LG Electronics LG webOS TV User Guide

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Sadržaj

Prvi koraci u korišćenju LG webOS televizora

Korišćenje funkcije Početnog ekrana za LG webOS TV Upravljajte početnom stranom LG webOS TV Gledanje difuzno emitovanih televizijskih programa Povezivanje sa mrežom Otvaranje LG naloga Upravljanje LG nalogom Informacije o Korisnički vodič

Korišćenje televizora

Saznajte više o magičnom daljinskom upravljaču Uparivanje Magičnog daljinskog upravljača Ponovna registracija Magičnog daljinskog upravljača Korišćenje dugmadi daljinskog upravljača Korišćenje Magičnog daljinskog upravljača Korišćenje dugmadi daljinskog upravljača Korišćenje Magičnog daljinskog upravljača Upravljanje funkcijama televizora pomoću glasa Funkcija Govor u tekst Za pregled više funkcija daljinskog upravljača Automatsko podešavanje univerzalnog daljinskog upravljača Brzo i jednostavno korišćenje aplikacija uz funkciju BRZI PRISTUP Korišćenje funkcije SIMPLINK Prečice za Pristup Korišćenje žičnog/bežičnog USB miša Korišćenje žične/bežične USB tastature Korišćenje kontrolera za igru

Gledanje televizije uživo

Korišćenje Live menija Prikazivanje TV vodiča Prikazivanje informacija o programu Korišćenje funkcije Live Playback (Reprodukcija u realnom vremenu) Korišćenje funkcija snimanja Korišćenje funkcije Raspored Upravljanje snimcima Reprodukcija snimaka Gledanje internet kanala Korišćenje teleteksta

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Specijalne funkcije teleteksta Podešavanje jezika za teletekst CI informacije Saznajte više o HbbTV Da biste koristili HbbTV

Uživanje u LG Content Store

Korišćenje usluge LG Content Store Instaliranje aplikacija Preporuka za sadržaj Pretraživanje sadržaja

Povezivanje eksternih uređaja

Korišćenje Kontrolna tabla za dom Povezivanje Kućni IoT uređaji Povezivanje pametnih uređaja Prikazivanje ekrana mobilnog uređaja na televizoru Reprodukovanje zvuka sa pametnog uređaja kroz zvučnike televizora Povezivanje USB uređaja za skladištenje Saveti za korišćenje USB uređaja Prikazivanje fotografija i video zapisa Korišćenje plejera za fotografije Podržane datoteke fotografija Korišćenje video plejera Podržane video datoteke Mere opreza prilikom reprodukovanja video zapisa Reprodukovanje muzike Korišćenje muzičkog plejera Audio format Gledajte na televizoru sadržaj sačuvan na računaru Prikaz ekrana računara na televizoru

Korišćenje prednosti pametnog televizora

Korišćenje prednosti Umetnička galerija Korišćenje Veb pregledač Korišćenje funkcije Live Plus Korišćenje funkcije Sportsko obaveštenje

Podešavanja

Za brzo korišćenje funkcije za podešavanja

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Slika Zvuk Kanali Veza Opšte Pristup Podrška

Otklanjanje problema

Obavite proveru putem Brza pomoć Rešavanje problema u vezi sa napajanjem / daljinskim upravljačem Rešavanje problema u vezi sa ekranom Rešavanje problema u vezi sa zvukom Rešavanje problema u vezi sa vezom sa računarom Rešavanje problema u vezi sa reprodukcijom filmova Rešavanje problema u vezi sa snimanjem Rešavanje problema u vezi sa vezom sa mrežom Rešavanje problema u vezi sa LG nalogom Rešavanje problema u vezi sa sadržajem Rešavanje problema u vezi sa internet pregledačem

Obaveštenost o informacijama

Režim koji podržava HDMI-DTV Režim koji podržava HDMI-PC Informacije o licenci Informacije o HEVC emitovanju

4

Prvi koraci u korišćenju LG webOS televizora

Korišćenje funkcije Početnog ekrana za LG webOS TV

Početni ekran možete da otvorite pomoću dugmeta na daljinskom upravljaču. Možete kombinovati aplikacije koje često koristite na jednom ekranu i koristiti ih u bilo kom trenutku.

Izaberite funkciju Pretraga. Za detalje pogledajte Uživanje u LG Content Store Pretraživanje sadržaja u

Korisnički vodič.

Prebacite se na Kontrolna tabla za dom. Možete da izaberete ili upravljate uređajem (mobilni, eksterni uređaj, Kućni IoT uređajiitd.) koji je povezan sa televizorom. Više informacija potražite u Povezivanje eksternih uređaja Korišćenje Kontrolna

tabla za dom pod Korisnički vodič.

Prebacite se na ulaz za televizor koji ste nedavno koristili.

Prebacite se na nedavno korišćenu aplikaciju. Dugo pritisnite dugme na daljinskom upravljaču ili se fokusirajte na Nedavno. Možete da pokrenete ili zatvorite nedavno korišćenu aplikaciju na listi koja je priložena u oblasti Pregled na vrhu.

Pokrenite, premestite ili izbrišite aplikacije instalirane na televizoru.

Fokusirajte se na svaku oblast aplikacija. Prilaže Pregled na vrhu. Možete da proveravate ili pokrećete korisne funkcije svake aplikacije i preporučenog sadržaja Pregled bez ulaska u aplikaciju.

5

Početni ekran se prikazuje automatski kada se TV uključi. Ako ne želite da se prikazuje početni ekran, podesite Kućno automatsko pokretanje u Opšte Početna

podešavanja na Isključeno.

Dostupnost i pristup Sadržajima i uslugama u LGE uređaju podležu izmenama u svakom trenutku bez prethodnog obaveštenja.

Upravljajte početnom stranom LG webOS TV

Možete pogledati listu svih instaliranih aplikacija na televizoru, menjati njihovu poziciju ili ih izbrisati.

Podrazumevana aplikacija za TV ne može da se uredi.

Neke aplikacije možda ne obezbeđuju Pregled.

Izaberite aplikaciju koju želite da uredite i pritisnite i zadržite dugme točkić (OK) na daljinskom upravljaču. To će aktivirati režim za uređivanje aplikacije. Ili možete da izaberete dugme za režim uređivanja u desnom uglu liste na početnoj strani da uđete u režim uređivanja aplikacije.

01

Da biste premestili aplikaciju na željenu poziciju, idite na tu poziciju i pritisnite dugme točkić (OK). Da biste izbrisali aplikaciju, izaberite ikonu iznad aplikacije.

Možete pomerati i brisati koliko god aplikacija želite dok ste u režimu za uređivanje. Aplikacije možete pomerati pomoću dugmadi / na daljinskom upravljaču.

02

Nakon što obavite uređivanje, pritisnite u gornjem desnom uglu da izađete iz režima uređivanja aplikacije.

03

Automatski možete da uredite listu aplikacija prema redosledu najčešće korišćenih na

6

Gledanje difuzno emitovanih televizijskih programa

Za rešavanje problema vezanog za ovu funkciju pogledajte odeljak Otklanjanje problema u dokumentu Korisnički vodič.

Povezivanje sa mrežom

Ukoliko su konfigurisana podešavanja mreže, moguće je koristiti razne usluge, kao što su online sadržaji i aplikacije.

Podešavanje žičane mreže

osnovu svog izgrađenog obrasca korišćenja aplikacija.

Možete na listu da dodate omiljeni kanal usluge za video.

Ova funkcija je dostupna samo kada je mreža povezana. Neki modeli možda neće biti podržani.

Povežite antenu za prijem difuzno emitovanog televizijskog signala na televizor. Umesto antene se mogu koristiti uređaji koji mogu da primaju difuzno emitovan televizijski signal, kao što su risiver ili dekoder. Aplikacija Veza Podešavanja povezivanja uređaja Podešavanja

univerzalnog daljinskog upravljača će se pokrenuti.

01

Pokrenite Kanali Podešavanje kanala (Podešavanje kanala)

Automatsko podešavanje.

Pronalazi i dodaje samo kanale koji se emituju.

02

7

Ako mreža nije automatski povezana

Podešavanje bežične mreže

Povežite LAN priključak televizora na ruter pomoću LAN kabla. Ruter bi prethodno trebalo povezati na Internet.

Ako ruter podržava DHCP, televizor će se automatski povezati na mrežu kada ga povežete pomoću LAN kabla.

01

Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.02 Izaberite Veza Podešavanja mrežnog povezivanja Žičana veza

(Ethernet).

Za detalje pogledajte Podešavanja Veza Podešavanja mrežnog povezivanja u Korisnički vodič.

03

Uključite ruter koji je povezan na Internet.01 Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.02 Izaberite Veza Podešavanja mrežnog povezivanja Wi-Fi veza.03 Kada se završi traženje mreže, prikazaće se lista dostupnih mreža za povezivanje.04

8

Upozorenja za podešavanje mreže

Koristite standardni LAN kabl (priključite kabl Cat7 ili bolji na RJ45, 10 Base-T ili 100 Base TX LAN priključak).

Problemi sa mrežnom vezom se nekad mogu rešiti resetovanjem modema. ISKLJUČITE modem, ponovo ga povežite i uključite ga da biste rešili ovaj problem.

Preduzeće LG Electronics ne snosi odgovornost za probleme sa mrežnom vezom, kao ni za bilo kakve nepravilnosti, probleme u radu ili greške do kojih dođe usled problema sa mrežnom vezom.

Mrežna veza može da ne radi kako bi trebalo zbog postavki mreže ili zbog dobavljača Internet usluga.

Za DSL uslugu se koristi DSL modem, a za uslugu kablovskog Interneta kablovski modem. Pošto je dostupan ograničen broj mrežnih veza, moguće je da televizor neće moći da koristi mrežni pristup Internetu u zavisnosti od ugovora zaključenog sa dobavljačem Internet usluga. (Ukoliko je ugovorom određeno da ne smete da koristite više od jednog uređaja po liniji, to znači da možete da koristite samo računar koji je već povezan na nju.)

Uređaji koji rade na frekvenciji od 2,4 GHz (bežični telefon, Bluetooth uređaji ili mikrotalasna pećnica) mogu da izazovu smetnje u radu bežične mreže. Smetnje se mogu javiti i prilikom korišćenja frekvencije od 5 GHz, mada su manje verovatne.

Bežična mreža može da bude spora zbog bežičnog okruženja. Ukoliko ne isključite sve lokalne kućne mreže, na pojedinim uređajima može biti generisan

veliki saobraćaj. Da bi se ostvarila veza proizvoda sa pristupnom tačkom, uređaj sa pristupnom tačkom bi

morao da podržava bežično povezivanje a potrebno je i omogućiti funkciju bežičnog povezivanja na proizvodu. Da biste proverili da li su bežične veze na pristupnu tačku dostupne, obratite se dobavljaču usluge.

Proverite SSID i bezbednosna podešavanja uređaja sa pristupnom tačkom. Pogledajte odgovarajuću dokumentaciju za postavke bezbednosti i SSID pristupne tačke.

Nevažeće postavke mrežnih uređaja (žični/bežični razdelnik linije, čvorište) mogu dovesti do sporog ili nepravilnog rada televizora. Instalirajte uređaje pravilno, u skladu sa uputstvom iz odgovarajućeg priručnika i podesite mrežu.

Metodi povezivanja su različiti i zavise od proizvođača uređaja sa pristupnom tačkom. Za rešavanje problema vezanog za ovu funkciju pogledajte odeljak Otklanjanje problema

u dokumentu Korisnički vodič.

Izaberite mrežu za povezivanje. Ako je vaš bežični LAN ruter zaštićen lozinkom, unesite lozinku konfigurisanu za ruter. Za detalje pogledajte Podešavanja Veza Podešavanja mrežnog povezivanja u Korisnički vodič.

05

9

Otvaranje LG naloga

LG nalog se otvara iz funkcije Upravljanje nalogom, pomoću vaše e-adrese. Alternativno, možete da kreirate i da se prijavite na LG nalog korišćenjem ID-ja i lozinke za spoljašnji nalog za uslugu.

Neki modeli možda neće biti podržani. Za otvaranje naloga potrebna je veza sa Internetom. Informacije neophodne za otvaranje naloga mogu biti različite, u zavisnosti od države. Korišćenje usluge može biti ograničeno za nepunoletne osobe. Za rešavanje problema vezanog za ovu funkciju pogledajte odeljak Otklanjanje problema

u dokumentu Korisnički vodič.

Upravljanje LG nalogom

Možete upravljati informacijama vašeg LG naloga.

Lične informacije

Informacije naloga na koji ste trenutno ulogovani se mogu pregledati i menjati. Možete da promenite lozinku, a pritiskom na Uredi možete da menjate lične informacije.

Neki modeli možda neće biti podržani.

Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.01 Izaberite Opšte Upravljanje nalogom Prijava na LG nalog.02 Izaberite Kreirajte nalog. Pročitajte i prihvatite uslove korišćenja usluge.03 Unesite identifikator i lozinku. Za identifikator morate koristiti vašu e-adresu.04 Unesite datum rođenja.05 Ako izaberete U redu, veza za verifikaciju biće poslata na e-adresu koju ste uneli.

Obavite verifikaciju e-adrese pre isteka perioda za validnost.

06

Ako je verifikacija e-adrese uspešna, LG nalog se kreira i možete da se prijavite korišćenjem informacija tog naloga.

07

Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.01 Idite na Opšte Upravljanje nalogom da biste se prijavili.02

10

Informacije o Korisnički vodič

Pogledajte Korisnički vodič na televizoru za dodatne informacije o svim funkcijama LG webOS televizora. Ako kliknete na opciju u gornjem desnom uglu ekrana, prikazaće se kratko uputstvo za korisnički vodič. Ako se na ekranu sa opisom funkcije, koji je prikazan kada otvorite Korisnički vodič, nalazi opcija , izaberite opciju da biste direktno otvorili odgovarajuću funkciju ili postavku. Boja teksta u Korisničkom vodiču označava sledeće:

Slike i informacije u funkciji Korisnički vodič se mogu razlikovati u zavisnosti od modela i radnog okruženja.

Specifikacije proizvoda mogu biti promenjene bez prethodne najave zbog unapređenja funkcija proizvoda.

Korišćenje televizora

Saznajte više o magičnom daljinskom upravljaču

Možete lako izabirati funkcije koje želite pomeranjem kursora na ekranu i kliktanjem, kao da koristite miš na računaru.

■ Crvena : nazivi dugmadi na daljinskom upravljaču.

●

■ Žuta : dugmad i tekst koji se prikazuju na ekranu televizora.

●

■ Zelena : Nazivi konektora TV ulaza.

●

11

Ako se ne dobija u kompletu, možete da kupite Magični daljinski upravljač zasebno.

Uparivanje Magičnog daljinskog upravljača

Da biste mogli da koristite Magični daljinski upravljač, potrebno je da ga uparite sa LG webOS TV-om. Uparite Magični daljinski upravljač na sledeći način:

Ako registracija Magičnog daljinskog upravljača ne uspe, isključite televizor i pokušajte ponovo.

Ponovna registracija Magičnog daljinskog upravljača

Ako pokazivač magičnog daljinskog upravljača nije prikazan na televizoru, ponovo ga registrujte.

Korišćenje dugmadi daljinskog upravljača

Kratko pritisnite dugme ili pritisnite i zadržite dugme na daljinskom upravljaču da biste pristupili raznim funkcijama.

Uključite televizor. Nakon približno 20 sekundi, uperite daljinski upravljač ka televizoru i pritisnite dugme točkić (OK).

01

Daljinski upravljač će automatski biti registrovan, a poruka o završetku registracije će se prikazati na ekranu televizora.

02

Držite daljinski upravljač usmeren prema TV-u i dugo pritisnite dugme GUIDE dok se ne pojavi uputstvo.

01

Prethodno registrovan daljinski upravljač će biti deaktiviran pa ponovo registrovan.02

12

Kod dugmeta sa , pritisnite i držite duže (držite duže od jedne sekunde).

Korišćenje Magičnog daljinskog upravljača

: Možete da uključujete/isključujete napajanje dekodera.

●

9 : Izaberite funkciju Brza pomoć.

●

LIST : Provera sačuvanih kanala.

●

0 : Pojaviće se ekran za uređivanje funkcije BRZI PRISTUP.

●

: Prikazuje dodatnu dugmad na daljinskom upravljaču. : Zvučni opis sadržaja na ekranu.

●

: Podešava jačinu zvuka.

●

: Isključite zvuk televizora. : Otvorite meni Pristup.

●

: Možete da promenite kanal.

●

: Proverite preporučeni sadržaj. (Preporučena usluga možda neće biti dostupna u zavisnosti od toga u kojoj se državi nalazite.) Pritisnite i zadržite dugme dok izgovarate da biste koristili funkciju prepoznavanja glasa.

●

: Otvaranje početnog menija. : Prikaz liste prethodno korišćenih.

●

: Otvaranje menija sa brzim podešavanjima. : Otvaranje menija sa svim podešavanjima.

●

: Prebacite se na prethodni korak. : Zatvaranje menija.

●

GUIDE : Možete da proveravate program.

●

: Izbor ulaznog signala. : Pristupanje opciji Kontrolna tabla za dom.

●

: Izaberite funkciju Snimi. (Neki modeli možda neće biti

podržani.)

●

Ako protresete magični daljinski upravljač levo-desno ili okrenete njegov točkić dok je usmeren ka televizoru, pokazivač će se pojaviti na ekranu televizora. Pokazivač će pratiti pomeranje daljinskog upravljača.

01

Pomerite pokazivač na željenu lokaciju i pritisnite dugme točkić (OK) da biste izvršili pokretanje funkcije.

02

Pokazivač će nestati ako se neko vreme ne koristi. Kada pokazivač nestane sa03

13

Ako se pokazivač ne kreće bez zastoja, možete ga resetovati pomeranjem do ivice ekrana. Daljinski upravljač koristite u navedenom dometu (do 10 metara). Uređaj možda neće raditi

ispravno kada se nalazite van radnog rastojanja ili kada se prepreka nađe ispred njega. U zavisnosti od perifernih uređaja (bežični ruter, mikrotalasna pećnica itd.), može doći do

prekida komunikacije. Udarac u Magični daljinski upravljač može dovesti do problema u radu. Pazite da ne udarite u nameštaj, elektronsku opremu ili druge ljude dok koristite Magični

daljinski upravljač. Za detalje o konfigurisanju pokazivača magičnog daljinskog upravljača pogledajte

Korisnički vodič Podešavanja Opšte Opcije pokazivača.

Korišćenje dugmadi daljinskog upravljača

Kratko pritisnite dugme ili pritisnite i zadržite dugme na daljinskom upravljaču da biste pristupili raznim funkcijama.

ekrana, protresite Magični daljinski upravljač levo-desno. Pokazivač će se ponovo prikazati. Ako pritisnete dugme gore, dole, levo ili desno, pokazivač će nestati, a daljinski upravljač će raditi kao običan daljinski upravljač.

14

Kod dugmeta sa , pritisnite i držite duže (držite duže od jedne sekunde).

Korišćenje Magičnog daljinskog upravljača

Ako se pokazivač ne kreće bez zastoja, možete ga resetovati pomeranjem do ivice ekrana. Daljinski upravljač koristite u navedenom dometu (do 10 metara). Uređaj možda neće raditi

9 : Izaberite funkciju Brza pomoć.

●

0 : Pojaviće se ekran za uređivanje funkcije BRZI PRISTUP.

●

: Prikazuje dodatnu dugmad na daljinskom upravljaču.

●

: Podešava jačinu zvuka.

●

: Isključite zvuk televizora. : Otvorite meni Pristup.

●

: Možete da promenite kanal.

●

: Proverite preporučeni sadržaj. (Preporučena usluga možda neće biti dostupna u zavisnosti od toga u kojoj se državi nalazite.) Pritisnite i zadržite dugme dok izgovarate da biste koristili funkciju prepoznavanja glasa.

●

: Otvaranje početnog menija. : Prikaz liste prethodno korišćenih.

●

: Otvaranje menija sa brzim podešavanjima. : Otvaranje menija sa svim podešavanjima.

●

BACK : Prebacite se na prethodni korak. BACK : Zatvaranje menija.

●

: Izbor ulaznog signala. : Pristupanje opciji Kontrolna tabla za dom.

●

Ako protresete magični daljinski upravljač levo-desno ili okrenete njegov točkić dok je usmeren ka televizoru, pokazivač će se pojaviti na ekranu televizora. Pokazivač će pratiti pomeranje daljinskog upravljača.

01

Pomerite pokazivač na željenu lokaciju i pritisnite dugme točkić (OK) da biste izvršili pokretanje funkcije.

02

Pokazivač će nestati ako se neko vreme ne koristi. Kada pokazivač nestane sa ekrana, protresite Magični daljinski upravljač levo-desno. Pokazivač će se ponovo prikazati. Ako pritisnete dugme gore, dole, levo ili desno, pokazivač će nestati, a daljinski upravljač će raditi kao običan daljinski upravljač.

03

15

ispravno kada se nalazite van radnog rastojanja ili kada se prepreka nađe ispred njega. U zavisnosti od perifernih uređaja (bežični ruter, mikrotalasna pećnica itd.), može doći do

prekida komunikacije. Udarac u Magični daljinski upravljač može dovesti do problema u radu. Pazite da ne udarite u nameštaj, elektronsku opremu ili druge ljude dok koristite Magični

daljinski upravljač. Za detalje o konfigurisanju pokazivača magičnog daljinskog upravljača pogledajte

Korisnički vodič Podešavanja Opšte Opcije pokazivača.

Upravljanje funkcijama televizora pomoću glasa

Pomoću funkcije prepoznavanja glasa možete jednostavno i brzo da pristupite raznim funkcijama televizora.

Neki modeli možda neće biti podržani. Opcija Lokacija mora odgovarati zadatom jeziku da biste dobili tačne rezultate pretrage.

Neke funkcije možda neće biti dostupne ako se podešavanja lokacije i podešavanja jezika razlikuju.

Možete da promenite jezik u Opšte Jezik (Language) Jezik menija

(Menu Language).

Jezici koji su dostupni za funkciju prepoznavanja govora mogu da se promene u skladu sa našom Politikom rada usluga.

Detalji usluge mogu se razlikovati u zavisnosti od modela. Imajte na umu da se usluga AI može izmeniti, ukloniti ili prekinuti, bez prethodnog

obaveštenja, od strane kompanije LGE ili njenih pružalaca trećih strana.

Pritisnite i zadržite dugme na daljinskom upravljaču i izgovorite naziv funkcije koju želite da pokrenete ili ključnu reč koju želite da potražite.

01

Kada nakon toga otpustite dugme , odgovarajuća funkcija će biti pokrenuta.02

16

Možete da promenite podešavanja u vezi sa glasom ili možete da vidite koje funkcije su dostupne za korišćenje sa glasom u opciji Opšte AI usluga Podešavanja

za prepoznavanje glasa/Pomoć za prepoznavanje glasa.

Mere opreza prilikom prepoznavanja govora

Funkcija prepoznavanje govora zahteva magični daljinski upravljač, koji određeni modeli možda ne podržavaju.

Da biste koristili funkcije prepoznavanja govora, potrebno je da podesite svoje kanale, region itd. U suprotnom, nećete moći da koristite neke funkcije.

Morate da budete povezani sa mrežom za korišćenje funkcije prepoznavanja govora. Ako imate vezu sa internetom, potrebno je da prihvatite Odredbe i uslove da biste koristili

prepoznavanje govora. Da biste upravljali TV dekoderom koji je povezan sa TV-om uz pomoć funkcije

prepoznavanja glasa, idite na Veza Podešavanja povezivanja uređaja

Podešavanja univerzalnog daljinskog upravljača da podesite univerzalno upravljanje.

Preporučljivo je uperiti magični daljinski upravljač prema TV dekoderu nakon glasovnog unosa.

Brzina prepoznavanja govora može da zavisi od karakteristika korisnika (jačine glasa, izgovora, akcenta i brzine govora) i okruženja (buke i jačine zvuka televizora).

Da biste postigli tačno prepoznavanje govora, reči morate da izgovarate sporo i precizno odgovarajućom jačinom glasa na udaljenosti oko 10 cm od mikrofona na magičnom daljinskom upravljaču.

Ako vaš govor nije pravilno prepoznat, prepoznavanje govora može da funkcioniše drugačije nego što ste nameravali.

Funkcija Govor u tekst

U tekstualna polja možete unositi tekst pomoću funkcije prepoznavanja glasa. Izaberite dugme na tastaturi na ekranu da biste izabrali režim unosa govorom.

Neki modeli možda neće biti podržani.

Pomerite pokazivač Magičnog daljinskog upravljača u polje za tekst da biste otvorili virtuelnu tastaturu.

01

17

Pritisnite dugme na virtuelnoj tastaturi. Ili pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.

02

Kada se otvori prozor sa informacijama o prepoznavanju glasa, prikazan u nastavku, govorite u mikrofon na daljinskom upravljaču polako i jasno.

03

Ako ima sličnih reči onoj koju ste izgovorili, prikazaće se lista sa više rezultata, na način prikazan u nastavku. Ako niste dobili željene rezultate, pritisnite dugme

04

18

Mere predostrožnosti prilikom korišćenja funkcije Govor u tekst

Proverite mrežnu vezu pre korišćenja funkcije Govor u tekst. Možete da promenite jezik u Opšte Jezik (Language) Jezik menija

(Menu Language). Da biste privremeno izabrali neki drugi jezik za prepoznavanje govora,

pritisnite dugme u prozoru sa informacijama o prepoznavanju glasa. Ovu funkciju možete koristiti samo uz saglasnost s uslovima za prepoznavanje glasa. Brzina prepoznavanja govora može da se razlikuje u zavisnosti od karakteristika korisnika

(glas, izgovor, intonacija i brzina) i okruženja (buka i jačina zvuka televizora). Da biste povećali preciznost funkcije Govor u tekst, morate da govorite jasno i glasno na

otprilike 10 cm od mikrofona na Magičnom daljinskom upravljaču. Opcija prepoznavanja glasa nije dostupna ni na jednom polju za unos lozinke ni na traci

adrese u aplikaciji Veb pregledač (ne uključujući opštu pretragu).

Za pregled više funkcija daljinskog upravljača

Možete da kontrolišete više funkcija ili eksternih uređaja povezanih sa vašim TV-om korišćenjem dugmadi koja je prikazana na vašem TV ekranu.

POKUŠAJTE PONOVO i pokušajte ponovo. Kada izaberete neki od prikazanih

rezultata, on će se prikazati u polju za tekst.

Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.01 Koristeći daljinski upravljač izaberite željeno dugme u opciji Više radnji koja se

prikazuje na vašem TV ekranu.

02

19

Dugmad koja se pojavljuje na Više radnji razlikuje se u zavisnosti od regiona i vrste povezanog uređaja.

Automatsko podešavanje univerzalnog daljinskog upravljača

Kada podešavate univerzalni daljinski upravljač, možete da kontrolišete periferne uređaje (Blu-ray/DVD plejer, kućni bioskop, TV dekoder itd.) putem AI daljinskog upravljača umesto da koristite daljinske upravljače tih uređaja.

Povežite uređaje koji treba da se podese na HDMI IN TV-a i uključite napajanje uređaja.

Možete da snimite ekran na televizoru.

Neki modeli možda neće biti podržani. Snimane slike možete da pogledate/izbrišete pomoću aplikacije Foto i video. U okviru aplikacije Foto i video možete da kopirate na USB uređaj slike snimljene na

ekranu. (Neki modeli možda neće biti podržani.)

Izaberite funkciju Raspored. Povežite se sa Korisnički vodič.

Izaberite Korisnički vodič u nekim stavkama za podešavanje TV-a i možete da vidite Korisnički priručnik stavke.

Informacije o TV programu koji gledate i eksternom ulazu prikazuju se na ekranu.

Možete da podesite režim za sliku/zvuk za gledanje utakmica.

Možete da podesite funkcije povezane sa programom koji gledate.

Dostupnost funkcija može da se razlikuje u zavisnosti od emitovanog signala.

20

TV će prepoznati povezane uređaje za automatsko podešavanje univerzalnog daljinskog upravljača bez ručnog podešavanja.

Nakon podešavanja univerzalnog daljinskog upravljača možda ćete morati da obavite dodatna korisnička podešavanja.

Možda će biti potrebno nekoliko sekundi za obavljanje podešavanja za univerzalni daljinski upravljač.

Kod nekih modela možete da podesite univerzalni daljinski upravljač tek nakon konvertovanja na ulaz povezanog uređaja.

U zavisnosti od povezanoj uređaja, funkcija automatskog podešavanja za univerzalni daljinski upravljač (automatsko povezivanje uređaja) možda neće biti podržana.

Ručno podešavanje univerzalnog daljinskog upravljača

Ako univerzalni daljinski upravljač nije automatski podešen ili je povezan sa AV

IN/COMPONENT IN, možete ručno da ga podesite.

Ova funkcija može da se koristi samo pomoću daljinskog upravljača. Ako se ne dobija u kompletu, možete da kupite Magični daljinski upravljač zasebno. Neki modeli možda neće biti podržani.

AV IN/COMPONENT IN priključci su dostupni samo u određenim režimima.

Prilikom promene podešavanja na uređaju, postarajte se da je uređaj prethodno uključen. Kada se povežete sa mrežom, možete da podesite univerzalni daljinski upravljač uz

najnovije ažurirane informacije. Funkcija ručnog podešavanja za univerzalni daljinski upravljač nije podržana za igračku

konzolu. Neka dugmad možda neće raditi u zavisnosti od modela spoljnog uređaja. Da biste kontrolisali uređaj koji želite da kontrolišete, usmerite Magic Remote ka uređaju.

Postarajte se da nema predmeta ispred uređaja da biste osigurali da se signal za daljinsku kontrolu pravilno prima.

Brzo i jednostavno korišćenje aplikacija uz funkciju

Izaberite Veza Podešavanja povezivanja uređaja Podešavanja

univerzalnog daljinskog upravljača.

01

Izaberite vrstu uređaja koji želite da podesite.02 Obavite podešavanja za univerzalni daljinski upravljač u skladu sa smernicama na

ekranu. Možete da izmenite ili otkažete podešavanja univerzalnog daljinskog upravljača.

03

21

BRZI PRISTUP

Pritisnite i zadržite numeričko dugme na daljinskom upravljaču da biste otvorili aplikaciju ili da biste aktivirali spoljni ulaz koji je registrovan na tom dugmetu.

Podešavanje BRZI PRISTUP

Ako ste pritisnuli i zadržali numeričko dugme koje je već iskorišćeno za registraciju, obaviće se registracija.

Da biste videli koje stavke mogu da se registruju, izaberite broj koji nije iskorišćen za registraciju u režimu uređivanja za BRZI PRISTUP.

Ako je izabran režim u kojem nije moguće pokrenuti funkciju BRZI PRISTUP, nijednu radnju nije moguće obaviti.

Ako izbrišete registrovanu aplikaciju, registracija funkcije BRZI PRISTUP takođe će biti poništena.

Pregledanje i uređivanje funkcije BRZI PRISTUP

Pritisnite i zadržite dugme sa brojem 0 na daljinskom upravljaču. Pojaviće se ekran za uređivanje funkcije BRZI PRISTUP.

Pokrenite aplikaciju, odnosno izaberite kanal ili ulaz koji želite da dodelite.01 Pritisnite i zadržite numeričko dugme (1~8) na kojem želite da registrujete aplikaciju

ili spoljni ulaz. Br. 9 je fiksiran na Brza pomoć.

02

Kada se otvori iskačući prozor za registraciju, izaberite Da.03

Ako izaberete broj koji je već iskorišćen za registraciju, opozvaćete registraciju stavke.

Ako izaberete broj koji nije iskorišćen za registraciju, prikazaće se stavke koje mogu da se registruju.

Stavka koja je registrovana na nekom drugom broju je označena znakom potvrde.

Pogledajte kratko uputstvo za korišćenje ove funkcije.

22

Korišćenje funkcije SIMPLINK

Pomoću jednog daljinskog upravljača, možete jednostavno da upravljate različitim uređajima, kao što su zvučnik ili TV dekoder povezan sa televizorom putem HDMI veze.

Do tri uređaja istovremeno se može povezati i koristiti.

Ova funkcija je dostupna samo sa uređajima koji imaju logotip . Potražite logotip SIMPLINK na spoljnom uređaju. Korišćenje bilo kog proizvoda koji nije naveden može dovesti do problema tokom rada.

Da biste koristili Simplink, potrebno je da koristite High-Speed HDMIⓇ kabl sa funkcijom CEC (Consumer Electronics Control). High-Speed HDMIⓇ kabl poseduje pin 13 koji omogućava razmenu informacija između uređaja.

Ukoliko želite da slušate zvuk preko spoljašnjeg audio uređaja povezanog putem HDMI kabla, postavite SIMPLINK (HDMI-CEC) na Uključeno.

Podržane SIMPLINK funkcije

Trenutna reprodukcija

Kada uključite multimedijalni uređaj, odmah možete da počnete da gledate sadržaj sa uređaja na televizoru bez potrebe za bilo kakvom intervencijom.

Upravljanje uređajima preko daljinskog upravljača za televizor

Omogućava korisniku da upravlja multimedijalnim uređajima pomoću daljinskog upravljača za televizor radi gledanja sadržaja.

Funkcija pokazivača Magičnog daljinskog upravljača može biti ograničena.

Povežite izlazni SIMPLINK HDMI priključak sa priključkom HDMI IN na televizoru pomoću HDMI kabla.

01

Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču.02 Izaberite Veza Podešavanja povezivanja uređaja.03 Postavite SIMPLINK (HDMI-CEC) na Uključeno.04 Konfigurišite postavke Sinhronizacija automatskog uključivanja na Uključeno ili

Isključeno. (Ako je funkcija Auto Power Sync postavljena na Uključeno,

uključivanjem SIMPLINK uređaja ćete uključiti televizor. Kada isključite televizor, isključiće se i uređaj.)

05

Uključite povezani uređaj. Kad se televizor automatski poveže s uređajem, izvor ulaznog signala će se promeniti. Ukoliko se uređaj ne poveže automatski sa televizorom, kliknite na dugme Unos.

06

23

Jedinstveno isključivanje

Ako se Sinhronizacija automatskog uključivanja podesi na Uključeno u

Podešavanja povezivanja uređaja i isključite svoj TV, uređaji koji su povezani sa

vašim TV-om putem SIMPLINK takođe će se isključiti.

Ova funkcija je dostupna samo na određenim uređajima.

Jedinstveno uključivanje

Ako se Sinhronizacija automatskog uključivanja podesi na Uključeno u

Podešavanja povezivanja uređaja; uključivanjem uređaja povezanog putem

SIMPLINK uključiće se TV.

Ako funkciju SIMPLINK (HDMI-CEC) podesite na Isključeno, funkciju Sinhronizacija

automatskog uključivanja nećete moći da podesite na Uključeno.

Neki modeli možda neće biti podržani.

Prečice za Pristup

Opciji Pristup možete da pristupite direktno, bez otvaranja menija „Napredna podešavanja“.

Pritisnite i zadržite dugme na daljinskom upravljaču.

Podesite postavke kao što su Visoki kontrast, Skala sive, Invertuj boje itd.

Korišćenje žičnog/bežičnog USB miša

Povežite miš na USB priključak. Miš koristite za pomeranje pokazivača na ekranu televizora i biranje željenih menija.

Desno dugme i specijalna dugmad miša ne funkcionišu. Na korišćenje bežičnog USB miša/tastature mogu da utiču razdaljina i okruženje.

Korišćenje žične/bežične USB tastature

Povežite tastaturu na USB priključak. Možete unositi tekst pomoću povezane tastature.

Na nekim ekranima nije moguće unositi tekst. Preporučujemo da koristite proizvod koji je testiran za rad sa LG televizorima.

LOGITECH K360, LOGITECH K400, LOGITECH K750, LG Electronics MKS-1200

24

Jezik unosa možete da promenite ako pritisnete taster za promenu jezika ili desni taster Alt, odnosno ako istovremeno pritisnete kombinaciju tastera Ctrl i tastera za razmak.

Na korišćenje bežične USB tastature može uticati domet korišćenja i bežično okruženje. Tekst u polje za tekst možete da unosite pomoću tastature na TV ekranu ili USB tastature.

Korišćenje kontrolera za igru

Povežite kontroler za igranje na USB priključak na televizoru ako igra zahteva kontroler za igranje.

Preporučujemo da koristite kontroler za igru koji je testiran za rad sa LG televizorima. LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2, LOGITECH bežični Rumblepad 2, LOGITECH Dual Action kontroler za igru, kontroler za MICROSOFT Xbox 360 (sa kablom), kontroler za SONY Playstation(R)3

Gledanje televizije uživo

Korišćenje Live menija

Možete da koristite najvažnije funkcije sa lakoćom dok gledate TV programe. Pritisnite dugme LIST na daljinskom upravljaču. Ili pritisnite dugme točkić (OK) na daljinskom upravljaču i izaberite Kanali.

Kanali : Pogledajte listu sadržaja emisije koja se trenutno emituje.

25

Kanali prikazani u listi kanala jesu konfiguracije kanala dobavljača usluga emitovanja. Zato ako je dobavljač usluga emitovanja promenio svoju konfiguraciju kanala bez najave, kanali prikazani u listi kanala mogu da se razlikuju od stvarnih TV kanala.

Pošto informacije o kanalu prikazane u listi kanala uključuju i informacije spoljnih dobavljača Elektronskog programskog vodiča (EPG), one se mogu razlikovati od stvarnih TV kanala.

Morate da obavite podešavanja mreže, regiona i automatskih kanala da biste primali normalnu uslugu emitovanja uživo.

Stavke koje mogu da se konfigurišu razlikuju se u zavisnosti od modela.

Prikazivanje TV vodiča

Možete da pregledate programe i raspored za svaki program. Pritisnite dugme LIST na daljinskom upravljaču i izaberite karticu Vodič na levoj strani ekrana.

Vodič : Možete da pregledate programe i raspored za svaki program.

Za detalje pogledajte Gledanje televizije uživo Prikazivanje Vodič u Korisnički

vodič. Raspored : Unesite vreme i datum emitovanja programa da biste zakazali gledanje ili

snimanje programa u zadato vreme. Za detalje pogledajte Gledanje televizije uživo Korišćenje funkcije Raspored u

Korisnički vodič. Snimci : Možete da proverite skladištene snimke u uređaju za skladištenje i da

reprodukujete snimke. Za detalje pogledajte Gledanje televizije uživo Reprodukovanje snimljenih TV

programa u Korisnički vodič.

Meni se prikazuje samo ako je spoljašnji uređaj za skladištenje povezan i ako se snimljeni video može prikazati.

26

Informacije o programu nisu dostupne za kanale bez informacija o emitovanom programu. Neki modeli možda neće biti podržani. Stavke koje mogu da se konfigurišu razlikuju se u zavisnosti od modela.

Prikazivanje informacija o programu

Tokom gledanja emitovanja uživo, pritisnite dugme točkić (OK). Pojaviće se traka sa kanalima.

Kliknite na svaku oblast i možete da se prebacite u aplikaciju.

Pogledajte informacije o kanalu i emiteru.

Možete da prikažete informacije o programu koji trenutno gledate, kao i informacije o programu na koji ste se fokusirali.

Izaberite dugme ili naslov željenog programa. Možete da vidite više informacija o programu i da izvršite Gledaj/Snimi (dostupno samo na određenim modelima) ili

Podsetnik/Zakazano snimanje (dostupno samo na određenim modelima) itd.

Otvoriće se lista programa za današnji dan i trenutno vreme. Izaberite funkciju Alatka za upravljanje kanalima.

Promenite veličinu liste programa ako želite da podesite broj kanala koji su prikazani na ekranu.

Podešavanje filtera.

Možete da uključite ili isključite Mini TV.

Prebacite se na Kanali. Za detalje pogledajte Gledanje televizije uživo Korišćenje prednosti Meni uživo u

Korisnički vodič.

Prikazuje informacije o programu koji gledate. Izaberite baner kanala da uđete u iskačući prozor sa detaljnim informacijama da vidite detaljne informacije o programu ili da pokrenete

27

Dostupnost funkcija može da se razlikuje u zavisnosti od emitovanog signala.

Korišćenje funkcije Live Playback (Reprodukcija u realnom vremenu)

U pitanju je funkcija koja omogućava privremeno čuvanje programa koji trenutno gledate na USB HDD uređaju, kako biste mogli da reprodukujete scene koje ste propustili tokom gledanja televizije. Ova funkcija vam omogućava da nastavite gledanje od mesta do kojeg ste stigli ako ste morali da izađete iz sobe na neko vreme.

dodatne funkcije u vezi sa banerom.

Informacije o emitovanju drugih programa možete da vidite pomoću dugmadi / .

Informacije o emitovanju kanala koji trenutno gledate možete da vidite pomoću dugmadi

/ .

Pritisnite dugme na daljinskom upravljaču da biste premestili traku.

Funkcijama se može upravljati samo u sklopu iskačućeg prozora sa detaljnim informacijama.

Prikazuje sadržaj u vezi sa opcijama Snimanje/Live Playback. Za detalje pogledajte Gledanje televizije uživo Live Playback u Korisnički vodič.

Ako program koji gledate uključuje informacije kao što su Titl ili Jezik zvuka, možete da podesite ove funkcije.

: Možete podesiti funkciju Titl.

●

: Možete podesiti funkciju Jezik zvuka.

Dostupno samo u digitalnom emitovanju.

●

: Možete podesiti funkciju Višestruki zvuk.

Dostupno samo u analognom emitovanju.

●

Priključite USB čvrsti disk na USB priključak.01 Pritisnite dugme točkić (OK) na daljinskom upravljaču.02 Pritisnite dugme Pokrenite funkciju Live Playback u dnu ekrana.03 Tokom gledanja emitovanja uživo, pokazivačem izaberite željenu tačku na traci

napretka. Možete i da pritisnete dugmad / na daljinskom upravljaču kako biste koristili ovu funkciju. Izaberite tačku koja se nalazi iza tačke koja prikazuje trenutnu poziciju na traci

04

28

Funkcija Reprodukcija uživo može se koristiti samo za emitovane kanale koje gledate preko ulaznog priključka antene. Međutim, nećete moći da koristite ovu opciju dok slušate radio stanice.

Izaberite uređaj koji će funkcija Reprodukcija u realnom vremenu koristiti kada je na televizor povezano dva ili više USB čvrstih diskova.

Ne možete da koristite USB fleš uređaj. Povežite USB čvrsti disk sa najmanje 80 GB prostora za skladištenje.

Ako na USB čvrstom disku nema dovoljno slobodnog prostora, funkcija Reprodukcija u realnom vremenu neće raditi pravilno. Za korišćenje funkcije Reprodukcija u realnom vremenu potreban je USB čvrsti disk sa najmanje 2.3 GB slobodnog prostora.

Funkcija Reprodukcija u realnom vremenu omogućava reprodukciju programa koji je emitovan do dva sata ranije u zavisnosti od preostalog kapaciteta USB HDD uređaja. Ovaj vremenski period može se razlikovati u zavisnosti od oblasti.

Video snimci snimljeni u režimu Reprodukcija u realnom vremenu se brišu ako isključite televizor a ne sačuvate ih.

Promena kanala tokom funkcije Live Playback izbrisaće podatke prethodnog kanala. Neki modeli možda neće biti podržani.

Korišćenje funkcija snimanja

Pomoću funkcije za snimanje LG webOS TV možete snimiti program sa televizije ili radija.

Korišćenje funkcije trenutnog snimanja

napretka.

Priključite USB čvrsti disk ili USB fleš uređaj u USB priključak. Preporučujemo da snimate na USB čvrsti disk.

01

29

Na šta bi trebalo obratiti pažnju tokom snimanja

Za prikazivanje informacija o snimku, pritisnite dugme točkić (OK) tokom snimanja. Funkcija dugmeta točkić (OK) može da se razlikuje u zavisnosti od države.

Moguće je podesiti trajanje snimka pre početka snimanja. Ako je povezano više USB uređaja za skladištenje, automatski će biti izabran poslednji

uređaj koji je korišćen za snimanje. Dostupan kapacitet USB HDD particije mora biti najmanje 1 GB. Veličina particije na USB fleš uređaju mora da bude najmanje 4 GB. Vreme snimanja može da se razlikuje u zavisnosti od kapaciteta USB memorijskog

uređaja. Nakon početnog pokušaja snimanja na USB memorijski uređaj, TV će obaviti testiranje

performansi. Započnite snimanje nakon što se test obavi na standardni način. Zbog primene tehnologije za zaštitu sadržaja, snimljeni video zapis se ne može

reprodukovati na računarima i drugim modelima televizora. Takođe, video zapis neće moći da se reprodukuje u slučaju da se video kartica televizora zameni.

Ne uklanjajte USB kabl tokom snimanja. Ako isključite televizor dok je snimanje u toku, snimljeni sadržaj neće biti sačuvan.

Zaustavite snimanje i proverite da li je program snimljen pre nego što isključite televizor. Kvalitet snimanja zavisi od performansi USB memorijskog uređaja. Ako je USB uređaj za skladištenje neispravan, snimanje možda neće biti uspešno. USB uređaj možda neće raditi ili neće raditi kako bi trebalo ako je povezan preko USB

čvorišta ili produžnog kabla. Snimanje može biti prekinuto ako je preostali kapacitet skladišta nedovoljan.

Tokom gledanja emitovanja uživo, pritisnite dugme točkić (OK).02 Pritisnite dugme u donjem levom uglu ekrana.03 Ako želite da zaustavite snimanje, pritisnite dugme .04

30

LG Electronics LG webOS TV User Guide [hr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual