LG LAD-4700R, LAD-4705R User Manual
CD - R/RW
LAD4700R_ENG_MFL37340842
ENGLISH
CAR DVD Receiver
Read the manual carefully before using the unit
The working life of this product is 7 years since the date of purchase.
LAD4700R/LAD4705R/LAD4710R
RUSSIAN
Ä‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È DVD-ÂÒË‚Â
èÂВ‰ ЪВП Н‡Н ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰‡ММУВ ФЛТФУТУ·ОВМЛВ,
‚МЛП‡ЪВО¸МУ ФÓ˜ËÚ‡ÈÚ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ
ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ - 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìfl Ô‰‡˜Ë ÚÓ‚‡‡ ÔÓÚ·ËÚÂβ.
2
Safety note
CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT SPLIT COVER (OR BACK) NO
USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
The lightning flash with the arrowhead symbol, within an equilateral triangle is
intended to alert the user about the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
Always operate the vehicle in a safe manner.
Do not become distracted by the vehicle while driving, and always be fully aware of
all driving condition. Do not change settings, or any functions.
Pull over in a safe and legal manner before attempting such operations.
Do not use for many hours at extremely low or high temperature.
(-10~60°C)
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back of this product.
There are no user-serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to dripping or
splashing water, rain, or moisture.
The temperature of unit’s outside can be extremely high, please use the unit after
proper installation in your vehicle.
CAUTION : This product uses a Laser System.
To ensure proper use of this product, please read this
owner’s manual carefully and retain it for future
reference. Should the unit require maintenance,
contact an authorized service center.
Performing controls, adjustments, or carrying out procedures other than those specified
herein may result in hazardous radiation exposure.
To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure. Visible laser
radiation when open. DO NOT STARE INTO BEAM.
3
• A defective or soiled disc inserted into the unit can cause the sound to drop
during playback.
• Handle the disc by holding its inner and outer edges.
• Do not touch the surface of the unlabeled side of the disc.
Do not stick paper or tape, etc. on the surface.
Do not expose the disc to direct sunlight or excessive heat.
• Clean the disc before playback. Wipe the disc from the center outward with
a cleaning cloth.
• Never use solvents such as benzine or alcohol to clean the disc.
Periodically wipe the contacts on the back of the control panel with a
cotton swap moistened with alcohol.
To ensure safe driving
•To avoid the risk of accident and the potential violation of applicable laws, this unit is not for
use with a video screen that is visible to the driver.
• This unit detects whether your car’s parking brake is engaged or not, and prevents you
from watching a DVD,VCD, PHOTO or movie file on the display connected to FRONT
VIDEO OUTPUT while driving. When you attempt to watch a DVD,VCD, PHOTO or movie
file the screen will turn black. When you park your car in a safe place and apply the parking
brake, the picture appears on the screen.
Symbol Used in this Manual
A section whose title has one of the following symbols is applicable only to the disc
represented by the symbol.
DVD Video CDs Audio CDs MP3 files
WMA files JPEG files Movie files
About the Symbol Display
When you are watching a DVD and attempt to perform an operation, it may not be performed
due to the programming on the disc. When this happens, the unit indicates the button on
the screen.
Region code
This unit has a region code printed on the upper part of the unit. This unit can play only DVD
discs labelled as the same as the upper part of the unit or “ALL”.
Movie
JPEG
WMA
MP3ACDVCDDVD
If the unit fails to operate properly, press the
RESET button using a ball point pen or a similar
tool.
RESET
Notes on region code
• Most DVD discs have a globe with one or more numbers on it clearly visible on the cover.
This number must match your Car DVD Receiver’s region code or the disc cannot play.
• If you try to play a DVD with a different region code from your player, the message “Check
Region Code” appears on the screen.
Types of Playable Discs
In addition, this unit plays DVD±R, DVD±RW and CD-R or CD-RW containing audio titles,
MP3, WMA, JPEG or movie files.
• Depending on the conditions of the recording equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/±RW)
disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/±RW) discs cannot be played on the unit.
•
Do not attach any seal or label to either side (the labeled side or the recorded side) of a disc.
•
Do not use irregularly shaped CDs (e.g., heart-shaped
or octagonal). It may result in
malfunctions.
•You have to set the disc format option to [Mastered] in order to make the discs compatible
with the LG players when formatting rewritable discs.
When setting the option to Live File System, you cannot use it on LG players.
(Mastered/Live File System : Disc format system for Windows Vista)
Notes on DVDs and Video CDs
Some playback operations of DVDs and Video CDs may be intentionally programmed by
software manufacturers.
This unit plays DVDs and Video CDs according to disc contents designed by the software
manufacturer, therefore some playback features may not be available or other functions may
be added.
TV System Selection
You must select the appropriate system mode for TV. If “NO DISC” appears in the display
window, press and hold B X on the control panel or X on remote control for more than 5 seconds to be able to select a system (AUTO, NTSC, or PAL).
When the selected system does not coincide with the system of your TV, normal colour
picture may not be displayed.
AUTO : Select when the unit is connected with Multi system TV.
NTSC : Select when the unit is connected with NTSC-TV.
PAL :
Select when
the unit
is connected with PAL-TV.
Audio CD
(12 cm disc)
Video CD (VCD)
(12 cm disc)
DVD
(12 cm disc)
4
“Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories”
“DVD Logo is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation”
Safety note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Connection diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11
Basic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-14
Radio operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
RDS operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
CD/MP3/WMA operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19
DISPLAY menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
SET UP menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-24
DVD/VCD operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-28
Photo operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29
Movie operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-32
AUX operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Language Code List / Area Code List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5
Table of contents
This product is manufactured to comply with Directive 2005/83/EEC (ANNEX I, 3.2.9),
72/245/EEC and 2006/95/EEC.
Disposal of your old appliance
1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the
product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the
municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the
government or the local authorities.
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health.
4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact
your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.
NOTES ON COPYRIGHTS
It is forbidden by law to copy, broadcast, show, broadcast via cable, play in public, or rent
copyrighted material without permission.
This product features the copy protection function developed by Macrovision. Copy protection
signals are recorded on some discs. When playing the pictures of these discs on a unit, picture
noise will appear. This product incorporates copyright protection technology that is protected by
method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by
Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology
must be
authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses
only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Detaching the control panel
You can detach the control panel when leaving the car.
When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connector on the
back of the control panel and on the panel holder.
1 Press the
“”
button to unlock the control panel.
2 Push the control panel to the right.
3 Pull the control panel out of the unit.
4 Put the detached control panel into the protective case.
Attachable control panel
1 Align the left side of the panel with stopper.
2 Push the right side or panel into the unit until it clicks.
Notes
• When detaching or attaching the control panel, do not press the display or control buttons.
• The control buttons may not work properly if the control panel is not attached properly. If this
occurs, gently press the control panel.
• Do not leave the control panel in any area exposed to high temperatures or direct sunlight.
• Do not drop the control panel or otherwise subject it to strong impact.
• Do not allow such volatile agents as benzine, thinner, or insecticides to come into contact
with the surface of the control panel.
• Do not try to disassemble the control panel.
6
Before use
1
2
3
4
1
2
7
Control Panel
RSEMUTE/PWR
SCAN/SLOW
SRC BAND
REPEAT
SEARCH
DISPLAY RETURN
DISC MENU
/SETUP
AUDIO
ANGLE
TITLE
ZOOM
SUBTITLE
SHUFFLE SCAN
1
2
3
6
7
8
9
10
4
1[MUTE/POWER]
Mutes the volume.
Switches the unit ON/OFF.
[SRC]
Selects a source.
Rear Seat Entertainment [RSE]
Plays two different sources as a main source and
a secondary source.
2 SCAN/SLOW m/M
Backward (Forward) search playback.
SKIP ?m/M?
• Goes to the next (previous) chapter, track or file.
• Returns to the beginning of the current chapter,
track, or file.
PAUSE (X)
• Pause playback temporarily,
• Press repeatedly for frame-by-frame playback.
Remote control
1 [SOURCE]
2 • Skip / Search [II/
ii
]
• Seek/ Tune [
II/ii
]
• Auto Store [AS]
• Preset Scan [PS]
• Folder Up/Down [
UU/uu
]
3 Remote Sensor
4 • Volume knob
• [MUTE]
• Power [PWR]
5 Information [INFO]
6 Disc Slot
7 Display Window
8 Release [ ]
9 • [AUX IN]
• [VIDEO OUT]
10 • Equalizer [EQ]
• Extreme Dynamic Sound
System [XDSS]
11
[DISC MENU]
12 [DVD SETUP]
13 Shuffle [SHF]
14 Repeat [RPT]
15 Intro Scan [SCAN]
16 • Play/Pause [B X]
• [ENTER]
17 Preset buttons [1~6]
18 [BAND]
19 [MENU/SEL]
20 • Traffic Announcement [TA]
• Programme Type [PTY]
21 [EJECT]
MovieJPEGWMAMP3
DISC MENU
INFO
TA/PTY
12 4 7 8
919
5
2021 18 16 15 1417 10
6
13
12 11
3
5
11
8
PLAY (B)
Starts playback.
STOP (x)
Stops playback.
3 SEARCH
Selects a track or file.
4 DISPLAY
Accesses On-Screen display.
5 0-9 number buttons
• Selects numbered items in the menu.
• Selects a stored radio station frequency (1-6).
REPEAT
Repeats chapter, track, title or file.
SHUFFLE
Plays tracks or files in random order.
SCAN
Plays the first 10 seconds of all tracks or files.
AUDIO
Selects audio language.
SUBTITLE
Selects subtitle language.
ANGLE
Selects a DVD camera angle if available.
ZOOM
Enlarges video image.
TITLE
Displays title menu, if available.
6 BAND
• Selects three FM and MW (AM) bands.
•
Moves to any other file on a CD with the type
of various file (MP3/WMA, JPEG or movie file).
7 DISC MENU/SETUP
Accesses menu on a DVD disc.
Accesses or removes the Setup menu.
8 v/V/b/B (up/down/left/right)
Selects an item in the menu.
9 RETURN
Displays the menu of a video CD with PBC.
10 ENTER
Confirms menu selection.
11 VOLUME (UP / DOWN )
Adjusts the volume level.
DVD
DVD
JPEG
VCDDVD
DVD
DVD
DVD
ACDWMAMP3
ACDWMAMP3
Battery installation
1 Remove the battery holder with a sharp product like a ball point pen.
2 Install the battery on the battery holder.
3 Install the battery holder back into its original position.
Notes
• Use only one CR2025 (3V) lithium battery.
• Remove the battery if the remote control is not used for a long period of time.
• Do not leave the product in a hot or humid place.
• Do not handle the battery with metallic tools.
• Do not store the battery with metallic materials.
9
Installation
Basic Installation
Before installing, make sure that the ignition-switch is set to
OFF and remove the terminal of the car battery to avoid
short-circuiting.
1 Remove the existing receiver unit.
2 Make the necessary connections.
3 Install the installation sleeve.
4 Install the unit into the installation sleeve.
Removing the existing receiver unit
If there is already an installation sleeve for the receiver unit in
the dashboard, it must be removed.
1 Remove the rear support from the unit.
2 Remove the control panel and trim ring from the unit.
3 Insert the lever A into the hole on one side of the unit.
Perform the same operation on the other side and pull the
unit out from the mounting sleeve.
ISO-DIN Installation
1 Slide the unit into the ISO-DIN frame.
2 Fit screws removed from the old unit.
3 Slide the unit and frame into the dash opening.
4 Install the dash panel or adapter plate.
5 Install the trim ring to the unit.
6 Install the control panel to the unit.
5
4
3
1
2
6
Bend the claws
according to
the thickness
of the
dashboard
A
A
Connecting to Auxiliary equipment
(Optional)
Connect the AUDIO OUTPUT jack of this unit
to the AUDIO INPUT jack of the Auxiliary
Equipment.
To AUDIO IN
To AUDIO IN
To AUDIO OUT
RL (
Rear
Left)
RR (
Rear
Right)
SL (Subwoofer L)
SR (Subwoofer R)
Subwoofer Amplifier
Amplifier
Connection diagram
Control panel
Connecting to a car
Before connecting, make sure that the ignition switch is set to OFF and remove the battery #
terminal to avoid short circuits.
AA
From antenna
BB
To the wiring of the vehicle colors of leads.
• BLACK: This lead is for the ground connection.
• ORANGE: This lead is for the phone line connection.
• PINK: This lead is for the dimmer line connection.
• RED: This lead is for connection to the power supply terminal when the ignition
switch is set to ACC.
10
BATTERY
POWER
ANT
DIMMER SWITCH
IGNITION SWITCH
CONTROL RELAY
REMOTE ON (BLUE/WHITE)
AMPLLIFIER
(Optional)
PHONE MUTE (ORANGE)
DIMMER (PINK)
TO IGNITION (RED)
GROUND(-) (BLACK)
POWER ANTENNA (BLUE)
TO BATTERY(+) (YELLOW)
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
B
A
1
2
3
4
5
6
7
8
A
A
A
A
A
A
A
1
2
4
5
6
7
8
AA
BB
CC
B 11. Violet : Rear Right +
B 22. Violet/ Black Stripe : Rear Right –
B 33. Gray : Front Right +
B 44. Gray / Black Stripe : Front Right –
B 55. White : Front Left +
B 66. White/Black Stripe : Front Left –
B 77. Green : Rear Left +
B 88. Green/ Black Stripe : Rear Left –
To Speaker
To Vehicle
• YELLOW: This lead is for connection to the battery (back-up) terminal from which
power is always supplied.
• BLUE: This lead is for the power antenna connection.
• BLUE/WHITE: This lead is for the remote amplifier connection.
CC
Speaker connections
Connecting to optional equipment
• HAND BRAKE
Be sure to wire the Hand Brake (Parking brake) for safety and preventing accidents.
• REAR OUT
Connect the REAR OUT (R/L/V) connector of this unit to the AUDIO/VIDEO (AV) INPUT
connector of the monitor.
• VIDEO OUT
Connect the VIDEO OUT connector of this unit to the VIDEO INPUT connector of the monitor.
• OPTICAL OUT
Connecting to an amplifier equipped with two channel digital stereo (PCM) or to an Audio/
Video receiver equipped with a multi-channel decoder (Dolby Digital™, MPEG 2 or DTS).
Connect the OPTICAL OUT connector of this unit to the corresponding jack on your Amplifier
or Receiver.
11
LL
RR
1 2 3 4 5 6 7 8
REAR
FRONT
FRONT
REAR
REAR
OUT (R)
REAR
OUT (L)
REAR
OUT (V)
HAND BRAKE
OPTICAL
OUT
(Not
supplied)
VIDEO OUT
DISC MENU
INFO
Loading...