájdete v používateľskej príručke dodanej so smerovačom alebo sa obráťte na výrobcu.

Titulky sú podporované len na niektorých pripojených zariadeniach. Pri sledovaní titulkov videa odporúčame používať počítačový softvér SmartShare. Ak sa neskôr pridá súbor s titulkami, vypnite zdieľaný priečinok a potom ho zapnite znovu. Súbory DRM na pripojenom zariadení sa nebudú prehrávať. Aj formáty podporované televízorom sa môžu líšiť podľa prostredia pripojeného zariadenia. Ak sa v jednom priečinku nachádza príliš veľa súborov a priečinkov, nemusia sa

zobrazovať správne. Informácie o súbore importovanom z pripojeného zariadenia sa nemusia zobrazovať

správne. V závislosti od kódovania sa niektoré dátové prúdy nemusia prehrávať v režime zdieľania

obsahu.

Zobrazenie obrazovky počítača na televízore

Bezdrôtové pripojenie

Odporúča sa svoje zariadenie, ktoré pripájate k televízoru, vždy aktualizovať na najnovšiu verziu operačného systému, aby ste získali spoľahlivé pripojenie.

Túto funkciu sa odporúča používať na krátku vzdialenosť. Screen Share môžete spustiť rýchlejšie, keď máte mobilné zariadenie alebo počítač

pripojený k tej istej sieti ako televízor. Hoci je pripojenie možné bez bezdrôtového smerovača, odporúča sa pripojenie zariadenia

k 5 GHz smerovaču, pretože na výkon môže mať vplyv okolité bezdrôtové prostredie. Rýchlosť odozvy môže byť ovplyvnená prostredím používateľa. Líši sa od verzie pre systém Windows. Ďalšie informácie o zariadení, ku ktorému sa chcete

pripojiť, nájdete v používateľskej príručke príslušného zariadenia. Ak pripojenie opakovane zlyhá, vypnite televízor a zariadenie, ktoré chcete pripojiť, potom

ich zapnite a skúste to znovu.

Povoľte režim zdieľania obrazovky Screen Share na počítači. Televízor sa zobrazí v zozname dostupných zariadení.

01

Vyberte televízor a vyžiadajte pripojenie.02 Po nadviazaní spojenia sa na televízore zobrazí obrazovka pripojeného zariadenia.03

62

Káblové pripojenie

Prepojte počítač s televízorom pomocou kábla HDMI.

Ako najlepšie využiť inteligentný televízor

Ako najlepšie využiť Art Gallery

Môžete si užívať obraz vo vysokom rozlíšení určený pre každú tému.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustite aplikáciu Art Gallery.02

Pozrite si vložené obrázky k jednotlivým témam.

V prípade niektorých modelov si môžete prevziať až tri motívy.

Môžete zobraziť informácie o vybranom motíve a ukážku príslušného obrázka.

Stiahnutý motív môžete odstrániť alebo si vybrať môžete vybrať požadovaný motív, ktorý chcete prehrať.

Ukončite Art Gallery.

63

Používanie Webový prehliadač

Do riadku URL môžete zadať adresu webovej lokality. Ak zadáte vyhľadávané slovo, nájdete informácie o vyhľadávanom slove poskytnuté vyhľadávačom.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Spustite aplikáciu Webový prehliadač.02

Môžete obnoviť internetovú stránku, ktorú pozeráte.

Zadaním internetovej adresy môžete prejsť na konkrétnu internetovú stránku alebo priamo zadať hľadaný výraz.

Môžete si prezrieť práve otvorené karty.

Na internetovej stránku, ktorú prezeráte môžete zablokovať reklamy. Toto tlačidlo sa zobrazuje, iba ak je funkcia Nastavenia Použite Blokovanie

reklám nastavená na Zapnuté.

Rozdelením obrazovky zobrazíte displej televízora. Počas pozerania televízie si môžete prehliadať internetové stránky.

Počas prehliadania internetovej stránky ju môžete priblížiť alebo oddialiť.

Pridať medzi záložky : Internetovú stránku, ktorú práve prehliadate si môžete pridať do

položky Obľúbené.

História : Môžete zobraziť a vymazať históriu navštívených internetových stránok. Záložky : Môžete zobraziť a vymazať zoznam internetových stránok, ktoré ste si pridali do

zložky Obľúbené.

Nastavenia : Môžete zmeniť nastavenia internetového prehliadača.

Ukončite Webový prehliadač. Nová karta na obrazovke poskytuje zoznam Odporúčané stránky a

Najnavštevovanejšia Stránka.

Ak nechcete, aby sa Odporúčané stránky zobrazili, nastavte funkciu Nastavenia

64

Aplikácia Webový prehliadač na vašom televízore je televízny prehliadač, takže sa môže stať, že bude pracovať inak ako prehliadač na vašom počítači.

Na internetovú stránku sa dá dostať cez aplikáciu v televízore Webový prehliadač takže, treba byť opatrný, aby sa deti nedostali ku škodlivému obsahu. Aby ste predišli prístupu k škodlivému obsahu, môžete zablokovať aplikáciu Webový

prehliadač.

Nastavenia nakonfigurujte v časti Všeobecné Bezpečnosť Zámky

aplikácií.

Ak sa objaví problém počas používania Webový prehliadač, choďte na kapitolu Potvrdiť v Používateľská príručka.

Zmena nastavení Webový prehliadač

Vyberte Nastavenia na vrchu aplikácie Webový prehliadač.

Pri Spustení

Keď spustíte aplikáciu Webový prehliadač môžete aplikáciu nastaviť tak, aby pracovala ako jedna z Otvoriť stránku Nová karta/Pokračovať v predchádzajúcej

relácii/Domovská stránka: užívateľských internetových stránok.

Vyhľadávacie Nástroje

Môžete vybrať kľúčový nástroj na vyhľadanie pri zadaní kľúčového slova do adresovej lišty.

Zobraziť odporúčané stránky na Vypnuté. Odporúčané stránky sa môžu líšiť v danej krajine a sú dostupné iba v niektorých

krajinách.

Niektorý obsah sa nemusí riadne prehrávať.

●

Flash Plug-in nie je podporovaný, sú podporované iba médiá HTML5.

●

Inštalácia Plug-in nie je podporovaná.

●

Médiá vo formátoch iných ako sú JPEG/PNG/GIF sa nemusia prehrať.

●

Ak bude mať televízor plnú pamäť, môže sa stať, že aplikácia sa vypne.

●

Používa sa písmo zabudované v televízore. V závislosti od obsahu sa znaky môžu zobrazovať inak ako v prehliadačoch počítača alebo mobilu.

●

Sťahovanie súborov a písma nie je podporované.

●

Buďte opatrní, pretože škodlivé alebo neoprávnené stránky nie sú automaticky blokované.

●

Niektoré funkcie internetového prehliadača nemusia byť dočasne podporované kvôli vonkajším faktorom.

●

65

Nastavenia vyhľadávača môžu podliehať zmenám bez predošlého upozornenia v závislosti od okolností dodávateľa.

Zobraziť odporúčané stránky

Na obrazovke s novou kartou môžete nastaviť, či sa má alebo nemá zobraziť zoznam

Odporúčané stránky.

Vždy Zobrazovať Riadok s adresou

Ak je nastavené na Zapnuté, vo vrchnej časti sa vždy zobrazí oblasť s lištou adresy a lištou ponuky.

Automatické hlásenie problému webového prehliadača

Ak je nastavené na Zapnuté a dôjde k poruche z dôvodu nedostatočnej pamäte (oneskorenie alebo porucha činnosti, zlyhanie prehrávania médií, zlyhanie načítania stránky, neobvyklé vypnutie, a pod.), informácia bude automaticky odoslaná vývojovému tímu internetového prehliadača LG Electronics (Kórea). Odoslaná informácia bude použitá iba na vylepšenie výkonnosti internetového prehliadača.

Použite Blokovanie reklám

Ak je nastavené na Zapnuté, tlačidlo sa objaví v oblasti lišty s ponukami na vrchnej časti Webový prehliadač aby ste mohli zapnúť a vypnúť funkciu Použite

Blokovanie reklám. Zapnutím funkcie Použite Blokovanie reklám urýchlite

načítanie stránky zablokovaním reklám na internetovej stránke.

Filtrovanie lokalít

Môžete zaregistrovať internetové stránky, ktoré chcete zablokovať alebo povoliť.

Schválené Lokality : môžete upraviť nastavenia tak, aby sa otvárali iba vopred

zaregistrované webové stránky.

Zablokované Lokality : môžete upraviť nastavenia tak, aby sa blokovali konkrétne

webové lokality.

