LG Electronics LG webOS TV User Guide [hu]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Tartalom
Első lépések az LG webOS TV-vel
Az LG WebOS TV Menü Sávjának használata Az LG webOS TV kezdőképernyőjének kezelése Sugárzott TV-adás nézése Csatlakozás a hálózathoz LG felhasználói fiók létrehozása Az LG-fiók kezelése Felhasználói segédlet információ
A TV vezérlése
További információ a Magic Remote eszközről A Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító párosítása A Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító ismételt regisztrációja A Magic távirányító gombjának használata A Magic Remote távirányító használata A Magic távirányító gombjának használata A Magic Remote távirányító használata A TV funkcióinak használata hangutasításokkal Szöveg bevitele beszédfelismeréssel A távirányító további funkcióinak megtekintése Az univerzális távirányító automatikus beállítása Alkalmazások gyors és egyszerű hálózata a GYORS HOZZÁFÉRÉS funkcióval A SIMPLINK használata Parancsikonok a következőhöz: Kis. leh. USB-s vezetékes/vezeték nélküli egér használata USB-s vezetékes/vezeték nélküli billentyűzet használata Gamepad használata
Élvezze a TV-műsort
Az Élő menü használata TV Programkalauz megtekintése Műsorinformáció megtekintése A Live Playback (valós idejű lejátszás) használata A felvételi funkciók használata A Ütemező szolgáltatás használata Felvételek kezelése Felvételek lejátszása Internetcsatorna nézése A teletext használata
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Speciális teletext funkciók A Teletext nyelvének beállítása CI-adatok Tudjon meg többet a HbbTV-ről A HbbTV használata
Az LG Content Store kiélvezése
Az LG Content Store használata Alkalmazások telepítése Tartalomajánlás Tartalom keresése
Külső eszközök csatlakoztatása
Az Otthoni irányítópult funkció használata A Otthoni IoT eszközök csatlakoztatása Okos eszközök csatlakoztatása A mobileszköz képernyőjének megjelenítése a tévékészüléken Zenelejátszás okoseszközről a TV hangszóróin keresztül USB csatlakoztatása Tippek USB-tárolóeszközök használatához Fényképek és videók megtekintése Képlejátszó használata Támogatott fényképfájlok Videolejátszó használata Támogatott videofájlok: Videolejátszási figyelmeztetések Zene lejátszása A zenelejátszó használata Hangformátum Nézze meg a számítógépén mentett tartalmakat a TV-n A számítógép képernyőjének megjelenítése a tévén
A Smart TV előnyeinek kiélvezése
A Művészeti galéria előnyeinek kiélvezése A Böngésző használata A Live Plus funkció használata Sportriasztás használata
Beállítások
A Beállítások funkció gyors használata
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Kép Hang Csatornák Kapcsolat Általános Kis. leh. Támogatás
Hibaelhárítás
Hajtson végre ellenőrzést a Gyorssegély alkalmazással Az áramellátással/távirányítóval kapcsolatos problémák elhárítása A képernyővel kapcsolatos problémák elhárítása A hanggal kapcsolatos problémák elhárítása A számítógépes kapcsolattal kapcsolatos problémák elhárítása A visszajátszással kapcsolatos problémák elhárítása A rögzítéssel kapcsolatos problémák elhárítása A hálózati kapcsolattal kapcsolatos problémák elhárítása Az LG-fiókkal kapcsolatos problémák elhárítása A tartalommal kapcsolatos problémák elhárítása Az internetböngészővel kapcsolatos problémák elhárítása
Az információk ismerete
HDMI-DTV támogatott mód HDMI-PC támogatott mód Licensz információ HEVC műsorszórási információk
4
Első lépések az LG webOS TV-vel
Az LG WebOS TV Menü Sávjának használata
A távirányító gombjának megnyomásával a kezdőképernyőre léphet. Egyetlen képernyőre gyűjtheti a gyakran használt alkalmazásokat, és bármikor használhatja őket.
Elindítja a Keresés funkciót. A részletekért kattintson Az LG Content Store kiélvezése Tartalom keresése fejezetre a Felhasználói segédlet-ben.
Nyissa meg a Otthoni irányítópult alkalmazást. Kiválaszthat vagy kezelhet egy a TV-hez csatlakoztatott eszközt (mobil, külső eszköz, Otthoni IoT eszközök stb.). További információkat az alábbi helyen talál: Külső eszközök csatlakoztatása Az
Otthoni irányítópult funkció használata a Felhasználói segédlet-ben.
Lépjen a legutóbb használt TV-bemenetre.
Lépjen a legutóbb használt alkalmazásra. Nyomja meg hosszan a távirányító gombját a Legutóbbiak kezeléséhez vagy kiválasztásához. Megnyithat vagy bezárhat egy legutóbb használt alkalmazást a fenti Előnézet területen látható listán.
Futtathatja, áthelyezheti és törölheti a tévékészülékre telepített alkalmazásokat.
Vigye a kurzort az egyes Alkalmazás területekre. Megjelenik fent az Előnézet. Megtekintheti és elindíthatja az egyes alkalmazások hasznos funkcióit, és áttekintheti a javasolt tartalmakat az Előnézet területen anélkül, hogy be kellene lépnie az alkalmazásba.
Egyes alkalmazások esetében nincs Előnézet.
5
A kezdőképernyő automatikusan megjelenik a TV bekapcsolásakor. Ha nem szeretné a kezdőképernyő megjelenítését, állítsa az Kezdőlap automatikus indítás lehetőséget a
Általános Kezdőlap-beállítások útvonalon az Ki elemre.
Az LGE készüléken elérhető tartalmak és szolgáltatások elérhetősége és hozzáférhetősége bármikor előzetes értesítés nélkül megváltozhat.
Az LG webOS TV kezdőképernyőjének kezelése
Megtekintheti a tévékészülékére telepített alkalmazások listáját, áthelyezheti, de törölheti is őket.
Az alapértelmezett TV-alkalmazás nem módosítható.
