Lg KM900 User Manual [sv]

ELECTRONICS INC.
KM900 Användarhandbok
SVENSKA
D A N S K
P/N : MMBB0333345 (1.0) H
Allmänna frågor
<LG kundinformation>
* Kontrollera att numret stämmer innan du ringer.
Generelle spørgsmål
<LG Kundeinformationscenter>
8088-5758
* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald.
KM900
Användarhandbok Brugermanual
Bluetooth QD ID B014945
WiFi (WLAN)
Den här enheten använder en icke-harmoniserad frekvens och kan användas i alla europeiska länder.
WLAN kan användas i EU utan begränsningar inomhus, men kan inte anvädnas utomhus i Frankrike.
FM-sändare
FM-sändaren är avsedd för användning i alla europeiska länder utom Frankrike, Grekland, Italien, Lettland, Ryssland, Serbien och Montenegro, Slovakien, Slovenien, Turkiet och Ungern där begränsad användning gäller.
Wi-Fi (WLAN)
Denne enhed bruger ikke-harmoniseret frekvens og er beregnet til brug i hele Europa.
WLAN kan betjenes i EU og er ikke begrænset til indendørs brug. Dog kan det ikke benyttes udendørs i Frankrig.
FM-sender
FM-senderen er beregnet til brug i hele Europa med undtagelse af Frankrig, Grækenland, Ungarn, Italien, Letland, Rusland, Serbien og Montenegro, Slovakiet, Slovenien og Tyrkiet, hvor den begrænsede brug gælder.
KM900 Användarhandbok
En del av innehållet i den här handboken kanske inte stämmer in på din telefon, beroende på telefonens programvara eller på tjänsteleverantören.
Gratulerar till ditt val av den avancerade och kompakta mobiltelefonen KM900 från LG, som är utformad för att användas tillsammans med den senaste digitala tekniken inom mobilkommunikation.
Kassering av den gamla telefonen 1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en
produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/ EC.
2 Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på andra
sätt än som hushållsavfall, helst på för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.
3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till
att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.
4 Mer detaljerad information om kassering av en gammal telefon
får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.
Komma igång
Din startskärm
Grunderna
Kreativitet
Kalender
Webben
Inställningar
Tillbehör
01 02 03 04 05 06 07 08
4
LG KM900 | Användarhandbok
Innehåll
Komma igång
Så fungerar din telefon ...................8
Sätta i SIM-kort och batteri ...........10
Ladda telefonen ................................12
Minneskort ........................................13
Din startskärm
Tips för pekskärmen .........................15
Snabbknappar ....................................17
Pekskärm ...............................................18
Använda funktionen för
eruppgiftskörning...........................22
Grunderna
Samtal ...................................................23
Ringa samtal eller videosamtal ....23
Ringa upp kontakter .........................23
Svara på och avvisa samtal ............23
Alternativ vid pågående samtal ..24
Justera volymen .................................25
Snabbuppringning ..........................25
Ringa ytterligare ett samtal ...........25
Stänga av tonval .................................26
Visa samtalslistor ................................26
Använda vidarekoppling ................27
Använda samtalsspärr .....................27
Ändra gemensamma
inställningar .........................................28
Ändra videosamtalsinställningar 29
Meddelanden.....................................30
Meddelanden ......................................30
Skicka meddelanden........................30
Skriva text .............................................31
T9-läget ..................................................31
Abc manuell textinmatning ..........31
Ändra e-postinställningarna .........32
Meddelandemappar ........................32
Använda mallar ..................................33
Använda smileys ................................33
Ändra inställningar för
textmeddelanden..............................34
Ändra inställningar för
multimediemeddelanden ..............34
Kreativitet
Kamera ..................................................36
När du har tagit en bild ...................36
5
Så här fungerar sökaren ..................37
Använda blixt ......................................38
Justera exponeringen ......................38
Använda avancerade
inställningar .........................................38
Använda den inre kameran ...........40
Videokamera .....................................42
När du har spelat in ett
videoklipp .............................................42
Så här fungerar sökaren ..................43
Justera exponeringen ......................44
Använda avancerade
inställningar .........................................44
Titta på videoklipp på TV:n ............45
Dina bilder och videoklipp ...........46
Använda zoom vid visning av en
video eller bild ....................................46
Justera volymen vid
videouppspelning .............................46
Redigera bilder ...................................46
Multimedia ..........................................48
Bilder ......................................................48
Skicka en bild ......................................48
Använda en bild .................................48
Skriva ut en bild ..................................49
Flytta eller kopiera bilder ................49
Skapa ett bildspel ..............................50
Geo-Tagging .......................................50
Kontrollera minnets status .............50
Ljud ..........................................................50
Använda ett ljud .................................50
Videoklipp ...........................................51
Skicka videoklipp ...............................51
Spel och program .............................51
Spela spel ..............................................52
Använd menyn M-Toy ......................52
Flash-innehåll ......................................52
Visa en SWF-/SVG-l .........................52
Dokument.............................................52
Visa ler ..................................................52
Externt minne .....................................52
Skapa en film .......................................53
Musik.......................................................53
Spela upp en låt..................................54
Använda radion ..................................54
Kanalsökning .......................................55
Återställa kanaler ...............................55
6
LG KM900 | Användarhandbok
Innehåll
Använda FM-sändare till att spela
upp musik .............................................55
Kalender
Kalender ...............................................56
Lägga till händelser i kalendern ..56
Ändra kalenderns standardvy ......57
Lägga till en post i Att-göra-
listan ........................................................57
Hitta datum ..........................................57
Ställa in alarmet ..................................58
Lägga till en anteckning .................58
Röstmemo ............................................58
Spela in ett ljud eller en röst ..........59
Skicka en röstinspelning .................59
Använda räknaren .............................60
Omvandla en måttenhet ................60
Använda stoppuret ...........................60
Lägga till en stad i världsklockan 61
Webben
Webbläsare ...........................................62
Ansluta till Internet ...........................62
Lägga till och komma åt
bokmärken ...........................................62
Använda RSS-läsaren .......................63
Öppna en sparad sida ......................63
Visa webbläsarens historik .............63
Ändra webbläsarinställningarna .64 Använda telefonen som modem 64
Inställningar
Ändra skärminställningar ...............66
Anpassa proler .................................66
Ändra telefonens inställningar .....67
Ändra dina pekinställningar .........68
Ändra anslutningsinställningar ...68
Använda minneshanteraren .........70
Använda ygläge ...............................71
Skicka och ta emot ler via
Bluetooth ..............................................71
Ändra Bluetooth-inställningar. .....72
Para ihop med en annan
Bluetooth-enhet ................................72
Använda Bluetooth-headset .........73
Wi-Fi ......................................................74
Uppgradering av programvara ...76
7
Tillbehör ....................................77
Nätverkstjänst .......................78
Tekniska data ...........................78
Riktlinjer
Riktlinjer för säker och eektiv
användning .........................................80
Problemlösning ................................86
8
LG KM900 | Användarhandbok
fungerar din telefon
VARNING: Om du placerar ett tungt föremål på telefonen eller
sätter dig på den kan det skada telefonens LCD-skärm och pekskärmens funktioner. Täck inte över skyddslmen LCD-skärmens avståndssensor. Det kan leda till att sensorn inte fungerar som den ska.
Komma igång
Strömbrytare Används till att stänga av/starta mobilen.
Samtalsknapp Används till att ringa upp ett telefonnummer och svara på inkommande samtal.
Fleruppgiftsknapp
Avsluta
• Avvisa ett samtal.
• Tryck en gång för att återgå till startskärmen.
Inre kameralins
Hörlur
Avståndssensor
Frigöringsknapp för batterihöljet
Kontakt för handsfree eller stereohörlurar
9
01
02 03 04 05 06 07 08
Komma igång
Laddare, Datakabel (USB-kabel)
Tips: Vänta tills
telefonen har startat och registrerats i nätet innan du ansluter USB-kabeln.
Volymknappar
• Vid viloskärm:
volym för
knappljud.
• Under ett samtal:
hörlursvolym
• När du spelar upp media: kontinuerlig
volymkontroll.
Kameraknapp
Gå direkt till Kameramenyn genom att trycka och hålla in knappen.
10
LG KM900 | Användarhandbok
Komma igång
Sätta i SIM-kort och batteri
1 Ta av batterihöljet
Håll batteriets frigöringsknapp intryckt högst upp på telefonen och lyft av batterihöljet.
2 Ta ur batteriet
Lyft i batteriets överkant och ta försiktigt ut det ur batterifacket.
VARNING! Ta inte ut
batteriet medan telefonen är påslagen eftersom det kan skada telefonen.
VARNING: Ta inte bort
batterihöljet när du använder GPS, Wi-Fi eller Bluetooth. Antennen sitter på batterihöljet.
11
01
02 03 04 05 06 07 08
Komma igång
3 Sätta i SIM-kortet
Skjut in SIM-kortet i SIM­korthållaren. Se till att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt. Om du vill ta ur SIM-kortet drar du det försiktigt utåt.
4 Sätt i batteriet
Skjut först in batteriets övre del i den övre delen av batterifacket. Kontrollera att batterikontakterna är riktade mot terminalkontakterna på telefonen. Tryck ned batteriets nedre del tills det knäpper på plats.
12
LG KM900 | Användarhandbok
Komma igång
Skjut laddningsuttagets lucka på sidan av telefonen åt sidan. Anslut laddaren till mobilen och eluttaget. Ladda KM900 tills ett meddelande om att batteriet är fulladdat visas på skärmen.
Obs! Batteriet måste bli fulladdat första gången för att kunna räcka så länge som möjligt. Bry dig inte om meddelandet om att batteriet är fulladdat utan låt telefonen ligga på laddning hela natten (eller upp till 14 timmar).
Ladda telefonen
13
01
02 03 04 05 06 07 08
Komma igång
Minneskort
Installera ett minneskort
Du kan utöka telefonens minne med ett minneskort.
Obs! Minneskort är ett valfritt tillbehör.
För in minneskortet i minneskortplatsen högst upp tills det klickar på plats. Se till att kontaktytan i guld är vänd nedåt.
VARNING: Skjut in
minneskortet i facket, annars kan kortet skadas.
14
LG KM900 | Användarhandbok
Komma igång
Formatera minneskortet
Minneskortet kan vara förformaterat. Om inte måste du formatera det innan du kan börja använda det.
Obs! Alla filer tas bort vid formatering.
Välj på startskärmen och tryck på Telefon under fliken Inställningar.
Bläddra till och tryck på Minneshanterare och bläddra sedan till och välj Externt minne.
Tryck på Format och bekräfta valet.
Ange lösenord om det behövs. Kortet formateras och är därefter klart att använda.
1
2
3
4
Obs! Om det finns något innehåll
på minneskortet kommer mappstrukturen för innehållet att se annorlunda ut efter formateringen eftersom alla filer är borttagna.
Överföra kontakter
Så här överför du dina kontakter från SIM-kortet till telefonen:
På fliken Kommunikation går du till Kontakter och väljer Ändra plats.
Tryck på Kopiera till mobilen. Välj Markera alla eller välj
namnen ett och ett och tryck sedan på Kopiera till mobilen.
1
2 3
Minneskort
15
01
02
03 04 05 06 07 08
Från den här skärmen kan du komma åt alla menyalternativ, ringa samtal och visa telefonens status samt mycket mer.
Tips för pekskärmen
Du kan bekanta dig med pekskärmen på startskärmen.
Välj en post genom att trycka mitt på ikonen.
Tryck inte för hårt. Pekskärmen är så känslig att den känner av en lätt men bestämd tryckning.
Tryck på önskat alternativ med fingertoppen. Se till att inte trycka på några andra knappar.
När skärmbelysningen är avstängd trycker du antingen på strömbrytaren eller på knappen Lås upp/på kärmen.
När KM900 inte används återgår den till låsskärmen.
Din startskärm
Din startskärm
16
LG KM900 | Användarhandbok
Din startskärm
Anpassa startskärmen
Startskärm för Kontakter
Startskärm för Multimedia
3
4
Startskärm för Genvägar
Startskärm för Widgets
1
2
Lär känna din KM900 -
Användargränssnittet är baserad på fyra startskärmar som pekas ut ovan. Du navigerar mellan startskärmarna genom att dra med fingret från höger till vänster och vice versa.
Skräddarsy startskärmar - Du kan skräddarsy var och en av startskärmarna genom att lägga till och ta bort objekt. Om startskärmen är tom trycker du och håller in för att redigera. Om det redan finns objekt på startskärmen trycker du och håller in dessa för att redigera.
Din startskärm
17
01
02
03 04 05 06 07 08
Din startskärm
Snabbknappar
Med snabbknapparna på startskärmen kommer du enkelt åt de funktioner du använder mest.
Tryck här om du vill komma åt uppringningsläget och ringa ett samtal. Slå numret som vanligt och tryck på Röstsamtal eller på .
Om du vill starta ett videosamtal trycker du på
när du har slagit numret.
Tryck här om du vill visa dina kontakter. Om du vill hitta ett nummer kan du ange namnet på kontakten med hjälp av pekskärmen. Det går även att skapa nya eller redigera befintliga kontakter.
Tryck här så öppnas menyn Meddelanden. Här kan du skapa ett nytt SMS eller MMS.
Tryck här om du vill öppna hela toppmenyn som är indelad i fyra undermenyer.
18
LG KM900 | Användarhandbok
Pekskärm
Kontrollerna på pekskärmen på KM900 ändras dynamiskt beroende på vilken uppgift du utför.
Öppna program
Du öppnar ett program genom att helt enkelt trycka på programikonen.
Bläddra
Bläddra genom att dra från den ena sidan till den andra. På vissa skärmar, till exempel webbsidor, kan du också bläddra uppåt och nedåt.
Din startskärm
Din startskärm
19
01
02
03 04 05 06 07 08
Din startskärm
Zooma in eller ut
När du visar foton, webbsidor, e­postmeddelanden eller kartor kan du zooma in och zooma ut. För samman fingrarna eller för dem isär.
20
LG KM900 | Användarhandbok
Din startskärm
Visa statusfältet
I statusfältet används olika ikoner för att visa till exempel signalstyrka, nya meddelanden och batteriladdning liksom om Bluetooth eller GPRS är aktiverat.
I tabellen nedan beskrivs vanliga ikoner i statusfältet.
Ikon Beskrivning
Ingen tjänst 2G 3G EDGE HSDPA Wi-Fi aktiverat Bluetooth-meddelande Bluetooth Mono-headset för
handsfree-användning Bluetooth Mono Stereo-
headset Bluetooth Stereo-headset Bluetooth Mono-headset
Ikon Beskrivning
Bluetooth på Skrivare via Bluetooth Bluetooth-överföring Bluetooth-synlighet Bluetooth-musik Hämtar Hämtning klar Hämtningen avbröts Alternativ under samtal Internet Söker Vidarekoppling Avvisa samtal Säkerhet Headset Hemzon Roaming Alarm Schema (kalender)
Din startskärm
21
01
02
03 04 05 06 07 08
Din startskärm
Ikon Beskrivning
Fleruppgiftskörning Musik, paus Musik, uppspelning Musik, uppspelning med
FM-radio FM-radio, uppspelning FM-radio, sändning E-post skickas E-post mottagen MMS MMS skickas Mottagna MMS SMS skickas Nytt röstmeddelande Nytt meddelande Meddelandet kunde inte
skickas Nytt e-postmeddelande Pushmeddelande Flygläge
Ikon Beskrivning
Utomhus Tyst
-
Anpassade 1-10 Ringsignal efter vibration Ringsignal med vibration Externt minne Batteristatus Projektor/TV-ut
22
LG KM900 | Användarhandbok
Din startskärm
Använda funktionen för fleruppgiftskörning
Tryck och håll ner fleruppgiftsknappen i 2 sekunder så öppnas menyn Fleruppgiftskörning. Härifrån kan du se vilka program som redan är igång och få tillgång till dem genom att trycka på dessa.
Din startskärm
23
01 02
03
04 05 06 07 08
Samtal
Grunderna
Tips! Tryck på strömbrytaren
om du vill låsa pekskärmen och förhindra att samtal rings upp av misstag.
Ringa samtal eller videosamtal
1 Tryck på så öppnas
knappsatsen.
2 Ange numret på knappsatsen.
Radera en siffra med C.
3 Tryck på för att starta
samtalet.
4 Avsluta samtalet genom att
trycka på knappen .
Tips! Om du vill lägga till + för
internationella samtal trycker du på
två gånger, eller håller ned .
Tips! Du kan Skicka
meddelande, Spara nummer
eller Söka kontakter genom att trycka på .
Ringa upp kontakter
På startskärmen trycker du på
På startskärmen trycker du på
så öppnas Kontakter.
Bläddra igenom kontaktlistan eller ange första bokstaven (eller bokstäverna) i namnet på den kontakt du vill ringa genom att trycka på
.
I den filtrerade listan trycker du på den kontakt du vill ringa upp och markerar det nummer du vill använda om det finns flera nummer till kontakten
Tryck på Röstsamtal eller Videosamtal.
Svara på och avvisa samtal
När telefonen ringer svarar du genom att trycka på .
Om du vill avvisa ett inkommande samtal trycker du på knappen .
1
2
3
4
24
LG KM900 | Användarhandbok
Grunderna
Samtal
Alternativ vid pågående samtal
AnteckningKontakter Knappsats
Knappsats
- Tryck här så öppnas en numerisk knappsats så att du kan navigera i menyer med numrerade alternativ, när du ringer upp callcenter eller andra automatiserade telefontjänster.
Anteckning
- Lägg till anteckning under ett samtal.
Kontakter
- Sök efter kontakter under ett samtal.
Högtalare – Tryck på om du vill aktivera högtalaren.
Ljud av – Tryck på så stängs mikrofonen av och den du talar med kan inte höra dig.
Parkera – Tryck på om du vill parkera ett samtal.
Val – Välj i en lista över flera alternativ för pågående samtal, som Skapa ny anteckning och Gå till meddelanden, så att du kan se dina meddelanden och lägga till kontakter medan samtalet pågår. Du kan även avsluta samtalet här genom att trycka på Avsluta samtal.
25
01 02
03
04 05 06 07 08
Grunderna
Justera volymen
Om du vill justera volymen under pågående samtal trycker du på volymknapparna på höger sida av telefonen.
Snabbuppringning
Du kan tilldela kortnummer till kontakter som du ringer ofta.
På startskärmen trycker du på
På startskärmen trycker du på
så öppnas Kontakter.
Tryck på och välj Snabbuppringning.
Dina röstmeddelanden har kortnummer 1. Det kan inte ändras. Tryck på ett annat nummer om du vill tilldela det till en kontakt för snabbuppringning.
Kontaktlistan visas. Välj den kontakt du vill tilldela till numret genom att trycka på respektive telefonnummer en gång.
1
2
3
4
Om du vill ringa upp ett kortnummer trycker du på startskärmen och håller den intryckt tills kontakten visas på skärmen. Eftersom numret rings upp automatiskt behöver du inte trycka på Röstsamtal.
Ringa ytterligare ett samtal
Under det pågående samtalet kan du trycka på
Knappsats
och välja
det nummer du vill ringa. Ange numret eller sök i
kontakterna. Ring upp genom att trycka på
.
Båda samtalen visas på samtalsskärmen. Det första samtalet låses och parkeras.
Om du vill avsluta det ena eller båda samtalen trycker du på
Avsluta
.
1
2
3
4
5
26
LG KM900 | Användarhandbok
Samtal
Anslut Avsluta
Parkera
Kontakter KnappsatsAnteckning
Obs! Du betalar för alla samtal som du ringer.
Stänga av tonval
Med tonval (DTMF) kan du använda numeriska kommandon till att navigera i menyer inom automatiserade samtal. DTMF är aktiverat som standard.
Om du vill stänga av funktionen under ett samtal (t.ex. för att anteckna ett nummer) trycker du på
och väljer Avaktivera DTMF.
Visa samtalslistor
På startskärmen trycker du på och sedan på Historik på fliken Kommunikation. Välj något av följande alternativ:
Alla samtal - Hela listan över uppringda, mottagna och obesvarade samtal, endast videosamtal, videosamtal och meddelanden.
Obesvarade samtal – En lista över obesvarade samtal.
Endast samtal - En lista över alla nummer du har ringt upp.
Endast meddelanden - En listan över alla nummer som har tagit emot eller skickat SMS eller MMS.
Endast VT - En lista över alla videosamtal.
Tips! I alla samtalslistor
kan du trycka på och Ta bort alla så tas alla poster bort.
Grunderna
27
01 02
03
04 05 06 07 08
Grunderna
Tips! Tryck på önskad post
i samtalslistan om du vill visa samtalets datum, tid och hur länge det varade.
Använda vidarekoppling
Tryck på och välj Samtal under fliken Inställningar.
Tryck på Vidarekoppling och välj Röstsamtal och/eller Videosamtal.
Ange om alla samtal ska vidarekopplas när linjen är upptagen, när ingen svarar eller när det inte går att nå dig.
Ange vidarekopplingsnumret. Aktivera funktionen genom att
trycka på OK.
Obs! Det tillkommer avgifter vid vidarekoppling. Kontakta din nätoperatör för mer information.
1
2
3
4 5
Tips! Om du vill stänga
av all vidarekoppling väljer du Avaktivera alla på menyn Vidarekoppla.
Använda samtalsspärr
Tryck på och välj Samtal under fliken Inställningar.
Tryck på Samtalsspärr och välj Röstsamtal och/eller Videosamtal.
Välj något av eller alla följande alternativ:
Alla utgående samtal Utgående utlandssamtal Utlandssamtal förutom till
hemlandet Alla inkommande Samtal Inkommande utomlands
Ange lösenordet för samtalsspärr. Kontakta din nätoperatör om den här tjänsten.
1
2
3
4
28
LG KM900 | Användarhandbok
Grunderna
Samtal
Tips! Välj Fast nummer
om du vill aktivera och sätta samman en lista över telefonnummer som kan ringas från din telefon. Till det behöver du PIN2-koden från operatören. Det går endast att ringa upp telefonnummer i listan över fasta nummer från din telefon.
Ändra gemensamma inställningar
Tryck på och välj Samtal under fliken Inställningar.
Tryck på Gemensamma inställningar. Då kan du ändra följande inställningar:
Avvisa samtal - Dra knappen åt vänster så markeras listan Avvisa. Du kan röra vid textrutan för att välja mellan alla samtal, vissa kontakter eller grupper eller bland oregistrerade nummer (dvs. de som inte finns med i dina
1
2
kontakter). Tryck på Spara för att ändra inställningen.
Visa mitt nummer - Ange om ditt nummer ska visas eller inte när du ringer upp någon.
Återuppringning - Skjut knappen åt vänster för att slå på eller höger för att stänga av.
Minutton - Välj om du vill höra en ton varje minut under ett samtal.
BT svarsläge - Välj Handsfree om du vill kunna svara på samtal med Bluetooth-headset, eller välj Mobil om du vill trycka på en knapp för att besvara ett samtal.
Spara nytt nummer – Välj Ja om du vill spara ett nytt nummer.
29
01 02
03
04 05 06 07 08
Grunderna
Ändra videosamtalsinställningar
Välj på startskärmen och gå till Samtal under fliken inställningar. Sedan väljer du Videosamtalsinställningar.
Välj inställningar för videosamtal. Välj om du vill aktivera Använd privat bild och välj en bild. Du kan också slå på Spegel (så att du kan se dig själv på skärmen).
1
2
30
LG KM900 | Användarhandbok
Grunderna
Meddelanden
Meddelanden
I KM900 kan du hantera SMS, MMS från en enda lättanvänd meny.
Det finns två sätt att komma åt meddelandetjänsten:
Välj på startskärmen eller tryck på
och gå till
Meddelanden under fliken Kommunikation.
Skicka meddelanden
Välj och sedan Nytt meddelande så öppnas ett tomt
meddelande. Tryck på Till och ange
mottagarens nummer, eller tryck på sökikonen för att öppna dina kontakter eller favoriter. Du kan lägga till flera kontakter. När du är klar väljer du Skicka SMS.
När du har skrivit texten kan du skicka ett SMS eller MMS, eller så kan du välja E-post och skicka ett e-postmeddelande.
1
1
2
3
Tips! Du debiteras för ett
SMS med 160 tecken för varje person du skickar meddelandet till.
Välj Infoga om du vill lägga till en textmall, mulitmediemall, smiley, namn och nummer, ny bild, ämne eller signatur.
VARNING: Begränsningen
på 160 tecken kan variera mellan olika länder, beroende på teckenuppsättningen i SMS­meddelandet.
VARNING: Om du lägger till
en bild, video eller en ljud l i ett SMS omvandlas meddelandet automatiskt till ett MMS, och du debiteras för ett sådant.
4
31
01 02
03
04 05 06 07 08
Grunderna
Skriva text
Knappsats
Tryck här för att aktivera T9
med intelligent ordbok.
Tryck här för att ändra T9-
språk.
Tryck här om du vill växla mellan knappsatser för siffror, symboler och text.
Med
Shift
kan du bläddra igenom de olika tangentborden i varje textinmatningsläge (t.ex. versaler eller gemener).
Tryck för att skapa ett mellanrum.
T9-läget
I T9-läget visas symbolen . I T9-läget används en inbyggd
ordbok som känner igen ord som du skriver utifrån följden på de knappar du trycker på. Tryck bara på den sifferknapp motsvarande den bokstav du vill skriva så förutser
ordboken vilket ord du vill använda. Tryck till exempel på 8, 3, 5, 3, 3, 6
och 6 om du vill skriva “telefon”. Om det ord du vill skriva in inte visas
trycker du på Stava. När du har tryckt på Stava kan du skriva ordet in det manuella Abc-läget. Då läggs det nya ordet till i ordboken.
Abc manuell textinmatning
I Abc-läget måste du trycka på knappen upprepade gånger för att mata in en bokstav. Om du till exempel vill skriva “hej” trycker du på två gånger på 4, två gånger på 3 och en gång på 5.
32
LG KM900 | Användarhandbok
Grunderna
Meddelanden
Ändra e-postinställningarna
Du kan ändra dina e-postinställningar så som du vill ha dem.
Välj på startskärmen och gå till Meddelande under fliken Inställningar.
Välj E-post. Du kan ändra följande inställningar:
E-postkonton - Hantera dina e­postkonton.
Tillåt svarsmeddelande - Ange om det ska skickas bekräftelse på att meddelandet har lästs.
Begär e-postsvar – Ange om bekräftelse på läst meddelande ska begäras.
Hämtningsintervall ­Ange hur ofta KM900 ska kontrollera om det finns nya e-postmeddelanden.
Inkludera meddelandet i Vidarebefordra och Svara -
Välj om du vill inkludera det
1
2 3
ursprungliga meddelandet i ett svar.
Inkludera bilaga – Ange om den bifogade originalfilen ska följa med i ett svar.
Autohämtning vid roaming
- Ange om meddelanden ska hämtas automatiskt när du är utomlands.
Meddelande vid ny e-post Information - Ange om du ska få
meddelande om ny e-post. Signatur – Skapa en e-
postsignatur och aktivera funktionen.
Meddelandemappar
Du känner säkert igen den mappstruktur som används i KM900 – den är lätt att använda. Om du konfigurerar ett e-postkonto kan du ha mappar för varje konto.
33
01 02
03
04 05 06 07 08
Grunderna
Inkorg - Alla meddelanden som kommer in lagras i inkorgen. Här kan du se dem och ta bort dem samt utföra andra uppgifter med dem.
Utkorg – En mapp för tillfällig lagring medan meddelanden skickas.
Skickat - Alla skickade meddelanden lagras i den här mappen.
Utkast - Om du blir klar med meddelandet kan du spara det som ett utkast i den här mappen.
Trådruta - Meddelanden som utbyts med en annan part via Messenger. Du kan spara bilden och meddelandet samtidigt.
Mina mappar - Här kan du skapa mappar för att lagra dina meddelanden.
Använda mallar
Skapa mallar för SMS och MMS som du skickar ofta. Det finns redan ett antal mallar på telefonen som du kan redigera om du vill.
När du skriver ett nytt meddelande kan du välja Mallar på menyn Infoga.
Välj Textmallar eller Multimediemallar. Du kan lägga till, redigera, ta bort någon eller ta bort alla mallar. Om du vill redigera ett meddelande markerar du det, ändrar det och trycker på Save template.
Använda smileys
Skapa roligare meddelanden med smileys. Det finns redan några vanliga smileys i telefonen.
1
2
34
LG KM900 | Användarhandbok
Grunderna
När du skriver ett nytt meddelande kan du välja Smileys på menyn Infoga.
Du kan lägga till en ny ikon eller ta bort någon eller alla smileys.
Ändra inställningar för textmeddelanden
Meddelandeinställningarna i KM900 är förinställda så att du kan börja skicka meddelanden direkt. Du kan också ändra de här inställningarna efter behov.
Gå till Meddelande under fliken Inställningar och välj Textmeddelande. Du kan ändra följande:
SMS-central - Ange uppgifterna för meddelandecentralen.
Leveransrapport - Skjut knappen åt vänster för att få bekräftelse om att dina meddelanden har levererats.
1
2
Giltighetsperiod - Välj hur länge
dina meddelanden ska lagras i meddelandecentralen.
Meddelandetyper - Omvandla texten till Röst, Fax, X.400 eller
E-post. Teckenkodning - Ange hur
tecknen kodas. Detta påverkar meddelandets storlek och därmed kostnaden.
Skicka lång text som - Ange om meddelandet ska skickas som Flera SMS eller MMS.
Ändra inställningar för multimediemeddelanden
Meddelandeinställningarna i KM900 är förinställda så att du kan börja skicka meddelanden direkt. Du kan också ändra de här inställningarna efter behov.
Tryck på och välj Meddelande och MMS. Du kan ändra följande:
Meddelanden
35
01 02
03
04 05 06 07 08
Grunderna
Hämtningsläge - Välj Hemmanät eller Roamingnät. Om du väljer Manuellt får du endast aviseringar om MMS-meddelanden. Då kan du ange om du vill hämta hela meddelandet.
Leveransrapport - Ange om du vill tillåta och/eller begära leveransrapport.
Svarsalternativ – ange om du vill tillåta och/eller skicka ett läskvitto.
Prioritet – Ange prioritetsnivå för MMS-meddelanden.
Giltighetstid – Ange hur länge meddelandet ska sparas i meddelandetjänsten.
Bildvisningstid – Ange hur länge bilder ska visas på skärmen.
Leveranstid - Välj hur lång tid det ska gå innan ett meddelande levereras.
MMS-central - Ange uppgifterna för meddelandecentralen.
36
LG KM900 | Användarhandbok
Kamera
När du har tagit en bild
Bilden som du har tagit visas på skärmen. Bildens namn visas med fyra ikoner på höger sida.
Skicka
Använd
Ändra namn
Ändra
Skicka
Tryck här om du vill skicka
bilden som Meddelande, E-post eller via Bluetooth. Läs om att Skicka meddelanden, och om att Skicka och ta emot filer via Bluetooth.
Använd
Tryck här om du vill
använda bilden som bakgrundsbild.
Ändra namn
Tryck här om du vill redigera namnet på den valda bilden.
Ändra
Tryck här om du vill redigera bilden med hjälp av olika verktyg.
Tryck här om du vill gå tillbaka
till föregående meny. Tryck på så sparas bilden.
Tryck här om du vill ta en bild till
direkt. Den aktuella bilden sparas.
Tryck här om du vill visa ett
galleri med sparade bilder.
Kreativitet
37
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Så här fungerar sökaren
Tips! Du kan stänga alla genvägsalternativ så
att sökarens skärm blir mer överskådlig. Tryck helt enkelt en gång i mitten av sökaren. Ta fram alternativen igen genom att trycka på skärmen en gång till.
Bakåt – Tryck här om du vill återgå till startskärmen.
Kameraläge - Här visas om kameran är i videoläge eller fotograferingsläge. Den kan också användas för att ta en bild.
Galleri - Tryck här om du vill öppna galleriet.
Exponering- Se Justera exponering.
Makro - Använd den här funktionen för närbilder.
Blixtstatus - Ställ in eller avaktivera blixten.
Inställningar – Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn.
Se Använda avancerade inställningar om du vill veta mer.
38
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Kamera
Använda blixt
Blixten är inställd på automatik som standard men det finns andra alternativ.
Välj på vänster sida i sökaren om du vill öppna blixtens undermeny.
Det finns tre blixt-alternativ:
Auto - Kameran bedömer hur mycket ljus som krävs för en bra bild och använder blixt efter behov.
Alltid av - Kamerans blixt utlöses inte. Använd den här funktionen om du vill spara på batteriet.
Alltid på - Kamerans blixt utlöses alltid.
När du trycker på det alternativ du vill använda stängs blixtmenyn automatiskt, och du kan ta en bild direkt.
Blixtikonen i sökaren ändras till den nya blixtläget.
1
2
3
4
Justera exponeringen
Exponeringen definierar skillnaden mellan ljusa och mörka områden i en bild. En bild med låg kontrast ser suddig ut medan bilder med hög kontrast har en mycket tydligare skärpa.
Tryck på . Skjut kontrastindikeringen
längs fältet mot för lägre exponering och en suddigare bild, och mot för högre kontrast och en skarpare bild.
Använda avancerade inställningar
I sökarfönstret trycker du på så öppnas en meny med alla avancerade inställningar.
Du kan ändra kamerainställning genom att rulla hjulet. När du har valt ett alternativ trycker du på OK.
1 2
39
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Byt till - Om du vill ta självporträtt byter du till LG KM900s inre kamera. Du kan också växla mellan kameraläge och videokameraläge.
Bildstorlek - Ändra bildens storlek om du vill spara minnesutrymme eller ta en bild med rätt storlek för en kontakt.
Färgeffekt - Välj en färgton för det foto du tar.
Vitbalans - Välj Auto, Glödlampsljus, Solsken, Lysrörsljus eller Molnigt.
Självutlösare - Med självutlösaren kan du ställa in en fördröjning efter det att avtryckaren har tryckts in. Välj Av, 3 sekunder, 5 sekunder eller 10 sekunder. Det är bra om du själv vill vara med på en bild du tar.
ISO - ISO avgör känsligheten för kamerans ljussensor. Ju högre ISO­värde desto känsligare är kameran. Den här funktionen kan med fördel utnyttjas i mörka omgivningar när det inte går att använda blixt. Du kan välja Auto, 100, 200, 400 eller
800 som ISO-värde. Bildkvalitet - Välj Superfin, Fin eller
Normal. Ju finare kvalitet, desto
skarpare blir bilden. Men filstorleken ökar också, vilket innebär att det får plats färre bilder i minnet.
Minne som används - Ange om du vill spara bilderna i telefonminnet eller i ett externt minne.
Dölj ikoner - Välj ikoner för kamerainställningar manuellt eller automatiskt.
40
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Bildstabilisering - Med den här funktionen kan du ta ett foto utan kameraskakning eller instabilitet.
Autofokus - Ange fokuseringssätt för kameran. Välj Auto, Manuell eller Ansiktsavkänning.
Kameraljud – Välj något av de tre slutarljuden.
Rutnätsvy - Välj mellan Av, Enkel och Tredelad.
Geo-Tagging - På/Av Återställ - Återställ alla
kamerainställningar.
Tips! När du lämnar kameraläget
återgår alla inställningarna till standard, utom inställningarna för bildstorlek och bildkvalitet. Alla inställningar som inte är standard måste återställas, till exempel färgton och ISO. Kontrollera dessa innan du fotograferar nästa gång.
Tips! Inställningsmenyn
visas ovanpå sökaren så när du ändrar något i bildens färgton eller kvalitet kan du se hur bilden ändras i förhandsgranskningen bakom inställningsmenyn.
Använda den inre kameran
LG KM900 har en inre 640 x 480­kamera för både videosamtal och för fotografering.
Om du vill växla till den inre kameran trycker du på och väljer Byt till - Inre kamera på förhandsgranskningsmenyn.
Efter några sekunder ser du dig själv i sökaren. När du vill ta bilden trycker du på avtryckaren på sidan som vanligt.
1
2
Kamera
41
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Tips! Den inre kameran har
färre inställningar eftersom den inte har blixt eller ISO. Det går däremot att ändra bildstorlek, färgeekt, vitbalans och bildkvalitet genom att trycka
på samma sätt som med
huvudkameran.
När du har tagit bilden har du tillgång till samma alternativ som när du tar bilder med huvudkameran.
Återgå till huvudkameran genom att trycka på och därefter på Yttre Kamera på förhandsgranskningsmenyn.
3
4
42
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Videokamera
När du har spelat in ett videoklipp
En stillbild för videoklippet visas på skärmen. Videoklippets namn visas längst ned och fyra ikoner visas på höger sida av skärmen.
Spela
Skicka
Använd
Ändra namn
Ändra
Videonamn
Spela
Tryck här om du vill spela
upp videoklippet.
Skicka
Tryck här om du vill skicka
bilden som Meddelande, E-post eller via Bluetooth. Läs om att Skicka meddelanden, och om att Skicka och ta emot filer via Bluetooth.
Använd
Tryck här om du vill
använda bilden som bakgrundsbild.
Ändra namn
Tryck här om du vill redigera namnet på den valda bilden.
Ändra
Tryck här om du vill redigera bilden med hjälp av olika verktyg.
Tryck här om du vill gå tillbaka
till föregående meny.
Tryck här om du vill ta bort det
inspelade videoklippet och bekräfta med Ja. Sökaren visas igen.
Tryck här om du vill spela in ett videoklipp till direkt. Det befintliga videoklippet sparas.
Tryck här för att visa ett galleri med sparade videoklipp och bilder.
43
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Så här fungerar sökaren
Tips! Du kan stänga alla genvägsalternativ så
att sökarens skärm blir mer överskådlig. Tryck helt enkelt en gång i mitten av sökaren. Ta fram alternativen igen genom att trycka på skärmen en gång till.
Bakåt – Tryck här om du vill återgå till startskärmen.
Börja inspelning
Galleri - Tryck här om du vill öppna
galleriet.
Exponering- Se Justera exponering.
Inspelningshastighet
Blixtstatus - Ställ in eller avaktivera blixten.
Inställningar – Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn.
Se Använda avancerade inställningar om du vill veta mer.
44
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Videokamera
Justera exponeringen
Exponeringen definierar skillnaden mellan ljusa och mörka områden i en bild. En bild med låg kontrast ser suddig ut medan bilder med hög kontrast har en mycket tydligare skärpa.
Tryck på . Skjut exponeringsindikeringen
längs fältet mot för lägre exponering och en suddigare bild, och mot för högre kontrast och en skarpare bild.
Använda avancerade inställningar
Öppna alla avancerade inställningsalternativ i sökaren genom att trycka på Inställningar.
Du kan justera videokamerainställningarna genom att rulla hjulet. När du har valt ett alternativ trycker du på OK.
1 2
Byt till - Växla till inre kamera om
du vill spela in ett videoklipp av dig själv.
Videostorlek - Ändra videoklippets storlek för att spara minnesutrymme.
Scenläge - Välj mellan Auto och Natt.
Färgeffekt - Välj en färgton för det
foto du tar. Vitbalans - Vitbalanser gör
att det vita i videoklippen är verklighetstroget. Om du ska vara säker på att kameran justerar vitbalansen på rätt sätt kan du behöva fastställa ljusförhållandena. Välj mellan Auto, Glödlampsljus, Solsken, Lysrörsljus eller Molnigt.
45
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Videokvalitet - Välj mellan Superfin, Fin och Normal. Ju
finare kvalitet desto skarpare blir videoklippet. Filstorleken ökar också vilket innebär att det får plats färre bilder i telefonens minne.
Längd – Ställ in en längdbegränsning för videoklippet. Välj Normal eller MMS så att storleken begränsas och du kan skicka videoklippet som MMS.
Tips! Försök att välja en lägre
bildkvalitet så att du kan spela in en längre video om du väljer MMS-längd.
Minne som används - Ange om du vill spara bilderna i telefonminnet eller i ett externt minne.
Röst – Välj Ljud av om du vill spela in ett videoklipp utan ljud.
Ljudfokus - Välj ljudfokus: Av/ Extern mikrofon/ Inbyggd mikrofon
Dölj ikoner - Ange om ikonerna
på kameramenyn ska döljas automatiskt eller manuellt.
Återställ - Återställ alla videokamerainställningar.
Titta på videoklipp på TV:n
Anslut din telefon till TV:n med TV­ut-kabeln.
Obs! TV-ut-kabeln kan köpas separat.
Tips! Alla format utom
320 x 240 och 176 x 144 är kompatibla för visning på TV.
46
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Dina bilder och videoklipp
Använda zoom vid visning av en video eller bild
När du visar foton eller videoklipp kan du zooma in och ut genom att föra samman fingrarna eller dra isär dem.
Justera volymen vid videouppspelning
Om du vill justera volymen på videoklippet under tiden det spelas upp använder du volymreglaget på vänster sida av skärmen. Du kan även använda volymknapparna på vänster sida på telefonen.
Redigera bilder
Det finns många olika alternativ om du vill ändra dina bilder, lägga till något eller förbättra dem.
Öppna den bild du vill redigera och tryck på
Ändra
så visas
alternativen. Redigera bilden genom att trycka
på någon av ikonen:
Beskära bilden. Välj ett fyrkantigt eller runt område som ska beskäras och flytta fingret över skärmen för att markera området.
Rita på fri hand på bilden. Välj linjetjocklek från de fyra alternativen och den färg du vill ha.
Lägga till text i en bild. Se
Lägga till text i bilder.
1
2
47
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Dekorera bilden med stämplar. Välj någon av de olika stämplarna och tryck på bilden där du vill tillämpa dem.
Radera de ändringar du har gjort i bilden. Du kan själv välja storlek på radergummit.
Tryck här för att gå tillbaka till galleriet.
Spara
Spara ändringar du har gjort med bilderna. Ange att ändringarna ska sparas som Uppdatering eller Ny fil. Ange ett filnamn om du väljer Ny fil.
Ångra
Ångra den senaste Effekt
eller ändring som har gjort av bilden.
Bild
Tryck här om du vill öppna
fler effektalternativ, till exempel Rotera. Det finns även flera avancerade redigeringsalternativ.
Filtrera
Se Lägga till effekter
i bilder.
Justering
Det kan vara bra om du vill justera bilder som har tagits med automatisk färg och ljusstyrka.
Spara
Ångra
Bild
Filtrera
Justering
48
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Du kan lagra multimediefiler i mobilens minne så att du lätt kommer åt bilder, ljud, videoklipp och spel. Det går även att spara filer på ett minneskort. Fördelen med att använda minneskort är att du får mer ledigt utrymme i mobilens minne.
Gå till menyn Multimedia genom att trycka på
och sedan väljer
du Mina saker. Du kan öppna en lista med de mappar där alla multimediefiler lagras.
Tips! Om du vill ta bort
 ler i Mina saker trycker du på
och sedan Ta bort.
Bilder
Mina bilder innehåller en lista över bilder, både standardbilder som lagts in i förväg och bilder som du har hämtat eller fotograferat med telefonens kamera.
Skicka en bild
Välj helt enkelt den bild du vill skicka.
Tryck på Skicka. Välj mellan Meddelande, E-post, Bluetooth och som URL.
Om du väljer Meddelande eller E-post bifogas bilden till en meddelande och du kan skriva och skicka meddelandet som vanligt. Om du väljer Bluetooth kommer telefonen att söka efter en enhet att skicka bilden till.
Använda en bild
Du kan använda bilder som bakgrundsbilder, skärmsläckare eller till och med som identifiering när någon ringer.
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Mina bilder. Välj en bild och tryck på .
1
2
3
1
2 3
Multimedia
49
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Tryck på Använd och välj något av följande:
Bakgrundsbild - ange en bakgrundsbild för låsskärmen.
Kontakter - tilldela en viss person i kontaktlistan en bild så att bilden visas när den personen ringer upp.
Uppstartsbild - ange en bild som ska vissa när du slår på telefonen.
Avstängningsbild - ange en bild som ska vissa när du slår av telefonen.
Bild för utgående samtal ­ange en bild som ska visas vid utgående samtal.
Bild för inkommande samtal
- ange en bild som ska visas vid inkommande samtal.
4
Skriva ut en bild
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Mina bilder. Välj en bild och tryck på . Tryck på Skriv ut och välj sedan
Bluetooth eller PictBridge.
Flytta eller kopiera bilder
Du kan flytta eller kopiera en bild mellan telefonens minne och minneskortet. Det kan vara bra om du behöver mer utrymme i något av minnena eller om du vill vara säker på att inte förlora bilder.
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Mina bilder. Tryck på . Välj Flytta eller Kopiera.
1
2 3 4
1
2 3 4
50
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Multimedia
Skapa ett bildspel
Om du vill titta på bilderna på din telefon, kan du skapa ett bildspel så att du slipper öppna och stänga varje enskild bild.
Tryck på och välj Mina saker på fliken Multimedia.
Tryck på Mina bilder. Tryck på och sedan på
Bildspel.
Geo-Tagging
Slå på kameran och upptäck alla fördelar med telefonens platsbaserade tjänster. Ta bilder var du än är och märk dem med platsen där de togs. Om du överför märkta bilder till en blogg som hanterar Geo-Tagging kan du se bilderna på en karta.
1
2 3
Kontrollera minnets status
Du kan se hur mycket av minnesutrymmet du använt och hur mycket som är ledigt.
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Mina bilder. Tryck på och sedan på
Minneshanterare.
Ljud
I mappen Mina ljud finns hämtade ljud, standardljud och röstinspelningar. Här kan du hantera eller skicka ljud eller ange dem som ringsignaler.
Använda ett ljud
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Mina ljud. Välj Standardljud eller Hämta
ljud.
1
2 3
1
2 3
51
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Markera ljudet. Det spelas upp automatiskt.
Du kan använda ljudet på olika sätt genom att välja menyn Använd.
Välj Ringsignal röst, Ringsignal video eller Meddelandesignal.
Videoklipp
I mappen Mina videor visas en lista över videor som du har hämtat eller spelat in på telefonen.
Spela upp video
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Mina videor. Välj den video du vill ska spelas
upp.
Tips! KM900 kan användas för
uppspelning av både DivX- och Xvid-videoformat, vilket ger större tillgång till innehåll.
4
5
6
1
2 3
Skicka videoklipp
Välj en video och tryck på . Tryck på Skicka och välj mellan
Meddelande, E-post och Bluetooth.
Om du väljer Meddelande eller E-post bifogas videoklippet med
meddelandet och du kan skriva och skicka det som vanligt. Om du väljer Bluetooth kommer telefonen att söka efter en enhet att skicka videon till.
Spel och program
Du kan hämta nya spel och program till telefonen att roa dig med på lediga stunder.
1 2
3
52
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Multimedia
Spela spel
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på menyn Mina applikationer.
Tryck på menyn Spel. Starta ett spel genom att trycka
på knappen Starta.
Använd menyn M-Toy
M-Toy innehåller förinlästa flash­spel som använder den inbyggda rörelsesensorn.
Flash-innehåll
Mappen Flash-innehåll består av hämtade och standard-SWF-filer.
Visa en SWF-/SVG-fil
Tryck på och välj Mina saker på fliken Multimedia.
Tryck på Flash-innehåll. Välj den fil du vill visa.
1
2
3 4
1
2 3
Dokument
Genom menyn Dokument i Mina saker kan du visa alla dina dokumentfiler. Här kan du visa Excel-, PowerPoint-, Word-, text- och PDF-filer.
Visa filer
Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia.
Tryck på Dokument. Välj ett dokument och tryck på
Visa.
Externt minne
I mappen Övrigt lagras filer som inte är bilder, ljudfiler, videoklipp, spel eller program. Den här mappen används på samma sätt som Dokument. Det kan hända att filer som överförs från datorn till telefonen hamnar i mappen Övrigt istället för i mappen Dokument. I sådana fall flyttar du dem.
1
2 3
53
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Skapa en film
Tryck på och välj Filmskaparen på fliken Multimedia.
Lägg till en bild genom att trycka på Infoga.
Tryck på fliken Stil överst och välj en filmstil.
Tryck på fliken Ljud och ändra ljudet, till exempel för en röstinspelning.
Tryck på Förhandsgranska så visas resultatet.
Tryck på Uppspelningsordning om du vill ändra ordningen.
Tryck på fliken Spara i på skärmen och välj var filmen ska sparas. Tryck sedan på fliken Användning och ange om den ska sparas eller skickas som MMS.
Om du vill spara filmen trycker du på Spela upp och sedan Spara
film.
1
2
3
4
5
6
7
8
Musik
KM900 från LG har en inbyggd musikspelare så att du kan lyssna på dina favoritlåtar. Du kommer åt musikspelaren genom att trycka på
musikspelaren genom att trycka på
och sedan välja Musik under
fliken Multimedia. Här kommer du åt olika mappar:
Alla spår – Innehåller alla låtar i mobilen.
Favoriter - Innehåller de låtar du har sparat som favoriter.
Artister – Bläddra i musiksamlingen efter artist.
Album – Bläddra i musiksamlingen efter album.
Genrer – Bläddra i musiksamlingen efter genre.
Spellistor – Innehåller alla spellistor som du har skapat.
54
LG KM900 | Användarhandbok
Kreativitet
Multimedia
Spela upp en låt
Tryck på och välj Musik under fliken Multimedia.
Tryck på Alla spår. Välj den låt du vill lyssna på och
tryck på . Tryck på om du vill pausa
en låt. Tryck på om du vill hoppa till
nästa låt. Tryck på om du vill gå tillbaka
till föregående låt. Tryck på om du vill gå
tillbaka till menyn Musik.
Tips! Tryck på om du
vill ändra volymen när du lyssnar på musik.
1
2 3
4
5
6
7
Använda radion
KM900 från LG har en inbyggd FM­radio så att du kan lyssna till dina favoritkanaler när du är på resande fot.
Obs! Om du vill lyssna på radio måste du använda hörlurar. Anslut dem i hörlursuttaget.
55
01 02 03
04
05 06 07 08
Kreativitet
Kanalsökning
Du kan ställa in radiokanaler genom att söka efter dem manuellt eller automatiskt. De sparas sedan på särskilda kanalnummer så att du inte behöver söka efter kanaler varje gång du vill lyssna på radio. Det går att spara upp till 30 radiokanaler i mobilen.
Söka automatiskt
Tryck på och välj FM-radio på fliken Multimedia.
Tryck på . Tryck på Automatisk sökning
och sedan på Ja. De radiokanaler som hittas tilldelas automatiskt olika kanalnummer i telefonen om du väljer Ange, Hoppa över och Stopp.
Obs! Du kan också söka efter radiokanaler manuellt med hjälp av den ratt som visas bredvid radiofrekvensen.
1
2 3
Återställa kanaler
Tryck på och välj FM-radio på fliken Multimedia.
Tryck på . Välj Återställ om du vill
återställa den aktuella kanalen, eller Återställ alla om du vill återställa alla kanaler. Om du återställer alla kanaler återgår de till den ursprungliga frekvensen 87,5 MHz.
Använda FM-sändare till att spela upp musik
KM900 kan sända FM-frekvensen från musikspelarmodulen när du spelar upp musik. Det innebär att du kan lyssna på musik på en FM-frekvens i stället för via musikspelaren.
1
2 3
56
LG KM900 | Användarhandbok
Kalender
Lägga till händelser i kalendern
Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör.
Välj det datum när du vill lägga till en händelse.
Tryck på och sedan Nytt schema.
Tryck på Kategori och välj därefter mellan Möte, Högtidsdag eller Födelsedag. Kontrollera datumet och ange tiden när händelsen ska börja.
För möten och högtidsdagar anger du tid och datum när händelsen avslutas i de undre rutorna för tids- och datumangivelse.
Om du vill lägga till ett ämne eller en anteckning till händelsen trycker du på Ämne och skriver en anteckning.
1
2
3
4
5
6
Välj Aktivera alarm om du vill få en påminnelse om händelsen. Om du vill upprepa alarmet väljer du Aktivera upprepning.
Tryck på så sparas händelsen i kalendern. En fyrkantig markör markerar alla dagar som har sparade händelser, och ett alarm ljuder vid starttiden för händelsen, så att du inte missar den.
Tips! Du kan ange
semesterdatum i kalendern. Tryck på alla semesterdagar, en åt gången. Tryck på och välj Skriv in semester. Dagarna skuggas i grönt.
7
8
57
01 02 03 04
05
06 07 08
Ändra kalenderns standardvy
Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör. Välj Inställningar i .
Tryck på Standardvy och välj kalender, vecka, tidsplan, lista eller alla uppgifter.
Lägga till en post i Att-göra­listan
Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör.
Välj Ny uppgift, och sedan Anteckning.
Ange datum för uppgiften, lägg till anteckningar och välj prioritetsnivå: Hög, Mellan eller Låg.
Spara uppgiften genom att välja
.
1
2
1
2
3
4
Tips! Du kan säkerhetskopiera
och synkronisera kalendern och datorn.
Hitta datum
Med funktionen Hitta datum kan du enkelt få fram datumet efter ett visst antal dagar. Exempel: 60 dagar efter 091010 är 091209. Det är till hjälp när du ska hålla reda på slutdatum.
Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör.
Välj Hitta datum. Ange önskat datum på fliken
Från. Ange dagantalet på fliken Efter.
Slutdatum visas nedan.
1
2 3
4 5
Kalender
58
LG KM900 | Användarhandbok
Kalender
Ställa in alarmet
Välj på startskärmen och gå till Alarm under fliken Verktyg.
Om du vill lägga till ett nytt alarm trycker du på Nytt alarm. Om du vill ställa in alarm så att det utlöses en gång till inom en timme trycker du på Snabbt alarm.
Ange alarmtiden och tryck på
.
Ange om alarmet ska upprepas, ställ in upprepning och typ. Ikonerna anger vilken veckodag du har valt.
Välj Ange alarmtyp och välj en typ av alarm.
Tryck på Ange alarmklocka och välj därefter klocka. Lyssna på olika ljud genom att trycka på ljudet och sedan på .
Lägg till en anteckning till alarmet.
1
2
3
4
5
6
7
Lägga till en anteckning
Välj på startskärmen och gå till Anteckning under fliken Verktyg.
Tryck på Ny anteckning. Skriv anteckningen och välj .
Tips! Du kan redigera en
be ntlig anteckning. Markera den du vill redigera och gör dina ändringar.
Röstmemo
Du kan spela in röstanteckningar och andra ljudfiler med röstinspelningsfunktionen.
1
2 3
Kalender
59
01 02 03 04
05
06 07 08
Kalender
Spela in ett ljud eller en röst
Välj och sedan Tillbehör. Tryck på Röstmemo. Tryck på
Rec.
när du vill starta
inspelningen. Tryck på
Stopp
när du vill avsluta
inspelningen.
Röstmemo
Paus Stopp
Om du vill spela in rösten igen trycker du på
Skicka
.
1 2 3
4
5
Skicka en röstinspelning
När du är klar med inspelningen trycker du på Skicka.
Välj mellan Meddelande, E-post och Bluetooth. Om du väljer Meddelande eller E-post läggs inspelningen till meddelandet och du kan skriva det och skicka det som vanligt. Om du väljer Bluetooth kommer telefonen att söka efter en enhet att skicka röstinspelningen till.
1
2
60
LG KM900 | Användarhandbok
Kalender
Använda räknaren
Välj på startskärmen och gå till Miniräknare under fliken Verktyg.
Ange siffror med hjälp av de numeriska knapparna.
För enkla beräkningar trycker du på den funktion du vill använda (+, –, x eller r ÷), följt av =.
Om du vill göra lite mer avancerade beräkningar trycker du på och väljer sin, cos, tan, deg, log, etc..
Omvandla en måttenhet
Välj på startskärmen och gå till Verktyg på fliken Tillbehör.
Välj Enhetsomvandlare. Ange om du vill omvandla
Valuta, Yta, Längd, Vikt, Temperatur, Volym eller Hastighet.
1
2
3
4
1
2 3
Välj önskad enhet, ange värdet som du vill omvandla och värdet du vill omvandla till.
Rätt värde visas på skärmen.
Använda stoppuret
Välj på startskärmen och tryck under Tillbehör.
Välj Tidtagarur. Tryck på Starta när du vill starta
tidtagningen. Välj Varv om du vill registrera en
varvtid. Tryck på Stopp om du vill stoppa
timern. Tryck på Återgå om du vill starta
om tidtagaruret på den tid där du stoppade den, eller Återställ om du vill börja om tidtagningen igen.
4
5
1
2 3
4
5
6
Kalender
61
01 02 03 04
05
06 07 08
Kalender
Lägga till en stad i världsklockan
Välj på startskärmen och gå till Världsklocka under fliken Tillbehör.
Tryck på ikonen och sedan på Lägg till stad. Börja skriva in namnet på den stad du vill lägga till så visas den högst upp på skärmen.
Välj staden genom att trycka på den. Då läggs den till i listan Världstid.
1
2
3
62
LG KM900 | Användarhandbok
Webben
Webbläsare
Webbläsaren skapar en snabb och färgrik värld av spel, musik, nyheter, sport, underhållning, och mycket mer i din telefon. Var du än är och vad du än är intresserad av.
Ansluta till Internet
Välj på startskärmen och gå till Webbläsare under fliken Kommunikation.
Om du vill gå direkt till webbläsarens startsida väljer du
Hem. Du kan också välja Ange adress och skriva en URL-adress, och sedan välja Anslut.
Obs! Du debiteras en extra avgift
när du använder den här tjänsten och hämtar innehåll. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör.
1
2
Lägga till och komma åt bokmärken
Du kan lägga till bokmärken och spara webbplatser så att du kommer åt dina favoritsidor snabbare.
Välj på startskärmen och gå till Webbläsare under fliken Kommunikation.
Välj Bokmärken. En lista över dina bokmärken visas på skärmen.
Om du vill lägga till ett nytt bokmärke väljer du och trycker på Lägg till nytt. Ange ett namn för bokmärket följt av URL-adressen.
Tryck på Spara. Bokmärket visas i listan över bokmärken.
Öppna ett bokmärke genom att bläddra till önskat bokmärke och tryck på Anslut. Du ansluts till bokmärket.
1
2
3
4
5
Webben
63
01 02 03 04 05
06
07 08
Webben
Använda RSS-läsaren
RSS (Really Simple Syndication) är en grupp “web feed”-format som används för att publicera den typ av innehåll som uppdateras ofta, till exempel bloggposter, nyhetsrubriker eller poddsändningar. Ett RSS­dokument, som även kallas flöde, “web feed” eller kanal, innehåller antingen en sammanfattning av innehållet från en associerad webbplats eller hela texten. Med RSS kan man hålla sig uppdaterad om sina favoritwebbplatser på ett automatiserat sätt. Det är enklare än att kontrollera dem manuellt. Användaren prenumererar på ett flöde genom att lägga till flödets länk i webbläsaren eller genom att klicka på en RSS-ikon i en webbläsare. Webbläsaren gör regelbundet kontroller efter nytt innehåll i de flöden som man prenumererar på och hämtar alla uppdateringar som den hittar.
Öppna en sparad sida
Välj på startskärmen och gå till Webbläsare under fliken Kommunikation.
Välj Sparade sidor. Välj den sida du vill se så öppnas
den.
Visa webbläsarens historik
Välj på startskärmen och gå till Webbläsare under fliken Kommunikation. Välj Historik.
De webbsidor som du har använt senast visas. Du kommer åt någon av dessa sidor genom att helt enkelt markera den.
1
2 3
1
2
64
LG KM900 | Användarhandbok
Webben
Ändra webbläsarinställningarna
Välj på startskärmen och gå till Anslutningar under fliken Inställningar.
Välj Webbinställningar. Du kan redigera Profil,
Inställningar för utseende, Cache, Cookies, Säkerhet eller Återställ inställningar.
Du kan enkelt aktivera eller avaktivera dem genom att trycka på strömikonen.
Använda telefonen som modem
KM900 kan användas som modem för datorn. Detta ger dig tillgång till e-post och Internet när det inte går att använda kabelanslutning. Du använder antingen USB-kabeln eller Bluetooth.
1
2 3
4
Använda USB-kabeln:
Se till att LG PC Suite har installerats i datorn.
Anslut KM900 till datorn med USB-kabeln och starta programvaran LG PC Suite.
Klicka på Kommunikation i datorn. Klicka sedan på Inställningar och välj Modem.
Välj LG USB-modem för mobil och OK. Det visas nu på skärmen.
Klicka på Anslut så ansluter datorn via KM900.
Obs! Mer information om synkronisering med LG PC Suite finns på sidan 90.
1
2
3
4
5
Webben
65
01 02 03 04 05
06
07 08
Webben
Använda Bluetooth:
Se till att Bluetooth­inställningarna är På och Synliga i både datorn och KM900.
Para ihop datorn och KM900 så att det krävs ett lösenord för att ansluta.
Använd Anslutningsguiden i LG PC Suite för att skapa en aktiv Bluetooth-anslutning.
Klicka på Kommunikation i datorn. Klicka sedan på Inställningar.
Klicka på Modem. Välj Standardmodem över
Bluetooth-länk och klicka på OK. Det visas nu på skärmen.
Klicka på Anslut så ansluter datorn via KM900.
Obs! Mer information om Bluetooth finns på sidan 105.
1
2
3
4
5 6
7
66
LG KM900 | Användarhandbok
I den här mappen kan du ändra telefonens inställningar och anpassa din KM900 enligt önskemål.
Ändra skärminställningar
Välj på startskärmen och gå till Skärm under fliken Inställningar.
Det finns följande alternativ:
Skärmbilder - Välj en bild för låsskärm, för att slå på eller av telefonen samt för att ringa upp eller ta emot ett samtal.
Låsskärm - Välj klocktyp för startskärmen.
Font - Justera teckensnitt och teckenstorlek.
1
2
Bakgrundsbelysning – Ange hur
länge bakgrundsbelysningen ska vara tänd.
Obs! Ju längre bakgrundsbelysningen är tänd desto mer batteri förbrukas och det behöver laddas oftare.
Autoljusstyrka - Justera skärmens ljusstyrka automatiskt.
Anpassa profiler
Det går snabbt att ändra profilen på startskärmen. Tryck på ikonen för statussammanfattning längst upp och välj profilfliken.
Anpassa profilinställningarna med hjälp av inställningsmenyn.
Välj på startskärmen och gå till Profil under fliken Inställningar.
Ange vilken profil du vill redigera:
Normal, Tyst, Utomhus eller Flygläge.
1
2
Inställningar
Inställningar
67
01 02 03 04 05 06
07
08
Inställningar
Du kan sedan ändra alla ljud­och signalalternativ i listan, till exempel Ringsignal, Volym och Meddelandesignal.
Ändra telefonens inställningar
Du har full frihet att anpassa telefonen efter dina önskemål.
Välj på startskärmen och gå till Telefon under fliken Inställningar.
Välj en meny i listan nedan:
Tid och datum – Anpassa datum­och tidsinställningar eller välj automatisk tidsuppdatering för justering när du reser eller för vinter- och sommartid.
Energispar – Ange om de fabriksinställda energisparinställningarna ska vara
eller Av. Språk – Ändra skärmspråk.
3
1
2
Automatiskt knapplås - Lås
knappsatsen automatiskt på startskärmen.
Säkerhet – Anpassa säkerhetsinställningarna, inklusive PIN-koder och telefonlås.
Pekinställningar - Ändra inställningarna för pekskärmen.
Minneshanterare - Se Använda minneshanteraren på sidan 104 om du vill veta mer.
Återställ inställningar – Återställ alla inställningar till fabriksinställningarna.
Information - Visa teknisk information för KM900.
68
LG KM900 | Användarhandbok
Inställningar
Ändra dina pekinställningar
Välj på startskärmen och gå till Telefon under fliken Inställningar. Välj Pekinställningar.
Tryckvibration - Ändra typ av vibration.
Vibrationtyp - Vibrationstyp 1/2/3 Vibrationsvolym - Ställ in
vibrationsstyrka. Ljud för skärmklick - Kontrollerar
starka vibrationer.
Ljud - Slutare 1/2/3 Volym - Styr den mängd toner.
Ändra anslutningsinställningar
Anslutningsinställningarna har redan ställts in av nätoperatören så att du kan börja använda telefonen direkt. Använd den här menyn om du vill ändra några inställningar.
Välj på startskärmen och gå till Anslutningar under fliken Inställningar.
Val av nät - KM900 ansluts automatiskt till ditt valda nät.
Internetprofiler - Ange profiler för anslutning till Internet.
Uppkopplingar – Teleoperatören har redan sparat den här informationen. Du kan lägga till nya åtkomstpunkter med hjälp av den här menyn.
GPS-typ - Välj Assisterad GPS eller Ej assisterad GPS.
Inställningar
69
01 02 03 04 05 06
07
08
Inställningar
GPS
GPS-teknik identierar en plats med hjälp av satellitinformation.
Mottagaren beräknar avståndet till GPS-satelliter utifrån den tid det tar för en signal att nå satelliterna och använder sedan denna information för att identiera en plats.
Denna process kan ta ett par sekunder eller era minuter.
Assisterad GPS (A-GPS) används på den här telefonen för att skaa positionsdata med hjälp av paketdataanslutning.
Positionsdata hämtas endast från service-servern vid behov.
Obs! GPS-service har feltolerans och fungerar inte i byggnader eller under jord.
USB-anslutningsläge ­Synkronisera KM900 med hjälp av programvaran LG PC Suite för att kopiera filer från telefonen.
Projektor-/tv-utgång – Välj PAL eller NTSC för att ansluta KM900 till TV:n.
Registrering för DivX-video på beställning - Den här menyn
används till att generera en registreringskod för DivX VOD. Gå till http://vod.divx.com för registrering och teknisk support.
Paketdataanslutning - Ange paketdataanslutning.
Webbinställningar - Ange värden för webbläsaren.
70
LG KM900 | Användarhandbok
Inställningar
Streaminginställningar – Nätoperatören har redan sparat den här informationen. Du kan göra ändringar om du vill.
Java-inställningar - Ställer in Profiler.
Använda minneshanteraren
KM900 har tre tillgängliga minnen: själva telefonen, SIM-kortet och ett externt minneskort (du kan behöva köpa det separat). Med hjälp av minneshanteraren tar du reda på hur varje minne används och hur mycket utrymme som finns kvar.
Välj på startskärmen och gå till
Telefon på fliken Inställningar. Välj Minneshanterare.
Telefonens gemensamma minne 1/2 – Visa hur mycket minne som är
ledigt i telefonen för MMS, e-post, Java-program och annat.
Multimedieminne i telefonen ­Visa minnet för multimedieinnehåll, t.ex. strömmande filer, filmer, musik, bilder, ljud, video och Flash.
Telefonens tilldelade minne – Visa hur mycket minne som är tillgängligt för SMS, kontakter, kalendern, att göra-listan, anteckningar, alarm, samtalshistorik, bokmärken och diverse poster.
SIM-minne – Visa hur mycket minne som är ledigt på SIM-kortet.
Externt minne – Visa hur mycket minne som är tillgängligt i det externa minneskortet (du behöver kanske köpa till minneskortet separat).
Inställningar
71
01 02 03 04 05 06
07
08
Inställningar
Använda flygläge
Aktivera flygläget genom att välja
Aktivera flygläget genom att välja
och sedan Inställningar. Tryck
Profil och välj Flygläge. När flygläget är aktiverat går det inte att ringa upp eller besvara samtal, ansluta till Internet, skicka meddelanden eller använda Bluetooth.
Skicka och ta emot filer via Bluetooth
Bluetooth är ett mycket bra sätt att skicka och ta emot filer på eftersom det inte krävs några sladdar och anslutningen går snabbt och enkelt. Det går även att ansluta till ett Bluetooth-headset för att ringa och ta emot samtal.
Så här skickar du en fil:
Öppna den fil som du vill skicka. Det brukar ofta vara en bild-, video- eller musikfil.
1
Tryck på och välj Skicka. Välj Bluetooth.
Om Bluetooth-enheten redan är hopparad kommer mobilen inte automatiskt att leta efter andra Bluetooth-enheter. Annars söker KM900 efter andra Bluetooth­aktiverade enheter inom räckvidden.
Välj den enhet du vill skicka filen till och tryck på Välj.
Filen skickas.
Tips! På förloppsindikatorn kan
du kontrollera att  len skickas.
Så här tar du emot en fil:
För att kunna ta emot filer måste du ha ställt in Bluetooth på . Läs i Ändra Bluetooth- inställningar nedan om du vill veta mer.
Du ombeds att bekräfta filen från avsändaren. Tryck på Ja för att ta emot filen.
2
3
4
5
1
2
72
LG KM900 | Användarhandbok
Inställningar
Du kan se var filen har sparats och välja mellan Visa och Använd som bakgrundsbild. Filer sparas vanligtvis i en lämplig mapp i Mina saker.
Ändra Bluetooth-inställningar
Välj på startskärmen och gå till Bluetooth under fliken Inställningar.
Tryck på .
Gör ändringar för: Information om min enhet -
Ange ett namn för KM900.
Enhetssynlighet – Välj mellan Synlig,Dold eller Visas i 1 minut.
Fjärr-SIM-läge aktiverat -
Aktivera fjärr-SIM-läge.
iSync på - Aktivera iSync. Tjänster som stöds – Välj hur du
ska använda Bluetooth med olika tjänster.
3
1
2
Ta bort - Välj det här alternativet
om du vill ta bort den valda profilen.
Para ihop med en annan Bluetooth-enhet
Genom att para ihop KM900 med en annan enhet kan du ställa in en lösenordsskyddad anslutning. På så sätt blir ihopparningen säkrare.
Kontrollera att Bluetooth är . Du kan ändra synlighet på menyn Inställningar.
Välj Sök. KM900 söker efter Bluetooth-
enheter. När sökningen är klar visas Uppdatera på skärmen.
Välj önskad enhet för hopparning, ange lösenordet och tryck påOK.
Telefonen ansluter till den andra enheten där du anger samma lösenord.
1
2 3
4
5
Inställningar
73
01 02 03 04 05 06
07
08
Inställningar
Den lösenordsskyddade Bluetooth-anslutningen är klar.
Använda Bluetooth-headset
Kontrollera att Bluetooth är . Ställ in headsetet i
ihopparningsläge och para ihop enheterna med hjälp av instruktionerna som medföljde headsetet.
Headsetet växlar automatiskt till profilen Headset.
Tryck på Fråga alltid eller Tillåt
utan att fråga.
Tips! Se sidan 28 för mer
information om BT-svarsläge så att du kan styra hur samtal besvaras när Bluetooth­headsetet är anslutet.
6
1 2
3
4
74
LG KM900 | Användarhandbok
Inställningar
Wi-Fi
Med Wireless Manager kan du hantera Wi-fi-, Internet-, och Bluetooth-anslutningar på enheten. Telefonen kan anslutas trådlöst till lokala nätverk eller Internet. Wi-Fi är snabbare och har större räckvidd än Bluetooth-teknik.
Obs! KM900 kan användas med WEP, WPA-PSK/2-kryptering, inte EAP, WPS-kryptering. Om din Wi-fi-leverantör eller nätverksadministratör ställer in kryptering för att skydda nätverket fyller du i nyckeln i popup-fönstret. Om krypteringen inte har ställts in visas inte det här fönstret. Du kan få nyckeln från Wi-Fi-leverantören eller nätverksadministratören.
1. Konfigurera Wi-Fi
Wi-Fi aktiverat ÅP-sökning (åtkomstpunkt)
Sökningar i ÅP kan anslutas.
ÅP-anslutning
Ansluter till önskad åtkomstpunkt från söklistan för åtkomstpunkten.
Om åtkomstpunkten har säkerhetstypen WEP eller WPA-PSK/2 anger du säkerhetsnyckeln.
2. Stöd för Wi-Fi­nätverksprofil
Stöd för Wi-Fi-profil (hur du ansluter till en åtkomstpunkt eller dold åtkomstpunkt som används ofta)
Om åtkomstpunkten inte visas i söklistan kan du ansluta till den genom att spara den som profil.
1 2
3
1
1)
75
01 02 03 04 05 06
07
08
Inställningar
När du sparar den ofta använda åtkomstpunkten som profil blir det enklare att ange säkerhetsnyckel när du ansluter till en åtkomstpunkt med den säkerhetsnyckeln.
Om åtkomstpunkten inte har stöd för DHCP kan du ansluta till den med en statisk IP­adress.
Beskrivning av fälten i Wi-Fi­profilen.
Nätnamn: SSID (ID) Säkerhetstyp: WEP, WPA-PSK/2-
stöd. Säkerhetsnyckel: sparar
säkerhetsnyckeln. IP/DNS-inställning: med
det här alternativet kan du ange Automatisk eller Statisk, beroende på om åtkomstpunkten har stöd för DHCP. För Statisk fyller du i fältvärdet
2)
3)
2
1)
2)
3)
4)
för den IP-adress och DNS­server som ska användas med den statiska IP-adressen vid anslutning.
Spara Wi-Fi-profilen
Välj Sparade nätverk på menyn Alternativ och sedan Nytt nät och fyll i värden i alla fält.
Det går att välja och spara söklistan för åtkomstpunkten genom att välja Wi-Fi aktiverat och sedan Uppdatera (ÅP­sökning).
Efter anslutning till en åtkomstpunkt med den här säkerhetstypen kommer profilen att sparas automatiskt.
3
1)
2)
3)
76
LG KM900 | Användarhandbok
Inställningar
Mobiltelefon uppdatering
LG Mobiltelefonuppdatering av Programvara via webben
För mer information och för att använda denna funktion,
Besök LGmobile.com
Sökväg: http://www.lgmobile. com – välj land – produkt meny – Manual & Programvara menyn
Denna funktion ger möjlighet att uppdatera din programvara till den senaste versionen bekvämt via din dator utan att behöva besöka en verkstad. Då uppdateringsprocessen kräver användarens fulla uppmärksamhet under tiden för uppdateringen, var vänlig att noga följa instruktioner och noteringar som följer vid varje steg innan ni går vidare. Var uppmärksam på att urkoppling av USB eller Batteriet under uppdateringen kan medföra skada på er telefon.
Då tillverkaren inte tar ansvar för eventuell förlorad information under uppdateringsprocessen, rekommendera du att skriva ner eventuell viktig information innan uppdateringen som backup.
Uppgradering av programvara
77
01 02 03 04 05 06 07
08
Tillbehör
Det finns en mängd olika tillbehör till telefonen. De säljs eventuellt separat. Välj bland tillbehören efter dina personliga kommunikationsbehov. Kontakta återförsäljaren angående tillgänglighet. (De tillbehör som
beskrivs nedan kan vara tillval. )
Laddare Datakabel
och CD
Anslut och synkronisera KM900 och datorn.
Batteri
Stereo­headset
Användar­handbok
Läs mer om KM900.
KM900 Användarhandbok
Obs!
• Använd alltid äkta LG-tillbehör.
• Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla.
• Tillbehören kan skilja sig åt i olika områden.
Tillbehör
78
LG KM900 | Användarhandbok
Nätverkstjänst Tekniska data
Den trådlösa telefon som beskrivs i den här handboken är godkänd för användning på näten E-GSM 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 och WCDMA.
Ett antal funktioner som ingår i den här guiden kallas gemensamt för nättjänster. De är specialtjänster som du skaffar från den trådlösa nätoperatören. Innan du kan nyttja någon sådan tjänst måste du teckna tjänsten hos nätoperatören, som också tillhandahåller instruktioner för den.
Registrering för DivX-video på beställning
Generera en kod för registrering för DivX-video på beställning.
Besök <http://vod.divx.com> för registrering och teknisk support.
Allmänt
Produktnamn: KM900 System: E-GSM 900 / DCS 1800 /
GSM 850 / PCS 1900 / WCDMA
Temperaturgränser
Max: +55° C (laddar ur),
+45° C (laddar)
Lägst: -10°C
Nätverkstjänst
Seung Hyoun, Ji / Director
KM900
E-GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment
R&TTE Directive 1999/5/EC
8, January, 2009
EN 301 489-1 V1.6.1 / EN 301 489-7 V1.3.1 / EN 301 489-9 V1.3.1 / EN 301 489-17 V1.2.1 / EN 301 489-19 V1.2.1 / EN 301 489-24 V1.3.1 EN 60950-1: 2001 EN 50360 / EN 50361: 2001 EN 301 511 V9.0.2 / EN 301 908-1 V3.2.1 / EN 301 908-2 V3.2.1 EN 300 328 V1.7.1 EN 301 357-1 V1.4.1
The conformity to above standards is verified by the following Notified Body(BABT)
BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168
European Standard Center LG Electronics Logistics and Services B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands Tel : +31 - 36- 547 – 8940, Fax : +31 – 36 – 547 - 8794 e-mail : jacob @ lge.com
80
LG KM900 | Användarhandbok
Riktlinjer för säker och eektiv användning
Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna.
Exponering för radiovågor
Information om radiovågor och SAR (Specific Absorption Rate). Telefonmodellen KM900 är utformad så att den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter i fråga om exponering för radiovågor. Föreskrifterna grundar sig på vetenskapliga riktlinjer som innehåller säkerhetsmarginaler utformade så att de tillförsäkrar alla människor, oavsett ålder och hälsa, säkerhet under användning.
I riktlinjerna för exponering för
radiovågor används en mätenhet som kallas Specific Absorption Rate, förkortat SAR. SAR-tester utförs med standardiserade metoder där telefonen sänder på högsta tillåtna nivå på alla frekvensband som används.
Vissa skillnader kan föreligga
mellan olika LG-telefoners SAR­nivåer, men de har alla utformats så att de följer tillämpliga riktlinjer för exponering för radiovågor.
Det SAR-gränsvärde som
rekommenderas av Internationella kommissionen för skydd mot icke­joniserande strålning (ICNIRP), är 2 W/kg i genomsnitt per 10 gram vävnad.
Det högsta SAR-värdet för
den här telefonmodellen som har uppmätts av DASY4 för användning vid örat är 0.602 W/ kg (10 g) och när den bärs mot kroppen 0.646 W/kg (10 g).
SAR-uppgifter för boende i länder/
regioner som har antagit det SAR­gränsvärde som rekommenderas av IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), vilket är 1,6 W/kg i medelvärde per ett (1) gram vävnad.
Riktlinjer
81
Riktlinjer
Skötsel och underhåll av produkten
VARNING
Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt .
Ta inte isär telefonen. Låt
en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer.
Använd inte telefonen i närheten
av elektriska apparater som tv, radio och dator.
Håll telefonen borta från
värmekällor som element och spis.
Tappa den inte i marken.
Utsätt inte telefonen för vibrationer
eller stötar.
Stäng av telefonen i alla områden
där det krävs. Du bör till exempel inte använda telefonen på sjukhus eftersom den kan störa känslig medicinsk utrustning.
Ta inte i telefonen med våta händer
när den laddas. Det kan orsaka elektriska stötar och allvarliga skador på telefonen.
Ladda inte mobilen nära
lättantändliga material eftersom mobilen kan bli varm och orsaka eldsvåda.
Rengör telefonens utsida med
en torr trasa (använd inte lösningsmedel som bensen, thinner eller alkohol).
Låt inte telefonen ligga på ett
mjukt underlag när du laddar den.
Telefonen ska laddas i ett väl
ventilerat utrymme.
82
LG KM900 | Användarhandbok
Riktlinjer
Utsätt inte telefonen för kraftig rök
eller stora mängder damm.
Förvara inte telefonen nära
kreditkort eller biljetter. Informationen på magnetremsan kan skadas.
Peka inte på skärmen med vassa
föremål eftersom det kan skada telefonen.
Håll telefonen borta från vätska
och fukt.
Använd alla tillbehör, till exempel
handsfree, med försiktighet. Rör inte vid antennen i onödan.
Användning av telefonen
Elektroniska apparater
Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka funktionsdugligheten.
Använd inte telefonen i närheten
av medicinsk utrustning utan att först ha begärt tillstånd. Förvara inte telefonen utanpå en pacemaker, t.ex. i bröstfickan.
Vissa hörapparater kan störas av
mobiltelefoner.
Mindre störningar kan märkas
på tv, radio, datorer och liknande utrustning.
Trafiksäkerhet
Kontrollera vilka lagar och förordningar om mobiltelefonanvändning som gäller i de områden du befinner dig i.
Håll inte i telefonen medan du kör.
Ägna all uppmärksamhet på
körningen.
Riktlinjer för säker och eektiv användning
83
Riktlinjer
Använd handsfree-utrustning om
sådan finns.
Stanna vid vägkanten innan
du ringer upp eller svarar om körförhållandena gör det möjligt.
Radiovågorna från telefonen kan
påverka vissa elektroniska system i fordonet såsom bilstereo och säkerhetsutrustning.
Om du kör ett fordon som
är utrustat med airbag får ingen monterad eller sladdlös telefonutrustning vara i vägen för den. Det kan göra att airbagen inte fungerar eller resultera i allvarliga skador på grund av funktionsfel.
Om du lyssnar på musik när du
är ute och går är det viktigt att volymen inte är för hög så att du hör vad som händer i din omgivning. Detta är speciellt viktigt i närheten av vägar.
Var försiktig så att du inte skadar hörseln
Hörselskador kan uppstå om du utsätts för höga ljud under långa tidsperioder. Därför rekommenderar vi att du inte stänger av eller på mobilen nära örat. Vi rekommenderar även att musik och samtalsvolymer är inställda på en rimlig nivå.
Glasdelar
Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas. Glaset kan gå sönder om mobilen tappas på ett hårt underlag eller får en ordentlig stöt. Om glaset går sönder ska du inte röra eller försöka ta bort det. Använd inte mobilenheten igen förrän glaset har bytts ut av en auktoriserad tjänstleverantör.
84
LG KM900 | Användarhandbok
Riktlinjer
Sprängningsområde
Använd inte telefonen i områden där sprängning sker. Följ restriktioner, förordningar och bestämmelser.
Brandfarliga ångor
Använd inte telefonen vid
tankstationer.
Använd den inte i närheten av
bränsle eller kemikalier.
Förvara inte lättantändlig gas,
vätska eller sprängämnen på samma ställe i bilen där du förvarar mobiltelefonen och dess tillbehör.
I flygplan
Trådlösa enheter kan orsaka störningar i flygplan.
Stäng av telefonen före
ombordstigning på flygplan.
Använd den inte heller medan
planet står stilla utan personalens tillstånd.
Barn
Förvara telefonen på ett säkert ställe utom räckhåll för små barn. De smådelar som finns på telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn.
Nödsamtal
Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i alla mobilnät. Undvik därför situationer där du endast har telefonen att tillgå för att ringa nödsamtal. Kontrollera vad som gäller med nätoperatören.
Batteriinformation och skötsel
Batteriet behöver inte laddas ur
helt innan du laddar upp det. Till skillnad från andra batterier har det här ingen minneseffekt som kan försämra batteriets prestanda.
Riktlinjer för säker och eektiv användning
85
Riktlinjer
Använd enbart LG:s batterier
och laddare. LG:s laddare är konstruerade för att maximera batteriets livslängd.
Ta inte isär eller kortslut batteriet.
Håll batteriets poler rena.
Byt ut batteriet när det inte längre
fungerar på godtagbart sätt. Batteriet kan laddas upp flera hundra gånger innan det behöver bytas ut.
Ladda batteriet om det inte har
använts under en längre tid. Det ger bättre prestanda.
Utsätt inte batteriladdaren för
direkt solljus. Använd den inte heller i fuktiga miljöer som badrum.
Förvara inte batteriet i varma eller
kalla miljöer. Det kan försämra batteriets prestanda.
Om batteriet ersätts med fel
batterityp kan det resultera i en explosion.
Kassera förbrukade batterier
i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland hushållssoporna.
Du vända dig till närmaste
auktoriserade LG Electronics­serviceställe eller -återförsäljare om du behöver byta batteri.
Koppla alltid ur laddaren ur
vägguttaget när telefonen är fulladdad. Då drar inte laddaren ström i onödan.
86
LG KM900 | Användarhandbok
Problemlösning
Problemlösning
I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören men de flesta problem kan du enkelt lösa själv.
Meddelande
Möjliga orsaker Möjliga lösningar
SIM-kortsfel
Det finns inget SIM-kort i telefonen eller så har det satts in felaktigt.
Kontrollera att SIM-kortet är installerat på ett korrekt sätt.
Ingen nätverksanslutning
Svag signal Utanför GSM-nätverk
Flytta dig högre, till ett fönster eller en öppen yta. Kontrollera tjänsteleverantörens täckningskarta.
Koderna överensstämmer inte
När du byter säkerhetskod måste du bekräfta den nya koden genom att ange den på nytt.
Kontakta tjänsteleverantören.
Funktionen kan inte ställas in
Stöds inte av tjänsteleverantören eller kräver registrering
Kontakta tjänsteleverantören.
Samtal är inte tillgängliga
Uppringningsfel Nytt SIM-kort har installerats.
Kostnadsgräns nådd
Nytt nätverk ej godkänt. Kontrollera om det finns nya restriktioner. Kontakta tjänsteleverantören eller återställ gränsen med hjälp av PIN 2.
Telefonen slås ej på
Strömbrytaren har tryckts ner för snabbt
Batteriet är tomt Batterikontakterna har blivit
smutsiga
Håll strömbrytaren nedtryckt i minst två sekunder.
Ladda batteriet. Rengör kontakterna.
87
Problemlösning
Meddelande
Möjliga orsaker Möjliga lösningar
Uppladdningsfel
Batteriet helt tomt. Temperatur utanför intervall
Kontaktproblem
Ingen spänning i eluttaget
Laddaren ur funktion
Fel laddare Batteriet ur funktion
Ladda batteriet. Kontrollera att omgivningstemperaturen är korrekt, vänta en stund och ladda sedan igen. Kontrollera strömförsörjningen och anslutningen till telefonen. Kontrollera batterikontakterna och rengör dem om det behövs. Använd ett annat eluttag eller kontrollera spänningen. Om laddaren inte värms upp ska du byta ut den. Använd bara originaltillbehör från LG. Byt ut batteriet.
Telefonen förlorar kontakten med nätverket
Signalen är för svag
Återanslutning till en annan tjänsteleverantör sker automatiskt.
Otillåtet nummer
Funktion Fast nummer är påslagen.
Kontrollera inställningar
KM900 Brugermanual
Noget af indholdet i denne manual kan afvige fra din telefon, afhængigt af telefonens software eller din udbyder.
Tillykke med købet af den avancerede og kompakte KM900 telefon fra LG, der er designet til at fungere med den seneste digitale mobilkommunikationsteknologi.
Bortskaffelse af din gamle telefon 1 Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at
produktet er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/EC.
2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat
fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder.
3 Den korrekte bortskaffelse af din gamle telefon er en hjælp til
at forhindre de mulige negative konsekvenser for miljøet og sundhedsskadelige indvirkninger.
4 Hvis du vil have yderligere oplysninger om bortskaffelse
af din gamle telefon, skal du kontakte kommunen, renovationsselskabet eller den butik, hvor du købte produktet.
Konfiguration
Startbilledet
Det grundlæggende
Vær kreativ
Vær organiseret
Internettet
Indstillinger
Tilbehør
01 02 03 04 05 06 07 08
4
LG KM900 | Brugermanual
Indholdsfortegnelse
Konguration
Lær din telefon at kende ................ 8
Isætning af USIM-kort og
batteri .................................................10
Opladning af telefonen ................12
Hukommelseskort ........................13
Startbilledet
Tip til berøringsskærmen .............15
Hurtigtaster .......................................17
Berøringsskærm ..............................18
Brug af Multitasking ......................22
Det grundlæggende
Opkald ................................................23
Sådan foretages et opkald eller
videoopkald ...................................... 23
Opkald til dine kontakter .............23
Sådan besvares og afvises et
opkald .................................................23
Funktioner under opkald ............. 24
Justering af opkaldslydstyrke .....25
Lynopkald ......................................... 25
Sådan foretages et andet
opkald .................................................25
Deaktivering af DTMF .................... 26
Visning af dine opkalds-logs .......26
Brug af viderestilling ...................... 27
Brug af opkaldsblokering ............27
Ændring af den almindelige
opkaldsindstilling ...........................28
Ændring af
videoopkaldsindstillingen ........... 29
Beskeder ............................................30
Beskeder .............................................30
Afsendelse af en Besked ...............30
Indtastning af tekst ........................31
T9-intelligent ordbog .................... 31
Ordbog fra ......................................... 31
Ændring af e-mail-
indstillingerne .................................. 32
Beskedmapper .................................33
Brug af skabeloner .........................33
Brug af humørikoner .....................34
Ændring af SMS-indstillinger ...... 34
Ændring af indstillingerne for
multimediebeskeder .....................35
5
Vær kreativ
Kamera ...............................................36
Når du har taget dit foto ..............36
Lær søgeren at kende....................37
Brug af blitzen .................................. 38
Justering af eksponeringen ........38
Brug af avancerede indstillinger 39 Brug af det indvendige kamera . 41
Videokamera ..................................42
Når du har optaget en video ......42
Lær søgeren at kende....................43
Justering af eksponeringen ........44
Brug af avancerede indstillinger 44 Visning af dine videoer på et tv . 45
Dine fotos og videoer ...................46
Brug af zoom ved visning af en
video eller et foto ............................46
Justering af lydstyrken ved
visning af en video .........................46
Redigering af fotos ......................... 46
Multimedie .......................................48
Billeder ............................................... 48
Afsendelse af et foto ...................... 48
Brug af et billede ............................. 49
Udskrivning af billeder..................49
Flytning eller kopiering af et
billede .................................................50
Oprettelse af et diasshow ............ 50
Geo-tagging ....................................50
Kontrol af hukommelsesstatus ..50
Lyde .....................................................51
Brug af en lyd ...................................51
Videoer ..............................................51
Afsendelse af en video .................. 52
Spil og programmer ...................... 52
Sådan spiller du et spil .................. 52
Brug af menuen M-Toy .................. 52
Flashindhold ..................................... 52
Visning af en SWF/SVG-l ............53
Dokumenter .....................................53
Visning af en l.................................53
Andre ...................................................53
Oprettelse af en lm ......................54
Musik ...................................................55
Afspilning af en sang ..................... 55
Brug af radioen ................................ 56
Søgning efter stationer .................56
6
LG KM900 | Brugermanual
Indholdsfortegnelse
Nulstilling af kanaler ...................... 57
Brug FM-senderen til at afspille
musik ................................................... 57
Vær organiseret
Kalender .............................................58
Tilføjelse af en hændelse til
kalenderen ........................................58
Ændring af
standardkalendervisning ............. 59
Tilføjelse af et punkt på din
opgaveliste ........................................59
Brug af Find dato ............................. 59
Indstilling af alarm .......................... 60
Tilføjelse af et notat ........................ 60
Diktafon ..............................................61
Optagelse af en lyd eller tale ...... 61
Afsendelse af taleoptagelsen ..... 61
Brug af lommeregneren ............... 62
Omregning af en enhed ............... 62
Brug af stopur ..................................63
Tilføjelse af en by til dit
verdensur ...........................................63
Internettet
Browser ...............................................64
Adgang til internettet ...................64
Tilføjelse og åbning af
bogmærker .......................................64
Brug af RSS-læser ............................ 65
Åbning af en gemt side ................65
Visning af din browseroversigt .. 65 Ændring af webbrowserens
indstillinger ....................................... 66
Brug af telefonen som modem ..66
Indstillinger
Ændring af
skærmindstillingerne ....................68
Tilpasning af proler ......................68
Ændring af telefonindstillinger .. 69 Ændring af
berøringsindstillinger ................... 70
Ændring af
forbindelsesindstillinger ..............70
Brug af hukommelsesstyring......72
Brug af ytilstand ............................73
Afsendelse og modtagelse af ler
ved hjælp af Bluetooth .................73
7
Ændring af Bluetooth-
indstillinger ....................................... 74
Parring med en anden Bluetooth-
enhed .................................................. 75
Brug af et Bluetooth-headset ..... 75
Wi-Fi ....................................................76
Softwareopgradering .................78
Tilbehør ...................................79
Netværkstjeneste ..............80
Tekniske data ........................80
Retningslinjer
Retningslinjer for sikker og
eektiv brug .....................................82
Fejlnding .......................................88
8
LG KM900 | Brugermanual
Lær din telefon at kende
ADVARSEL: Produktets LCD- og berøringsskærm kan tage skade,
hvis der placeres tunge genstande på den, eller hvis nogen sætter sig på den. Tildæk ikke LCD´ens nærhedssensor med beskyttelseslm. Det kan føre til fejlfunktion i sensoren.
Konguration
Tænd/sluk-knap Tænder eller slukker telefonen.
Opkaldstast Ringer til et telefonnummer og besvarer indgående opkald.
Multitasking-tast
Afslut-tast
• Afviser et opkald.
• Tryk én gang for at vende tilbage til startskærmbilledet.
Indbygget kamera
Højttaler
Nærhedssensor
Knap til at fjerne batteridækslet Håndfritsæt eller Stereo
headset jackstik
9
01
02 03 04 05 06 07 08
Konguration
Stik til oplader, Datakabel (USB-kabel)
TIP: Før du
tilslutter USB-kablet, skal du vente, indtil telefonen er tændt og har registreret netværket.
Lydstyrketaster
• Når skærmen er i standbytilstand:
lydstyrken af tastetonen.
• Under et opkald:
lydstyrke i højttaler.
• Ved afspilning af et-nummer: indstiller
kontinuerligt lydstyrken.
Kameraknap
Gå direkte til kameramenuen ved at trykke tasten helt ned.
10
LG KM900 | Brugermanual
Konguration
Isætning af USIM-kort og batteri
1 Fjern batteridækslet
Tryk på batteriets låseknap øverst på telefonen og hold den nede, og løft batteridækslet af.
2 Fjern batteriet
Hold på batteriets øverste kant, og løft batteriet ud af batterirummet.
ADVARSEL: Fjern ikke
batteriet, når telefonen er tændt, da dette kan beskadige telefonen.
ADVARSEL: Fjern ikke
batteridækslet, når du bruger GPS, Wi-Fi eller Bluetooth. Antennen er monteret på batteridækslet.
Loading...