Ak chcete použiť funkciu Filtrovanie lokalít, musíte zadať heslo televízora. Predvolené heslo je „0000“. Ak je ako krajina zvolené Francúzsko alebo Nórsko, heslo nie je „0000“, ale „1234“.

Blokovač kontextových okien

Blokuje automaticky otvárané okná, ktoré sú zobrazované na internetových stránkach.

Súkromné Prehliadanie

66

Ak je nastavená na Zapnuté, neuchová históriu o návšteve internetových stránok.

Nesledovať

Internetovú stránku môžete požiadať, aby ponechala históriu vašej návštevy. Činnosť sa môže líšiť v závislosti od politiky internetovej stránky.

Adaptívny prenos pomocou JavaScriptu

Technológia prenosu médií používaním JavaScript vám umožňuje zobraziť videá vo vylepšenom rozlíšení. Ak sa táto položka nastaví na možnosť Vypnuté, rozlíšenie videí prehrávaných cez

Webový prehliadač je obmedzené na 720p.

Nastavenia Cookies

Umožňuje internetovej stránke ukladať a používať dáta cookie.

Vymazať údaje prehliadania

Vymazať Cookies : Vymaže dáta cookie. Keď ich vymaže, budete odhlásený z

väčšiny stránok.

Vymazať všetky údaje prehliadania : Vymaže celú históriu prehliadania vrátane

cookies.

Používanie funkcie Live Plus

Funkcia Live Plus prináša vylepšené zážitky zo sledovaného obsahu, ako je napríklad prezeranie doplnkových informácií, účasť na podujatiach, interakcia s reklamami a pod.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Funkciu Live Plus môžete používať iba s diaľkovými ovládačmi LG. Táto služba sa poskytuje len pre vybraný obsah zmluvných partnerov.

Používanie funkcie Športové upozornenie

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01 Vyberte ponuky Všeobecné Ďalšie nastavenia.02 Nastavte položku Live Plus na možnosť Zapnuté.03

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.01

67

Rozpis zápasov alebo stav zápasov sa môžu líšiť od tých aktuálnych v závislosti od situácie poskytovateľa údajov.

Pri používaní niektorých aplikácií nemusí byť k dispozícii výstraha v reálnom čase. Táto funkcia je dostupná len vtedy, keď je pripojená sieť. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Nastavenia

Rýchle použitie funkcie Nastavenie

Rýchlo a jednoducho zobrazí súpravu ovládacích prvkov, ako sú napríklad položky

Režim obrazu, Zvukový výstup, Časovač spánku a podobne.

Stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládaní.

Spustite aplikáciu Športové upozornenie.02 Ak chcete pridať požadované športové tímy do menu Môj tím, vyberte možnosť

Pridať Môj tím.

Môžete skontrolovať rozpis zápasov zaregistrovaného tímu alebo nastaviť budík.

03

Slúži na nastavenie položky Režim obrazu. Slúži na nastavenie položky Režim zvuku. Slúži na nastavenie položky Zvukový výstup. Slúži na nastavenie položky Časovač spánku.

68

Po zadaní každej položky stlačte a podržte tlačidlo Koliesko (OK) na diaľkovom ovládači, aby ste prešli do príslušnej ponuky.

Obraz

Nastavenie režimu obrazu

Obraz Nastavenia režimu obrazu Režim obrazu

Vyberte režim obrazu, ktorý najlepšie vyhovuje prostrediu, v ktorom sledujete televízor, vašim požiadavkám a typu videa. Vyberte režim obrazu. Úpravou a nastavením každej položky podrobnejšie v závislosti od režimu dosiahnete, že video bude lepšie optimalizované podľa jeho vlastností.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Pri použití bežných signálov

Živý

Zostrí obraz zvýšením kontrastu, jasu a ostrosti.

Štandard

Zobrazí obraz pri normálnej úrovni kontrastu, jasu a ostrosti.

Eco / APS

Funkcia Šetrič energie mení nastavenia na televízore tak, aby sa znížila spotreba energie.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Kino

Obraz vhodný na sledovanie filmov.

Športy / Futbal / Cricket

Prejdite sa na obrazovku Pripojenie.

Slúži na nastavenie ďalších možností.

Môžete pridať/vymazať položky rýchleho nastavenia alebo zmeniť poradie položiek.

69

Obraz vhodný na sledovanie športových zápasov. Zaisťuje ostrejší obraz pri rýchlych pohyboch, ako kopanie alebo hádzanie lopty.

Názov športu môže byť v závislosti od regiónu rôzny.

Hra

Obraz vhodný na hranie hier.

HDR efekt

Táto funkcia vám umožní vychutnať si dynamickejší a jasnejší obraz vďaka úprave svetlých a tmavých oblastí obrazovky. Funkcia prináša realistický obraz, dokonca aj v prípade, že je úroveň farebnej gradácie zdrojového obrazu vysoká.

Ak nastavíte položku Režim obrazu na možnosť HDR efekt, nebudete môcť používať niektoré z nastavení Nastavenia režimu obrazu.

FILMMAKER MODE

Poskytuje optimalizovanú kvalitu obrazu certifikovaného Alianciou UHD, štandardnej spoločnosti pre nastavenie technológií týkajúcich sa UHD.

Ak chcete automaticky prepnúť na FILMMAKER MODE, keď je zadaný signál pre tento režim, nastavte možnosť Automatická zmena FILMMAKER MODE na Zapnuté.

Odborník (jasne osvetlená miestnosť) / Odborník (tmavá

miestnosť)

Tento režim je vhodný pre filmy a pod., ktoré sú zobrazované v tmavom prostredí.

Odborník (tmavá miestnosť) má nižšiu teplotu farby ako Odborník (jasne osvetlená miestnosť).

Vyberte režim, ktorý je vhodný pre film, ktorý pozeráte. ISFccc : Imaging Science Foundation Certified Calibration Control

Pri používaní signálov HDR/Dolby Vision

Živý

Zostrí obraz zvýšením kontrastu, jasu a ostrosti.

Štandard

V bežnom prostredí sledovania otvorí obrazovku, ktorá dokáže dobre zobraziť výraznosť a jas rozlíšenia HDR.

70

Kino – domov

Obrazovka je jasnejšia a ostrejšia ako pri funkcii Kino.

Kino

Obraz vhodný pre videosignál HDR.

Hra

Obraz vhodný na hranie hier.

FILMMAKER MODE

Poskytuje optimalizovanú kvalitu obrazu certifikovaného Alianciou UHD, štandardnej spoločnosti pre nastavenie technológií týkajúcich sa UHD.

Ak chcete automaticky prepnúť na FILMMAKER MODE, keď je zadaný signál pre tento režim, nastavte možnosť Automatická zmena FILMMAKER MODE na Zapnuté.

Ak vstupný obrazový signál HDR/Dolby Vision prijímajú modely, ktoré nepodporujú technológiu HDR/Dolby Vision, tieto ponúknu na výber normálne možnosti režimu obrazu.

Dostupné režimy obrazu sa môžu v závislosti od vstupného signálu líšiť. Keď si pozeráte online obsah televíznej služby, Režim obrazu sa môže zmeniť tak, aby

zodpovedal zobrazovanému obsahu.

Odborník je možnosť, ktorá umožňuje odborníkovi na kvalitu obrazu vyladiť kvalitu

štandardného obrazu. Preto nemusí byť účinná pri normálnom obraze. Zmena režimu Režim obrazu môže zmeniť nastavenia režimov Šetrenie energie

a Optimalizácia jasu podľa rýchlosti pohybu a ovplyvniť spotrebu energie. Ich nastavenia môžete manuálne upraviť v ponukách Šetrenie energie a Možnosti obrazu.

Režim jemného doladenia obrazu

Obraz Nastavenia režimu obrazu

Táto funkcia umožňuje vykonávať podrobné nastavenia pre zvolený režim obrazu.

Podsvietenie

Ovládanie úrovne jasu obrazovky nastavením podsvietenia. Čím je nastavenie bližšie k 100, tým jasnejšia je obrazovka.

Ak chcete znížiť spotrebu energie, znížte Podsvietenie. V závislosti od nastavenia funkcie Šetrenie energie (Automatický/Maximum) nemusí

byť možné nastaviť položku Podsvietenie. V takom prípade použite cestu Obraz Šetrenie energie a vyberte možnosť

71

Vypnuté alebo Minimum.

V závislosti od modelu vášho televízora, nemusíte mať nastavenie Podsvietenie.

OLED LIGHT

Nastavenie jasu zobrazenia pomocou zmeny jasu panela OLED.