Válassza ki a szerkeszteni kívánt alkalmazást, majd a mozgásérzékelős távirányítón tartsa lenyomva a Görgető (OK) gombot. Ez megnyitja az alkalmazásszerkesztési módot. Másik lehetőségként a „Kezdőképernyő” lista jobb felső sarkában található „Szerkesztés mód” gombbal is beléphet az „Alkalmazás szerkesztése” módba.
01
Az alkalmazás kívánt helyre mozgatásához lépjen az adott helyre, majd nyomja meg a Görgető (OK) gombot. Az alkalmazás törléséhez nyomja meg az alkalmazás felett található ikont.
A szerkesztés módból történő kilépés előtt akármennyi alkalmazást áthelyezhet vagy törölhet.
Az alkalmazásokat a távirányító / gombjaival is mozgathatja.
02
A szerkesztés végeztével nyomja meg a gombot az Alkalmazás szerkesztése mód jobb felső sarkában.
03
Automatikusan elrendezheti az alkalmazáslistát a használat gyakoriságának sorrendjében,
6
Sugárzott TV-adás nézése
Ha problémát tapasztal a funkcióval kapcsolatban, tanulmányozza a Felhasználói
segédlet Hibaelhárítás című részét.
Csatlakozás a hálózathoz
A hálózati beállítások konfigurálásával különböző szolgáltatásokhoz, például online tartalmakhoz és alkalmazásokhoz férhet hozzá.
Vezetékes hálózat beállítása
az összesített alkalmazáshasználati minta alapján.
Hozzáadhatja a kedvenc videoszolgáltatás-csatornáját a listához.
Ez a funkció kizárólag hálózati kapcsolat esetén érhető el. Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak.
Csatlakoztassa a sugárzást vevő antennát a TV-hez. Antenna helyett csatlakoztathat más, a sugárzott adás vételére alkalmas eszközt (pl. beltéri egységet). Az Kapcsolat Eszközkapcsolat beállításai Univerzális
Távirányító-beállítások elindul.
01
Indítsa el: Csatornák Csatorna hangolása (Csatornahangolás és
Beállítások) Automatikus hangolás.
Megkeresi és hozzáadja a sugárzott csatornákat.
02
7
Ha a hálózat nincs automatikusan csatlakoztatva
Vezeték nélküli hálózat beállítása
Egy LAN-kábellel csatlakoztassa a router-t a TV LAN portjához. A művelet előtt a router-t csatlakoztatni kell az internethez.
Ha az útválasztó támogatja a DHCP használatát, a tévékészülék automatikusan csatlakozni fog a hálózathoz, amint egy LAN-kábel segítségével csatlakoztatja azt a hálózathoz.
01
Nyomja meg a távirányító gombját.02 Válassza ki a következőket: Kapcsolat Hálózati kapcsolat beállításai
Vezetékes kapcsolat (Ethernet).
A részletekért lásd a Beállítások Kapcsolat Hálózati kapcsolat beállításai fejezetet a Felhasználói segédlet.
03
Kapcsolja be az internethez csatlakoztatott router-t.01 Nyomja meg a távirányító gombját.02 Válassza ki a következőket: Kapcsolat Hálózati kapcsolat beállításai
Wi-Fi kapcsolat.
03
8
Hálózati beállítások – Figyelmeztetések
Használjon szabványos LAN-kábelt (Cat7 vagy annál magasabb verziót, RJ45 csatlakozóval, 10 Base-T vagy 100 Base TX LAN-porttal).
A modem visszaállítása segíthet bizonyos hálózati csatlakozási problémák megoldásában. A probléma megoldásához kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati kábelt, csatlakoztassa vissza, majd kapcsolja be ismét.
Az LG Electronics nem tartozik felelősséggel a hálózati kapcsolat hibáiért, illetve bármilyen, az internetkapcsolat okozta problémáért vagy meghibásodásért.
Lehetséges, hogy a hálózati kapcsolat a hálózati beállítások vagy az internetszolgáltató hibája miatt nem működik megfelelően.
DSL-szolgáltatáshoz DSL-modem, kábeles szolgáltatáshoz pedig kábeles modem szükséges. Mivel csak korlátozott számú hálózati kapcsolat lehet elérhető, előfordulhat, hogy az internetszolgáltatóval kötött szerződéstől függően a TV-készülék hálózati beállításai nincsenek használatban. (Ha a szerződés vonalanként csak egy készüléket engedélyez, csak a már csatlakoztatott számítógép használható.)
A vezeték nélküli hálózatban a 2,4 GHz frekvenciát használó készülékek (vezeték nélküli telefon, Bluetooth eszköz vagy mikrohullámú sütő) interferenciát okozhatnak. Interferencia az 5 GHz frekvencia használata esetén is felléphet, de kevésbé valószínű.
A vezeték nélküli környezet miatt a vezeték nélküli hálózati szolgáltatás sebessége lelassulhat.
Ha nem kapcsolja ki az összes otthoni helyi hálózatot, az egyes készülékeken túlzott forgalmat okozhat.
Hozzáférési pont használata esetén a hozzáférési pontnak támogatnia kell a vezeték nélküli kapcsolatot, és a vezeték nélküli funkciónak aktívnak kell lennie a készüléken. Ha nem tudja, hogy hozzáférési pontja támogatja-e a vezeték nélküli hálózatokat, akkor forduljon szolgáltatójához.
Ellenőrizze a hozzáférési pont SSID-azonosítóját és biztonsági beállításait. Az SSID­azonosítót és a biztonsági beállításokat illetően tekintse meg a megfelelő dokumentációkat.
A hálózati eszközök (vezetékes/vezeték nélküli vonalosztók, hubok) nem megfelelő hálózati beállításai lassú vagy nem megfelelő TV-működést okozhatnak. Telepítse az eszközöket az adott útmutatónak és hálózatnak megfelelően.
A csatlakozás módja a hozzáférési pont gyártójától függően különböző lehet. Ha problémát tapasztal a funkcióval kapcsolatban, tanulmányozza a Felhasználói
Miután a hálózatkeresés befejeződött, megjelenik az elérhető hálózatok listája.04 Válassza ki a hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne.
Ha vezeték nélküli LAN útválasztója jelszóval védett, adja meg az útválasztón beállított jelszót. A részletekért lásd a Beállítások Kapcsolat Hálózati kapcsolat beállításai fejezetet a Felhasználói segédlet.
05
9
segédlet Hibaelhárítás című részét.
LG felhasználói fiók létrehozása
Az Saját oldalam menüpontban az e-mail címével létrehozhat egy új LG felhasználói fiókot. Másik lehetőségként külső szolgáltatásban meglévő fiók azonosítójával és jelszavával is létrehozhat LG-fiókot, és bejelentkezhet ezekkel az adatokkal.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak. A felhasználói fiók létrehozásához internetkapcsolat szükséges. A szükséges adatok köre országonként eltérő lehet. Életkorától függően előfordulhat, hogy a szolgáltatást korlátozottan veheti igénybe. Ha problémát tapasztal a funkcióval kapcsolatban, tanulmányozza a Felhasználói
segédlet Hibaelhárítás című részét.
Az LG-fiók kezelése
LG-fiókja adatait az alábbi módon kezelheti.
Személyes adatok
Nyomja meg a távirányító gombját.01 Válassza ki a Általános Saját oldalam LG-fiók bejelentkezés
menüpontot.
02
Válassza ki a Fiók létrehozása lehetőséget. Olvassa el és fogadja el a Szolgáltatási feltételeket.
03
Adjon meg egy azonosítót és egy jelszót. Azonosítóként az e-mail címét kell megadnia.
04
Adja meg a születési idejét.05 Ha kiválasztja az OK gombot, ellenőrző hivatkozást kap a megadott e-mail-címre.
Kérjük, végezze el az e-mailes ellenőrzést az érvényességi időszakon belül.
06
Ha az e-mailes ellenőrzés megtörtént, létrejön egy LG-fiók, és bejelentkezhet ezekkel a fiókadatokkal.
07
Nyomja meg a távirányító gombját.01 A belépéshez válassza ki a Általános Saját oldalam menüpontot.02
10
Itt láthatja és szerkesztheti az aktuálisan bejelentkezett felhasználó fiókadatait. Megváltoztathatja a jelszót, vagy az Szerkesztés gomb megnyomása után szerkesztheti a személyes adatait.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak.
Felhasználói segédlet információ
Tekintse át a televízión elérhető Felhasználói segédlet dokumentumot, amennyiben szeretne többet megtudni az LG webOS TV egyes funkcióiról. Ha megnyomja a képernyő jobb felső részén található elemet, megjelenik a felhasználói kézikönyv rövid útmutatója. Ha a Felhasználói segédlet adott funkciót bemutató képernyőjén a elem is szerepel, a megnyomásával közvetlenül a leírt funkcióhoz vagy beállításhoz léphet. A használati útmutatóban használt színek a következőket jelentik:
A Felhasználói segédlet dokumentumban szereplő képek és információk a modelltől és a működtetési környezettől függően eltérhetnek.
A termékjellemzők a termék funkcióinak továbbfejlesztése miatt előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
A TV vezérlése
További információ a Magic Remote eszközről
Piros : a távirányító gombjainak elnevezése.
Sárga : a TV képernyőjének megjelenő gombok és szöveg.
Zöld : A tévékészülék bemeneti csatlakozóinak nevei.
11
A tévéképernyőn látható kurzor mozgatásával és kattintásokkal kényelmes módon, egyszerűen kiválaszthatja a kívánt funkciókat, ugyanúgy, mintha egeret használna a számítógép képernyőjén.
Amennyiben készülékének nem tartozéka a Magic távirányító, azt külön is megvásárolhatja.
A Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító párosítása
Használat előtt a Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányítót párosítania kell az LG webOS TV-vel. Használat előtt párosítsa a Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányítót az alábbiak szerint:
Ha a Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító regisztrációja nem sikerült, kapcsolja ki a TV-készüléket, és próbálkozzon újra.
A Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító ismételt regisztrációja
Ha a mozgásérzékelős távirányító kurzorja nem jelenik a képernyőn, ismét el kell végeznie a regisztrációt.
Kapcsolja be a tévét. Körülbelül 20 másodperc múlva irányítsa a távirányítót a tévé felé, és nyomja meg a Görgető (OK) gombot.
01
A távirányító regisztrációja automatikusan megtörténik, és a tévé képernyőjén megjelenik a párosítás befejezéséről szóló üzenet.
02
12
gombok esetén, kérjük, tartsa lenyomva hosszan (egy
másodpercnél tovább).
A Magic távirányító gombjának használata
A különböző funkciók eléréséhez nyomja meg röviden a gombot vagy tartsa nyomva a gombot a távirányítón.
Tartsa a távirányítót a TV felé, és tartsa lenyomva hosszan a GUIDE gombot, amíg megjelenik az utasítás.
01
A korábbi távirányító regisztrációja törlődik, majd megtörténik az új regisztrációja.02
: Be- vagy kikapcsolhatja a beltéri egység áramellátását.
9 : Elindítja a Gyorssegély funkciót.
LIST : Tekintse meg a mentett csatornákat.
0 : Megjelenik a GYORS HOZZÁFÉRÉS szerkesztési
képernyője.
: Megjeleníti a távirányító további gombjait. : A képernyő tartalmának felolvasása.
: Beállítja a hangerőt.
: Válassza ki a TV hangjának kikapcsolásához. : Lépjen be a Kis. leh. menübe.
: Csatornát válthat.
: Tekintse meg az ajánlott tartalmakat. (Előfordulhat, hogy az ajánlati szolgáltatás nem érhető el az Ön országától függően.) Beszéd közben nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a hangfelismerési funkció használatához.
: Megjelenik a Főmenü. : Megjelenik az előzőleg használt lista.
: A Quick Settings (Gyorsbeállítások) menü megnyitása. : Belépés az All Settings (Minden beállítás) menübe.
: Lépjen az előző lépéshez. : Az adott menü bezárása.
GUIDE : Megtekintheti a műsor információit.
: Kiválasztja a bemeneti forrást. : Lépjen be a Otthoni irányítópult alkalmazásba.
: Elindítja a Felvétel funkciót. (Előfordulhat, hogy egyes
modellek nem támogatottak.)
13
A Magic Remote távirányító használata
Ha a kurzor nem reagál megfelelően, a képernyő széléhez való mozgatással helyreállíthatja.
A távirányítót a meghatározott tartományon (10 méter) belül használja. Előfordulhat, hogy az eszköz nem működik megfelelően, ha az hatótávolságon kívül helyezkedik el, vagy egy külső tényező akadályozza a kapcsolatot.
A perifériáktól (vezeték nélküli útválasztó, mikrohullámú sütő stb.) függően kommunikációs hibák léphetnek fel.
Ha erős ütésnek teszi ki a Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányítót, lehetséges, hogy nem fog megfelelően működni.
A Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító használata során vigyázzon, nehogy az neki ütődjön a közelben lévő bútoroknak, elektronikus berendezéseknek, vagy hogy nehogy megüssön azzal valakit.
A Magic Remote kurzorának beállításával kapcsolatos információkért lásd: Felhasználói
segédlet Beállítások Általános Kurzor beállítások.
A Magic távirányító gombjának használata
A különböző funkciók eléréséhez nyomja meg röviden a gombot vagy tartsa nyomva a gombot a távirányítón.
Ha a TV-képernyőre mutatás közben megrázza a Magic távirányítót balra és jobbra vagy elforgatja annak görgetőjét, a képernyőn megjelenik a kurzor. Mozgassa a távirányítót a kívánt irányba, és a kurzor követi a mozdulatát.
01
Mozgassa a mutatót a kívánt helyre, és nyomja meg a Görgető (OK) gombot a funkció elindításához.
02
Ha meghatározott időn keresztül nem használja a kurzort, akkor az eltűnik. Ha a képernyőről eltűnik a kurzor, rázza meg jobbra-balra a Magic Remote ­Mozgásérzékelős távirányítót. A kurzor újra megjelenik. A kurzor eltűnik, ha megnyomja a fel, le, balra vagy jobbra gombot, és a távirányító hagyományos távirányítóként működik.
03
14
gombok esetén, kérjük, tartsa lenyomva hosszan (egy
másodpercnél tovább).
A Magic Remote távirányító használata
Ha a kurzor nem reagál megfelelően, a képernyő széléhez való mozgatással
9 : Elindítja a Gyorssegély funkciót.
0 : Megjelenik a GYORS HOZZÁFÉRÉS szerkesztési
képernyője.
: Megjeleníti a távirányító további gombjait.
: Beállítja a hangerőt.
: Válassza ki a TV hangjának kikapcsolásához. : Lépjen be a Kis. leh. menübe.
: Csatornát válthat.
: Tekintse meg az ajánlott tartalmakat. (Előfordulhat, hogy az ajánlati szolgáltatás nem érhető el az Ön országától függően.) Beszéd közben nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a hangfelismerési funkció használatához.
: Megjelenik a Főmenü. : Megjelenik az előzőleg használt lista.
: A Quick Settings (Gyorsbeállítások) menü megnyitása. : Belépés az All Settings (Minden beállítás) menübe.
BACK : Lépjen az előző lépéshez. BACK : Az adott menü bezárása.
: Kiválasztja a bemeneti forrást. : Lépjen be a Otthoni irányítópult alkalmazásba.
Ha a TV-képernyőre mutatás közben megrázza a Magic távirányítót balra és jobbra vagy elforgatja annak görgetőjét, a képernyőn megjelenik a kurzor. Mozgassa a távirányítót a kívánt irányba, és a kurzor követi a mozdulatát.
01
Mozgassa a mutatót a kívánt helyre, és nyomja meg a Görgető (OK) gombot a funkció elindításához.
02
Ha meghatározott időn keresztül nem használja a kurzort, akkor az eltűnik. Ha a képernyőről eltűnik a kurzor, rázza meg jobbra-balra a Magic Remote ­Mozgásérzékelős távirányítót. A kurzor újra megjelenik. A kurzor eltűnik, ha megnyomja a fel, le, balra vagy jobbra gombot, és a távirányító hagyományos távirányítóként működik.
03
15
helyreállíthatja. A távirányítót a meghatározott tartományon (10 méter) belül használja. Előfordulhat, hogy
az eszköz nem működik megfelelően, ha az hatótávolságon kívül helyezkedik el, vagy egy külső tényező akadályozza a kapcsolatot.
A perifériáktól (vezeték nélküli útválasztó, mikrohullámú sütő stb.) függően kommunikációs hibák léphetnek fel.
Ha erős ütésnek teszi ki a Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányítót, lehetséges, hogy nem fog megfelelően működni.
A Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító használata során vigyázzon, nehogy az neki ütődjön a közelben lévő bútoroknak, elektronikus berendezéseknek, vagy hogy nehogy megüssön azzal valakit.
A Magic Remote kurzorának beállításával kapcsolatos információkért lásd: Felhasználói
segédlet Beállítások Általános Kurzor beállítások.
A TV funkcióinak használata hangutasításokkal
Gyorsan hozzáférhet a TV különböző funkcióihoz a beszédfelismerő funkcióval.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak. A Hely és a nyelv beállításának meg kell egyeznie a pontos keresési eredmények
érdekében. Egyes funkciók nem lesznek elérhetők, ha a hely-és nyelvbeállítások eltérőek. A nyelvet a Általános Nyelv (Language) Menü nyelve (Menu Language)
menüpontban állíthatja be. A hangfelismerő funkciókhoz rendelkezésre álló nyelvek változhatnak a Szolgáltatás
működési irányelveinek megfelelően.
Tartsa nyomva a távirányító gombját, és mondja ki az elindítani kívánt funkció nevét vagy a keresendő kulcsszót.
01
Ha a beszédbevitel után elengedi a gombot, a megfelelő funkció elindul.02
16
A szolgáltatás modellenként eltérő lehet. Vegye figyelembe, hogy az LG vagy annak külső szolgáltatója előzetes értesítés nélkül
megváltoztathatja, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a mesterséges intelligenciával kapcsolatos szolgáltatást.
A hanggal kapcsolatos beállítások módosításához vagy a hanggal való használatra elérhető funkciók megtekintéséhez nyissa meg a Általános AI-szolgáltatás
Hangfelismerés beállításai/Hangfelismerés súgó pontot.
Figyelmeztetések a hangfelismerő funkció használatához
A hangfelismerő funkció használatához Magic távirányítóra van szüksége, amelyet bizonyos modellek nem támogatnak.
Ha az összes beszédfelismerő funkciót használni szeretné, be kell állítania a csatornákat, a régiót stb. Ellenkező esetben bizonyos funkciókat nem fog tudni használni.
A beszédfelismerés funkció használatához hálózati kapcsolat szükséges. Ha rendelkezik hálózati kapcsolattal, a hangfelismerő funkció használatához el kell
fogadnia a használati feltételeket. Ha a TV-hez csatlakoztatott beltéri egységet szeretné hangfelismeréssel irányítani, lépjen
ide: Kapcsolat Eszközkapcsolat beállításai Univerzális Távirányító-
beállítások és állítsa be az univerzális távirányítót.
Javasoljuk, hogy a Magic távirányító a beszéd után a beltéri egység felé mutasson. A hangfelismerés sebessége a felhasználó stílusától (beszéd hangereje, kiejtés, akcentus,
beszédgyorsaság) és a környezettől (zajok és a tévékészülék hangereje) függően változhat.
A pontos hangfelismeréshez a szavakat lassan kell kimondania, érthető módon, megfelelő hangerővel és körülbelül 10 cm-re tartsa a Magic távirányító mikrofonját.
Ha a rendszer nem ismeri fel megfelelően beszédét, elképzelhető, hogy a hangfelismerés másképp működik, mint azt eredetileg gondolta.
Szöveg bevitele beszédfelismeréssel
A beszédfelismerő funkcióval is bevihet szöveget a szövegmezőkbe. Válassza a gombot a billentyűzet-képernyőn a beszédbeviteli módra váltáshoz.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak.
A virtuális billentyűzet megjelenítéséhez vigye a Magic Remote kurzorát a szövegbeviteli mezőre.
01
17
A virtuális billentyűzeten nyomja meg a gombot. Másik lehetőségként nyomja meg a távirányító gombját.
02
Miután az alább látható módon megnyílik a hangfelismerés információs ablaka, lassan és érthetően beszéljen bele a távirányítón található mikrofonba.
03
Ha a kimondott szóhoz több hasonló szó is van, előfordulhat, hogy több lehetséges eredmény is megjelenik alább. Ha a listában nem szerepel a kívánt eredmény,
04
18
Figyelmeztetések a beszédfelismeréssel történő szövegbevitellel kapcsolatban
A beszédfelismerő funkció használata előtt ellenőrizze a hálózati kapcsolatot. A nyelvet a Általános Nyelv (Language) Menü nyelve (Menu Language)
menüpontban állíthatja be. Ha szeretne ideiglenesen más hangfelismerési nyelvre váltani, nyomja meg a hangfelismerés információs ablakában található gombot.
Ezt a funkciót csak a hangfelismerési feltételek elfogadásához használhatja. A beszédfelismerés sebessége függ a beszédhang jellemzőitől (hangszín, kiejtés,
hangsúly, sebesség) és a környezettől (háttérzaj, tévé hangereje). A lehető legpontosabb beszédfelismerés érdekében körülbelül 10 cm-ről, hangosan és
érthetően beszéljen a Magic Remote - Mozgásérzékelős távirányító mikrofonjába. A hangfelismerés nem érhető el a jelszót igénylő mezőkben és a Böngésző címsávjában
(kivéve általános keresés).
A távirányító további funkcióinak megtekintése
A TV-képernyőn megjelenő gombok használatával további funkciókat vagy TV-hez csatlakoztatott eszközöket kezelhet.
nyomja meg az ÚJRA gombot, és próbálja meg újra. Válasszon ki egy eredményt, és az megjelenik a szövegbeviteli mezőben.
Nyomja meg a távirányító gombját.01 A távirányítóval válassza ki a kívánt gombot a TV-képernyőn megjelenő További
műveletek területen.
02
19
A További műveletek gombjainak típusa a régiótól vagy a csatlakoztatott eszköztől függően eltérő lehet.
Az univerzális távirányító automatikus beállítása
Ha beállítja az univerzális távirányítót, az MI távirányítóval irányíthatja a különböző perifériákat (Blu-ray/DVD-lejátszó, házi mozi, beltéri egység stb.) ahelyett, hogy ezek saját távirányítóját kellene használnia.
Csatlakoztassa a beállítani kívánt eszközöket a TV HDMI IN portjába, majd kapcsolja be a készüléket. A TV felismeri a csatlakoztatott eszközöket, hogy automatikusan, manuális beavatkozás
Felvételt készíthet a tévékészülék képernyőjéről.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak. A rögzített képeket a Fénykép és Videó alkalmazásban tekintheti meg vagy törölheti. A képernyőtartalmakról készült képeket a Fénykép és Videó alkalmazáson keresztül
USB-s külső tárolóeszközre másolhatja. (Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak.)
Elindítja a Ütemező funkciót. Csatlakozzon a Felhasználói segédlet alkalmazáshoz.
Bizonyos TV-beállításokban a Felhasználói segédlet kiválasztásával megtekintheti az adott elem felhasználói útmutatóját.
A megtekintett TV műsor adatai és a külső bemenet jelenik meg a képernyőn.
Beállíthatja a kép/hang módot a sportműsorokhoz.
Beállíthat az Ön által nézett műsorral kapcsolatos funkciókat.
A beállítások a sugárzott jeltől függően eltérőek lehetnek.
20
nélkül beállítsa az univerzális távirányítót.
Az univerzális távirányító beállítása után előfordulhat, hogy el kell végeznie további felhasználói beállításokat.
Az univerzális távirányító beállítása eltarthat néhány másodpercig. Egyes modelleken csak egy csatlakoztatott eszköz bemenetére való átváltás után állíthatja
be az univerzális távirányítót. A csatlakoztatott eszköztől függően előfordulhat, hogy az univerzális távirányító
(automatikus eszközcsatlakozás) automatikus beállítási funkciója nem támogatott.
Az univerzális távirányító manuális beállítása
Ha az univerzális távirányító beállítása nem automatikus, vagy ha az AV
IN/COMPONENT IN portba van csatlakoztatva, beállíthatja manuálisan.
Ez a funkció csak Magic távirányítóval használható. Amennyiben készülékének nem tartozéka a Magic távirányító, azt külön is
megvásárolhatja. Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak. A AV IN- és a COMPONENT IN-port csak bizonyos típusoknál érhető el. Az eszköz beállításainak módosításakor ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva. Miután csatlakozott a hálózatra, beállíthatja az univerzális távirányítót a legfrissebb frissített
információkkal. Játékkonzol esetében az univerzális távirányító manuális beállítás funkciója nem
támogatott. A külső eszköz típusától függően előfordulhat, hogy bizonyos gombok nem működnek. Az irányítani kívánt eszköz irányításához mutasson a Magic Remote távirányítóval az
eszközre. Ügyeljen rá, hogy ne legyen semmilyen tárgy az eszköz előtt, hogy megfelelően érzékelje a távirányító jelét.
Alkalmazások gyors és egyszerű hálózata a GYORS
HOZZÁFÉRÉS funkcióval
A távirányító egyik számgombjának megnyomásával, majd nyomva tartásával
Válassza ki az Kapcsolat Eszközkapcsolat beállításai Univerzális
Távirányító-beállítások lehetőséget.
01
Válassza ki a beállítani kívánt eszköz típusát.02 Állítsa be az univerzális távirányítót a képernyőn megjelenő útmutatást követve.
Módosíthatja vagy megszakíthatja az univerzális távirányító beállítását.
03
21
megnyithat egy tetszőleges alkalmazást, vagy elindíthatja a gombra regisztrált külső bemenetet.
A GYORS HOZZÁFÉRÉS beállítása
Ha olyan számgombot nyom meg, és tart lenyomva, amelyhez korábban már funkciót regisztrált, a tévékészülék ezt a műveletet végzi el.
A regisztrálható műveletek listájának megtekintéséhez válasszon ki egy még nem regisztrált számot a GYORS HOZZÁFÉRÉS szerkesztési módjában.
Ha olyan üzemmódban van, amelyben a GYORS HOZZÁFÉRÉS nem futtatható, a készülék nem végez semmilyen műveletet.
Ha törli az egyik regisztrált alkalmazást, a készülék törli a hozzá tartozó GYORS
HOZZÁFÉRÉS-regisztrációt is.
A GYORS HOZZÁFÉRÉS ellenőrzése és módosítása
Nyomja meg, majd tartsa lenyomva a távirányító 0 számgombját. Megjelenik a GYORS HOZZÁFÉRÉS szerkesztési képernyője.
Indítsa el az alkalmazást, vagy válassza ki a hozzárendelni kívánt csatornát vagy bemenetet.
01
Nyomja le, majd tartsa lenyomva a regisztrálni kívánt számgombot (18). Nem. A 9 gomb a Gyorssegély alkalmazás megnyitására van rögzítve.
02
Ha megjelenik a regisztrációs felugró ablak, válassza a Igen lehetőséget.03
Ha itt kiválaszt egy korábban már regisztrált számot, törölheti annak társítását.
Ha olyan számot választ, amelyet még nem regisztráltak, megjelennek a regisztrálható elemek.
Azokat az elemeket, amelyeket korábban már egy másik számhoz regisztráltak, pipa jelöli.
Megtekintheti a funkció rövid útmutatását is.
22
A SIMPLINK használata
Egyetlen távirányítóval könnyedén kezelheti a különféle eszközöket, például a hangsávot vagy a beltéri egységet, amely a TV-hez csatlakozik a HDMI-vel.
Legfeljebb három eszköz csatlakoztatható és használható egyszerre.
Ez a funkció csak a emblémával ellátott eszközökön működik. Ellenőrizze a külső eszköz SIMPLINK emblémáját. A megadottaktól eltérő termékek használata problémákat okozhat a működés során.
A Simplink használatához nagy sebességű HDMIⓇ-kábelt kell használnia, amely CEC (Consumer Electronics Control) funkcióval rendelkezik. A nagy sebességű HDMIⓇ-kábel rendelkezik a 13-as érintkezővel, amely lehetővé teszi az eszközök közötti információcserét.
Ha a HDMI-kábelen keresztül csatlakoztatott külső audiokészülékre szeretné irányítani a hangkimenetet, állítsa a SIMPLINK (HDMI-CEC) opciót Be állásra.
A támogatott SIMPLINK funkciók
Azonnali lejátszás
Multimédiás eszköz indításakor azonnal megtekintheti az eszközön lévő tartalmat a TV-n keresztül, anélkül, hogy bármit is be kellene állítania.
Eszközök vezérlése a tévé távirányítójával
Lehetővé teszi, hogy a felhasználó a TV távirányítójával vezérelhesse a megtekintendő tartalmat.
Csatlakoztassa a SIMPLINK HDMI kimeneti portot a TV HDMI IN portjára egy HDMI- kábellel.
01
Nyomja meg a távirányító gombját.02 Válassza ki a következőket: Kapcsolat Eszközkapcsolat beállításai.03 Állítsa a SIMPLINK (HDMI-CEC) opciót Be állapotra.04 Állítsa az Automatikus tápszinkronizálás opciót Be vagy Ki állapotra. Ha az Auto
tápszinkronizálás Be állásban van, a SIMPLINK-láncba fűzött eszköz bekapcsoláskor a tévé is bekapcsol. A tévé kikapcsolásakor az eszköz is kikapcsol.)
05
Kapcsolja be a csatlakoztatott eszközt. Amikor a TV automatikusan csatlakozik az eszközhöz, akkor a készülék bemeneti forrást vált. Ha az eszköz nem csatlakozik automatikusan a TV-hez, kattintson a Bemenet gombra.
06
23
Lehetséges, hogy a Magic Remote távirányító kurzor funkciója nem minden esetben működik.
Tápellátás kikapcsolása
Ha az Automatikus tápszinkronizálás Be értékre van állítva a Eszközkapcsolat
beállításai funkcióban, és kikapcsolja a TV-t, a SIMPLINK-en keresztül
csatlakoztatott készülékek is kikapcsolnak.
Ez a funkció csak bizonyos készülékeken érhető el.
Tápellátás bekapcsolása
Ha az Automatikus tápszinkronizálás Be értékre van állítva a Eszközkapcsolat
beállításai funkcióban, a SIMPLINK-en kapcsolódó eszköz bekapcsolásával a
tévékészülék is bekapcsol.
Ha a SIMPLINK (HDMI-CEC) beállítást Ki helyzetbe állítja az, Automatikus
tápszinkronizálás beállítást nem lehet Be helyzetbe állítani.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak.
Parancsikonok a következőhöz: Kis. leh.
Az Kis. leh. a Haladó beállítások menü megnyitása nélkül is elérhető.
Nyomja meg, majd tartsa lenyomva a távirányító gombját.
Megadhatja a Nagy Kontraszt, Szürkeárnyalatos, Fordított színek stb. beállítások értékét.
USB-s vezetékes/vezeték nélküli egér használata
Csatlakoztassa az egeret az USB-portra. Az egér használatával mozgatható a kurzor a TV-képernyőn, és ezzel választható ki a kívánt menü.
Az egér jobb gombja és speciális gombjai nem működnek. Vezeték nélküli USB-s egér/billentyűzet használata esetén a felhasználói élményt a
távolság és a vezeték nélküli kapcsolat állapota befolyásolhatja.
USB-s vezetékes/vezeték nélküli billentyűzet használata
24
Csatlakoztassa a billentyűzetet az USB-portra. Szöveget a csatlakoztatott billentyűzettel írhat be.
Bizonyos képernyőkön nem lehetséges a szövegbevitel. Javasoljuk, hogy olyan terméket használjon, amelynek az LG TV-kkel való kompatibilitását
már tesztelték. LOGITECH K360, LOGITECH K400, LOGITECH K750, LG Electronics MKS-1200
Ha meg szeretné változtatni a bevitel nyelvét, nyomja meg a nyelvváltás gombot, vagy a jobb oldali Alt gombot, vagy a Ctrl és szóköz billentyűkombinációt.
A vezeték nélküli USB-s billentyűzet működésére hatással lehet a vezeték nélküli környezet és a távolság.
Ha szeretne szöveget beírni a szövegbeviteli mezőbe, használja a képernyőn megjelenő billentyűzetet vagy egy USB-s billentyűzetet.
Gamepad használata
Csatlakoztassa a gamepadet a tévé USB-portjához, ha a játékhoz gamepadre van szükség.
Javasoljuk, hogy olyan gamepadet használjon, amelynek az LG TV-kkel való kompatibilitását már tesztelték. LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2, LOGITECH Cordless Rumblepad 2, LOGITECH Dual Action Gamepad, MICROSOFT Xbox 360 kontroller (vezetékes), SONY Playstation(R)3 kontroller
Élvezze a TV-műsort
Az Élő menü használata
Tévéműsorok nézése közben könnyedén használhatja a vonatkozó funkciókat. Nyomja meg a távirányító LIST gombját. Nyomja meg a távirányító Görgető (OK) gombját, majd válassza ki a Csatornák lehetőséget.
25
A csatornalistában megjelenő csatornakiosztás a szolgáltató által biztosított csatornák. Ennélfogva, ha a szolgáltató előzetes bejelentés nélkül megváltoztatja a csatornakiosztást, a csatornalistában megjelenő csatornák eltérhetnek az aktuális tévécsatornáktól.
Mivel a csatornalistában megjelenő csatornainformációkat egy külső elektronikus műsorfüzet (EPG) szolgáltatja, az eltérhet az aktuális tévécsatornáktól.
A megfelelő élő műsorszórási szolgáltatáshoz el kell végeznie a hálózati, a régió- és az automatikuscsatorna-beállításokat.
A konfigurálható elemek modellfüggők.
TV Programkalauz megtekintése
Megtekintheti a műsorokat és az egyes műsorok ütemezését. Nyomja meg a távirányító LIST gombját, majd válassza ki az Útmutató lapot a képernyő bal oldalán.
Csatornák : Megtekintheti a jelenleg futó műsorok listáját. Útmutató : Megtekintheti a műsorokat és az egyes műsorok ütemezését.
A részletekért lásd az Élvezze a TV-műsort Az Útmutató megtekintése fejezetet a
Felhasználói segédlet-ben. Ütemező : Megadhat egy időpontot és egy dátumot a megtekintés vagy a felvétel idejének
ütemezéséhez. A részletekért lásd az Élvezze a TV-műsort A Ütemező használata fejezetet a
Felhasználói segédlet-ben. Felvételek : Megtekintheti és lejátszhatja a tárolóeszközön tárolt felvételeket.
A részletekért lásd a Élvezze a TV-műsort Felvett TV-műsorok lejátszása fejezetet a
Felhasználói segédlet-ben.
A menü csak akkor jelenik meg, ha csatlakoztatva van egy külső tárolóeszköz, és a felvett videó megnézhető.
26
A műsorszolgáltatói információkkal nem rendelkező csatornák esetén nem jelenik meg a műsorlista.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak. A konfigurálható elemek modellfüggők.
Műsorinformáció megtekintése
Tévéműsor közben nyomja meg a Görgető (OK) gombot. Megjelenik a csatorna címsávja.
Kattintson az egyes területekre, és áthelyezheti az alkalmazást.
Megtekintheti a csatorna és a műsorszolgáltató adatait.
Megtekintheti az aktuálisan nézett műsorral kapcsolatos információkat, valamint a célzott műsorinformációkat.
Válassza a gombot vagy a kívánt műsor nevét. A műsorral kapcsolatban további információkat tekinthet meg, emellett különböző műveleteket hajthat végre, például a következőket: Megtekintés/Felvétel (csak bizonyos modelleken elérhető) vagy
Emlékeztető/Ütemezett felvétel (csak bizonyos modelleken elérhető) stb.
Ekkor megjelenik az adott dátumra és időre vonatkozó műsorlista. Elindítja a Csatornakezelő funkciót.
Módosíthatja a műsorlista méretét a képernyőn megjelenítendő csatornák számának megváltoztatásával.
Szűrő beállítása.
Be-/kikapcsolhatja a Mini TV funkciót.
27
A beállítások a sugárzott jeltől függően eltérőek lehetnek.
Nyissa meg az Csatornák funkciót. A részletekért lásd a Élvezze a TV-műsort A Élő menü előnyeinek kiélvezése fejezetet a Felhasználói segédlet.
Megjelennek az Ön által nézett műsorral kapcsolatos információk. Válasszon ki egy csatornaszalagot a részletes információkat tartalmazó előugró ablak megjelenítéséhez, amelyen megtekintheti a műsor részleteit, és használhatja a szalag további funkcióit.
A / gombokkal más csatornák műsorsugárzási információit tekintheti meg.
A / gombokkal az aktuálisan nézett csatorna műsorsugárzási információit tekintheti meg.
Nyomja meg a távirányító gombját a banner helyzetének módosításához.
A funkciók kizárólag a részletes információkat megjelenítő előugró ablakban kezelhetők.
Megjelenik a Felvétel/Live Playback funkcióval kapcsolatos tartalom. A részletekért lásd az Élvezze a TV-műsort Live Playback fejezetet a Felhasználói
segédlet-ben.
Ha az Ön által nézett műsor Felirat vagy Hang nyelve információkat tartalmaz, megjelennek ezek a funkciók.
: Beállíthatja a Felirat beállítást.
: Beállíthatja az Hang nyelve beállítást.
Csak digitális műsorszórás esetén.
: Beállíthatja a Több hangsáv beállítást.
Csak analóg műsorszórás esetén.
28
A Live Playback (valós idejű lejátszás) használata
Ezzel a funkcióval ideiglenesen USB HDD-re mentheti az éppen nézett műsort, így visszajátszhatja a jeleneteket, amelyekről tévézés közben esetleg lemaradt. A funkció segítségével, ha kimegy egy kicsit, utána onnan folytathatja a műsor nézését, ahol azt abbahagyta.
A Live Playback funkció csak az antenna bemeneti csatlakozóján keresztül nézett sugárzott csatornákhoz használható. Ezt a funkciót azonban nem használhatja rádiócsatorna hallgatása közben.
Ha kettő vagy annál több USB HDD csatlakozik a tévéhez, válassza ki a Live Playback funkcióval használandó eszközt.
Pendrive nem használható. Csatlakoztasson egy legalább 80 GB vagy nagyobb méretű USB merevlemezt.
Ha nincs elég hely az USB HDD eszközön, előfordulhat, hogy a Live Playback funkció nem működik megfelelően. A Live Playback funkció használatához legalább 2.3 GB-os USB HDD szükséges.
A Live Playback funkcióval legfeljebb kétórányi műsort játszhat le, az USB merevlemez fennmaradó kapacitásától függően. Ez az idő régiónként eltérő lehet.
A Live Playback módban mentett videókat törli a rendszer, ha a tévékészüléket azok felvétele nélkül kikapcsolja.
Csatlakoztassa az USB HDD-t az USB-porthoz.01 Nyomja meg a távirányító Görgető (OK) gombját.02 Nyomja meg a Live Playback indítása gombot a képernyő alján.03 Miközben az élő adást nézi, a kurzorral válasszon ki egy tetszőleges pontot a
folyamatjelző sávon. A funkció használatához megnyomhatja a / gombokat is a távirányítón. A folyamatjelző sávon jelzett aktuális pontnál korábbi pontot válasszon.
04
29
Ha a Live Playback funkció közben vált csatornát, az előző csatorna adatai törlésre kerülnek.
Előfordulhat, hogy egyes modellek nem támogatottak.
A felvételi funkciók használata
Az LG webOS TV felvétel funkciójának használatával tévéműsorokat vagy rádióműsorokat is felvehet.
Az azonnali felvétel használata
Megjegyzések a felvételi funkcióval kapcsolatban
Felvétel közben nyomja meg a Görgető (OK) gombot, hogy a felvétellel kapcsolatban további információk jelenjenek meg. A Görgető (OK) gomb működése az adott országtól függően változhat.
A felvétel megkezdése előtt beállítható a felvétel időtartama. Ha több USB-tárolóeszköz van csatlakoztatva, automatikusan az a tárolóeszköz kerül
kiválasztásra, amelyre utoljára mentés történt. Az USB HDD eszközön a rendelkezésre álló tárhely legalább 1 GB nagyságúnak kell
lennie.
Csatlakoztasson egy USB-merevlemezt vagy pendrive-ot egy USB-porthoz. Felvételhez javasolt USB merevlemezt használni.
01
Tévéműsor közben nyomja meg a Görgető (OK) gombot.02 Nyomja meg a képernyő bal alsó sarkában található gombot.03 A felvétel leállításához nyomja meg a gombot.04
30
Loading...
+ 108 hidden pages