LG KM500 User guide [nl]

KM500 Gebruikershandleiding

CE 0168

www.lgmobile.com

MMBB0275203(1.0) G

ELECTRONICS INC.

KM500

NEDERLANDS F R A N Ç A I S ENGLISH

Bluetooth QD ID B013379

Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider.

KM500 Gebruikershandleiding

Gefeliciteerd met uw aanschaf van de geavanceerde en compacte KM500telefoon, speciaal gemaakt voor de nieuwste mobiele communicatietechnologie.

Uw oude toestel wegdoen

Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een

product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.

2 Elektrische en elektronische producten mogen niet worden

meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.

3 De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen

voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.

4 Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel? Neem

dan contact op met uw gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Gracenote

Versie 20061005

Dit toepassing of het apparaat bevat software van Gracenote, Inc., Emeryville, California (“Gracenote”). Met de software van Gracenote (“Gracenote-software”) kan deze toepassing schijf- en of bestandsidentiﬁ catie uitvoeren en muziekverwante gegevens ophalen, waaronder informatie over de naam, artiest, track en titel (“Gracenote-gegevens”) vanuit online-servers of ingesloten databases (samen “Gracenote-servers”). De toepassing kan tevens andere functies verrichten. U mag Gracenote-gegevens uitsluitend gebruiken door middel van de beoogde eindgebruikersfuncties van deze toepassing of dit apparaat.

U stemt ermee in de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en Gracenote-servers uitsluitend voor uw eigen, niet-commercieel privégebruik te gebruiken. U stemt ermee in de Gracenote-software of welke Gracenote-gegevens dan ook niet aan derden toe te wijzen, te kopiëren, over te dragen of door te zenden. U STEMT ERMEE IN DE GRACENOTE-GEGEVENS, DE GRACENOTE-SOFTWARE OF DE GRACENOTE-SERVERS UITSLUITEND TE GEBRUIKEN OP DE MANIER DIE HIERIN UITDRUKKELIJK WORDT TOEGESTAAN. U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie om de Gracenote-gegevens, de Gracenotesoftware en de Gracenote-servers te gebruiken, zal worden beëindigd als u inbreuk maakt op deze beperkingen. Als uw licentie wordt beëindigd, stemt u ermee in op geen enkele wijze meer gebruik te maken van de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en de Gracenoteservers. Gracenote behoudt zich alle rechten voor met betrekking tot de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en de Gracenote-servers, inclusief alle eigendomsrechten. In geen geval is Gracenote aansprakelijk voor betaling aan u voor informatie die u verschaft. U stemt ermee in dat Gracenote, Inc. volgens deze overeenkomst in haar eigen naam rechtstreeks mag toezien op naleving van haar rechten jegens u. De Gracenote-service gebruikt een unieke identiﬁ catiecode om query’s na te sporen voor statistische doeleinden. Het doel van deze willekeurig toegewezen numerieke code is om de Gracenote-service query’s te laten tellen zonder te weten wie u bent. Ga voor meer informatie naar de webpagina over het Privacybeleid van Gracenote voor de Gracenote-service.

De licentie voor de Gracenote-software en alle onderdelen van de Gracenote-gegevens wordt verstrekt op “AS IS”-basis. Gracenote doet geen toezeggingen of geeft geen garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend, over de accuraatheid van alle Gracenote-gegevens in de Gracenote-servers. Gracenote behoudt zich het recht voor om gegevens te verwijderen van de Gracenote-servers of om gegevenscategorieën te wijzigen als Gracenote hiertoe voldoende reden ziet. Er wordt geen garantie verstrekt dat de Gracenote-software of Gracenote-servers geen onjuistheden bevatten of dat het functioneren van de Gracenote-software of Gracenoteservers ononderbroken zal zijn. Gracenote is niet verplicht u te voorzien van nieuwe, verbeterde of extra gegevenstypen of -categorieën die Gracenote mogelijk in de toekomst verschaft; Gracenote mag haar services op elk moment beëindigen.

GRACENOTE WIJST ALLE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT STILZWIJGENDE GARANTIES MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOMSRECHT EN HET GEEN INBREUK MAKEN OP RECHTEN VAN DERDEN, VAN DE HAND. GRACENOTE VERSTREKT GEEN GARANTIES TEN AANZIEN VAN DE RESULTATEN DIE WORDEN VERKREGEN VOOR UW GEBRUIK VAN GRACENOTE-SOFTWARE OF WELKE GRACENOTE-SERVER DAN OOK. GRACENOTE IS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, GEDERFDE WINST OF VERLIES VAN INKOMSTEN.