V závislosti od modelu vášho televízora, nemusíte mať nastavenie OLED LIGHT.

Kontrast

Nastavenie kontrastu jasných a tmavých oblastí obrázka. Čím je nastavenie bližšie k 100, tým vyšší je kontrast.

Jas

Nastavenie celkového jasu obrazovky. Čím je nastavenie bližšie k 100, tým jasnejšia je obrazovka. Mali by ste použiť nastavenie Jas obzvlášť pri nastavení tmavej časti obrazu.

Ostrosť

Nastavenie ostrosti obrazu. Čím je nastavenie bližšie k 50, tým ostrejší a zreteľnejší je obraz.

Farba

Zníženie alebo zvýšenie sýtosti farieb na obrazovke. Čím je nastavenie bližšie k 100, tým sýtejšia je farba.

Odtieň

Nastavenie vyváženia farieb zobrazených na obrazovke medzi červenou a zelenou. Čím je nastavenie bližšie k Červená 50, tým červenšia bude farba. Čím je nastavenie bližšie k Zelená 50, tým zelenšia bude farba.

Teplota farieb

Upravte farebný tón celého obrazu. Keď znížite úroveň, dostanete teplejší tón, a keď ju zvýšite dostanete chladnejší tón.

Vybraté nastavenia platia iba pre aktuálny režim vstupu. Ak chcete, aby aktuálne nastavenia obrazu platili pre všetky režimy vstupu, vyberte možnosť Použiť na všetky vstupy.

V závislosti od vstupného signálu alebo vybratého režimu obrazu sa možnosti, ktoré sú k dispozícii, môžu líšiť.

72

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Vynulovanie režimu obrazu

Obraz Nastavenia režimu obrazu Vynulovať

Ak chcete po použití nastavení resetovať nastavenia obrazu na pôvodné nastavenia, vyberte možnosť reset pre každý režim obrazu.

Nastavenie rozšírených možností ovládania

Obraz Nastavenia režimu obrazu Rozšírené ovládanie

Dynamický kontrast

Oprava rozdielov medzi jasnými a tmavými časťami obrazovky zabezpečujúca optimálne výsledky v závislosti od jasu obrazu.

Dynamické mapovanie charakteru zvuku

Primerané nastavenia kontrastu na základe jasu obrazu obsahu HDR.

Dynamické zafarbenie

Nastavenie farby a sýtosti obrazu zabezpečujúce vyššiu farbitosť a pôsobivosť obrazu.

Farebný gamut

Výber rozsahu zobrazovaných farieb. Podľa signálu nastavte spektrum farieb na možnosť Automatický alebo zobrazte živé a sýtejšie farby výberom možnosti

Rozšírené a Široký.

Super rozlíšenie

Nastavenie rozlíšenia, ktorým sa dosiahnu jasnejšie nejasné a rozmazané obrazy.

Gama

Nastavenie stredného jasu obrazu. Pre svetlý obrázok vyberte možnosť Nízke pre tmavý obrázok vyberte možnosť

Vysoká úroveň 1 alebo Vysoká úroveň 2 alebo pre stredný jas vyberte možnosť Stredné. Živé kino alebo Odborník (jasne osvetlená miestnosť)/Odborník (tmavá miestnosť) môže byť vybratý v 1.9/2.2/2.4/BT.1886.

73

Vysoká úroveň 2/BT.1886 vyjadruje odstupňovanie v ITU-R BT.1886, čo je

medzinárodný štandard.

Vyváženie bielej

Funkcia na presnejšie nastavenie každej reprodukovanej farby na základe bielej umožňuje nastaviť celkový farebný tón obrazovky podľa vašich preferencií.

Teplota farieb

Pre teplé farby vyberte možnosť Teplé1/Teplé2/Teplé3, pre studené farby vyberte možnosť Studená alebo pre stredné farby vyberte možnosť Stredné.

Metóda

Táto metóda sa používa pre doladenie nastavenia teploty farieb. Ak vyberiete nastavenie 2 body, budete môcť ovládať farebnú teplotu v dvoch bodoch jasných a tmavých oblastí videa, ak vyberiete nastavenie 10-bodové IRE, potom v každom bode 10 úrovní a pri nastavení 22-bodové IRE v každom bode 22 úrovní videa.

Bod

Pre úpravu teploty farieb vyberte jas obrazovky. Ak je možnosť Metóda nastavená na 2 body; použite možnosť Nízky, ak chcete vybrať tiene a Vysoký, ak chcete vybrať zosvetlenie. Ak je Metóda nastavená na 10-bodové IRE; môžete zvoliť jas použitím čísel, ktoré určujú 10 úrovní. Ak je položka Metóda nastavená na 22-bodové IRE, môžete vybrať jas s 22 úrovňami jasu.

IRE

Pre úpravu teploty farieb vyberte jas obrazovky. Ak je Metóda nastavená na 10-bodové IRE; môžete zvoliť jas použitím čísel, ktoré určujú 10 úrovní. Ak je položka Metóda nastavená na 22-bodové IRE, môžete vybrať jas s 22 úrovňami jasu.

Jas

Vybraný jas môžete upraviť podľa bodov.

Tieto nastavenia je možné vykonať len v prípade, ak je položka Režim obrazu nastavená na Živé kino, Odborník (jasne osvetlená miestnosť) alebo Odborník

(tmavá miestnosť), a ak je položka Metóda nastavená na 10-bodové IRE alebo 22- bodové IRE.

74

Červená / Zelená / Modrá

Upravte teplotu farieb zvoleného bodu. Nastavte intenzitu Červená/Zelená/Modrá v rozmedzí od -50 do 50. Príslušné hodnoty pre zvolený jas môžete nastaviť v Bod.

Systém riadenia farieb

Táto funkcia sa používa pri ovládaní odborníkmi pri použití testovacieho obrazca. Funkciu môžete ovládať výberom oblastí šiestich farieb (Červená/Zelená/Modrá/Zelenomodrá/Purpurová/Žltá). Pri štandardnom obraze nemusí úprava spôsobiť viditeľné zmeny farieb.

Farba

Z možností Červená/Zelená/Modrá/Zelenomodrá/Purpurová/Žltá, vyberte tón, ktorý chcete nastaviť.

Saturácia / Odtieň / Jas

Upravte farbu/odtieň/jas tón v rozmedzí od -30 do +30.

Maximálny jas

Upravte maximálny jas pre to najjasnejšie zobrazenie.

V závislosti od vstupného signálu alebo vybratého režimu obrazu sa možnosti, ktoré sú k dispozícii, môžu líšiť.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Nastavenie možností obrazu

Obraz Nastavenia režimu obrazu Možnosti obrazu

Potlačenie šumu

Odstránenie malých, viditeľných bodov a dosiahnutie zreteľného obrazu.

Znižovanie šumu formátu MPEG

Zníženie šumu, ktorý vzniká pri vytváraní digitálnych videosignálov.

Plynulá gradácia

Znižuje jav, že obrys obrazu je drsný a má vzor schodiska a zobrazuje hladšiu obrazovku.

75

Úroveň čiernej

Nastavte jas tmavých častí obrazu. Pre svetlú obrazovku vyberte Vysoká alebo pre tmavú obrazovku vyberte Nízke.

Túto funkciu je možné použiť počas pozerania obsahu cez externý vstup.

Skutočné domáce kino

Optimalizujte zobrazenie pre filmy.

Optimalizácia jasu podľa rýchlosti pohybu

Automatické prispôsobenie jasu a zníženie miery rozmazania obrazu na základe obrazových údajov na minimalizovanie námahy očí.

Nastavením tejto funkcie na hodnotu Vypnuté môže dôjsť k zvýšeniu spotreby energie.

Lokálne tlmenie LED

Maximalizácia kontrastného pomeru nastavením vyššieho jasu jasných častí obrazovky a nižšieho jasu tmavších častí obrazovky.

Nastavením tejto funkcie na hodnotu Vypnuté môže dôjsť k zvýšeniu spotreby energie.

TruMotion

Primeraná kvalita obrazu pri rýchlo sa pohybujúcich obrazoch.

Rozšírené nastavenia sa dajú zmeniť len v režime Používateľ.

Vypnuté : Deaktivuje funkciu Lokálne tlmenie LED.

●

Nízke / Stredné / Vysoká : Zmena kontrastného pomeru.

●

Vypnuté : Vypne funkciu TruMotion.

●

Cinema Clear : Upravte trasenie pohybu na obrazovke tak, aby ste sa cítili ako v kine.

●

Prirodzené : Nastavte obraz s množstvom pohybov tak, aby vyzerali prirodzene a

zreteľne.

●

Vyhladzovanie : zmäkčenie obrázkov s rýchlym pohybom.

●

Používateľ : manuálne nastavenie funkcií TruMotion.

●

Odstrániť chvenie : úprava chvenia obrazovky.

○

De-Blur : zníženie rozmazania pohybu.

○

OLED Motion / Motion Pro : Zvýšte zreteľnosť rýchlo sa pohybujúcich obrazov

pomocou regulácie svetla.

○

76

V závislosti od vstupného signálu alebo vybratého režimu obrazu sa možnosti, ktoré sú k dispozícii, môžu líšiť.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Nastavenie veľkosti obrazovky

Obraz Nastavenia pomeru strán Pomer strán

Podľa typu obsahu, ktorý pozeráte, môžete zmeniť veľkosť obrazovky.

16:9

Zobrazuje v pomere strán 16:9.

Originál

Mení pomer strán na 4:3 alebo 16:9 v závislosti od vstupného obrazového signálu.

Plný obraz/širokouhlý

Obsah môžete sledovať na celej obrazovke. Upozorňujeme, že v závislosti od typu signálu sa môže vyskytnúť deformácia obrazu.

4:3

Zobrazuje v pomere strán 4:3.

Zvislé priblíženie

Vertikálne rozmery a zarovnanie obrazovky môžete upraviť pomocou funkcií Nastaviť

pomer priblíženia a Nastaviť polohu obrazovky.

4-smerový zoom

Horizontálne/vertikálne/diagonálne rozmery a zarovnanie obrazovky môžete upraviť pomocou funkcií Nastaviť pomer priblíženia a Nastaviť polohu obrazovky.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu. Pri priblížení alebo oddialení sa môže obrázok zdeformovať. Ak zvolíte veľkosť obrazovky, ktorá sa líši od tej pôvodnej, obraz môže vyzerať inak. V závislosti na kombinácii formátu obrázku a veľkosti obrazovky môžu byť okraje skryté

alebo čierne, alebo môžu obidve strany obrázku blikať. Taktiež pri výbere položky zobrazenej na obrazovke vysielania, obrys nemusí byť správne zarovnaný.

Dostupné veľkosti obrazovky sa môžu líšiť v závislosti od vstupného signálu.

77

Zobrazenie obrazovky s funkciou Len skenovať

Obraz Nastavenia pomeru strán Len skenovať

Keď nastavíte túto funkciu na možnosť Zapnuté, môžete si pozerať obsah v pomere strán vysielaného signálu alebo zdrojového obsahu. Ak nie je okraj obrazovky zaostrený, nastavte ju na možnosť Vypnuté. Ak je táto funkcia nastavená na možnosť Automatický, prepína sa medzi stavom

Zapnuté a Vypnuté v závislosti od informácií obsiahnutých vo videosignáli.

Položky, ktoré možno vybrať, sa môžu líšiť v závislosti od aktuálneho vstupu.

Použitie funkcie šetrenia energie

Obraz Šetrenie energie

Zníženie spotreby energie úpravou maximálneho jasu obrazovky.

Automatický

Snímač na televízore zisťuje aktuálnu úroveň okolitého osvetlenia a automaticky upravuje jas obrazovky.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Vypnuté

Slúži na vypnutie režimu šetrenia energie.

Minimum / Stredné / Maximum

Slúži na výber prednastaveného režimu šetrenia energie.

Obrazovka vypnutá

Obrazovka sa vypne a prehráva sa iba zvuk. Obrazovku môžete znova zapnúť stlačením ktoréhokoľvek tlačidla okrem tlačidla napájania a tlačidiel hlasitosti.

Ak použijete funkciu Šetrenie energie, ovplyvní to jas vášho televízora.

Používanie funkcie Režim Eye Comfort

Obraz Ďalšie nastavenia Režim Eye Comfort

Teplota farieb sa upraví tak, aby sa znížila únava očí.

78

Zapnuté

Upraví sa teplota farieb obrazovky televízora.

Vypnuté

Slúži na vypnutie funkcie Režim Eye Comfort.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

HDMI ULTRA HD Deep Colour

Obraz Ďalšie nastavenia HDMI ULTRA HD Deep Colour

Ak pripojíte zariadenie, ktoré podporuje HDMI ULTRA HD Deep Colour, môžete si vychutnať jasnejší obraz. Po pripojení prehrávacieho zariadenia, nastavte možnosť

HDMI ULTRA HD Deep Colour na Zapnuté.

Ak pripojené zariadenie nepodporuje túto funkciu, nemusí fungovať správne. V takom prípade zmeňte nastavenie televízora Živé farby HDMI ULTRA HD na možnosť

Vypnuté.

Podporované rozlíšenie displeja

Formát podpory 4K@ 100/120 Hz

Rozlíšenie Frekvencia snímok

(Hz)

Farebná hĺbka/farebné vzorkovanie 8 bitov 10 bitov 12 bitov

3840 × 2160p 4096 × 2160p

50 59,94 60

YCbCr 4:2:0 YCbCr 4:2:0 YCbCr 4:2:0

YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2

YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:4:4

RGB 4:4:4 RGB 4:4:4 RGB 4:4:4

Zapnuté : Podporuje rozlíšenie 4K@120 Hz (4:4:4, 4:2:2 a 4:2:0)

●

Vypnuté : Podporuje rozlíšenie 4K@60 Hz (4:2:0)

●

1) 1)

1) 1) 1)

1) 1)

2)

1)

2)

1) 1) 2) 1) 2)

79

100 120

YCbCr 4:2:0 YCbCr 4:2:0 YCbCr 4:2:0

YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2

YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:4:4 -

RGB 4:4:4 RGB 4:4:4 -

1) Podporované, keď je funkcia HDMI ULTRA HD Deep Colour nastavená na hodnotu Zapnuté.

2) Sú podporované iba niektoré vstupné HDMI porty.

Zmeniť môžete len nastavenia vstupu HDMI IN, ktorý práve sledujete. Pre každý port HDMI môžete určiť iné nastavenie.

Používanie funkcie Okamžitá odozva v hrách

Obraz Ďalšie nastavenia Okamžitá odozva v hrách

Ak si chcete užívať hry s optimálnym zobrazením, nastavte HDMI port pripojený k zariadeniu na možnosť Zapnuté. Ak pripojené zariadenie nepodporuje túto funkciu, nemusí fungovať správne.

Ak chcete povoliť funkciu Okamžitá odozva v hrách, nastavte položku HDMI ULTRA HD

Deep Colour na možnosť Zapnuté pre HDMI rozhranie pripojené k hernému zariadeniu.

Funguje len v prípade, keď je položka Zvuk Zvukový výstup nastavená na možnosť Interný reproduktor TV/Zvukový výstup (Slúchadlový)/Káblové

slúchadlá/Káblové slúchadlá + Interný reproduktor TV. (Konfigurovateľné položky sa

líšia v závislosti od modelu.) Po aktivácii funkcie Okamžitá odozva v hrách môže video dočasne blikať. Ak túto funkciu prepnete na možnosť Zapnuté, nebudete môcť zmeniť niektoré nastavenia

videí.

Používanie funkcie AMD FreeSync Premium

Obraz Ďalšie nastavenia AMD FreeSync Premium

1)

2)

1)

2)

1)

2)

1)

2)

1)

2)

1)

2)

1)

2)

1)

2)

1) 2) 1) 2)

80

Tým sa znižuje praskanie obrazovky a oneskorenie obrazu počas hry.

Ak chcete používať funkciu AMD FreeSync Premium, položka HDMI ULTRA HD Deep

Colour príslušného koncového zariadenia musí byť nastavená na Zapnuté alebo 4K/8K.

Pri používaní funkcie AMD FreeSync Premium môže dôjsť k menšej zmene jasu v závislosti od frekvencie externého zariadenia.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Automatická zmena FILMMAKER MODE

Obraz Ďalšie nastavenia Automatická zmena FILMMAKER MODE

Ak je nastavený na možnosť Zapnuté, Režim obrazu sa automaticky zmení na

FILMMAKER MODE, keď bude zadaný signál, ktorý môže fungovať s FILMMAKER MODE.

Zvuk

Dolby Atmos

Zvuk Dolby Atmos

Technológia Dolby Atmos sa zakladá na koncepte zvukových objektov. Každý zvuk môže byť namixovaný ako jeden zvukový prvok, objekt, ktorý je nezávisle umiestnený v trojrozmernom priestore. Váš nový televízor LG je vybavený najnovšou zvukovou technológiou Dolby Atmos. Dolby Atmos prináša jedinečný zvukový zážitok a prostredníctvom reproduktorov televízora vytvára pohyblivý zvuk, ktorý prúdi okolo vás.

V ponuke, ktorá slúži na zapnutie a vypnutie tejto technológie, je predvolene nastavená hodnota Zapnuté. Efekt Dolby Atmos sa vzťahuje na obsah s podporou technológie Dolby Atmos. (ak je ponuka nastavená na hodnotu Zapnuté)

Niektoré obsahy s podporou technológie Dolby Atmos sa nemusia dať prehrať.

Nastavenia režimu zvuku

Zvuk Nastavenia režimu zvuku

Režim zvuku

81

Pre každý žáner môžete vybrať najvhodnejší režim zvuku.

Vyváženie

Možno upraviť hlasitosť ľavého a pravého reproduktora.

Virtual Surround Plus / Virtual Stadium Surround Plus / ULTRA Surround / ULTRA Stadium Surround / OLED Surround

Vychutnajte si ohromujúci zvuk pomocou virtuálneho viackanálového efektu priestorového zvuku.

Táto možnosť sa dá povoliť, ak je položka Režim zvuku nastavená na Štandard.

Ekvalizér

Požadovaný zvuk môžete nastaviť priamo úpravou ekvalizéra. (100 Hz/300 Hz/1 kHz/3 kHz/10 kHz)

Táto možnosť sa dá povoliť, ak je položka Režim zvuku nastavená na Štandard.

Vynulovať

Nastavenie zvukových efektov je možné obnoviť.

Táto možnosť sa dá povoliť, ak je položka Režim zvuku nastavená na Štandard.

Toto nastavenie je k dispozícii len pre interný reproduktor TV. Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Nastavenie zvukového výstupu

Zvuk Zvukový výstup

Keď je Okamžitá odozva v hrách nastavené na Zapnuté, môže dôjsť k oneskoreniam zvuku, ak nastavíte Zvukový výstup na Reproduktory WiSA/Optický/HDMI ARC.

Zvuk AI / Zvuk AI Pro : Automaticky optimalizujte zvuk v závislosti od typu obsahu.

●

Štandard : Optimalizácia zvuku pre všetky druhy obsahu.

●

Kino : Optimalizácia zvuku pre filmy.

●

Clear Voice ⅢⅢ / Zrozumiteľný hlas ⅣⅣ : Zosilňuje kvalitu hlasu.

●

Športy / Futbal / Cricket : Optimalizácia zvuku na sledovanie športových zápasov.

●

Hudba : Optimalizácia zvuku pre hudbu.

●

Hra : Optimalizácia zvuku pre hranie hier.

●

82

Prepnite na Interný reproduktor TV alebo zmeňte Zvuk Ďalšie nastavenia

Vstupný zvukový formát HDMI na PCM.

Interný reproduktor TV

Zvuk prehrávajú interné reproduktory televízora.

Bluetooth

Bezdrôtové pripojenie Bluetooth zvukového zariadenia umožňuje vychutnať si zvuk z televízora. Pre detaily, ako pripojiť a používať zariadenie si preštudujte používateľskú príručku Bluetooth zvukového zariadenia.

Ak pripojenie zariadenia zlyhá, skontrolujte napájanie pripájaného zariadenia a či zvukové zariadenie pracuje správne.

V závislosti od typu zariadenia s rozhraním Bluetooth sa zariadenie nemusí pripojiť správne alebo môže dôjsť k nezvyčajnému správaniu zariadenia, ako napríklad k nesynchronizovanému prehrávaniu zvuku a videa. ( Môže sa stať, že slúchadlá určené iba pre mobily nebudú fungovať. )

Zvuk sa môže zasekávať alebo môže dôjsť k zníženiu jeho kvality v týchto prípadoch:

Ak je položka Režim obrazu nastavená na možnosť Hra a položka Zvukový výstup na možnosť Bluetooth, položka Režim obrazu sa prestaví na možnosť Štandard.

Ak máte naďalej problémy, odporúčame, aby ste použili káblové pripojenie. ( Optický digitálny port HDMI (ARC) )

Reproduktory WiSA

Televízor môžete bezdrôtovo pripojiť k zariadeniu Reproduktory WiSA a užívať si kvalitný zvuk.

Stlačením možnosti zobrazíte pripojené zariadenia alebo zariadenia, ktoré môžete pripojiť.

●

Zariadenia LG Sound Sync sa po zapnutí televízora automaticky pokúsia pripojiť nedávno použité zariadenia.

●

Odporúčame pripojiť zvukové zariadenie LG, ktoré podporuje funkciu LG Sound Sync, pomocou režimu LG TV alebo LG Sound Sync v zariadení.

●

zariadenie s rozhraním Bluetooth je príliš ďaleko od televízora;

●

medzi zariadením s rozhraním Bluetooth a televízorom sú prekážky;

●

keď sa zariadenie používa súčasne so zariadeniami vysielajúcimi rádiové vlny, ako je napríklad mikrovlnná rúra alebo bezdrôtová sieť LAN.

●

83

Výberom položky upravte podrobné nastavenia pre zariadenie Reproduktory WiSA.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Aby ste mohli používať reproduktory WiSA, budete musieť pripojiť jedinečný adaptér. V prostrediach s bezdrôtovým rušením môžu nastať problémy s prepojením medzi

adaptérom WiSA a reproduktorom WiSA. V takom prípade sa obráťte na výrobcu reproduktora.

Viac informácií o kúpe WiSA autorizovaných produktov, si pozrite na stránke www.wisaassociation.org.

Mobilné zariadenie

Ak si na smart zariadení nainštalujete aplikáciu LG ThinQ a to potom pripojíte k svojmu PC, môžete zariadenie používať ako reproduktor TV.

Optický

K portu optického výstupu digitálneho zvuku môžete pripojiť zvukové zariadenie, ktoré podporuje funkciu Optický a vychutnať si zvuk televízora vo vyššej kvalite a väčšom pohodlí.

K dispozícii len pre modely s optickým digitálnym portom. V prípade niektorých zariadení môžete upraviť hlasitosť pomocou diaľkového ovládača

televízora.

HDMI ARC

Zvuk z televízora možno prehrávať cez externé zvukové zariadenie pripojené k portu

HDMI (ARC).

Výberom položky HDMI ARC automaticky zapnete funkciu SIMPLINK. Po vypnutí funkcie SIMPLINK sa nastavenia výstupného reproduktora vrátia naspäť na predvolenú hodnotu, aby nedošlo k prerušeniu zvukového výstupu.

Zvukový výstup (Slúchadlový) / Káblové slúchadlá

Výberom možnosti Káblové slúchadlá alebo Zvukový výstup (Slúchadlový) optimalizujte zvukový výstup podľa pripojeného zariadenia.

Niektoré modely nemusia byť podporované. Ak pripojíte káblové slúchadlá k televízoru, keď je zapnutý, káblové slúchadlá automaticky

rozpozná a presmeruje do nich zvuk.

84

Súčasné prehrávanie zvuku internými reproduktormi televízora a externým zvukovým zariadením

Zvuk je možné prehrávať pomocou niekoľkých zariadení súčasne.

Zvuk Bluetooth Surround + interný reproduktor TV

Súčasný zvukový výstup zo zabudovaných reproduktorov v televízore a reproduktorov Bluetooth poskytujú realistické priestorové efekty pri pozeraní filmu alebo drámy. Do toho istého modelu môžete pripojiť dve Bluetooth zariadenia a nastaviť pravý/ľavý priestorový zvuk.

Keď nastavíte Zvukový výstup ako Zvuk Bluetooth Surround + interný reproduktor TV a Režim obrazu je Hra, zmení sa na Štandard a Dolby Atmos sa vypne.

Pri použití funkcie Screen Share môže dôjsť k strate synchronizácie obrazu a zvuku. Odporúčame použiť Interný reproduktor TV v Zvukový výstup.

V závislosti od typu vášho Bluetooth zariadenia sa dve zariadenia nemusia pripojiť súčasne.

V závislosti od typu zariadenia s rozhraním Bluetooth sa zariadenie nemusí pripojiť správne alebo môže dôjsť k nezvyčajnému správaniu zariadenia, ako napríklad k nesynchronizovanému prehrávaniu zvuku a videa.

Optický + Interný reproduktor TV

Zvuk súčasne prehrávajú zabudované reproduktory televízora a zvukové zariadenie pripojené k výstupnému optickému portu digitálneho zvuku.

Káblové slúchadlá + Interný reproduktor TV

Zvuk súčasne prehrávajú interné reproduktory televízora a slúchadlá (Káblové

slúchadlá).

Niektoré modely nemusia byť podporované. Ak pripojíte káblové slúchadlá k televízoru, keď je zapnutý, káblové slúchadlá automaticky

rozpozná a presmeruje do nich zvuk.

Zvolením možnosti Nastavenie zvuku Bluetooth Surround pripojíte Bluetooth reproduktory.

01

Ak chcete synchronizovať interný reproduktor televízora s Bluetooth reproduktorom, spustite Oneskorenie zvuku. Môžete ho nastaviť automaticky alebo manuálne.

02

85

Typ inštalácie televízora

Zvuk Ďalšie nastavenia Typ inštalácie televízora

Tento režim optimalizuje zvuk na základe nastavenia televízora.

Stojan

Túto možnosť vyberte, ak je televízor položený na poličke.

Upevnený na stene

Túto možnosť vyberte, ak je televízor namontovaný na stene.

Toto nastavenie je k dispozícii len pre interný reproduktor TV.

Nastavenie režimu hlasitosti

Zvuk Ďalšie nastavenia Režim hlasitosti

Automatická hlasitosť

Kliknutím na tlačidlo Zapnuté automaticky nastavíte hlasitosť pre rôzne vysielacie spoločnosti tak, aby ste kanály mohli počúvať v želanej hlasitosti aj vtedy, keď prepnete kanály.

Miera zvyšovania hlasitosti

Ak chcete upraviť rozsah hlasitosti, vyberte možnosť Nízke/Stredné/Vysoká. Vyššia hodnota znamená vyššiu hlasitosť.

Toto nastavenie je k dispozícii len pre interný reproduktor TV.

DTV Audio nastavenie

Zvuk Ďalšie nastavenia DTV Audio nastavenie

Ak vstupný signál obsahuje rôzne typy zvuku, táto funkcia umožňuje vybrať požadovaný typ.

Ak ste zvolili možnosť Automatický, poradie vyhľadávania je AC4 → HE-AAC → Dolby Digital Plus → Dolby Digital → MPEG a výstup sa vytvára v prvom nájdenom formáte zvuku.

Nasledujúce poradie vyhľadávania sa môže meniť v závislosti od krajiny : AC4 → HE-AAC → Dolby Digital Plus → Dolby Digital → MPEG.

86

Ak sa zvolený formát zvuku nepodporuje, ako výstup sa môže použiť iný formát zvuku. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Nastavenie synchronizácie AV

Zvuk Ďalšie nastavenia Nastavenie synchronizácie AV Sync

Slúži na úpravu synchronizácie zvuku pomocou aktívneho reproduktora. Čím bližšie k symbolu , tým pomalší zvukový výstup.

Ak vyberiete možnosť Bypass, signál vysielania alebo zvuk z externých zariadení sa prehráva bez oneskorenia. Výstup zvuku môže predbiehať video kvôli času, ktorý televízor potrebuje na spracovanie vstupu videa.

Dostupné možnosti sa menia v závislosti od nastavenia Zvukový výstup.

Vstupný zvukový formát HDMI

Zvuk Ďalšie nastavenia Vstupný zvukový formát HDMI

Formát zvuku môžete nastaviť pre každý HDMI vstup. Ak hlas prenášaný prostredníctvom portu HDMI nie je synchronizovaný, vyberte nastavenie PCM.

LG Sound Sync

Zvuk Ďalšie nastavenia LG Sound Sync

Pripojte zariadenie LG Sound Sync do optického digitálneho vstupu a nastavte

Zvukový výstup na Optický.

Ak je táto funkcia nastavená na Zapnuté, môžete nastaviť hlasitosť pripojeného zariadenia LG Sound Sync pomocou diaľkového ovládania televízora.

Ak je funkcia automatického napájania zvukovej lišty LG Sound Sync zapnutá, zvuková lišta sa zapne alebo vypne spolu s televízorom, keď bude zapnutý alebo vypnutý.

Nastavenie Digitálny Zvukový Výstup

Zvuk Ďalšie nastavenia Digitálny Zvukový Výstup

Môžete konfigurovať nastavenia digitálneho zvukového výstupu Digitálny Zvukový

Výstup.

Nastavenie je dostupné iba ak Zvuk Zvukový výstup je nastavené na

Optický/HDMI ARC.

87

Ak je povolená funkcia Prechod, nemusia sa reprodukovať zvukové efekty. Výstupný kodek zariadenia sa môže líšiť od vstupných signálov.

Zvukový vstup Digitálny zvukový výstup

PCM

Všetky PCM

Automatický / Prechod

MPEG PCM

Dolby Digital Dolby Digital

Dolby Digital Plus / Atmos

(Optical) Dolby Digital (HDMI ARC) Dolby Digital Plus / Atmos

Dolby TrueHD (iba HDMI)

(Optical) Dolby Digital (HDMI ARC) Dolby Digital Plus / Atmos (HDMI ARC eARC Zapnuté) TrueHD

HE-AAC Dolby Digital

1) Pri pripojení s eARC bude typ výstupného zvuku závisieť od typu zvuku podporovaného pripojeným zariadením.

Dolby TrueHD , eARC , Dolby Atmos : Niektoré modely nemusia byť podporované.

Použitie podporovaného zvukového zariadenia eARC

Zvuk Ďalšie nastavenia eARC

eARC je technológia, ktorá dokáže odosielať a prijímať viac zvukových informácií rýchlejšie vďaka tomu, že má širšiu šírku pásma ako existujúca technológia ARC. Prostredníctvom pripojeného zvukového zariadenia si môžete vychutnať zvuk z televízora vo vyššej kvalite ako je ARC.

1)

Pripojte zvukové zariadenie, ktoré podporuje eARC do portu HDMI (ARC).01

88

Kanály

Automatické nastavenie programu

Kanály Ladenie kanálov (Ladenie a nastavenia kanálov)

Automatické Ladenie

Slúži na automatické ladenie programov.

Ak zdroj vstupu nie je správne pripojený, registrácia programov nemusí fungovať. Funkcia Automatické Ladenie nájde len programy, ktoré práve vysielajú. Ak je aktivovaná funkcia Bezpečnosť, zobrazí sa kontextové okno so žiadosťou o zadanie

hesla.

Nastavenie kábla

Ak pri vyhľadávaní programov použijete možnosť KOMPLETNÉ, vyhľadávanie môže trvať dlho. Na rýchle a správne vyhľadanie všetkých dostupných programov sú potrebné nasledujúce hodnoty. Bežne používané hodnoty sa poskytujú ako „predvolené“. Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od Typ.

Frekvencia (kHz)

Zadajte používateľom definovanú frekvenciu.

Symbolová rýchlosť (kS/s)

Rýchlosť, akou zariadenie, napríklad modem, odosiela programu znaky.

Modulácia

Nastavte položku Zvukový výstup na možnosť HDMI ARC.02 Nastavte položku eARC na možnosť Zapnuté.03

Vyberte krajinu, v ktorej sa TV používa. Nastavenia programov sa zmenia v závislosti od zvolenej krajiny.

01

Spustite funkciu Automatické Ladenie.02 Zvoľte požadovaný zdroj vstupu.03 Nastavte automatické ladenie podľa pokynov na obrazovke.04

89

Načítavanie zvukových alebo obrazových signálov do nosiča.

ID siete

Jedinečný identifikátor priradený každému používateľovi.

Počiatočná frekvencia (kHz)

Zadajte používateľom definovaný rozsah počiatočnej frekvencie.

Konečná frekvencia (kHz)

Zadajte používateľom definovaný rozsah koncovej frekvencie.

Nastavenia satelitu

Umožňuje pridať, odstrániť alebo nastaviť satelit podľa vášho výberu.

Ak je režim programu nastavený na možnosť Satelit

Satelit

Vyberte požadovaný satelit.

Frekvencia LNB

Zvoľte jednu hodnotu z možností 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600, 10750, 11300, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Ak vyberiete 9750/10600, 9750/10750 (MHz), nastavenie Tón s frekvenciou 22 kHz sa vypne. Ak v uvedenom zozname nenájdete hodnotu LNB frekvencie, vyberte položku Používateľ a manuálne zadajte frekvenciu.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Transponder

Vyberte transpondér, ktorý chcete naladiť.

Tón s frekvenciou 22 kHz

Ak používate prepínač 22 kHz Tone, vyberte možnosť 22 kHz alebo 0 Hz. Ak používate nastavenie Tón s frekvenciou 22 kHz, možnosti Unicable a Typ motora sú vypnuté.

Napájanie LNB

Ak chcete zapnúť napájanie LNB, vyberte možnosť Zapnuté. Ak vyberiete možnosť

90

Vypnuté, možnosť Typ motora sa vypne.

DiSEqC

Ak používate nastavenie DiSEqC, vyberte jednu z možností A – D/Tone A – B. Ak používate nastavenie DiSEqC, možnosti Unicable a Typ motora sa vypnú.

Unicable

Vyberte možnosť Zap., ak chcete používať funkciu Unicable, a nastavte ju v ponuke

Nastavenia Unicable. Keď je funkcia Unicable zapnutá, nastavenia Tón s frekvenciou 22 kHz, DiSEqC a Typ motora sa vypnú.

Typ motora

Ak chcete používať motor, vyberte možnosť Typ motora a nastavte ho v ponuke Nastavenie motora. Keď je motor zapnutý, nastavenia Tón s frekvenciou 22 kHz,

DiSEqC a Unicable sa vypnú.

Ak položku Satelit nastavíte na možnosť Ďalšie, musíte pridať transpondér pomocou funkcie Úprava transpondéra.

Pri výbere nastavenia 22 kHz Tone a DiSEqC, je nutné pripojiť ich v rovnakej pozícii, aká je uvedená na obrazovke.

Ak odstránite satelit, odstránia sa všetky programy uložené v tomto satelite.

Nastavenie motora

DiSEqC 1.2 : Riadiaci motor na zmenu polohy paraboly.

Smer pohonu

Vyberte smer, v ktorom chcete, aby sa motor pohyboval.

Režim pohonu

Dostupné sú dva režimy: Krok a Súvislý.

Test Transponder

Vyberte test transpondér, ktorý chcete naladiť.

Nastaviť obmedzenie

Krok : Motor sa pohybuje na základe vami zadanej hodnoty (od 1 do 128).

●

Súvislé : Motor sa pohybuje súvisle, kým nestlačíte tlačidlo Zastaviť.

●

91

Aby sa motor pohyboval iba v nastavenom smere, nastavte pohyb motora na východ alebo západ.

Ísť na 0

Umožňuje pohyb motora do polohy Nula.

USALS : Nastavenie vašej aktuálnej polohy (zemepisná dĺžka/šírka).

Používanie ručného ladenia

Kanály Ladenie kanálov (Ladenie a nastavenia kanálov) Ručné

ladenie

Táto funkcia slúži na manuálne vyhľadávanie a ukladanie kanálov. V prípade digitálneho vysielania je možné skontrolovať intenzitu a kvalitu signálu.

Úpravy Transponder

Kanály Ladenie a nastavenia kanálov Úprava transpondéra

Môžete pridať / upraviť / odstrániť transpondér.

Ak je režim programu nastavený na možnosť Satelit Ak operátor systému poskytuje funkciu „Úprava domáceho TP používateľa“, na obrazovke

sa zobrazí . Budete tak môcť nastaviť požadovaný transpondér Transponder ako domáci stlačením tlačidla . (Táto funkcia je dostupná len u niektorých poskytovateľov služieb.)

Regionálny program

Kanály Ladenie kanálov (Ladenie a nastavenia kanálov) Regionálny

program

Nastavenie regionálneho programu a sledovanie regionálneho programu v špecifikovanom čase.

Vzťahuje sa iba pre Rakúsko/Nemecko. (Rakúsko) Ak je režim programu nastavený na možnosť Satelit

Zapnuté : Zvolením možnosti západ/východ môžete obmedziť presun v aktuálnom smere.

●

Vypnuté : Slúži na zrušenie nastaveného obmedzenia.

●

92

Ak chcete nastaviť funkciu Service Operator ponuky Satelit, musí byť zvolená položka

AKTIV.

Ak chcete zapnúť funkciu Regionálny program, nastavte funkciu služby operátorů na hodnotu AKTIV.

(Nemecko) Ak je režim programu nastavený na možnosť Satelit Ak chcete nastaviť funkciu Service Operator ponuky Satelit, musí byť zvolená položka

DIVEO.

Ak chcete zapnúť funkciu Regionálny program, nastavte funkciu služby operátorů na hodnotu DIVEO.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Aktualizácia zoznamu kanálov

Kanály Ladenie a nastavenia kanálov Aktualizácia zoznamu kanálov

Ak je režim programu nastavený na možnosť Kábel

Aktualizuje zmenené informácie o zozname kanálov v závislosti od podmienok vysielania danej krajiny. Po dokončení aktualizácií sa zoznam programov môže zmeniť. Ak si to neželáte, vyberte možnosť Vypnuté.

Ak je režim programu nastavený na možnosť Satelit

Aktualizácia zmenených informácií o zoznamoch programov v závislosti od podmienok vysielania danej krajiny a satelitu. Ak je TV nepretržite vypnutý, vykoná sa aktualizácia zoznamu programov. Po dokončení aktualizácií sa zoznam programov môže zmeniť. Ak si to neželáte, vyberte možnosť Vypnuté.

Ak je režim programu nastavený na možnosť Anténa

Aktualizuje zmenené informácie o zozname kanálov v závislosti od podmienok vysielania danej krajiny. Ak je televízor vypnutý, vykoná sa aktualizácia zoznamu programov. Po dokončení aktualizácií sa zoznam programov môže zmeniť. Ak si to neželáte, vyberte možnosť

Vypnuté.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Použitie Testu signálu

Kanály Ladenie kanálov (Ladenie a nastavenia kanálov) Test

signálu

93

Zobrazí informácie o multiplexeri a službách, atď.

Zobrazí sa len test signálu antény alebo kábla. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Upraviť kanály

Môžete upraviť zvolené kanály zo všetkých uložených kanálov alebo ich pridať alebo vymazať zo zoznamu obľúbených kanálov.

Úprava zoznamu všetkých kanálov

Kanály Správca kanálov Upraviť všetky kanály

Môžete zamknúť alebo odomknúť zvolené kanály zo zoznamu všetkých uložených kanálov alebo nastaviť, aby sa pri prepínaní kanálov preskočili.

Dostupné funkcie sa môžu líšiť v závislosti od signálu vysielania. Pri modeloch, ktoré podporujú satelitné programy, môžete spravovať satelitné kanály

v položke Upraviť Satelitné programy (Rozšírené).

Úprava zoznamu obľúbených kanálov

Nastavenie možnosti triedenia.

Uzamknúť / Odomknúť : Zamknutie zvolených kanálov alebo odomknutie zamknutých

kanálov.

Preskočiť / Obnoviť : Nastavenie preskakovania zvolených kanálov pri prepínaní kanálov

alebo zakázanie možnosti preskakovania kanálov, ktoré sa predtým preskakovali.

Presunúť : Presun zvolených kanálov. Upraviť čísla kanálov : Zmena čísel zvolených kanálov. Odstrániť : Odstránenie zvolených kanálov.

94

Kanály Správca kanálov Upraviť obľúbené položky

Môžete pridať, resp. odstrániť požadované kanály zo zoznamu obľúbených kanálov, meniť ich pozíciu atď.

Režim viacerých kanálov

Kanály Multi Feed

Vysielanie, ktoré bolo nasnímané z viacerých uhlov, môžete na televízore sledovať z požadovaného uhla.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Zistite viac o HbbTV

Služba HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je nový štandard vysielania, ktorý umožňuje, aby sa služby typu super-teletext dodávané vysielaným TV kanálom integrovali alebo prepojili so službami online poskytovanými cez širokopásmové pripojenie do pripojeného televízora Smart TV. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel.

Výber požadovaných kanálov zo zoznamu všetkých kanálov a pridanie stlačením tlačidla do zoznamu obľúbených kanálov.

Vymazanie zvolených kanálov zo zoznamu obľúbených kanálov.

Presunúť : V zozname preferovaných kanálov vyberte jeden alebo viac kanálov, stlačte

tlačidlo Presunúť a následne vyberte pozíciu, kam chcete kanály presunúť. Vybrané kanály sa presunú na vybranú pozíciu.

Zmeniť názov Obľúbená skupina : Zmena názvu zoznamu obľúbených kanálov. Triediť podľa kanálu : Zoraďte zoznam obľúbených kanálov podľa kanálov.

95

HbbTV v Používateľská príručka.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

Čo sú informácie o CI

Táto funkcia umožňuje sledovať zakódované (platené) programy. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel.

Informácie CI v Používateľská príručka.

Uložiť heslo CI

Kanály Uložiť heslo CI

Zadajte kód PIN v ponuke Uložiť heslo CI. Po uložení kódu PIN ho už nie je potrebné zadávať.

Ponuka Uložiť heslo CI sa zobrazí po vložení modulu CI CAM (Conditional Access Module), ktorý podporuje kód PIN.

Ak má modul CI CAM kód PIN, môžete ho zobraziť v ponuke Obnoviť heslo CI.

Kopírovanie programov

Kanály Kopírovať kanály

Exportujte informácie o zozname programov vášho televízora do pripojeného zariadenia USB alebo importujte informácie o zozname programov vášho televízora z pripojeného zariadenia USB.

Pre satelitné modely

Sledovanie internetových kanálov

Prostredníctvom tejto služby môžete sledovať vysielanie v reálnom čase cez internet. Funkcia LG Channels umožňuje zobraziť informácie o nových internetových kanáloch alebo spravovať kanály.

Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Vychutnajte si živé TV vysiel.

Sledovanie internetového kanálu (LG Channels) v Používateľská príručka.

Niektoré modely nemusia byť podporované.

96

Pripojenie

Nastavenie názvu televízora

Pripojenie Názov TV

Názov inteligentného televízora, ktorý sa bude používať v sieti, môžete nastaviť pomocou klávesnice na obrazovke.

Zadať možno až 25 znakov anglickej abecedy.

Nastavenie pripojenia siete

Pripojenie Nastavenie pripojenia siete

Po konfigurácii nastavení siete môžete používať rôzne služby ako napríklad online obsah a aplikácie.

Nastavenie káblovej siete

Vyberte položku Káblové (Ethernet). Ak smerovač pripojený k sieti podporuje funkciu DHCP, pripojením televízora a smerovača káblom sa automaticky pripojí k sieti. Ak nepodporuje automatické nastavenie, vyberte možnosť Upraviť a manuálne nastavte pripojenie sieti.

Nastavenie bezdrôtovej siete

Vyberte položku Wi-Fi pripojenie. Ak ste nastavili televízor pre bezdrôtovú sieť, môžete si pozrieť dostupné bezdrôtové internetové pripojenia a pripojiť sa k nim.

Pridať skrytú bezdrôtovú sieť

Ak zadáte informácie o sieti priamo, môžete sa pripojiť k bezdrôtovej sieti.

Pripojiť sa prostredníctvom WPS PBC

Ak bezdrôtový smerovač, ku ktorému sa chcete pripojiť má funkciu Konfigurácia chráneného nastavenia Wi-Fi pomocou tlačidla (WPS-PBC), stlačením tlačidla WPSPBC na smerovači sa môžete k nemu jednoducho pripojiť. Stlačte tlačidlo WPS-PBC na bezdrôtovom smerovači a potom stlačte tlačidlo [Pripojiť] na televízore.

Pripojenie prostredníctvom WPS PIN

97

Toto je metóda ako pripojiť prístupový bod použitím Wi-Fi chránené nastavenie osobného identifikačného čísla (WPS-PIN). Vyberte prístupový bod (AP), ku ktorému sa chcete pripojiť. Zadajte PIN zobrazený na Wi-Fi zariadení prístupového bodu.

Rozšírené nastavenia siete Wi-Fi

Keď sa pripojíte k bezdrôtovej sieti, môžete zobraziť informácie o pripojení, ako sú napríklad detailné informácie o IP adrese. Okrem toho, stlačením tlačidla Upraviť môžete zmeniť IP adresu a DNS server, ku ktorému sa chcete pripojiť.

Nastavenie protokolu IPv6 nepodporuje funkciu Upraviť. Pre viac informácií ako sa pripojiť k sieti si pozrite časť Začíname s televízorom LG

webOS Pripojenie k sieti v Používateľská príručka.

Nastavenie pripojenia zariadenia

Pripojenie Nastavenie pripojenia zariadenia

Môžete prepojiť informácie o zariadeniach pripojených k televízoru a nakonfigurovať nastavenia týkajúce sa úkonov.

Automatické rozpoznanie zariadenia

Automaticky povolí možnosť ovládania zariadení pripojených prostredníctvom HDMI diaľkovým ovládačom Magic.

SIMPLINK (HDMI-CEC)

S jedným diaľkovým ovládačom môžete ľahko spravovať rôzne zariadenia, napríklad zvukový panel alebo set-top box pripojený k televízoru pomocou HDMI. Ak chcete zobraziť podrobnosti, vyberte možnosť Ako televízor ovládať

Pripojenie k SIMPLINK (HDMI-CEC) v Používateľská príručka.

Súčasne je možné pripojiť a používať až tri zariadenia.

Auto Power Sync (automatická synchronizácia po pripojení k zdroju napájania)

Ak je možnosť Auto Power Sync nastavená na hodnotu Zapnuté, pri zapnutí zariadenia prepojeného funkciou SIMPLINK sa zapne aj televízor. Keď vypnete televízor, vypne sa aj toto zariadenie.

Klávesnica LG Wireless Keyboard

Táto funkcia umožňuje pripojiť k televízoru bezdrôtovú klávesnicu LG. Zapnite zariadenie, nastavte ho do režimu párovania a na televíznej obrazovke

98

kliknite na položku Pripojiť. Ak ste v minulosti mali k zariadeniu pripojenú bezdrôtovú klávesnicu LG, po zapnutí televízora sa automaticky znovu pripojí k televízoru. Existujúce pripojenie zrušíte kliknutím na položku Odpojiť.

Podporovaná klávesnica LG Rolly Keyboard

Táto funkcia je dostupná iba pri modeloch so vstavanými kľúčmi Bluetooth.

Nastavenia univerzálneho ovládania

Ak nastavíte univerzálny diaľkový ovládač, môžete ovládať periférne zariadenia pripojené k televízoru pomocou diaľkového ovládača Magic Remote namiesto ich vlastnými diaľkovými ovládačmi. Ďalšie informácie nájdete v časti Ako televízor ovládať Používanie

univerzálneho diaľkového ovládača v ponuke Používateľská príručka.

Konfigurovateľné položky sa líšia v závislosti od modelu.

Spravovanie mobilného pripojenia

Pripojenie Spravovanie mobilného pripojenia

Môžete nastaviť používanie inteligentného zariadenia pripojeného k televízoru na ovládanie televízora alebo spravovanie histórie pripojenia.

Zapnutie TV mobilom

Ak je Zapnúť cez Wi-Fi alebo Zapnúť cez Bluetooth nastavený na Zapnuté; môžete zapnúť televízor použitím aplikácie, ktorá podporuje Zapnutie TV mobilom.

Televízor by mal byť pripojený k sieti. Televízor a zariadenie, ktoré chcete použiť, musia byť pripojené k tej istej sieti. Funkcia Zapnúť cez Wi-Fi sa musí používať v aplikácii na inteligentnom zariadení,

ktoré funkciu podporuje. Funkcia Zapnúť cez Bluetooth sa dá používať len na niektorých smartfónoch

spoločnosti LG Electronics. Televízor musí byť zapojený do siete. Pri prvom pripojení sa uistite, že zariadenie, ktoré chcete použiť, je pripravené

na pripojenie. Niektoré modely nemusia byť podporované.

Screen Share

Históriu pripojení na zariadení, ktoré bolo pripojené k televízoru môžete vymazať cez možnosť Screen Share.

99

Prehrávanie zvuku

Môžete vymazať históriu pripojenia inteligentného zariadenia, ktoré bolo pripojené k televízoru cez Bluetooth.

Všeobecné

Nastavenie Služba AI

Všeobecné Služba AI

Môžete povoliť odporúčané služby na základe histórie používania.

Obraz AI / Obraz AI Pro

Keď je nastavený na Zapnuté, kvalita obrazu bude automaticky optimalizovaná pre vlastnosti obsahu založené na algoritme získaných technikami hĺbkového učenia.

Funkcia je podporovaná iba v režime digitálneho vysielania, v prípade videí na pamäťovom zariadení USB a pri video vstupe HDMI.

Ak Obraz Nastavenia režimu obrazu Režim obrazu je Hra, nemôžete nastaviť túto funkciu.

Nefunguje s obsahom chráneným autorskými právami.

Ovládanie jasu AI

Keď je nastavená na Zapnuté, jas obrazovky je automaticky nakalibrovaný podľa jasu okolo televízora.

Automatický výber žánru

Keď je nastavený na Zapnuté, kvalita obrazu je automaticky optimalizovaná podľa žánru obsahu pomocou umelej inteligencie.

Nefunguje s obsahom chráneným autorskými právami.

Zvuk AI / Zvuk AI Pro

Ak je nastavený na možnosť Zapnuté, poskytuje optimálny zvuk a realistické priestorové efekty založené na umelej inteligencii podľa obsahu.

Toto nastavenie je k dispozícii len pre interný reproduktor TV.

100

LG Electronics LG webOS TV User Guide [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual