LG LAD-9600 User Guide [pt]
LAD-9600_POR_AZ
Sistema
MANUAL
MODELO:
Por
favor,
antes
de
leia
ligar,
Multimidia
DE
cuidadosamente
operar
INSTRUCOES
LAD-9600
ou
ajustar
este
este
AV
manual
produto
de
instrucoes
Para
outras
site:
www.lge.com.br
consultas
acesse
nosso
Notas
de
seguranca
CUIDADO
CUIDADO:
REMOVA
DENTRO
USUARIO.
A
seta
o
usuario
or
do
produto,
um
risco
O
ponto
alertar
cionamento
o
aparelho.
Conduza
conduz
Nao
modifi
veiculo
efetuar
Nao
utilize
mente
Para
reduzirorisco
parte
superior
consertadas
ao
servico
PARA
A
TAMPA
DO
APARELHO.
ENCAMINHE-O
com
um
paraapresenca
que
de
choque
de
exclamacao
o
usuario
e
manutencao
sempre
e
esteja
-que
em
movimento.
estas
operacoes.
o
produto
baixas
ou
deste
pelo
de
assistencia
REDUZIR
O
SUPERIOR
NAO
AO
raio
dentro
ser
pode
eletrico.
dentro
paraapresenca
o
veiculo
definicoes,
Estacione
durante
altas
(-10~60°C).
de
choques
ciente
sempre
as
produto.
usuario.
tecnica.
RISCO
DE
TRASEIRA.
um
voltagem
de
magnitude
de
CHOQUE
PECAS
TECNICO
triangulo
um
de
importantes
OU
EXISTEM
SERVICO
de
de
(assistencia)
de
forma
segura.
das
condicoesdeconducao.
nem
nenhuma
de
forma
muitas
horas
eletricos,
Nao
existem
No
caso
de
ELETRICO,
NAO
INSIRA
PARA
AUTORIZADO
equilatero
perigosa
suficiente
triangulo
na
literatura
Nao
segura
em
nao
no
reparos,
NAO
OBJETOS
AJUSTE
pretende
nao
isolada
para
equilatero
instrucoes
que
se
distraia
das
funcoes
antes
temperaturas
remova
interior
a
partes
encaminhe
PELO
no
constituir
pretende
de
acompanha
enquanto
com
de
tentar
extrema-
cobertura
a
serem
o
produto
alertar
interi-
fun-
o
da
Para
reduzirorisco
ha
este
produtoapingos,
Devidoaelevada
a
unidade
Durante
Nao
deixe
somente
a
conducao,
caireevite
de
incendio
salpicos,
temperatura
instalada
apos
mantenha
sempre
ou
de
chuva
no
exterior
no
o
volume
grandes
2
choques
ou
da
seu
veiculo.
de
impactos.
eletricos,
umidade.
unidade,
som
num
por
nivel
nao
expon-
favor
adequado.
utilize
Notas
de
seguranca
Evite
a
85
Quando
aparelho.
Esta
acao
agem
desligue
Limpe
frontal
CUIDADO:
COM
CUIDADO
Para
o
manual de
requerer
Efetuar
exposicao
Para
Radiacao
o
uso
decibeis
estiver
dirigindo
unidade
a
da
fio
bateria.
o
terra
cabo
destina-se
negativo.
Para
da
bateria
periodicamente
com
um
cotonete
RADIACAO
AS
PROTECOES
:
Este
garantirautilizacao
manutencao,
ajustesouprocedimentos
evitar
prolongado
pois
produto
instrucoes
perigosaasradiacoes.
a
exposicao
laser
contacte
visivelaoabrir.
do
isto
podera
procure
a
veiculos
Antes
evitar
curto-circuitos
antes
E
os
contatos
umedecido
LASER
VISIVELEINVISIVEL
INATIVAS.
utilizaumSistema
correta
e
diretaaofeixe
deste
conserve-o
um
alem
NAO
aparelho
prejudicar
nao
de
para
centro
OLHAR
instalar
situados
produto,
dos
laser,
com
olhar
com
uma
o
de
iniciar
em
alcool.
Laser.
por
futura
de
assistencia
especificados,
nao
PARA
volume
a
o
para
bateria
produto,
no
sistema
a
instalacao.
na
parte
QUANDO
favor
referencia.
tente
O
FEIXE.
sua
monitor
de12volts
verifique
eletrico,
traseira
leia
cuidadosamente
Seaunidade
autorizada.
pode
abrir
o
involucro.
superior
audicao.
do
do
ABERTA
resultar
e
a
volt-
painel
em
lig-
E
Para
em
seguida
Tambem
Para
decibeis.
Nivel
de
Decibeis
30
40
50
60
70
80
estabelecer
aumentar
recomendamos
referencia,
Biblioteca
Sala
de
estar,
Transito
leve,
Ar
condicionado
de
costura.
Aspirador
ruidoso.
medio
Trafego
despertador
um
niveldeaudio
lentamente
evitar
listamos
abaixo
Exemplos
silenciosa,
sussurros
refrigerador,
conversacao
a
uma
de
secador
po,
de
cidade,
a
uma
distancia
a
quarto
normal,
distancia
de
cabelo,
coletor
de
seguro,
o
som
exposicao
alguns
exemplos,
leves.
do
longe
escritorio
de
6
m,
maquina
restaurante
de
alarme
lixo,
60
cm.
recomendamos
ate
poder
prolongada
transito.
silencioso.
de
ouvi-lo
a
com
as
OS
RUIDOS
90
100
120
140
180
Informacao
3
o
volume
a
um
nivel
ajustar
confortavelmente
ruidos
muito
respectivas
ABAIXO
PODEM
DE
EXPOSICAO
Metro,
motocicleta,
de
grama.
Caminhao
de
e
sem
altos.
intensidades
SER
CONSTANTE
trafego
serra
lixo,
eletrica,
baixo
distorcoes.
sonoras
PERIGOSOS
de
caminhao,
furadeira
pneumatica.
Showdebandaderockemfrenteascaixas
trovao.
cas,
Tiro
de
arma
de
aviao
fogo,
a
jato.
Lancamentodefoguete.
cedida
pela
Deafness
Research
Foundation,
e
em
EM
CASO
cortador
acusti-
cortesia.
por
Indice
Notas
de
seguranca
Indice
Antes
de
utilizar
Operacoes
Painelfrontal.....................................9
Monitor........................................10
Acessorios......................................10
Controleremoto..................................11
Instalarapilhadocontroleremoto....................12
Utilizarocontroleremoto...........................12
Ligarosistema................................13-15
Destacaropaineldecontrole........................16
Fixaropaineldecontrole...........................16
Instalaraunidade
Instalacaobasica.................................17
Remover
InstalacaoISO-DIN...............................17
Ligaraunidade..................................18
Desligaraunidade................................18
Abrir/FecharoLCD..............................18
Mudaroangulodomonitor..........................18
ColocaropainelLCDnahorizontal...................18
Inserirumdisco..................................18
Ejetarumdisco..................................19
Ajustarovolume.................................19
Emudecer
Selecionarumafonte..............................19
SelecionarEqualizacao(EQ)........................19
Operacao
UtilizarumvisorligadoaREAROUT..................20
Selecionarumafonte..............................20
Cancelaromododuplo............................20
Sobreacameradevisaotraseira.....................20
AjustesdoAparelho
CONFIGURACAO................................21
TELA.......................................21-22
SOM........................................23-24
DVD........................................24-25
DefinirNiveldeCensura...........................25
AlterarSenha....................................26
Alterarocodigodaarea............................26
FONTE........................................27
basicas
a
unidade
(Retirar
em
hideaway
o
modo
(Por
de
recepcao
som
momentaneamente)
duplo
baixo
existente.
do
assento
.............17
dianteiro)
. . . . . . . . . .
9-19
.
21-27
2-3
4-6
7-8
.16
.19
20
4
Indice
sua
uma
Bluetooth
ligacao
unidade
e o
sem
fios
telefone
Bluetooth.
Bluetooth.
................28
............28-30
. . . . . . . . . . . . . .
Operacao
Utilizar
IniciaroBluetoothnoseutelefone.....................28
Ligar
Funcionalidadedosfonesdeouvido...................30
CONFIGURACAO...............................31
LIGARTELEFONE...............................31
INFORMACAO(LIGARTELEFONE)..................31
InformacoesBluetooth(BTInformation).
AGENDATELEFONICA.........................32-33
discagem
a voz
o
telefone
. . . . . . . . . . . .
rapida
recentes
do
telefone,
Bluetooth,
. . . . . .
INFORMACOES(AGENDATELEFONICA)
Fazer
uma
uma
uma
as
chamada.
chamada
chamada
o
dispositivo
caixas
de
Radio
Fazer
Atenderchamadas................................35
Fazer
Selecionar
entre
duranteumachamada.............................35
Operacao
..............................34
com
numeros
a
de
partir
de
acusticas
do
saida
veiculo
chamadas
para
de
e
Ouvirestacoesderadio............................36
AS(AutoScan)..................................36
Armazenarebuscarestacoes.......................36
com
Operacao
ReproduzirCDsaudioediscosMP3/WMA.
CD/MP3/WMA
. . . . . . . . . . . .
Irparafaixa/arquivoseguinte........................37
Voltarparafaixa/arquivoanterior.....................37
Voltarparaoiniciodafaixa/arquivoatual.
Procurar........................................37
Irparaapastaanterior/seguinte......................37
Localizar
REPETIR.......................................38
SHUFFLE......................................38
SCAN.........................................38
uma
pasta/arquivo
utilizandoalista
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
INFORMATION(INFORMACOES)....................39
28-35
. . .
36-39
37-39
.32
.33
.34
.35
.37
.37
.38
5
Indice
com
Operacao
ReproduzirumdiscoDVD/VCD......................40
Seomenuforvisualizadonatela.....................40
Reproduzir/Parar/Pausa..........................41
Irparaocapitulo/faixaseguinte......................41
Voltarparaocapitulo/faixaanterior...................41
Voltarparaoiniciodocapitulo/faixaatual.
Procurar........................................41
Menu(DVD)/Menu(VCD)..........................41
PROCURAR....................................42
AUDIO.........................................42
SUBTITLE(LEGENDAS)...........................42
ANGULO.......................................42
REPETIR.......................................43
Utilizar.......................................43
DVD/VCD
. . . . . . . . . . . . .
40-43
.41
Operacao
DivX
ReproduzirumdiscoDivX..........................44
Reproduzir/Parar/Pausa..........................45
Irparaoarquivoseguinte...........................45
Voltaraoarquivoanterior...........................45
Procurar.......................................45
Localizar
REPETIR.......................................46
uma
pasta/arquivo
utilizandoalista
. . . . . . . . . . .
AUDIO.........................................46
LEGENDAS.....................................46
com
Operacao
Imagens
Reproduzirarquivosdeimagens.....................47
Formatodeimagem...............................47
Operacao
UtilizarumdispositivoUSB.........................48
Localizar
Resolvendo
Codigos
Lista
USB
uma
pasta/arquivo
problemas
de
Idiomas/Codigos
de
compatibilidade
utilizandoalista
de
Zona
com
telefones
. . . . . . . . . . .
Bluetooth
Especificacoes
Linha
Postos
de
de
Apoio
Assitencia
Tecnico
Tecnica
44-46
.45
47
48
.48
49
50
51
52
53
54-57
6
Antes
de
utilizar
Uma
secao
aplicavel
DVD
WMA
Sobre
Este
Ele
Tipos
Alem
CD-RW
?
?
?
para
DVD
CDs
CD
Arquivos
o
simbolo
significa
de
desses,
com
Dependendo
proprio
(ou
Nao
rotulado
Nao
disco
DVD±R/±RW)
cole
use
ou
octogonais).
Notas
Algumas
intencionalmente
unidade
do
algumas
ou
disco
outras
sobre
operacoes
reproduz
designado
funcionalidades
funcoes
cujo
o
disco
Audio
Simbolo
que
Discos
DVD
(disco
CD
Video
(disco
CDs
Audio
(disco
esta
titulos
das
CD-R/RW
num
o
lado
CDs
com
Tal
titulo
WMA
pode
a
funcao
contenha
representado
aparecer
um
VCD
MP3
DivX
na
selecionada
dos
pelo
CDs
Arquivos
Arquivos
teladaTV
Reproduziveis
de
12
cm)
(VCD)
de
12
cm)
de
12
cm)
unidade
audio,
condicoesdoequipamento
selo
pode
DVDs
programadas
DVDs
pelo
podem
reproduz
MP3
ou
(ou
nao
ou
gravado)
formato
de
DVD±R/±RW),
podem
ser
etiquetaemqualquer
do
disco.
irregular
resultar
em
e
CDs
Video
reproducao
pelos
e
CDs
de
fabricante
de
ser
Video,
reproducao
adicionadas.
WMA.
produzidos
anomalias.
de
de
seguintes
simbolo.
Video
nao
esta
DVD±R,
ex.,
(por
DVDs
fabricantes
de
software;
podem
simbolos
MP3
DivX
durarante
disponivel.
DVD±RW
de
gravacao
alguns
na
unidade.
um
dos
forma
e
CDs
de
acordo
por
nao
e
apenas
a
reproducao.
e
CD-R
ou
discos
CD-R/RW
lados(olado
de
coracao
Video
podem
software.
com
o
conteudo
Esta
conseguinte,
estar
disponiveis
ou
do
ou
ser
7
Antes
8cm
de
?
?
?
?
?
?
utilizar
Um
disco
do
queda
Manipule
Nao
toque
Nao
cole
Nao
exponha
Esta
unidade
apenas
disco
sujo
som
o
disco,
na
papel
ou
defeituoso
durante
segurando
superficie
ou
fita,
o
discoaluz
nao
pode
de
12cm).
inserido
a
reproducao.
pelas
do
lado
etc.
na
solar
ser
operada
na
bordas
sem
etiqueta
superficie.
diretaoucalor
com
unidade
interna
disco
pode
e
do
disco.
excessivo.
de
8cm
causar
externa.
(utilizar
a
?
?
Codigo
4
Esta
DVD
discos
Notas
?
?
o
Limpe
fora
Nunca
disco
a
com
use
regional
unidade
codificado
DVD
sobre
A
maioria
colocados
ao
codigo
o
trario,
Se
seu
tadanotela.
disco
tentar
leitor,
antes
um
pano
solventes
foi
concebida
da
regiao
com
etiqueta
Codigos
dos
discos
visivelmente
regional
nao
reproduzir
a
mensagem
da
reproducao.
limpo.
como
DVD
do
seu
pode
um
benzina
e
fabricada
"4".
Esta
"4"ou"ALL".
Regionais
tem
um
na
capa.
LeitordeDVD
ser
reproduzido.
DVD
com
"Verifique
Limpe
ou
unidade
globo
Este
um
o
codigo
alcool
para
numero
codigo
o
disco
para
reproduzir
pode
reproduzir
com
um
deve
do
automovel;
regional
regional"
do
centro
o
limpar
software
ou
mais
corresponder
caso
diferente
sera
apresen-
para
disco.
de
apenas
numeros
con-
no
8
Operacoes
basicas
Painel
frontal
7
1.
FLIP
Coloca
na
horizontal
na
vertical.
2.
TILT
Ajustaroangulo
3.
JANELA
4.
DISP
Selecionar
5.
OPEN/CLOSE
Abrir
(ou
6.
SENSOR
7.
VOL.
?
Ajustar
?
Desligar
?
Emudecer
8.
ARROW
(para
cima/para
?
Selecionar
?
Selecionar
?
Saltar
?
Procurar
?
Enter
9.
SENSOR
10.
SRC
(Source)
Alterarasfontes.
11.
RSE
(Rear
Pode
como
12
FLIP TILT
VOL
o
painel
quandoopainel
DE
VISUALIZACAO
visualizacao
Fechar)
DE
INTENSIDADE
(Volume)
o
volume.
(mantenha-a
(pressione-a
v/V/b/B
as
os
(pressione
(pressione
REMOTO
service)
reproduzir
fonte
principal
ARROW
R
9
810111213141516171819
LCD
temporariamente
do
monitor.
o
monitor.
SRC
diferente.
LUMINOSA
LCD
RSE
esta
pressionada)
rapidamente)
baixo/esquerda/direita)
pastas
menus
rapidamente)
rapidamente)
duas
fontes
diferentes
e
fonte
secundaria.
3
SRS
BAND
PHONE
12.
BAND
?
Selecionarabanda
ou
FM)
13.
SRS
SelecioneoSRS.
14.
TELEFONE
Selecioneotelefone.
15.
EQ
Selecionar
16.
Bandeja
17.
Remover
18.
EJECT
Ejectar
19.
Puxaracobertura
de
o
um
Porta
EQ
um
456
DISP
de
modo
de
equalizacao.
disco
frontal.
painel
discodaunidade.
USB
da
frente.
OPEN
sintonia
EJECT
OPEN
(AM
9
Operacoes
Monitor
basicas
WIDE
BRIGHT
1.
WIDE
Alteraomodo
DVD
Acessorios
VCD
de
DivX
Controlo
Caixa
Alavanca
Microfone
Unidade
Ligacao
Codigo
de
Radio
bateria
tela
Remoto
Protectora
x2
principal/Cabo
da
Unidade
de
Extensao
Oculta
da
de
Antena
2.
3.
2
BRIGHT
Ajusta
LCD
3
-/+
o
brilhodomonitor
Cabo
eletrico
Cabo
eletrico
de
Codigo
Extensao
SuportesX2(Unidade
SuportesX2(Unidade
Parafuso
(Unidade
Parafuso
(Unidade
Parafuso
(Unidade
Cabeca
principal)
Cabeca
oculta)
com
oculta)
(Unidade
(Unidade
Redonda
Redonda
rosca
principal)
oculta)
Inversa
principal)
oculta)
X2
X4
X4
1
10
Operacoes
basicas
Controlo
1
2
3
4
5
1.
POWER
Ligaredesligar
FONTE
Selecionar
RSE
(Rear
Pode
fonte
2.
SKIP
?
Passar
seguinte
?
Regressa
arquivo
SCAN
Busca
STOP
3.
PROCURAR
Selecionar
remoto
uma
service)
reproduzir
principal
?m/M?
para
(anterior).
ao
actual.
m/M
em
avanco
x
PLAY
capitulo
a
unidade.
fonte
duas
e
fonte
o
capitulo,
inicio
ou
B
PAUSE
DVD
fontes
secundaria.
do
capitulo,
retrocesso.
ou
titulo.
faixa
X
diferentes
ou
arquivo
faixa
4.
ARROW
baixo/esquerda/direita)
6
7
?
?
?
?
?
ENTER
Confirma
5.
0-9
8
9
?
?
REPETIR
?
SHUFFLE
?
10
SCAN
?
AUDIO
?
LEGENDAS
?
ANGULO
?
6.
BAND
Selecionar
7.
DISC
como
AcessaoMENU
8.
RETURN
Exibe
9.
VOLUME
Ajusta
10.
ou
MUTE
Emudece
v/V/b/B
Selecionar
Selecionar
baixo/esquerda/direita)
Saltar
(esquerda/direita)
Procurar
Seleciona
cima/para
a
botoes
Seleciona
Seleciona
estacao
Repete
Reproduz
aleatoria.
Reproduzosprimeiros10segundos
todasasSeleciona.
de
capitulo,
Selecionaoidioma
Selecionaoidioma
Seleciona
disponivel.
(para
cima/para
as
pastas
menus
estacao
(para
(para
predefinida
os
(esquerda/direita)
uma
baixo)
do
numerados
frequencia
(1-6).
faixa,
ou
arquivos
WMA
MP3
CD
audio.
das
angulo
FM
menu.
titulo
legendas.
de
camara
e
Selecao
numericos
itens
uma
radio
faixas
CD
um
DVD
as
bandas
cima/para
cima/para
no
menu.
armazenada
ou
arquivo.
em
DVD
MW(AM).
MENU
de
um
disco
DVD.
o
menu
do
disco
com
PBC.
o
niveldovolume.
o
volume.
(para
ordem
DVD,
baixo)
de
DVD
de
DivX
se
11
Operacoes
basicas
Instalar
Puxe
a
os
Retire
tampa
com
polos
correta.
remoto
com
direcao
1
esferografica.
2
No
compartimento
3
Insira
novamente
Utilizando
Aponte
utiliza-lo
?
?
?
?
?
o
Notas
Use
apenas
Remova
por
longos
Nao
deixe
Nao
manipule
metalicos.
Se
ocorrer
mente
corretamente.
e
a
pilha
do
compartimento
um
lapis
positivo
o
compartimento
o
controle
controle
remoto
bateria
a
bateria
periodos.
o
produto
a
bateria
vazamentos,
insira
uma
do
controle
ou
uma
esferografica
(+)enegativo
das
instaleabateria.
o
compartimento
remoto
na
direcaodopainel
de
litio
CR2025
se
o
controle
num
local
nem
guarde-a
limpe
nova
bateria.
remoto
para
pilhas
remoto
quente
o
controle
bateria
(-)
com
em
(3V).
e
insiraabateria
a
apontarem
um
sua
posicao
ficar
ou
umido.
junto
remoto
do
controle
lapis
frontal
fora
a
utensilios
a
para
ou
uma
original.
para
de
uso
completa-
FLIP
TILT
RESET
RESET
Casoaunidade
botao
(Reiniciar)
RESET
hante.
12
DISP
OPEN
EJECT
nao
funcione
com
uma
adequadamente,
esferografica
ou
pressione
um
utensilio
o
semel-
Ligar
Cabo
Unidade
Ligacao
carrocaria
LIGACAO
Ligacao
o
sistema
de
Ligacao
principal/Unidade
REGULADOR
INTENSIDADE
LUMINOSA
ao
terminal
interruptor
iluminacao.
Ligacao
a
bateria
carro,
+12
TERRA
do
carro.
A
BATE-
RIA
continua
V
DE
DC.
do
de
(+)
do
para
a
*
SAIDA
basicas
OPTICA
Operacoes
(Opcao)
Unidade
Cabo
a
oculta
(Para
Laranja
Caixa
Negro
Amarelo
Fusivel
Filtro
de
5A
Eletrico
a
do
principal
unidade
Microfone
principal)
Microfone
Conexao
*
Ligacao
Ligacao
receptor
a
um
equipamento
a
um
amplificador
de
Audio/Video
Codigo
Extensao
Antena
de
da
de
Radio
Optico.
equipado
equipado
Com
a
pala
para-sol
ANTENA
com
estereo
com
um
digital
descodificador
Cabo
(Para
subida,
Eletrico
a
de
multi-canal.
instaleomicrofone.
unidade
ELETRICA
dois
canais
Unidade
oculta)
(PCM)
oculta
ou
um
13
Operacoes
basicas
REMOTO
LIGADO
Ligacaoaoamplificador
remoto
ligado.
LIGACAOAIGNICAO
ao
qual
terminal
e
fornecida
Ligar
do
alimentacao
interruptordaignicao
esta
na
posicao
Marcha-atras
Quando
visao
terminal
Nota)
Extensao
necessario.
ligar
traseira,
inverso.
Utilize
PARTE
quando
a
camara
utilize
uma
Inversa,
(Pagina
FRONTAL
ESQUERDA
(Coluna)
ACC
a
partir
a
se
o
o
15)
Azul/Branco
Vermelho
Rosa
de
Linhas
Brancas/Pretas
Branco
Linhas
Verdes/Pretas
Amarelo
Castanho
Linhas
Cinzentas/Pretas
Cinzento
Linhas
Violetas/Pretas
LIGACAO
Ligacao
carro,
Preto
TERRA
Ligacaoacarrocaria
do
Azul
carro.
ANTENA
Ligacao
eletrica
H.
BRK
Certifique-se
os
cabos
mao
(travao
estacionamento)
seguranca
prevenir
PARTE
DIREITA
(Coluna)
A
a
bateria
continua
(-)
ELECTRICA
a
antena
(Travao
do
acidentes.
FRONTAL
travao
de
e
BATERIA
+12
de
para
do
V
manual)
que
liga
de
por
(+)
DC.
PARTE
TRASEIRA
ESQUERDA
(Coluna)
Verde
Se
o seu
a
ficha
eletrico.
do
veiculo
conector
Violeta
possuir
ISO
14
que
um
conector
esta
PARTE
na
extremidade
DIREITA
(Coluna)
ISO,
TRASEIRA
ligue
utilizando
do
cabo
Operacoes
basicas
PRE-SAIDA
DE
AUDIO
Amplificador
Potencia
Externo
de
ENTRADA
VIDEO
ENTRADA
AUXILIAR
Videogravador
SAIDA
DE
DE
POSTERIOR
CAMERA
(Camera
Dispositivos
Camara
traseira)
Auxiliares
de
video
portatil
Ligar
Se
utilizar
inverso
1.
Fixeoterminal
2.
Fixe-o
de
Codigo
Terminal
a
Marcha-atras
uma
tera
de
firmemente
Extensao
Inverso
camara
estar
ligado.
da
Inverso
de
visao
lampada
com
um
traseira
de
inversao.
alicate
opcional,
de
pontas
15
o
de
terminal
agulha.
Terminal
inversao
da
lampada
de
Operacoes
basicas
Caixa
Protectora
Destacar
Para
evitar
sair
do
veiculo.
Ao
montar
do
para
painel
1.
Pressione
controle
2.
Puxe
3.
Coloqueopainel
fornecida.
Fixar
1.
Insiraolado
do
2.
Carregue
o
nao
de
controlo
o
o
painel
suporte
suporte
ou
o
painel
furtos,
desmontar
danificar
o
botao
.
painel
retire
e
de
de
de
os
no
suporte
"
controle
de
controle
esquerdodopainel
do
painel.
no
lado
direito
do
painel.
controle
sempre
o
painel
conectores
"para
controle
do
o
do
painel
de
controle,
da
painel.
de
parte
controle
traseira
desbloquearopainel
foradaunidade.
para
destacado
de
painel
controle
de
controle
na
tenha
caixa
na
ranhura
para
ao
cuida-
do
de
fixar
Parafuso
Redonda
de
Cabeca
Parafusos
com
rosca
Instalaraunidade
assento
Certifique-se
com
quer
dianteiro)
o
comprimento
do
pecas
de
que
automovel.
16
hideaway
utiliza
adequado
os
parafusos
para
(Por
nao
baixo
auto-roscantes
danificarem
do
quais-
Operacoes
basicas
Instalacao
Antes
de
instalar,
esta
ignicao
do
automovel
1.
Remova
2.
Efetue
3.
Instaleacaixa
4.
Instaleaunidade
Remover
Sejaexistir
receptor
1.
2.
3.
no
Retire
o
Remova
unidade.
Insiraaalavanca
Execute
unidade
basica
definido
para
a
as
conexoes
a
uma
painel
suporte
o
painel
a
mesma
para
unidade
unidade
certifique-se
para
evitarumcurto-circuito.
de
que
OFFeretireoterminal
de
recepcao
necessarias.
de
instalacao.
na
caixa
de
instalacao.
de
de
instalacao
da
e o
no
orificio
recepcao
esta
unidade.
anel
de
do
de
montagem.
caixa
de
comando,
traseiro
frontal
A
operacao
foradacaixa
o
interruptor
existente
para
deve
de
vedacao
um
outro
existente.
a
unidade
ser
removida.
lado
da
lado
e
de
da
da
unidade.
puxe
bateria
do
a
A
Dobre
grampos
acordo
espessura
painel
bordo
os
de
com
a
do
de
A
Instalacao
1.
Deslizeaunidade
2.
Retire
os
antiga.
3.
Deslizeaunidade
painel.
4.
Instale
adaptador.
5.
Instaleoanel
ISO-DIN
dentro
para
parafusosdeinstalacao
e
a
moldura
o
painel
de
de
instrumentos
vedacao
na
da
estrutura
para
unidade.
ou
da
a
unidade
abertura
placa
ISO-DIN.
no
do
17
Operacoes
VOL
ARRO
basicas
a
Ligar
Pressione
Desligar
Pressione
unidade
qualquer
a
unidade
e
mantenha
botao.
pressionado
(Exceto
os
botoes
DISP
ou
EJECT.)
o
botao
"VOL".
DISP
FLIP
FLIP
OPEN
TILT
TILT
Abrir/Fechar
Pressione
O
painel
O
painel
Nota
LCD
LCD
o
botao
energia.
Mudar
Pressione
angulo
Sempre
lo
O
do
vez
Colocar
Pressione
Se
mento
o
angulo
o
botao
mais
facilmente
que
pressionar
passoapasso.
Nota
angulo
ajustadodopainel
monitor
o
que
painel
do
voltara
o
painel
o
o
botao
LCD
ar
condicionado,
temporariamente
Para
voltar
a
"FLIP".
posicao
o
LCD
"OPEN(CLOSE)".
sera
aberto
sera
automaticamente
do
"TILT"
visivel.
o
automaticamente
do
monitor
painel
LCD
"FLIP".
estivernavertical
a
horizontal.
para
original,
ou
fechado.
fechado
monitor
para
ajustaropainel
o
botao,
a
painel
LCD
sera
a
for
aberto.
na
horizontal
e
prejudicar
posicaodopainel
pressione
ao
desligar
LCD
LCD
muda
memorizado
este
angulodaproxima
o
funciona-
pode
novamente
para
de
e o
passar
o
a
um
angu-
painel
botao
Nota
O
painel
sons
de
"bip"
Inserir
Ao
inserirumdisco
LCD
um
volta
a
disco
18
cada
automaticamente
10
segundos
a
reproducao
a
apos
iniciara
posicao
a
original
operacao.
automaticamente.
com
Loading...