INSTELLEN

UW STAND-BYSCHERM

BASISKENNIS

WEES CREATIEF

WEES EFFICIËNT

HET WEB

INSTELLINGEN

ACCESSOIRES

Inhoud

01 INSTELLEN

Meer informatie over uw telefoon ..........10

De SIM-kaart en de batterij plaatsen ......12

Geheugenkaart ......................................14

Menuoverzicht .......................................15

02 UW STAND-BYSCHERM

De statusbalk ......................................16

03 BASISKENNIS

Oproepen ...............................................18

Een oproep of video-oproep plaatsen ....18

Een oproep plaatsen vanuit

Contactpersonen .................................18

Een oproep beantwoorden en afwijzen ..18

Opties tijdens het gesprek ....................19

Het gespreksvolume aanpassen ..........19

Snelkiezen ..........................................20

Uw oproepgeschiedenis weergeven ......20

Oproepen doorschakelen .....................21

Oproepblokkering ................................21

De instellingen voor oproepen wijzigen ..22

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Contactpersonen ....................................23

Een contactpersoon zoeken ..................23

Een nieuwe contactpersoon toevoegen..23

Contactpersoonopties ..........................23

Contactpersonen toevoegen aan

een groep ...........................................24

De naam van een groep wijzigen ..........25

Foto’s aan een contactpersoon

toevoegen ...........................................25

Contactpersonen naar de SIM-kaart

kopiëren..............................................26

Alle contactpersonen verwijderen .........26

Informatie bekijken ..............................26

Berichten ...............................................27

Berichten ............................................27

Een bericht verzenden ..........................27

Tekst invoeren .....................................27

Berichtenmappen ................................28

Uw berichten beheren ..........................29

Sjablonen gebruiken ............................29

De instellingen van uw tekstberichten

wijzigen ..............................................30

De instellingen van uw

multimediaberichten wijzigen ...............30

Uw overige instellingen wijzigen ............31

04 WEES CREATIEF

Camera ..................................................32

Snel een foto maken ............................32

Nadat u een foto hebt gemaakt ............32

De werkbalk met opties gebruiken ........32

De afbeeldingsgrootte wijzigen .............33

Uw opgeslagen foto’s weergeven ..........34

Zoomen bij weergave van foto’s ............34

Foto’s instellen als achtergrond of

afbeelding-ID.......................................34

Videocamera ..........................................35

Snel een video maken ..........................35

Nadat u een video hebt gemaakt ..........35

De werkbalk met opties gebruiken ........35

Uw opgeslagen video’s bekijken ...........36

Het volume aanpassen bij het bekijken van

een video ............................................36

Mijn bestanden ......................................37

Afbeeldingen ......................................37

Optiemenu’s in Afbeeldingen ................37

Een foto verzenden ..............................38

Uw afbeeldingen beheren .....................38

Een afbeelding verwijderen ...................39

Meerdere afbeeldingen verwijderen ......39

Een diapresentatie maken ....................39

Geluiden .............................................40

Een geluid gebruiken ...........................40

Video’s ................................................40

Een video bekijken ...............................40

Opties gebruiken wanneer de video is

gepauzeerd .........................................40

Een videoclip verzenden ......................41

Het video-optiesmenu gebruiken .........41

Overig ................................................41

Games en toepassingen .......................42

Een game spelen .................................42

Het gamesoptiesmenu gebruiken ..........42

Extern geheugen .................................42

Uw telefoon gebruiken als apparaat voor

massaopslag .......................................42

Een bestand overbrengen naar uw

telefoon ..............................................43

Multimedia ............................................44

Muziek ................................................44

Muziek overbrengen naar uw telefoon ...44

Een Mijn afspeellijsten .........................45

Opties gebruiken bij het afspelen van

muziek ................................................45

Een afspeellijst maken .........................45

Een afspeellijst afspelen .......................46

Een afspeellijst bewerken .....................46

Een afspeellijst verwijderen ..................47

De radio gebruiken ..............................47

Stations zoeken ...................................48

Kanalen opnieuw instellen ....................48

Naar de radio luisteren .........................48

Inhoud

Spraakrecorder ....................................49

De spraakopname verzenden ..............49

05 WEES EFFICIËNT

Planner/Extra .........................................50

Een gebeurtenis toevoegen aan uw

kalender..............................................50

Een gebeurtenis in de agenda

bewerken ............................................50

Een gebeurtenis in de agenda delen .....51

Een memo toevoegen ..........................51

Een nieuwe gebeurtenis aan uw takenlijst

toevoegen ...........................................51

Het alarm instellen ...............................52

De calculator gebruiken .......................52

De stopwatch gebruiken.......................52

Een eenheid omzetten..........................53

Een plaats toevoegen aan de

wereldklok ..........................................53

06 HET WEB

Het web .................................................54

Toegang tot het web ............................54

Favorieten openen en toevoegen ..........54

Een pagina opslaan .............................55

Een opgeslagen pagina openen ............55

Uw browsergeschiedenis weergeven .....55

De webbrowserinstellingen wijzigen ......55

LG KM500 | Gebruikershandleiding

07 INSTELLINGEN

Instellingen ............................................56

Uw proﬁ elen aanpassen aan uw

persoonlijke voorkeuren .......................56

Uw scherminstellingen wijzigen ............56

Uw telefooninstellingen wijzigen............57

Uw connectiviteitsinstellingen wijzigen ..58 Bestanden verzenden en ontvangen via

Bluetooth ............................................58

Koppeling maken met een ander

Bluetooth-apparaat ..............................59

Een Bluetooth-headset gebruiken .........60

Uw beveiligingsinstellingen wijzigen ......60

08 ACCESSOIRES

Accessoires ...........................................61

Netwerkservice ......................................62

Technische gegevens .............................62

Algemeen ...........................................62

Omgevingstemperaturen ......................62

Richtlijnen voor veilig en efﬁ ciënt

gebruik ..................................................64

Meer informatie over uw telefoon

Aan- uittoets

Hiermee beëindigt of weigert u een oproep.

Hiermee schakelt u de telefoon in of uit.

Tik eenmaal hierop om terug te keren naar

het stand-byscherm. Wistoets Eén teken verwijderen

bij elke toetsdruk. Met deze knop gaat u terug naar het vorige scherm.

Hoofdscherm

Oproepknop

Hiermee kiest u een telefoonnummer en beantwoordt u inkomende oproepen.

Instellen

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Aansluiting voor lader, kabel, handsfree bellen

Volume

Opnameknop

Aansluiting headset

Batterijklep

Cameralens

Flitser

Geheugenkaartsleuf

SIM-kaart

Batterij

Instellen

De SIM-kaart en de batterij plaatsen

1 Verwijder de batterijklep

Houd de ontgrendelknop voor de batterij

ingedrukt (aan de bovenzijde van de telefoon) en haal de batterijklep weg.

WAARSCHUWING: verwijder de batterij

niet met een vingernagel.

WAARSCHUWING: verwijder de batterij

niet als de telefoon is ingeschakeld; dit kan schade aan de telefoon tot gevolg hebben.

Instellen

LG KM500 | Gebruikershandleiding

2 Verwijder de batterij.

Til de bovenzijde van de batterij op

en verwijder deze voorzichtig uit het batterijvak.

5 Breng het batterijklepje weer op zijn

plaats.

Plaats de onderzijde van de batterijklep in

de rand van het batterijvak en druk de klep vast tot deze vastklikt.

3 Plaats de SIM-kaart

Schuif de SIM-kaart volledig in de houder.

Plaats de USIM-kaart met het metalen stukje naar beneden.

Trek de SIM-kaart voorzichtig uit de houder

om deze te verwijderen.

4 Plaats de batterij.

Plaats eerst de onderzijde van de batterij in

het batterijvak. Zorg dat de contactpunten van de batterij in contact staan met de batterijaansluitingen van de telefoon. Druk de bovenzijde van de batterij naar beneden tot deze vastklikt.

6 Uw telefoon opladen

Schuif het klepje van de opladeraansluiting

aan de zijkant van uw KM500 terug. Plaats de oplader en sluit deze aan op een stopcontact. U dient uw KM500 op te laden tot het bericht Volledig opgeladen op het scherm wordt weergegeven.

Instellen

Geheugenkaart

Een geheugenkaart plaatsen

Vergroot het beschikbare geheugen van uw telefoon met een geheugenkaart. De KM500 is geschikt voor een geheugenkaart van maximaal 2 GB.

1 Verwijder de batterijklep en de batterij

zoals eerder beschreven.

2 Plaats de geheugenkaart. Schuif de

geheugenkaart in de sleuf aan de bovenzijde tot de kaart vastklikt. Plaats het contactpunt naar boven.

3 Plaats de batterijklep terug zoals eerder

beschreven.

Instellen

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Uw contactpersonen overdragen

U kunt als volgt de contactpersonen van uw SIM-kaart overdragen naar uw telefoon:

1 Druk vanuit het stand-byscherm op

en selecteer .

2 Selecteer Alles kopiëren. 3 Kies Telefoon naar SIM en vervolgens

Origineel houden of Origineel verwijderen.

4 Selecteer OK om de keuze te bevestigen.

Menuoverzicht

GAMES EN TOEPASSINGEN

1 Spelletjes 2 Toepassingen 3 Netwerkproﬁ el

BERICHTEN VERZENDEN

1 Nieuw bericht 2 Inbox 3 E-mailpostvak 4 Bluetooth-veld 5 Concepten 6 Out box 7 Verzonden

Voicemail beluisteren

8 9 Infoberichten 0 Sjablonen * Instellingen

EXTRA

1 Alarmklok 2 Rekenmachine

Fooi berekenen

3 4 Stopwatch 5 Conversie-

programma

6 Wereldtijd

OPROEPGESCHIEDENIS

1 Alle oproepen 2 Gemiste

oproepen

3 Verzonden

oproepen

4 Ontvangen

oproepen 5 Oproepduur 6 Oproepkosten

Gegevensinformatie

MIJN BESTANDEN

1 Afbeeldingen 2 Geluiden 3 Video’s 4 Overig 5 Games en

toepassingen 6 Extern

geheugen

BROWSER

1 Home 2 Yahoo 3 Favorieten 4 Go naar URL 5 Geschiedenis 6 Opgeslagen

pagina’s 7 Instellingen 8 Informatie

PLANNER

1 Agenda 2 Memo 3 Takenlijst

PROFIELEN

1 Normaal 2 Stil 3 Alleen trillen 4 Buiten 5 Hoofdtelefoon

MP3-SPELER

1 Alle liedjes 2 Mijn

afspeellijsten 3 Artiesten 4 Albums 5 Genres

Alle

muzieknummers

willekeurig

afspelen

MULTIMEDIA

1 Camera 2 Videocamera 3 FM-radio

Spraakrecorder

CONTACTEN

1 Zoeken 2 Nieuw contact

Snelkeuzenummers

3 4 Groepen 5 Alles kopiëren 6 Alles wissen 7 Instellingen 8 Informatie

INSTELLINGEN

1 Datum & Tijd 2 Talen 3 Beeldscherm 4 Connectiviteit 5 Oproep

Beveiliging

6 7 Vliegtuigmodus

Energie besparen

8 9 Reset

Geheugenstatus

Instellen

Uw stand-byscherm

De statusbalk

Op de statusbalk worden met verschillende pictogrammen zaken als de signaalsterkte, nieuwe berichten en de levensduur van de batterij aangeduid. U kunt hier ook zien of Bluetooth is ingeschakeld.

In onderstaande tabel staan de betekenissen van de pictogrammen die u in de statusbalk

kunt zien.

Pictogram

Omschrijving

Signaalsterkte van netwerk (aantal streepjes varieert)

Geen netwerksignaal

Resterende levensduur van batterij

Batterij leeg

Nieuw tekstbericht

Uw stand-byscherm

Nieuw spraakbericht

Postvak IN is vol

Nieuw bericht+spraakbericht

Alarm is ingesteld

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Omschrijving

Pictogram

Proﬁ el Trilfunctie ingeschakeld

Algemeen proﬁ el ingeschakeld

Proﬁ el Buiten ingeschakeld

Proﬁ el Stil ingeschakeld

Proﬁ el Headset ingeschakeld

Oproepen worden doorgeschakeld

GPRS beschikbaar

EDGE beschikbaar

Roaming

Vliegtuigmodus is geselecteerd

Bluetooth

Uw stand-byscherm

Oproepen

Een oproep of video-oproep plaatsen

1 Toets het nummer in met behulp van het

toetsenblok.

Als u een cijfer wilt verwijderen, drukt u op

2 Druk op de toets om een oproep te

plaatsen.

3 Druk op de toets om de oproep te

beëindigen.

TIP! Als u + wilt invoeren bij het

maken van een internationale oproep, houdt u 0 ingedrukt.

Een oproep plaatsen vanuit Contactpersonen

1 Druk op de toets om het adresboek te

openen.

2 Voer met behulp van het toetsenbord de

eerste letter in van de contactpersoon die u wilt bellen. Voor Kantoor drukt u bijvoorbeeld twee keer op 5.

Basiskennis

3 U kunt bladeren door de contactpersonen

en de verschillende nummers met

4 Druk op de toets om een oproep te

plaatsen.

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Een oproep beantwoorden en afwijzen

Druk op de knop om een oproep te beantwoorden.

U kunt het belsignaal van een oproep dempen door op bijvoorbeeld bent vergeten uw proﬁ el op Stil te zetten tijdens een vergadering.

Druk op de toets oproep te weigeren.

te drukken. Dit is handig als u

om de inkomende

TIP! U kunt de instellingen van uw

telefoon wijzigen om oproepen op verschillende manieren te beantwoorden. Druk op selecteer vervolgens en kies Oproep. Selecteer Antwoordmodus en kies Klep

openen, Willekeurige toets of Alleen verzendtoets.

of ,

Opties tijdens het gesprek

Opties - Er wordt een lijst weergegeven met

nog meer opties waaruit u tijdens gesprekken kunt kiezen, bijvoorbeeld Contactpersonen en Berichten, zodat u uw berichten kunt controleren en contactpersonen tijdens een gesprek kunt toevoegen.

Het gespreksvolume aanpassen

U kunt het volume tijdens een gesprek aanpassen door op de volumetoetsen aan de rechterzijde van uw telefoon te drukken.

Basiskennis

Oproepen

Snelkiezen

U kunt een veelgebruikte contactpersoon toewijzen aan een snelkeuzenummer.

1 Druk op of en selecteer met

en .

2 Selecteer Snelkeuzenummers. 3 Snelkeuzenummer 1 is gereserveerd voor

uw voicemail. Dit kan niet worden gewijzigd. Andere nummers kunt u selecteren met drukken op selecteren. Of druk op de harde cijfertoets.

4 Het adresboek wordt geopend. Selecteer

de contactpersoon aan wie u dat nummer wilt toewijzen. Gebruik hiervoor de toetsen

en , en selecteer vervolgens OK.

Als u een contactpersoon met een snelkeuzenummer wilt bellen, drukt u het toegewezen snelkeuzenummer in en houdt u dit nummer vast tot de contactpersoon op het scherm wordt weergegeven. De oproep wordt dan automatisch geplaatst, u hoeft niet meer

te drukken.

Basiskennis

LG KM500 | Gebruikershandleiding

, en door te

om Toewijzen te

Uw oproepgeschiedenis weergeven

Druk op of en selecteer om de volgende gegevens weer te geven:

Alle oproepen - weergave van de volledige lijst met alle gekozen, ontvangen en gemiste oproepen.

Gemiste oproepen - weergave van de lijst met alle oproepen die u hebt gemist.

Verzonden oproepen - weergave van de lijst met alle door u gekozen nummers.

Ontvangen oproepen - weergave van de lijst met alle nummers die u hebben gebeld.

Oproepduur - de gegevens over hoelang uw gesprekken hebben geduurd.

Oproepkosten - de kosten van de oproepen die u hebt geplaatst (deze service is netwerkafhankelijk, sommige beheerders ondersteunen de service niet) en de oproepduur van alle oproepen, zowel geplaatst als ontvangen.

Gegevensinformatie - de hoeveelheid ontvangen en verzonden gegevens in kilobyte.

TIP! In de oproepgeschiedenis kunt

u Opties selecteren en Verwijderen kiezen om de geselecteerde of alle opgeslagen items te verwijderen.

TIP! Gebruik en voor het

markeren van een afzonderlijke oproep zodat u de datum en tijd van de oproep kunt weergeven. Als u de duur van de oproep wilt weergeven, selecteert u Opties en kiest u Weergeven.

Oproepen doorschakelen

1 Druk op of , selecteer en kies

Bellen.

2 Selecteer Oproep doorschakelen. 3 Geef op wanneer u oproepen wilt

doorschakelen: altijd, wanneer de lijn bezet is, wanneer u de oproep niet beantwoordt of wanneer u niet bereikbaar bent.

4 Selecteer of u oproepen wilt doorschakelen

naar voicemail, een ander nummer of uw favoriete nummer.

5 Voer het nummer in waar u naar wilt

doorschakelen of raak Zoeken aan om naar het doorschakelnummer te zoeken.

Opmerking: doorgeschakelde gesprekken worden in rekening gebracht. Neem contact op met uw netwerkprovider voor meer informatie.

TIP! Kies Alles annuleren in het

menu Oproep doorschakelen als u het doorschakelen van oproepen wilt uitschakelen.

Oproepblokkering

1 Druk op of , selecteer en kies

Bellen.

2 Selecteer Oproepblokkering. 3 Kies een of alle zeven opties:

Alle uitgaande oproepen Uitgaand internationaal O/G international except home

country Alle inkomende oproepen Inkomende oproepen in buitenland Alle blokkeringen annuleren Wachtwoord wijzigen

4 Selecteer Activeren en voer het

wachtwoord in om oproepen te

blokkeren. Neem voor meer informatie

over deze service contact op met uw

netwerkbeheerder.

TIP! Selecteer Vaste

oproepnummers in het menu Bellen om

de functie in te schakelen waarbij u met deze telefoon alleen naar een samen te stellen lijst nummers kunt bellen. Hiervoor hebt u de PIN2-code van uw beheerder nodig. Alleen nummers die zijn opgenomen in de lijst kunnen met de telefoon worden gebeld.

Basiskennis

Oproepen

De instellingen voor oproepen wijzigen

1 Druk op of , selecteer en kies

Bellen.

2 Hier kunt u de instellingen voor de

volgende opties aanpassen:

Oproepblokkering – geef op of u uw

oproepen wilt doorschakelen.

Oproepblokkering - Selecteer wanneer u

vraag zou willen worden versperd.

Antwoordmodus – geef op of u

oproepen wilt beantwoorden met de toets Accepteren, een willekeurige toets of door uw handset open te schuiven.

Mijn nummer verzenden - geef op of u

wilt dat uw nummer wordt weergegeven wanneer u een oproep plaatst.

Oproep in wacht - geef op of u

gewaarschuwd wilt worden als u een oproep in de wacht hebt.

Minuutmelder - kies Aan als u

gedurende een gesprek eens per minuut een geluidssignaal wilt laten klinken.

Automatische nummerherhaling - kies

Basiskennis

Aan of Uit.

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Besloten gebruikersgroep - Standaard,

Aan, Uit

DTMF-tonen verzenden – kies Aan of

Uit.

Contactpersonen

Een contactpersoon zoeken

1 Druk op of , selecteer en kies

Zoeken.

Of gebruik de iets snellere methode...

1 Druk op . 2 Voer de eerste letter van de

contactpersoon die u wilt bellen in. Voor Kantoor drukt u bijvoorbeeld twee keer op

3 U kunt bladeren door de contactpersonen

en de verschillende nummers met

Een nieuwe contactpersoon toevoegen

1 Druk op of , selecteer en kies

Nieuwe contactpersoon.

2 Geef op of u uw nieuwe contactpersoon

in uw Telefoon of op de SIM-kaart wilt opslaan.

3 Voer alle informatie in waarover u beschikt

en selecteer Opslaan.

Of gebruik de iets snellere methode...

1 Voer het nummer in dat u wilt opslaan

en kies Opties. Kies vervolgens Nummer bewaren of Toevoegen aan huidige contactgegevens.

2 Voer de relevante informatie zoals

hierboven in en raak Opslaan aan. Opmerking: als u het e-mailadres van een

contactpersoon wilt opslaan, drukt u op om een symbool in te voeren. Blader met en

totdat @ wordt weergegeven.

Contactpersoonopties

U kunt verschillende dingen doen tijdens het bekijken van een contactpersoon. U kunt als volgt het optiemenu openen en gebruiken:

1 Open de contactpersoon die u wilt

gebruiken. Zie Een contactpersoon

zoeken in het bovenstaande deel.

2 Druk op om de lijst met opties te

openen. U hebt de volgende mogelijkheden: Weergeven - door de gegevens bladeren

waarover u voor deze contactpersoon

beschikt. Bewerken - gegevens van de

contactpersoon wijzigen. Nieuw bericht - een bericht naar de

contactpersoon verzenden. Als de

contactpersoon een e-mailadres heeft,

kunt u selecteren of u een Tekst of

Multimediabericht wilt sturen. Raadpleeg

pagina 27 voor meer informatie over het

verzenden van berichten.

Basiskennis

Contactpersonen

Verzenden via - de gegevens van de

contactpersoon als visitekaartje naar een ander verzenden. Kies of u het bericht wilt verzenden als SMS-bericht, als

Multimediabericht, als Email of via Bluetooth.

Wissen - de contactpersoon verwijderen.

Selecteer OK of druk op te bevestigen.

Nieuw contact - een nieuwe

contactpersoon toevoegen.

Meervoudig verwijderen - meerdere

contactpersonen markeren om te verwijderen.

Kopieer naar SIM/telefoon - kiezen of

gegevens van de contactpersoon moeten worden verplaatst of gekopieerd naar de SIM-kaart of de telefoon (afhankelijk van de locatie waar u de gegevens oorspronkelijk hebt opgeslagen).

Basiskennis

LG KM500 | Gebruikershandleiding

om uw keuze

Contactpersonen toevoegen aan een groep

U kunt uw contactpersonen in groepen verdelen, bijvoorbeeld collega’s of familie. Een aantal groepen zijn al ingesteld in de telefoon, zoals Vrienden, collega en VIP.

1 Druk op of , selecteer en kies

Groepen.

2 Blader naar de groep waaraan u een

contactpersoon wilt toevoegen en selecteer Opties. Kies vervolgens Lid toevoegen.

3 De lijst met contactpersonen wordt

geopend. Blader naar de contactpersonen die u aan de groep wilt toevoegen en selecteer Opties. Kies vervolgens Alles markeren of druk op vervolgens Voltooid.

TIP! U kunt een beltoon of pictogram toewijzen

aan een groep. Selecteer de groep waaraan u een beltoon of pictogram wilt toevoegen. Selecteer Opties en kies een item.

, en kies

De naam van een groep wijzigen

U kunt de namen van groepen naar eigen inzicht wijzigen.

1 Druk op of , selecteer en kies

Groepen.

2 Markeer de groep waarvan u de naam wilt

wijzigen.

3 Kies Opties, selecteer Naam wijzigen en

voer de nieuwe groepsnaam in.

4 Selecteer Opslaan.

Opmerking: u kunt alleen een

contactpersoon aan een groep toewijzen of een foto aan een contactpersoon toevoegen als de contactpersoon is opgeslagen in het geheugen van uw telefoon, niet in het SIMgeheugen.

Foto’s aan een contactpersoon toevoegen

U kunt de weergave van uw contactpersonen in uw adresboek wijzigen door een foto toe te voegen.

1 Druk op of , selecteer en kies

Instellingen.

2 Selecteer Weergaveoptie en kies Met

foto.

3 Ga terug naar het adresboek en selecteer

de contactpersoon aan wie u de foto wilt

toevoegen.

4 Kies Opties en selecteer Bewerken. 5 Blader omlaag naar het fotogedeelte.

Kies Opties en selecteer Nieuwe foto. De beeldzoeker van de camera wordt

geopend zodat u een foto van de

contactpersoon kunt maken.

Basiskennis

Contactpersonen

Contactpersonen naar de SIM-kaart kopiëren

U kunt uw contactpersonen van de SIM-kaart naar de telefoon of van de telefoon naar de SIM-kaart kopiëren.

1 Druk op of , selecteer en kies

Alles kopiëren.

2 Om de contactpersonen te kopiëren,

selecteert u SIM naar telefoon of Telefoon naar SIM.

3 Geef op of u het orgineel wilt bewaren of

verwijderen.

Basiskennis

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Alle contactpersonen verwijderen

1 Druk op of , selecteer en kies

Contactpersonen wissen.

2 Selecteer of u de contactpersonen van uw

SIM of Telefoon wilt wissen.

3 Selecteer OK om uw keuze te bevestigen.

Informatie bekijken

1 Druk op of , selecteer en kies

Informatie.

Hier kunt u uw Servicenummer, Eigen nummer en Mijn visitekaartje.

TIP! Als u nog geen visitekaartje

hebt, biedt het scherm Visitekaartje u de mogelijkheid er een te maken. Selecteer Nieuw en voer uw gegevens in zoals u dat doet bij het maken van een contactpersoon. Kies Opslaan.

Berichten

Uw KM500 combineert SMS-, MMS- en Bluetooth-berichten in één intuïtief en eenvoudig te gebruiken menu. Druk op of

en selecteer .

Een bericht verzenden

De snelste manier om een tekstbericht te verzenden is: 4 gaan. U kunt ook de volgende stappen uitvoeren:

1 Druk op of , selecteer en kies

Nieuw bericht.

2 Geef op of u een Tekst of Multimedia wilt

verzenden. (Ga naar pagina 58 als u iets wilt verzenden via Bluetooth-bericht).

3 Er wordt een nieuw bericht geopend. 4 Typ uw bericht met T9-voorspelling of Abc

handmatig.

Zie Tekst invoeren (zie verder) om te

zien hoe u moet schakelen tussen de verschillende tekstinvoermodi.

5 Selecteer Opties en kies Invoegen om

een foto, video, geluid, tekstsjabloon, contactpersoon, visitekaartje of symbool toe te voegen.

indrukken en naar stap

6 Selecteer Opties en kies Verzenden naar,

of druk op

7 Voer het telefoonnummer in of

selecteer Opties en kies vervolgens

Contactpersonen om de lijst met

contactpersonen te openen. U kunt meerdere contactpersonen

toevoegen.

8 Selecteer Opties en kies Verzenden, of

druk op

Tekst invoeren

U kunt op drie manieren tekst invoeren: T9-voorspelling en Abc handmatig

Om T9-voorspelling in te schakelen, begint u met een nieuw bericht en kiest u Opties. Selecteer vervolgens T9 talen en kies T9 aan. Als T9 is ingeschakeld, kunt u schakelen tussen T9-voorspelling, Abc handmatig en nummers door op

T9-voorspelling

De T9-modus gebruikt een ingebouwd woordenboek om de woorden die u schrijft te herkennen op basis van de toetsvolgorde. Tik op de nummertoets van de gewenste letter en het woordenboek herkent het woord zodra alle letters zijn ingevoerd. Druk bijvoorbeeld op 8, 3, 5, 3, 3, 6, 6, 6 om “telefoon” te schrijven.

te drukken.

Basiskennis

Berichten

Als het gewenste woord niet verschijnt, kiest u Opties en selecteert u Nieuw woord. Typ het woord in de modus Abc handmatig, en het woord of de naam wordt aan het woordenboek toegevoegd.

Abc handmatig

In de Abc-modus moet u herhaaldelijk op een toets tikken om een letter in te voeren. U schrijft “hallo” bijvoorbeeld door tweemaal 4, eenmaal 2, driemaal 5, opnieuw driemaal 5 en driemaal 6 aan te raken.

WAARSCHUWING: er wordt een bericht

van 160 tekens in rekening gebracht voor elke persoon aan wie u het bericht verzendt.

Basiskennis

LG KM500 | Gebruikershandleiding

Berichtenmappen

Druk op of en selecteer . U zult de mappenstructuur op uw KM500 herkennen; de structuur is erg vanzelfsprekend.

Inbox - alle inkomende berichten worden in het Postvak IN opgeslagen. Hier kunt u berichten onder andere beantwoorden en doorsturen. Zie hierna voor meer informatie.

Emailpostvak - Bevat alle e-mailberichten. Bluetooth-veld - in de Bluetooth-map staan

uw Bluetooth-berichtenmappen. Concepten - als de tijd ontbreekt om een bericht te voltooien, kunt u voorlopige versies in deze map opslaan. Outbox - dit is een map waarin berichten tijdelijk worden opgeslagen totdat ze zijn verzonden. Verzonden - alle berichten die u verzendt, worden in de map Verzonden geplaatst. Infoberichten - alle infoberichten en updates die u van uw beheerder ontvangt. Sjablonen - een lijst met nuttige berichten die van tevoren zijn geschreven, zodat u snel antwoord kunt geven.

U kunt tevens vanuit dit menu uw voicemail openen door Voicemail beluisteren te selecteren en uw berichtinstellingen openen door Instellingen te selecteren.

+ 180 hidden pages

LG KM500 User guide [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual