![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg1.png)
www.lg.com
P/N : MMBB0360218 (1.0) W
KM555
คู่มือการใช้
ELECTRONICS INC.
KM555
คู่มือการใช้
ไทย
ENGLISH
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg2.png)
Bluetooth QD ID B015952
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg3.png)
ข้อมูลบางอย่างในคู่มือเล่มนี้
อาจแตกต่างจากโทรศัพท์
ของคุณ ขึ้นอยู่กับซอฟต์
แวร์ของโทรศัพท์หรือผู้ให้
บริการของคุณ
คู่มือการใช้ KM555
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg4.png)
ขอแสดงความยินดีที่คุณซื้อโทรศัพท์
เคลื่อนที่รุ่น KM555 ของ LG ซึ่งทันสมัย
และมีขนาดกะทัดรัด ออกแบบให้ทำงาน
ด้วยการใช้เทคโนโลยีการสื่อสารเคลื่อนที่
แบบดิจิตอลใหม่ล่าสุด
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg5.png)
สารบัญ
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์
ของคุณ .............................6
ภาพแสดงตัวเครื่องเมื่อเปิด
ฝาครอบ ............................8
การใส่ซิมและแบตเตอรี่ .......9
การชาร์จโทรศัพท์ ............10
การ์ดหน่วยความจำ ...........11
หน้าจอหลักของคุณ ..........12
เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัส .... 12
การปรับแต่งหน้าจอหลัก .......... 13
ปุ่มด่วน ................................. 13
หน้าจอสแตนด์บาย ...........14
แถบสถานะ ........................... 14
การเปลี่ยนสถานะจากแถบสถานะ
........................................... 14
การใช้ฟังก์ชันการทำงาน
หลายอย่าง ........................... 14
การโทร ...........................15
การโทรออก .......................... 15
การโทรออกโดยใช้รายชื่อ ........ 15
ตัวเลือกต่างๆ ระหว่างใช้สาย ..... 15
การปรับระดับเสียงสนทนา ........ 16
โทรด่วน ............................... 16
การปิด DTMF ........................ 16
การดูบันทึกการโทร ................ 17
การใช้การโอนสาย .................. 17
การใช้การป้องกันการโทร ......... 18
การเปลี่ยนการตั้งค่าการโทรทั่วไป
........................................... 18
รายชื่อ.............................20
การค้นหารายชื่อ .................... 20
การเพิ่มรายชื่อใหม่ ................. 20
ตัวเลือกต่างๆ ของรายชื่อ ......... 21
การสร้างกลุ่ม ......................... 22
การเปลี่ยนการตั้งค่าของรายชื่อ .22
ข้อความ ..........................24
ข้อความ ............................... 24
การส่งข้อความ ...................... 24
การป้อนข้อความ .................... 25
ระบบช่วยสะกดคำ T9 .............. 25
การป้อนตัวอักษรด้วยตนเอง ..... 25
แป้นพิมพ์ .............................. 26
การจดจำลายมือ .................... 26
การเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมล์ ......... 28
โฟลเดอร์ข้อความ ................... 29
การจัดการข้อความ ................. 30
การใช้ข้อความอัตโนมัติ ........... 31
การใช้อีโมติคอน .................... 31
การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความ
วอักษร ............................... 31
ตั
3
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg6.png)
สารบัญ
การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความ
มัลติมีเดีย ............................. 32
การเปลี่ยนการตั้งค่าอื่นๆ .......... 33
การถ่ายภาพ ....................34
การถ่ายภาพด่วน .................... 34
หลังจากที่ถ่ายภาพแล้ว............ 34
การปรับการซูม....................... 34
การปรับการรับแสง .................. 34
กล้องถ่ายรูป ....................35
การเลือกประเภทการถ่ายภาพ ... 35
การเลือกโหมดมุมมอง ............. 35
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง .............. 35
การตั้งค่าดูตัวอย่าง ................. 35
กล้องวิดีโอ .......................37
การถ่ายวิดีโอด่วน ................... 37
หลังจากที่ถ่ายวิดีโอแล้ว .......... 37
การปรับการซูม....................... 38
การปรับการรับแสง .................. 38
การเปลี่ยนขนาดของภาพวิดีโอ .38
การเลือกโหมดมุมมอง ............. 39
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง .............. 39
มัลติมีเดีย ........................40
รูปภาพ ................................. 40
เมนูตัวเลือกของภาพ ............... 40
การส่งรูปภาพ ........................ 41
LG KM555 | คู่มือการใช้4
การใช้รูปภาพ ........................ 41
การพิมพ์ภาพ ......................... 42
เสียง .................................... 42
การใช้เสียง ........................... 42
วิดีโอ ................................... 42
การใช้ตัวเลือกขณะหยุดวิดีโอ
ชั่วคราว ................................ 43
การแก้ไขวิดีโอคลิป ................ 43
การส่งวิดีโอคลิป .................... 44
การใช้เมนูตัวเลือกของวิดีโอ ..... 44
และแอปพลิเคชัน ............ 44
เกมส์
เอกสาร ................................ 45
การโอนไฟล์ไปที่โทรศัพท์ ....... 45
การดูไฟล์ ............................. 45
เพลง ................................... 46
การโอนเพลงไปยังโทรศัพท์ ..... 46
การเล่นเพลง ......................... 46
การใช้วิทยุ ............................ 46
การค้นหาสถานี ...................... 47
การรีเซ็ตสถานี ....................... 47
การฟังวิทยุ ............................ 47
สมุดบันทึก .......................48
การเพิ่มเหตุการณ์ลงในปฏิทิน ... 48
การเปลี่ยนมุมมองเริ่มต้นของ
ปฏิทิน .................................. 49
การเพิ่มรายการลงในสิ่งที่ต้องทำ
........................................... 49
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg7.png)
การตั้งเวลาการปลุก ................ 49
บันทึกเสียง ........................... 50
การบันทึกเสียงหรือเสียงพูด...... 50
การใช้เครื่องคิดเลข ................ 50
ตั้งค่า ...............................51
การเปลี่ยนการตั้งค่าหน้าจอ ...... 51
การเปลี่ยนการตั้งค่าโทรศัพท์ .... 51
การใช้ข้อมูลหน่วยความจำ ....... 52
การส่งและการรับไฟล์โดยใช้
บลูทูธ .................................. 53
การจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธอื่น ..... 54
การติดตั้ง LG PC Suite
ลงในคอมพิวเตอร์ ................... 55
การใช้โทรศัพท์เป็นอุปกรณ์
ซิงค์เพลง ............................. 55
Wi-Fi ..............................56
อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์ .56
คู่มือย่างย่อสำหรับการอัปเดต
ซอฟต์แวร์โทรศัพท์ ................. 57
การเตรียมและข้อแนะนำ .......... 57
อุปกรณ์เสริม ....................58
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
และการใช้งานอย่างมี
ประสิทธิภาพ ....................60
การแก้ปัญหา ...................66
®
Gracenote
....................69
5
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg8.png)
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
ปุ่มเปิดปิดเครื่อง
เปิด/ปิดโทรศัพท์
หูฟัง
เซนเซอร์รับสัญญาณ
คำเตือน: ของเหลวบน
เซนเซอร์รับสัญญาณอาจทำให้
ทำงานผิดปกติได้ โปรดเช็ด
ของเหลวออกจากผิวเซนเซอร์
ปุ่มวางสาย
• ปฏิเสธสายเรียกเข้า
• กดหนึ่งครั้งเพื่อกลับสู่หน้าจอหลัก
ปุ่มโทรออก/รับสาย
เพื่อโทรออกและรับสายเรียกเข้า
ปุ่มมัลติทาสกิ้ง
คำเตือน: การวางวัตถุที่มีน้ำหนักมากบนโทรศัพท์หรือ
การนั่งทับอาจทำให้จอ LCD และการทำงานของหน้าจอ
สัมผัสเสียหายได้
ห้ามติดฟิล์มป้องกันบนเซนเซอร์รับสัญญาณของ LCD
เนื่องจากอาจทำให้เซนเซอร์ทำงานผิดปกติได้
LG KM555 | คู่มือการใช้6
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg9.png)
ปุ่มเพลง
ปุ่มปรับระดับเสียง
• เมื่อหน้าจอไม่ใช้งาน:
ระดับเสียงปุ่ม
• ระหว่างการใช้สาย:
ระดับเสียงหูฟัง
• ขณะเล่นแทร็ค: ควบ
คุมระดับเสียงต่อเนื่อง
ปุ่มกล้องถ่ายรูป
• ไปที่เมนูกล้อง
ถ่ายรูปโดยกด
ปุ่มค้างไว้
อุปกรณ์ชาร์จ
สายเคเบิลข้อมูล
(สายเคเบิล USB)
เคล็ดลับ: ก่อนการ
เชื่อมต่อสายเคเบิล
USB ให้รอจนกระทั่ง
โทรศัพท์เปิดเครื่อง
และได้ลงทะเบียนกับ
เครือข่ายแล้ว
7
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bga.png)
ภาพแสดงตัวเครื่องเมื่อเปิดฝาครอบ
ฝาปิดแบตเตอรี่
TM
ช่องเสียบซิมการ์ด
เลนส์กล้อง
ช่องเสียบการ์ดหน่วยความจำ
LG KM555 | คู่มือการใช้8
แบตเตอรี่
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bgb.png)
การใส่ซิมและแบตเตอรี่
1 ถอดฝาปิดแบตเตอรี่
กดปุ่มคลายล็อคแบตเตอรี่ที่
ด้านบนของโทรศัพท์ค้างไว้
แล้วดึงฝาปิดแบตเตอรี่ขึ้น
M
T
2 ถอดแบตเตอรี่
จับที่ขอบด้านบนของแบตเตอรี่
และยกออกจากช่องใส่แบต
เตอรี่
คำเตือน: ห้ามถอดแบต
เตอรี่ขณะที่เปิดโทรศัพท์อยู่
เนื่องจากอาจทำให้เครื่อง
เสียหายได้
3 ใส่ซิมการ์ด
4 ใส่แบตเตอรี่
ใส่ซิมการ์ดเข้าไปในช่องใส่ซิม
การ์ด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจ
ว่าหน้าสัมผัสสีทองของการ์ด
คว่ำลง ในการถอดซิมการ์ด
ให้ค่อยๆ ดึงการ์ดออกมา
ใส่แบตเตอรี่โดยให้ด้านบนของ
แบตเตอรี่จรดกับส่วนบนของ
ช่องใส่แบตเตอรี่ก่อน ตรวจดู
ให้แน่ใจว่าขั้วสัมผัสของแบต
เตอรี่ตรงกับขั้วของโทรศัพท์
จากนั้น กดด้านล่างของแบต
เตอรี่ให้แน่นเข้าที่
9
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bgc.png)
การชาร์จโทรศัพท์
1 ตรวจดูให้แน่ใจว่า ชาร์จแบต
เตอรี่ไว้จนเต็ม ก่อนเริ่มใช้
โทรศัพท์เป็นครั้งแรก
2 หันด้านที่มีลูกศรบนตัวปลั๊ก
ขึ้นข้างบนตามที่แสดงในรูป
แล้วเสียบปลั๊กอะแดปเตอร์
สำหรับชาร์จแบตเตอรี่เข้าใน
ช่องเสียบทางด้านข้างของ
เครื่
องให้สุดจนได้ยินเสียงคลิ๊ก
3 เสียบปลายสายอีกด้านหนึ่งของ
อะแดปเตอร์เข้ากับเต้าเสียบ
ควรใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ให้
มาในกล่องเท่านั้น
4 ขีดเล็กๆ ที่ขยับไปมาของ
ไอคอนแบตเตอรี่จะหยุดนิ่ง
หลังการชาร์จเสร็จสมบูรณ์
หมายเหตุ: แบตเตอรี่ต้องชาร์จ
จนเต็มเมื่อเริ่มต้นใช้งานเพื่อ
LG KM555 | คู่มือการใช้10
ยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่
ไม่ต้องสนใจข้อความ
“แบตเตอรี่เต็มแล้ว”
ที่ปรากฏครั้งแรก และชาร์จแบต
เตอรี่ทิ้งไว้ตลอดคืน
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bgd.png)
การ์ดหน่วยความจำ
การใส่การ์ดหน่วยความจำ
คุณสามารถเพิ่มพื้นที่หน่วยความ
จำในโทรศัพท์ได้โดยการใช้การ์ด
หน่วยความจำ
หมายเหตุ: การ์ดหน่วยความจำ
เป็นอุปกรณ์เสริม
ใส่การ์ดหน่วยความจำเข้าไปใน
ช่องเสียบที่ด้านบนให้แน่นเข้าที่
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัม
ผัสสีทองคว่ำลง
11
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bge.png)
หน้าจอหลักของคุณ
จากหน้าจอนี้คุณสามารถเข้าใช้
งานตัวเลือกเมนูต่างๆ โทรออก
ดูสถานะของโทรศัพท์ และอื่นๆ
ได้อีกมากมาย
เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัส
หน้าจอหลักเป็นที่ที่ดีเยี่ยมที่จะ
ช่วยฝึกให้คุณเคยชินกับการใช้
หน้าจอสัมผัส
ในการเลือกรายการ
ให้แตะที่กลางไอคอน
• ไม่ต้องออกแรงกดมาก หน้าจอ
สัมผัสจะไวต่อการสัมผัสที่เบา
และแน่นอน
• ใช้ปลายนิ้วในการสัมผัส
ที่ตัวเลือกที่ต
ระวังอย่าแตะโดนปุ่มอื่นๆ
• เมื่อไฟหน้าจอดับลง
ให้กดปุ่มเปิดปิดเครื่อง
หรือกดปุ่มปลดล็อค/ล็อคบน
หน้าจอสัมผัสค้างไว้เพื่อกลับไป
ยังหน้าจอหลัก
LG KM555 | คู่มือการใช้12
้องการ
• เมื่อไม่มีการใช้งานโทรศัพท์
KM555 เครื่องจะกลับไปล็อค
หน้าจอ
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bgf.png)
การปรับแต่งหน้าจอหลัก
Widget
(ใช้งาน)
หน้าจอ 2.
Livesquare
หน้าจอหลักรายชื่อ3. หน้าจอหลัก 1.
ปุ่มด่วน
ปุ่มด่วนบนหน้าจอหลักจะทำให้สามารถเข้าใช้งานฟังก์ชันที่ใช้บ่อยได้
อย่างง่ายดายด้วยการกดเพียงปุ่มเดียว
แตะเพื่อเปิดปุ่มหมายเลข
แบบสัมผัสสำหรับใช้โทร
ออก ป้อนหมายเลขโดย
ใช้ปุ่มกดปกติแล้วแตะ
ไอคอนโทร
แตะเพื่อเข้าใช้เมนู
ข้อความ จากขั้นตอนนี้
คุณสามารถสร้าง SMS
ใหม่ได้
แตะเพื่อเปิดรายชื่อ ใน
การค้นหาหมายเลขที่คุณ
ต้องการโทร: ให้ป้อน
ชื่อโดยใดยใช้ปุ่มสัมผัส
คุณยังสามารถสร้างราย
ชื่อใหม่และแก้ไขรายชื่อ
ที่มีอยู่ได้
แตะเพื่อเปิด เมนูบนสุด
ทั้งหมดที่แบ่งออกเป็น
สี่หมวด
13
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg10.png)
หน้าจอสแตนด์บาย
แถบสถานะ
แถบสถานะจะใช้ไอคอนต่างๆ
เพื่อในการแจ้ง เช่น
ความแรงของสัญญาณ
ข้อความใหม่
และอายุแบตเตอรี่
ตารางด้านล่างนี้จะอธิบายถึง
ความหมายของไอคอนต่างๆ
ที่ปรากฏบนแถบสถานะ
ไอคอน
รายละเอียด
มัลติทาสกิ้ง
ความแรงของสัญญาณ
(จำนวนแถบอาจแตก
ต่างกันไป)
ไม่มีสัญญาณเครือข่าย
พลังงานแบตเตอรี่ที่
เหลืออยู่
แบตเตอรี่หมด
ข้อความตัวอักษรใหม่
ข้อความเสียงใหม่
ข้อความในถาดเข้าเต็ม
การส่งข้อความล้มเหลว
ตั้งปลุกแล้ว
ใช้โปรไฟล์ของฉันอยู่
ใช้รูปแบบปกติอยู่
ใช้รูปแบบนอกอาคารอยู่
ใช้รูปแบบเงียบอยู่
LG KM555 | คู่มือการใช้14
ไอคอน
รายละเอียด
ใช้รูปแบบชุดหูฟังอยู่
โอนสายเรียกเข้า
ใช้ EDGE อยู่
โรมมิ่ง
เปิดใช้โหมด Flight
ใช้งานบลูทูธ
เล่น BGM
หยุด BGM ชั่วคราว
การเปลี่ยนสถานะจาก
แถบสถานะ
แตะที่แถบสถานะเพื่อเปิด
สรุปสถานะ โดยจะแสดง
เวลาปัจจุบัน, เครือข่าย,
SVC ID, แบตเตอรี่,
หน่วยความจำเครื่อง,
หน่วยความจำภายนอก,
รูปแบบเสียง, MP3
และสถานะบลูทูธ
การใช้ฟังก์ชันการทำงาน
หลายอย่าง
กดปุ่มมัลติทาสกิ้ง เพื่อ
เปิดเมนูมัลติทาสกิ้ง จากเมนูนี้
คุณสามารถดูแอปพลิเคชั่นทั้ง
หมดที่รันอยู่ และเข้าใช้งานได้
ด้วยการกดปุ่มเดียว
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg11.png)
การโทร
การโทรออก
1 แตะ เพื่อเปิดปุ่มกด
2 ป้อนหมายเลขโดยใช้ปุ่มกด
เพื่อลบตัวเลข ให้แตะที่ปุ่มลบ
3 กดปุ่ม
โทรออก
4 ในการวางสาย ให้กดปุ่ม
เคล็ดลับ!
ในการป้อน + เพื่อโทร
ออกต่างประเทศ กด
ค้างไว้
เคล็ดลับ! ในการเปิด
ปุ่มกดขึ้นระหว่างการโทร
ให้กด
การโทรออกโดยใช้รายชื่อ
1 จากหน้าจอสแตนด์บาย
ให้แตะ
2 ป้อนตัวอักษร 2-3 ตัว
แรกของรายชื่อที่คุณต้อง
การโทรหา
เพื่อเริ่มการ
เพื่อเปิดรายชื่อ
3 จากรายการที่ฟิลเตอร์นี้ ให้
แตะที่รายชื่อที่ต้องการโทรหา
แล้วเลือกหมายเลขที่จะใช้
หากมีการบันทึกไว้มากกว่า
หนึ่งหมายเลข
4 แตะ
ตัวเลือกต่างๆ
ระหว่างใช้สาย
พัก - แตะไอคอนนี้
เพื่อพักสาย
ปิดเสียง - แตะไอคอนนี้
เพื่อปิดไมโครโฟน บุคคลที่
สนทนาด้วยจะไม่ได้ยินเสียงคุณ
ลำโพง - แตะไอคอนนี้
เพื่อเปิดลำโพลง
ตัวเลือก - เลือกจากราย
การตัวเลือกต่างๆ ระหว่างใช้
สายรวมถึง
ไปที่ข้อความ ดังนั้น
คุณสามารถตรวจสอบข้อความ,
ไปที่รายชื่อเพื่อเพิ่มหรือค้นหา
รายชื่อระหว่างการใช้สายได้
นอกจากนี้คุณยังสามารถวาง
สายได้โดยการแตะ วางสาย
15
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg12.png)
การโทร
- เลือกเพื่อเปิดปุ่มตัวเลข
สำหรับการนาวิเกตเมนูด้วยตัว
เลือกแบบตัวเลข ตัวอย่างเช่น
การโทรไปยังศูนย์บริการหรือ
การบริการทางโทรศัพท์
อัตโนมัติต่างๆ
- เลือกเพื่อเพิ่มบุคคลอื่น
ในการสนทนา
- เลือกเพื่อค้นหารายชื่อ
ระหว่างการใช้สาย
การปรับระดับเสียงสนทนา
หากต้องการปรับระดับเสียง
ระหว่างการใช้สาย ให้ใช้ปุ่มขึ้น
และลงที่ขอบด้านซ้ายของ
โทรศัพท์
โทรด่วน
คุณสามารถกำหนดรายชื่อที่
โทรออกบ่อยเป็นหมายเลข
โทรด่วนได้
1 จากหน้าจอสแตนด์บาย
ให้แตะ
2 ข้อความเสียงของคุณถูก
ตั้งค่าไว้ที่โทรด่วน 1 แตะที่
หมายเลขอื่นๆ เพื่อกำหนด
รายชื่อสำหรับโทรด่วน
LG KM555 | คู่มือการใช้16
และเลือก
3 รายชื่อของคุณจะเปิดขึ้น
เลือกรายชื่อที่คุณต้องการ
กำหนดให้กับหมายเลขนั้น
โดยการแตะที่หมายเลข
โทรศัพท์หนึ่งครั้ง ในการ
นหารายชื่อ ให้แตะที่กล่อง
ค้
ฟิลด์ ชื่อ และป้อนตัวอักษร
แรกของชื่อที่ต้องการ
การปิด DTMF
DTMF ทำให้คุณสามารถใช้คำ
สั่งตัวเลขในการนาวิเกตเมนูภาย
ในการโทรอัตโนมัติได้ โดย
DTMF จะเปิดตามค่าเริ่มต้น
ในการปิดการทำงานระหว่างใช้
สาย (เช่น การจดตัวเลข)
ให้แตะ
DTMF
และเลือก ปิด
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg13.png)
การดูบันทึกการโทร
เคล็ดลับ! ในการเลื่อนดู
รายการตัวเลือก ให้แตะที่
รายการสุดท้ายที่มองเห็น
แล้วใช้นิ้วเลื่อนหน้าจอขึ้น
รายการต่างๆ จะเลื่อนขึ้น
ทำให้มองเห็นรายการอื่นๆ
ได้
แตะ และเลือก
เลือกเพื่อดู:
ทั้งหมด - ดูรายการที่คุณ
โทรออก, ได้รับ และไม่ได้
รับทั้งหมด
โทรออก - ดูรายการหมายเลข
ที่คุณโทรออกทั้งหมด
ที่รับ - ดูรายการหมายเลขที่
โทรเข้ามาหาคุณทั้งหมด
ไม่ได้รับ - ดูรายการสายที่คุณ
ไม่ได้รับทั้งหมด
เคล็ดลับ!
จากบันทึกการโทร ให้แตะ
และ ลบทั้งหมด
เพื่อลบรายการที่บันทึก
ไว้ทั้งหมด
เคล็ดลับ! แตะที่รายการ
บันทึกการโทรรายการ
หนึ่งเพื่อดูวันที่, เวลา
และระยะเวลาในการโทร
การใช้การโอนสาย
1 แตะ เลือก
2 แตะ การโอนสาย
3 เลือกว่าจะโอนทุกสาย,
โอนเมื่อสายไม่ว่าง,
โอนเมื่อไม่รับสาย หรือโอน
เมื่อติดต่อไม่ได้
4 แตะ “ไปศูนย์ข้อความเสียง”
หรือ “ไปยังหมายเลขอื่น”
5 ป้อนหมายเลขที่คุณต้องการ
ให้โอนสายไป
6 แตะ คำขอ เพื่อเปิดใช
หมายเหตุ: คุณต้องเสียค่าใช้
จ่ายในการโอนสายด้วย โปรด
ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของ
คุณสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
เคล็ดลับ!
ในการปิดการโอนสายทั้งหมด
ให้เลือก เลิกใช้ทั้งหมด
จากเมนู การโอนสาย
้งาน
17
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg14.png)
การโทร
การใช้การป้องกันการโทร
1 แตะ เลือก
2 แตะ ป้องกันการโทร
3 เลือกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่ง
หรือเลือกทั้ง 6 ตัวเลือกนี้:
โทรออกทั้งหมด
สายโทรออกต่างประเทศ
สายโทรออกต่างประเทศ
ยกเว้นประเทศแม่
สายเข้าทั้งหมด
สายเข้าเมื่ออยู่ต่างประเทศ
เลิกใช้ทั้งหมด
4 ป้อนรหัสผ่านสำหรับจำกัด
การโทร โปรดตรวจสอบก
ผู้ให้บริการระบบเครือข่าย
ของคุณเกี่ยวกับบริการนี้
LG KM555 | คู่มือการใช้18
ับ
เคล็ดลับ! เลือก
กำหนดเบอร์โทรออก
เพื่อเปิดและรวบรวมราย
การหมายเลขที่สามารถ
โทรออกจากโทรศัพท์ได้
คุณจะต้องใช้รหัส PIN2
จากผู้ให้บริการด้วย
เฉพาะหมายเลขที่อยู่ใน
รายการหมายเลขโทรออก
ที่กำหนดเท่านั้นที่สามารถ
โทรออกจากโทรศัพท์ได้
การเปลี่ยนการตั้งค่าการ
โทรทั่วไป
1 แตะ เลือก
2 แตะ การตั้งค่าทั่วไป
จากหน้าจอนี้ คุณสามารถ
แก้ไขการตั้งค่าของ:
ปฏิเสธการรับสาย -
เลื่อนสวิตช์ไปที่ เปิด เพื่อ
เลื่อนแถบไปที่ปฏิเสธรายการ
คุณสามารถแตะที่กล่องข้อ
ความเพื่อเลือกจากทุกสาย
รายชื่อ หรือกลุ่ม หรื
หมายเลขที่ไม่รู้จัก (ไม่มีอยู่
ในรายชื่อของคุณ) แตะ
บันทึก เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า
อจาก
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg15.png)
ส่งหมายเลขตัวเอง - เลือก
ว่าจะแสดงหมายเลขของคุณ
เมื่อคุณโทรออกหรือไม่
โทรซ้ำอัตโนมัติ - เลื่อน
สวิตช์ไปทางซ้ายเพื่อ เปิด
หรือทางขวาเพื่อ ปิด
เตือนทุกนาที - เลื่อนสวิตช์
ไปทางซ้ายเพื่อ เปิด ฟัง
เสียงเตือนทุกนาทีระหว่าง
การใช้สาย
โหมดตอบรับ BT - เลือก
แฮนด์ฟรี เพื่อให้สามารถ
รับสายได้ในระหว่างใช้งาน
ชุดหูฟังบลูทูธ หรือเลือก
ตัวเครื่อง เพื่อรับสายโดย
กดปุ่มบนตัวเครื่อง
บันทึกเบอร์ใหม่ - เลือก ใช่
เพื่อบันทึกหมายเลขใหม่
เคล็ดลับ!
ในการเลื่อนดูรายการ
ตัวเลือก ให้แตะที่ราย
การสุดท้ายที่มองเห็น
แล้วใช้นิ้วเลื่อนหน้าจอขึ้น
รายการต่างๆ จะเลื่อนขึ้น
ทำให้มองเห็นรายการอื่นๆ
ได้
19
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg16.png)
รายชื่อ
การค้นหารายชื่อ
คุณสามารถค้นหารายชื่อได้
2 วิธี:
จากหน้าจอสแตนด์บาย
1 จากหน้าจอสแตนด์บาย
ให้แตะ
เลือกรายชื่อจากรายการที่
คุณต้องการโทร
2 กดปุ่ม เพื่อเริ่ม
การโทรออก
จากเมนูหลัก
1 แตะ
2 เลือก ค้นหา
3 คุณจะเห็นรายชื่อ การพิมพ์
ตัวอักษรแรกของชื่อจะทำ
ให้เมนูข้ามไปที่พื้นที่ของ
รายชื่อตามตัวอักษรนั้น
เคล็ดลับ! ปุ่มกดตัวอักษร
จะปรากฏขึ้นเมื่อคุณแตะที่
สี่เหลี่ยมว่าง
LG KM555 | คู่มือการใช้20
เพื่อเปิดรายชื่อ
เลือก
เคล็ดลับ!
ในการเลื่อนดูรายชื่อ
ให้แตะที่รายการสุดท้าย
ที่มองเห็น แล้วใช้นิ้วเลื่อน
หน้าจอขึ้น รายการต่างๆ
จะเลื่อนขึ้น ทำให้มองเห็น
รายการอื่นๆ ได้
การเพิ่มรายชื่อใหม่
1 จากหน้าจอสแตนด์บาย
ให้แตะ และแตะ
และเลือก เพิ่มรายชื่อ
2 เลือกว่าจะบันทึกรายชื่อไป
ยัง ตัวเครื่อง หรือ SIM
3 ป้อนชื่อและนามสกุลของ
รายชื่อติดต่อใหม่ คุณไม่จำ
เป็นต้องป้อนทั้งสองรายการ
แต่คุณต้องป้อนรายการใด
รายการหนึ่ง
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg17.png)
4 คุณสามารถป้อนหมายเลข
ที่แตกต่างกันได้สูงสุด 5
หมายเลขต่อหนึ่งรายชื่อ
แต่ละรายการจะมีประเภท
ที่ตั้งล่วงหน้า เบอร์มือถือ,
โฮม, ออฟฟิศ,
เบอร์เพจเจอร์,
แฟกซ์ และ ทั่วไป
เมื่อคุณป้อนเสร็จแล้ว
ให้แตะ ปิด
เพิ่มอีเมล์แอดเดรส
5
6 กำหนดรายชื่อให้กับกลุ่ม
หนึ่งกลุ่มหรือมากกว่า
เลือกจาก ไม่มีกลุ่ม,
ครอบครัว, เพื่อน,
เพื่อนร่วมงาน, โรงเรียน
หรือ วีไอพี
7 คุณยังสามารถเพิ่มข้อมูล
อื่นๆ ได้ด้วย
8 แตะ
บันทึก เพื่อบันทึก
รายชื่อ
ตัวเลือกต่างๆ ของรายชื่อ
ในเมนูนี้ คุณสามารถใช้
ฟังก์ชันต่างๆ ได้มากมายขณะ
ที่ดูรายชื่อ ขั้นตอนต่อไปนี้
แสดงวิธีการเข้าถึงและใช้งาน
เมนูตัวเลือกต่างๆ:
1 เปิดรายชื่อที่คุณต้องการใช้
2 คุณสามารถโทรออก
หรือส่งข้อความได้โดยตรง
จากขั้นตอนนี้
3
กด เพื่อเปิดรายการ
ตัวเลือก
ลบ - ลบรายชื่อ แตะ ใช่
เมื่อคุณแน่ใจ
คัดลอกหรือย้ายไปซิม /
ตัวเครื่อง - เลือกเพื่อย้าย
หรือคัดลอกไปยังซิมการ์ด
หรือตัวเครื่อง (ขึ้นอยู่กับตำ
แหน่งที่คุณบันทึกรายชื่อตั
แต่เริ่มแรก)
้ง
21
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg18.png)
รายชื่อ
ส่งนามบัตร - ส่งราย
ละเอียดของรายชื่อไป
ยังบุคคลอื่นเป็นนามบัตร
เลือกเพื่อส่งเป็น
ข้อความตัวอักษร,
ข้อความมัลติมีเดีย, อีเมล์
หรือทาง บลูทูธ
เคล็ดลับ! ส่งข้อความ -
ส่งข้อความไปยังรายชื่อ
หากรายชื่อติดต่อมีอีเมล์
แอดเดรส ให้เลือกว่าคุณ
จะส่งข้อความเป็นอีเมล์
หรือข้อความ
หมายเหตุ: หากคุณลบกลุ่ม
รายชื่อที่ได้รับการกำหนด
ให้กับกลุ่มนั้นจะไม่หายไป
แต่ยังคงอย
เคล็ดลับ! คุณสามารถ
แก้ไขกลุ่มที่มีอยู่ได้โดย
การเลื่อนแถบไปที่กลุ่ม
ที่ต้องการ แล้วแตะ
ในกลุ่มจากรายชื่อของคุณ,
กำหนดกลุ่มเสียงเรียกเข้า,
เปลี่ยนชื่อกลุ่ม
หรือลบกลุ่ม
ู่ในรายชื่อ
เลือก เพิ่มสมาชิก
การสร้างกลุ่ม
1 แตะ และเลือก
2 เลือก กลุ่ม
3 แตะ
4 เลือก เพิ่มกลุ่ม
5 ป้อนชื่อสำหรับกลุ่มใหม่ของ
คุณ คุณสามารถกำหนด
เรียงเรียกเข้าให้กับกลุ่มได้
6 แตะ บันทึก
LG KM555 | คู่มือการใช้22
การเปลี่ยนการตั้งค่าของ
รายชื่อ
คุณสามารถปรับการตั้งค่าราย
ชื่อเพื่อให้เหมาะกับสมุดแอด
เดรสในแบบที่คุณต้องการได้
เคล็ดลับ! ในการเลื่อนดู
รายการตัวเลือก ให้แตะที่
รายการสุดท้ายที่มองเห็น
แล้วใช้นิ้วเลื่อนหน้าจอขึ้น
รายการต่างๆ จะเลื่อนขึ้น
ทำให้มองเห็นรายการอื่นๆ
ได้
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg19.png)
1 จากหน้าจอสแตนด์บาย
ให้แตะ
2 แตะ
แล้วเลือก ตั้งค่า
3 จากหน้าจอนี้ คุณสามารถ
ปรับการตั้งค่าต่อไปนี้:
การตั้งค่ารายชื่อ - เลือก
ว่าจะดูรายชื่อที่บันทึกไว้
ทั้งใน เครื่องและซิม,
เฉพาะตัวเครื่อง หรือ
เฉพาะซิม
นอกจากนี้ คุ
ณยังสามารถ
เลือกว่าจะแสดงชื่อหรือ
นามสกุลของรายชื่อขึ้น
ก่อนก็ได้
คัดลอก - คัดลอก
รายชื่อจากซิมไปยัง
เครื่อง หรือจากเครื่อง
ไปยังซิม เลือกว่าจะคัดลอก
ทีละรายการ หรือทั้งหมด
ในครั้งเดียว หากคุณเลือก
ดำเนินการทีละรายการ
คุณจะต้องเลื
อกรายชื่อที่
จะคัดลอกทีละรายชื่อ
ย้าย - ตัวเลือกนี้ทำงาน
ในลักษณะเดียวกับ
คัดลอก แต่จะบันทึกเฉพาะ
รายชื่อในตำแหน่งที่คุณย้าย
ไปเท่านั้น
ดังนั้น หากคุณย้ายรายชื่อ
จากซิมไปยังตัวเครื่อง
รายชื่อนั้นจะถูกลบออกจาก
่วยความจำซิม
หน
ส่งทุกรายชื่อผ่านบลูทูธ -
ส่งรายชื่อทั้งหมดไปยัง
อุปกรณ์อื่นโดยใช้บลูทูธ
เครื่องจะแสดงข้อความ
ให้คุณเปิดบลูทูธหาก
คุณเลือกตัวเลือกนี้
สำรองข้อมูลและเรียกคืน
รายชื่อ - สำรองข้อมูลและ
เรียกคืนรายชื่อไปท
ี่การ์ด
หน่วยความจำ
ลบรายชื่อ - ลบรายชื่อ
ของคุณทั้งหมด แตะ ใช่
หากคุณต้องการล้าง
รายชื่อของคุณ
23
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg1a.png)
ข้อความ
ข้อความ
โทรศัพท์ KM555 ของคุณ
ได้ผสมผสาน SMS, MMS
และอีเมล์ไว้ในเครื่องเดียว
และเมนูที่ใช้ง่าย
คุณสามารถเข้าสู่ศูนย์ข้อความได้
2 วิธี ดังนี้:
1 แตะ
2 หรือแตะ
การส่งข้อความ
1 แตะ ข้อความใหม่
2 จากขั้นตอนนี้ คุณสามารถ
LG KM555 | คู่มือการใช้24
จากหน้าจอ
สแตนด์บาย
จากหน้าจอ
สแตนด์บาย แล้วเลือก
เพื่อเปิดข้อความว่าง
ส่ง SMS หรือ MMS ได้
ในการส่งอีเมล์ ให้แตะ
จากหน้าจอสแตนด์บาย
แล้วเลือก
คำเตือน:
การส่งข้อความให้กับผู้รับ
จะคิดค่าใช้จ่ายที่ 1 หน้า
ข้อความตัวอักษรต่อผู้รับ
หนึ่งราย
คำเตือน:
หากมีการใส่รูปภาพ,
วิดีโอ หรือเสียงลงใน
SMS ข้อความดังกล่าว
จะถูกแปลงเป็น MMS
โดยอัตโนมัติ ซึ่งคุณจะ
เสียค่าใช้จ่ายตามนั้น
เคล็ดลับ!
ตอบกลับแบบรวดเร็ว
- ส่งการตอบกลับไปยังข้อ
ความที่เลือกได้ทันทีโดย
ใช้ข้อความอัตโนมัติ
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg1b.png)
การป้อนข้อความ
ปุ่มกด, คีย์บอร์ด, เขียนมือ-สกรีน,
เขียนมือ-บ็อกซ์, เขียนมือดับเบิ้ลบ็อกซ์
คุณสามารถเลือกวิธีป้อนข้อมูล
ได้โดยแตะ
วิธีป้อนข้อมูล
แตะที่หน้าจอหนึ่งครั้ง
แป้นพิมพ์จะปรากฏขึ้น
แตะเพื่อเปิดระบบป้อน
ข้อความแบบช่วยสะกดคำ T9
คุณสามารถเลือกภาษาที่
ใช้เขียนได้
แตะเพื่อเปลี่ยนปุ่มกดตัว
เลข, สัญลักษณ์ และข้อความ
ใช้ เพื่อเลื่อนดูประเภท
แป้นพิมพ์แบบต่างๆ ในโหมด
ป้อนข้อความแต่ละโหมด
(ตัวอย่างเช่น ตัวพิมพ์ใหญ่
หรือตัวพิมพ์เล็ก)
และ
ระบบช่วยสะกดคำ T9
ในโหมด T9 คุณจะเห็น
โหมด T9 จะใช้พจนานุกรมภาย
ในเครื่อง เพื่อรับรู้คำศัพท์ที่คุณ
เขียนตามลำดับการกดปุ่ม เพียง
แตะที่ปุ่มตัวเลขที่สัมพันธ์กับตัว
อักษรที่คุณจะป้อน พจนานุกรม
จะคาดคะเนได้ถึงคำศัพท์ที่คุณ
ต้องการใช้
างเช่น กด 8, 3, 5, 3,
ตัวอย่
7, 4, 6, 6, 3 เพื่อเขียนคำว่า
‘telephone’
การป้อนตัวอักษรด้วยตนเอง
ในโหมด Abc คุณจะเห็น
ในโหมดการป้อนตัวอักษรด้วย
ตนเอง คุณต้องแตะที่ปุ่มซ้ำๆ
เพื่อป้อนตัวอักษร ตัวอย่างเช่น
ในการเขียนคำว่า ‘hello’ ให้แตะ
4 สองครั้ง, 3 สองครั้ง, 5
สามครั้ง, 5 สามครั้ง อีกครั้งหนึ่ง
แล้ว 6 สามครั้ง
25
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg1c.png)
ข้อความ
แป้นพิมพ์
ในโหมดคีย์บอร์ด หน้าจอจะพลิก
ด้านเป็นแนวนอน และแป้นพิมพ์
แบบเต็มจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
เคล็ดลับ! โหมดแป้นพิมพ์
จะคาดคะเนและแสดงสิ่ง
ที่คุณจะพิมพ์ต่อไป คำ
ศัพท์เหล่านี้จะคาดคะเน
มาจากประโยคที่คุณเคย
พิมพ์มาก่อน หากคุณไม่
ต้องการใช้คำศัพท์ที่แนะ
นำ ให้พิมพ์คำศัพท์ใหม่
ต่อไป หากคุณต้องการใช้
คำศัพท์ที่แนะนำนั้น
ให้กด Space Bar
เพื่อยืนยันคำศัพท์นั้น
การจดจำลายมือ
ในโหมดการจดจำลายมือ
คุณจะเขียนบนหน้าจอและ
KM555 ของคุณจะแปลง
ลายมือของคุณเป็นข้อความ
เลือก เขียนมือ สกรีน หรือ
บอกซ์ หรือดับเบิ้ลบ็อกซ์
ตามมุมมองที่คุณต้องการ
LG KM555 | คู่มือการใช้26
เคล็ดลับ!
การใช้สไตลัสในโหมดนี้
จะทำให้คุณทำงานได้
ง่ายขึ้น โปรดค่อยๆ แตะ
สไตลัสที่หน้าจอ เพื่อ
ป้องกันหน้าจอเสียหาย
การจดจำลายมือจะแปลการ
เคลื่อนไหวของสไตลัสเป็นตัว
อักษร, ตัวเลข หรืออักขระอื่นๆ
และจะแสดงอักขระเหล่านี้เป็น
ข้อความ คุณสามารถใช้การจดจำ
ลายมือได้เมื่อป้อนข้อความเท่านั้น
หมายเหตุ: คุณสามารถเขียน
ตัวอักษรส่วนใหญ่ได้โดยใช้
ลักษณะการลากเส้นแบบต่างๆ
โปรดดูที่ตารางด
บนหน้าจอจะเป็นตัวกำหนด
ตัวพิมพ์ ไม่ใช่สไตล์
้านล่าง ตำแหน่ง
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg1d.png)
ตัวอักษร
หากคุณเลือกโหมดอักษรตัวพิมพ์
ใหญ่ (ABC) ตัวอักษรที่คุณพิมพ์
จะป้อนเป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่แม้
ว่าคุณจะเขียนเป็นอักษรตัวพิมพ์
เล็กก็ตาม และกลับกันได้อีกด้วย
ตัวอักษร การลากเส้น
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
ตัวอักษร การลากเส้น
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ß
27
![](/html/2f/2f96/2f96c8c72149b9f87bba64a456a50999a057344bcdcdb8f2cce8afff100f8237/bg1e.png)
ข้อความ
ตัวเลข
ตัวเลขจะเขียนเหนือลูกศร
ตัวเลข การลากเส้น
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LG KM555 | คู่มือการใช้28
การเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมล์
คุณสามารถเปลี่ยนแปลงกา
รตั้งค่าอีเมล์ให้เป็นในแบบที่คุณ
ต้องการได้
เคล็ดลับ!
ในการเลื่อนดูรายการ
ตัวเลือก ให้แตะที่ราย
การสุดท้ายที่มองเห็น
แล้วใช้นิ้วเลื่อนหน้าจอขึ้น
รายการต่างๆ จะเลื่อนขึ้น
ทำให้มองเห็นรายการอื่นๆ
ได้
1 แตะ แล้วเลือก
2 แตะการตั้งค่าอีเมล์จากตัว
เลือก และเลือกแอคเคาท์
อีเมล์ เพื่อตั้งค่าแอคเคาท์ใหม่
ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนแปลง
การตั้งค่าต่อไปนี้ได้
ตอบกลับอีเมล์ได้ - เลือกเพื่อ
ให้ส่งข้อความ ‘ยืนยันการอ่าน’
ร้องขอการตอบกลับอีเมล์
เลือกว่าต้องการข้อความยืน
ยันการอ่านหรือไม่
-