LAD-9600R_ENG_UA
ENGLISH
AV
Multimedia
OWNER'S
MODEL
Please
before
read
connecting,
MANUAL
:
LAD-9600R
this
instruction
operating
System
booklet
or
carefully
adjusting
this
and
completely
product.
Internet
Customer
address
Information
;
http://ua.lge.com
Center
LG
;
(380-44)
490-7777,
8-800-303-0000
Safety
note
CAUTION
CAUTION
SHOCK
SERVICEABLE
The
lightning
is
triangle
dangerous
sufficient
The
the
(servicing)
Always
distracted
driving
Pull
intended
voltage
magnitude
exclamation
user
to
the
instructionsinthe
operate
by
conditions.
over
inasafe
operations.
To
promote
handbreake
Do
not
use
safety,
is
for
(-10~60°C)
To
reduce
the
of
this
product.
Refer
servicingtoqualified
:
TO
NOT
QUALIFIED
with
to
within
point
the
vehicle
Do
and
certain
alert
to
within
vehicle
not
hours
are
REDUCE
SPLIT
PARTS
the
constitutearisk
legal
DO
TO
flash
presence
the
on.
many
riskofelectric
There
THE
RISK
COVER(OR
INSIDE.
SERVICE
arrowhead
the
the
product's
an
of
important operating
literature
inasafe
while
change
manner
functions
at
extremely
shock,
no
user-serviceable
service
REFER
PERSONNEL.
user
about
equilateral
manner.
driving,
settings
before
are
do
personnel.
symbol,
enclosure
accompanying
and
not
OF
ELECTRIC
NO
BACK)
SERVICING
within
the
presence
that
of electric
shock.
triangle
and
Do
not
alwaysbefully
or
functions.
any
attempting
disabled
low
or
remove
unless
high
parts
USER
an
equilateral
of
uninsulated
be
may
is
intended
maintenance
the
appliance.
become
aware
such
the
temperature.
the
cover
inside.
of
to
alert
of
all
or
back
To
reduce
the
riskoffireorelectric
to
drippingorsplashing
The
temperature
the
unit
after
proper
While
Do
driving,
not
drop
it
keep
and
of
unit's
installation
the
avoid
water,
sound
2
rain,
outside
heavy
can
in
your
volume
impactsatanytime.
shock,
or
moisture.
be
vehicle.
at
do
not
extremely
a
proper
expose
high,
level.
this
please
product
use
The
driver
must
watches
cause
This
Before
the
an
accident.
unitisfor
installing
monitor
battery voltage.
disconnect
Periodically
cotton
swap
the
wipe
moistened
not
watch
while
vehicles
it
inarecreational
To
avoid
E
battery
the
contacts
the
monitor
driving,
witha12-volt
shortsinthe
cable
before
on
the
with
alcohol.
Safety
while
it
leadtocarelessness
may
battery
vehicle,
electrical
beginning
backofthe
driving.
and
or
lorry
system,
the
front
note
If
the
negative
bus,
installation.
panel
driver
grounding.
check
be
sure
with
and
the
to
a
CAUTION
INTERLOCKS
CAUTION
To
ensure
carefully
and
maintenance,
Performing
specified
To
Visible
prevent
laser
herein
Disposal
1.
When
this
it
means
2.
All
electrical
the
municipal
the
government
3.
The
correct
negative
4.
For
more
contact
purchased
This
product
requirements
:
VISIBLE
DEFEATED.
:
This
proper
retainitfor
contact
controls,
direct
radiation
of
your
crossed-out
the
product
and
disposal
consequences
detailed
your
city
the
has
of
AND
INVISIBLE
uses
a
this
product,
future
authorized
to
open.
wheeled
covered
local
your
for
waste
Laser
reference.
laser
DO
products
via
designated
authorities.
old
the
environment
about
disposal
product
use
of
an
adjustments,orcarrying
resultinhazardous
may
exposure
when
old
appliance
is
electronic
waste
stream
or
the
of
information
office,
product.
been
manufactured
EEC
DIRECTIVE
89/336/EEC,
LASER
System.
please
service
radiation
beam,
NOT
bin
symbol
the
by
European
should
appliance
disposal
serviceorthe
to
comply
RADIATION
read
this
Should
center.
do
STARE
out
not
collection
will
owner's
the
unit
procedures
exposure.
to
try
INTO
is
attached
Directive
be
disposedofseparately
help
prevent
and
human
of
your
with
the
93/68/EEC and
WHEN
require
open
BEAM.
to
a
facilities
health.
old
appliance,
shop
radio
OPEN
manual
other
than
the enclosure.
product,
2002/96/EC.
appointed by
potential
where
please
you
interference
73/23/EEC.
AND
those
from
Notice
First
-
Month
(the
figure
of
dateofthe
of
the
(
the
production
productionofgoods).
left)of
series
of this
number
goods.
3
means
Year,
next
2
figures
Table
of
contents
notes
Safety
Table
of
contents
Before
Basic
operation
operation
Frontpanel......................................9
Monitor........................................10
Accessories.....................................10
Remotecontrol...................................11
Installthebatteryofremotecontrol....................12
Usingtheremotecontrol...........................12
Connectingthesystem..........................13-15
Detachingthecontrolpanel.........................16
Attachingthecontrolpanel..........................16
Installingthehide-awayunit.........................16
Basicinstallation.................................17
Removingtheexistingreceiverunit...................17
ISO-DINinstallation...............................17
Turningtheuniton................................18
Turningtheunitoff................................18
Opening/ClosingtheLCD..........................18
Changingthemonitorangle.........................18
TurningtheLCDpanelhorizontally....................18
Insertingadisc...................................18
Ejectingadisc...................................19
Adjustingthevolume..............................19
Mute(Todropthevolumeinamoment).
. . . . . . . . . . . . . .
Selectingasource................................19
SelectingaEQ(Equalizer)..........................19
Dual
mode
operation
UsingamonitorconnectedtoREAROUT.
. . . . . . . . . . . .
Selectingasource................................20
Cancelingthedualmode...........................20
Aboutrearcameraview............................20
Setup
operation
SETUP........................................21
SCREEN.....................................21-22
SOUND......................................23-24
DVD........................................24-25
Definingtheparentalcontrol.........................25
Changingthepassword............................26
Changingtheareacode............................26
RDS...........................................27
SOURCE.......................................27
2-3
4-6
7-8
9-19
.19
20
.20
21-27
4
Table
of
contents
Bluetooth
UsingaBluetoothwirelessconnection
StartingBluetoothonyourphone.....................28
PairingyourunitandBluetoothphone
Headsetfunctionality..............................30
SETUP........................................31
CONNECTPHONE...............................31
INFORMATION(CONNECTPHONE)..................31
BTInformation(Bluetoothinformation).
PHONEBOOK................................32-33
operation
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
INFORMATION(PHONEBOOK).....................33
Makingacall....................................34
Makingacallwithspeeddialnumbers.
. . . . . . . . . . . . . . .
Answeringcalls..................................35
Makingacallfromrecentcalls.......................35
Selecting
speakerandBluetoothphoneduringacall.
Radio
(RDS)
the
output
operation
device
for
phone
voice
between
. . . . . . . . . . . .
Listeningtoradiostations...........................36
AS(AutoScan)..................................36
Storingandrecallingstations........................36
RDSdisplayoptions...............................37
AF(Alternativefrequency)..........................37
TA(Trafficannouncementidentification)
PTY(Programtyperecognition)......................38
REGION.......................................38
. . . . . . . . . . . . . . .
R-TEXT(Radiotextrecognition)......................39
CD/MP3/WMA
PlayinganaudioCDandMP3/WMAdisc.
operation
. . . . . . . . . . . . .
Skiptothenexttrack/file...........................40
Skiptotheprevioustrack/file........................40
Returntothe
Search.........................................40
beginning
Skiptothepreviousfolder/nextfolder.
Locatingafolder/fileusingthelist.....................41
REPEAT.......................................41
SHUFFLE......................................41
SCAN.........................................41
INFORMATION..................................42
of
the
current
track/file
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
28-35
.28
.28-30
.32
.34
car
.35
36-39
.38
40-42
.40
.40
.40
5
Table
of
contents
DVD/VCD
operation
PlayingaDVD/VCDdisc...........................43
Ifmenuscreenisdisplayed.........................43
Play/Stop/Pause...............................44
Skiptothenextchapter/track........................44
Skiptothepreviouschapter/track....................44
Returntothe
Search.........................................44
MENU/VCDMENU...............................44
SEARCH.......................................45
AUDIO.........................................45
SUBTITLE......................................45
ANGLE........................................45
REPEAT.......................................46
beginning
of
the
current
chapter/track
. . . . . .
Using........................................46
DivX
Operation
PlayingaDivxdisc................................47
Play/Stop/Pause...............................48
Skiptothenextfile................................48
Skiptothepreviousfile............................48
Search........................................48
Locatingafolder/fileusingthelist.....................48
REPEAT.......................................49
AUDIO.........................................49
SUBTITLE......................................49
Photo
operation
Playingphotofiles................................50
Pictureformat...................................50
USB
operation
PlayingaUSBdevice..............................51
Locatingafolder/fileusingthelist.....................51
Troubleshooting
code
Country
Bluetooth
list
phone
compatibility
list
Specifications
Support-Hotline
43-46
.44
47-49
50
51
52
53
54
55
56
6
A
section
only
DVD
WMA
Before
whose
title
has
one
of
the
disc
represented
DVD
Audio
WMA
CDs
files
CD
by
VCD
MP3
DivX
the
symbol.
Video
MP3
DivX
to
following
the
symbolsisapplicable
CDs
files
files
operarion
About
When
operation,
disc.
screen.
Types
you
When
the
are
it
may
this
of
Playable
DVD
(12cmdisc)
Video
(12cmdisc)
Audio
(12cmdisc)
In
addition,
containing
?
Depending
CD-R/RW
(or
?
Do
recorded
?
Do
or
Notes
Some
intentionally
DVDs
software
availableorother
this
audio
on
(or
DVD±R/±RW)
not
attach
side)
not
use
irregularly
octagonal).
on
DVDs
playback
programmed
and
Video
manufacturer,
Symbol
a
watching
not
happens,
CD
CD
unit
titles,
the
DVD±R/±RW)
any
ofadisc.
It
may
operations
CDs
functions
DVD
be
performed
the
Discs
(VCD)
DVD±R,
plays
MP3
conditions
discs
cannot
sealorlabeltoeither
shaped
resultinmalfunction.
and
Video
by
according
therefore
Display
and
unit
or
WMA.
of
disc
be
CDs
of
DVDs
software
to
some
be
may
attempt
duetothe
indicates
DVD±RW
the
recording
itself,
played
(e.g.,
CDs
and
manufacturers.
disc
contents
playback
added.
to
perform
programming
the
button
and
equipment
some
CD-R/RW
on
the
side
(the
heart-shaped
Video
CDs
designed
features
CD-R
unit.
an
labeled
may
This
on
on
the
or
CD-RW
or
sideorthe
be
unit
by
may
the
the
plays
the
not
be
7
Before
8cm
operarion
?
A
defectiveorsoiled
drop
during
unit
the
touch
stick
expose
the
with
use
playback.
disc
the
paper
cannot
disc
a
solvents
by
surface
the
play
before
cleaning
?
Handle
?
Do
?
Do
?
Do
?
This
?
Clean
outward
?
Never
not
not
not
disc inserted
tape
8cm
of
its
the
etc.
disc
holding
or
disctodirect
playback.
cloth.
such
as
benzine
inner
unlabeled
on
the
sunlight
(use
Wipe
into
the
and
outer
surface.
or
12cm
the
or
alcoholtoclean
unit
can
edges.
sideofthe
excessive
disc
only).
disc
from
cause
the
disc.
heat.
sound
center
the
to
disc.
Regional
This
unit
5
encoded
or
"ALL".
Notes
?
Most
clearly
Receiver's
?
If
player,
you
code
is
designed
DVD
software.
on
Regional
DVD
discs
visibleonthe
regional
to
try
play
the
message
and
have
cover.
codeorthe
a
DVD
"Check
manufactured
This
unit
can
Codes
a
with
globe
This
disc
withadifferent
regional
only play
one
number
for
playbackofregion
DVD
or
more
numbers
must
match
cannot
play.
code
region
code"
appears
discs
from
on
your
labeled
on
Car
your
the
"5"
"5"
it
DVD
screen.
8
Basic
operation
Front
panel
12
FLIP TILT
7
1.
FLIP
Turns
the
temporarily
upright.
2.
TILT
Adjusts
3.
DISPLAY
4.
DISP
Selectsadifferent
5.
OPEN/CLOSE
Opens
6.
DIMMER
7.
VOL.
(Volume)
?
Adjusts
?
Power
?
Mute
(Press
8.
ARROW
?
Selects
?
Selects
?
Skip
(left/right)
?
Search
?
Selects
?
Enter
9.
REMOTE
10.
SRC
(Source)
Changes
11.
RSE
(Rear
back
Plays
main
a
VOL
810111213141516171819
LCD
panel
when
the
monitor
WINDOW
(or
Closes)
SENSOR
the
volume.
off
(Press
forashort
v/V/b/B
the
folders
the
menus
(left/right)
a
preset
SENSOR
the
sources.
service)
two
different
source
and
ARROW
R
RSE
SRC
9
horizontal
the
LCD
panel
is
angle.
display.
the
monitor.
for
a
long
time)
time)
(up/down/left/right)
(up/down)
(up/down/left/right)
station
(up/down)
sources
a
subsidiary
as
source.
3
RDS
TA/AF
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
PHONE
BAND
Selects the
RDS
?
Selects
(Press
?
Selects
(Press
PHONE
Selects the
EQ
Selects
Disc
slot
Removes
EJECT
a
Ejects
Pulls
the
EQ
theTAon/off
forashort
theAFon/off
for
various
the
disc
USB
cover
BAND
a
band.
a
long
phone.
control
from
port
on
456
DISP
time)
time)
equalizer
panel.
the
unit,
the
front.
OPEN
EJECT
OPEN
curves.
9
Basic
Monitor
operation
BRIGHT
WIDE
1.
WIDE
Changes
DVD
Accessories
the
VCD
Microphone
Main
Connecting
Radio
Battery
screen
DivX
Remote
Protective
Lever
x2
unit/Hide-away
Antenna
mode.
Control
Case
Cable
Extension
unit
Code
2.
3.
2
BRIGHT
Adjusts
LCD
3
-/+
the
monitor
Power
Power
Reverse
Brackets
Brackets
Round
(Main
Round
(Hideaway
Tapping
(Hideaway
brightness
Cable
Cable
Extension
x2
x2
Head
unit)
Head
Screw
(Main
(Hideaway
(Main
(Hideaway
Screw
Screw
unit)
x4
unit)
unit)
unit)
Code
unit)
unit)
x2
x4
1
10
Basic
operation
Remote
1
2
3
4
5
1.
2.
3.
POWER
Switches
SOURCE
Selects
RSE
Plays
and
SKIP
?
?
SCAN
Backward
STOP
SEARCH
Selects
control
the
a
source.
(Rear
service)
two
different
a
secondary
?m/M?
Goestothe
file.
Returnstothe
m/M
x
a
track,
PLAY
chapter
(Forward)
DVD
chapter,
unit
source.
next
beginning
or
B
ON/OFF.
sources
(previous)
file.
search
PAUSE
or
title.
as
a
chapter,
of
the
playback.
X
main
current
6
7
8
9
10
source
track
4.
5.
ARROW
?
?
?
?
?
ENTER
Confirms
0-9
?
?
REPEAT
?
SHUFFLE
?
SCAN
?
v/V/b/B
Selects the
Selects the
Skip
Search
Selects
number
Selects
folders
menus
(left/right)
(left/right)
a
preset
menu
buttons
numbered
Selectsastored
(1-6).
Repeats
Plays
Plays
chapter,
CD
tracksorfilesinrandom
CD
the
first10seconds
(up/down/left/right)
(up/down)
(up/down/left/right)
station
(up/down)
selection.
itemsinthe
radio
station
frequency
titleorfile.
track,
WMA
MP3
of
all
menu.
order.
track.
AUDIO
?
Selects
audio
language.
DivX
MENU
the
FM
the
audio
DVD
the
the
volume.
DVD
and
menu
disc
volume
subtitle
camera
MW(AM)
menu
language.
on
a
level.
angle
DVD
with
bands.
PBC.
if
available.
disc.
SUBTITLE
?
Selects
ANGLE
?
SelectsaDVD
6.
BAND
Selects
7.
DISC
Accesses
8.
RETURN
Displays
9.
VOLUME
Adjusts
or
10.
MUTE
Mutes
11
Basic
operation
Install
Pull
the
with
a
plus
(+)
1
Remove
2
Install
3
Install
Using
Point
the
operate.
Notes
?
Use
?
Remove
used
?
Do
not
?
Do
not
?
Do
not
?
In
the
completely
the
tray
pencil
minus
the
the
the
remote
only
for
leave
handle
store
event
battery
on
or
(-)
the
battery
battery
remote
one
the
battery
a
long
the
of
clean
of
the
back
ball
point
poles
pointing
battery
holder
on
holder
control
controlinthe
CR2025
if
period
the
product
the
battery
battery
battery
and
remote
of
battery
and
pen
in
with
the
battery
back
directionofthe
lithium
(3V)
the
remote
of
time.
inahotorhumid
with
metallic
with
metallic
leakage,
install
a
new
of
insert
the
a
holder.
into
control
wipe
control
remote
the
proper
pencil
its
original
battery.
is
tools.
materials.
the
remote
battery.
control
battery
direction.
or
ball
front
not
place.
outward
with
point
position.
panel
to
going
control
the
pen.
to
be
RESET
If
the
using
FLIP
RESET
unit
a
ball
TILT
fails
to
point
operate
pen
properly.
or
a
similar
press
tool.
DISP
the
12
OPEN
reset
EJECT
button
Basic
operation
Connecting
Main
unit/Hide-away
Connecting
To
lighting
GROUND
To
the
TO
BATTERY
To
the
continous
DIMMER
terminal.
car
car
the
system
Cable
switch
(-)
body.
(+)
battery,
+12
DC.
*
OPTICAL
OUT
(Option)
Main
unit
Power
Cable
main
unit
(For
Orange
Filter
Black
Yellow
Fuse
5A
V
With
the
sun
visor
up,
Box
install
unit)
Microphone
Plug
Microphone
the
microphone.
*
ConnectingtoOptical
to
Connecting
Audio/Video
an
receiver
Radio
Extension
equipment.
amplifier
equipped
Antenna
Code
equipped
withamulti-channel
with
two
13
channel
Power
(For
POWER
decoder.
Cable
hide-away
ANTENNA
digital
stereo
Hide-away
unit)
ortoan
unit
Basic
operation
REMOTE
To
the
amplifier
remote
TO
IGNITION
To
the
terminal
which
the
power
supplied
ignition
REVERSE
When
rear
use
the
Note)
Extensionifneeded.
when
switch
to
connecting
view
camera,
reverse
UseaReverse
(Page
FRONT
(Speaker)
GEAR
LEFT
ON
on.
from
is
ACC
lead.
the
set
the
15)
is
Blue/White
Red
Pink
White/Black
White
Green/Black
stripe
stripe
Gray/Black
stripe
Gray
Violet/Black
stripe
Yellow
Black
Blue
Orange
TO
BATTERY
To
the
continous
GROUND
To
the
POWER
To
the
antenna
H.
BRK
Be
sure
break
safety
accidents.
FRONT
(Speaker)
car
battery,
+12
(-)
car
body.
ANTENNA
power
(Hand
to
wire
(parking
and
preventing
RIGHT
(+)
V
DC.
Brake)
the
brake)
hand
for
REAR
(Speaker)
LEFT
If
ISO
your
Green
car
connector
has
the
plug
Violet
ISO
connector,
thatisin
14
front
REAR
(Speaker)
connect
of
the
RIGHT
by
Power
using
cable.
the
Basic
REAR
operation
OUT
AUDIO
PRE-OUT
External
Power
Amplifier
Connecting
If
usinganoptional
be
connected.
1.
2.
Clamp
Clamp
the
firmly
the
Reverse
rear
reversing
with
needle-nosed
VIDEO
view
lamp
AUX
VCR
IN
IN
Gear
camera,
lead.
the
pliers.
Auxiliary
reverse
(Rear
Camcorder
lead
CAM
Camera)
Devices
must
Reverse
Reverse
Extension
lead
Code
15
Reverse
lamp
lead
Basic
operation
Detaching
You
can
When
not
to
panel
1.
Press
2.
Pull
3.
Put
the
control
detach
the
control
detachingorattaching
the
the
"
control
detached
connectors
holder.
panel
"
buttontounlock
out
panel
control
damage
and
the
the
the
on
panel
panel
the
of
panel
on
the
when
control
the
the
unit.
into
leaving
panel,
backofthe
control
the
provided
the
car.
be
careful
control
panel.
case.
Round
Head
Protective
Screw
Case
Attaching
1.
Insert
the
the
panel
2.
Press
the
holder.
Installing
sure
they
the
to
will
(Under
Be
that
use
the
left
holder.
right
the
front
the
not
control
sideofcontrol
sideofcontrol
hide-away
seat)
tapping
damage
screws
any
panel
panel
unit
parts
into
panel
of
appropriate
of
the
the
to
fix
ittothe
car.
groove
panel
length
on
so
Tapping
screws
16
Basic
operation
Basic
Before
OFF
installation
installing,
and
remove
short-circuiting.
1.
Remove
2.
Make
3.
Install
4.
Install
Removing
If
there
in
the
1.
Remove
2.
Remove
3.
Insert
Perform
the
the
the
necessary
the
installation
the
unit
the
is
already
dashboard,
the
the
the
leverAinto
the
unit
out
from
make
the
terminalofthe
existing
into
the
existing
an
installation
it
must
rear
support
front
panel
same
the
sure
that
receiver
connections.
sleeve.
installation
be
removed.
from
and
the
operation
mounting
the
ignition-switch
car
unit.
sleeve.
receiver
sleeve
the
unit.
trim
ring
hole
on
on
the
sleeve.
battery
unit.
for
from
one
sideofthe
other
the
to
receiver
the
side
is
avoid
unit.
and
set
to
unit
unit.
pull
Bend
according
the
of
dashboard
A
the
thickness
the
claws
to
A
ISO-DIN
1.
Slide
2.
Install
3.
Slide
4.
Install
5.
Install
Installation
the
unit
into
screws
the
unit
and
the
dash
the
trim
the
ISO-DIN
removed
frame
from
into
paneloradapter
to
the
ring
unit.
the
the
frame.
old
dash
plate.
unit.
opening.
17
Basic
VOL
DISP
FLIP
operation
Turning
ARRO
Press
Turning
Press
OPEN
TILT
Opening/Closing
Press
The
The
power
Changing
Press
easily
Each
angle
The
monitor
the
the
buttons.
any
the
and
hold
the
"OPEN(CLOSE)"
LCD
panel
Note
LCD
panel
off.
the
"TILT"
viewable
time
you
stepbystep.
Note
adjusted
panel
monitor
unit
on
(Except
unit
off
the
"VOL"
the
will
be
opened
willbeclosed
the
monitor
button
to
angle.
the
press
LCD
will
button,
panel
angle
automatically
panelisopened.
the
DISP
button.
LCD
button.
or
closed.
automatically
angle
the
adjust
the
willbememorized
return
LCD
or
LCD
EJECT)
to
this
with
panel
panel
turning
to
changes
angle
and
an
next
the
its
the
time
FLIP
TILT
Turning
Press
When
the
horizontal
To
return
the
the "FLIP"
the
LCD
air
conditioner,
in
to
again.
Note
The
LCD
beep
panel
sounds
with
Inserting
The
discisdrawninand
LCD
panel
button.
panelisupright
the
a
moment.
the
original
returns
in10seconds
a
disc
18
position
position,
to
the
playback
horizontally
and
hinders
of
the
panel
the
press
original
after
starts
position
operation.
automatically.
the
operation
can
be
turned
"FLIP" button
automatically
of