LG KM500 User guide [lt,lv,et]

KM500

www.lgmobile.com

MMBB0275216 (1.0) G

ELECTRONICS INC.

KM500

LIETUVIŲ LATVIA EESTI

Bluetooth QD ID B013379

Šios knygelės turinys gali skirtis nuo jūsų telefono priklausomai nuo telefone įdiegtos programinės įrangos ar paslaugų teikėjo.

KM500 naudotojo vadovas

Sveikiname įsigijus modernų ir kompaktišką LG telefoną KM500, kuriame įdiegtos naujausios skaitmeninės mobiliojo ryšio technologijos.

Pasenusio prietaiso pašalinimas

Jei prie produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir perbraukta

šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EB direktyva.

2 Jokie elektros ir elektroniniai produktai negali būti pašalinami kartu

su buitinėmis atliekomis, todėl juos reikia atiduoti paskirtai surinkimo paslaugas teikiančiai įmonei, kurią paskiria vyriausybė arba vietos valdžia.

3 Tinkamas pasenusio prietaiso pašalinimas padės išvengti neigiamų

pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

4 Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie pasenusio prietaiso

pašalinimą, kreipkitės į miesto aptarnavimo įmonę, atliekų šalinimo įmonę arba parduotuvę, kurioje pirkote produktą.

NUSTATYMAS

BUDĖJIMO EKRANAS

PAGRINDAI

BŪKITE KŪRYBINGI

BŪKITE ORGANIZUOTI

ŽINIATINKLIS

NUSTATYMAI

PRIEDAI

01 02 03 04 05 06 07 08

Turinys

01 NUSTATYMAS

Susipažinimas su telefonu .......................8

SIM ir akumuliatoriaus įdėjimas .............10

Atminties kortelė ....................................12

Meniu žemėlapis....................................13

02 BUDĖJIMO EKRANAS

Būsenos juosta ....................................14

03 PAGRINDAI

Skambučiai ............................................16

Skambinimas ar vaizdo skambutis ........16

Skambinimas adresatams ....................16

Atsiliepimas ir skambučio atmetimas ....16

Gaunamų skambučių parinktys .............17

Skambučio garsumo reguliavimas ........17

Spartusis rinkimas ...............................18

Skambučių žurnalų peržiūra .................18

Skambučio nukreipimas .......................19

Skambučio nustatymų pakeitimas .........19

LG KM500 | Naudotojo vadovas

Adresatai ...............................................20

Adresato paieška .................................20

Naujo adresato pridėjimas ....................20

Adresato parinktys ...............................20

Adresato pridėjimas prie grupės ...........21

Grupės pervardinimas ..........................21

Paveikslėlio pridėjimas adresatui ..........22

Adresatų kopijavimas į SIM ..................22

Visų adresatų trynimas.........................22

Informacijos peržiūra............................23

Žinutės ..................................................24

Žinutės ...............................................24

Žinutės siuntimas ................................24

Teksto įvedimas ...................................24

Žinučių aplankai ..................................25

Žinučių tvarkymas................................25

Šablonų naudojimas ............................26

Teksto žinutės nustatymų keitimas ........26

MMS žinutės nustatymų pakeitimas ......27

Kitų nustatymų keitimas .......................27

04 BŪKITE KŪRYBINGI

Fotoaparatas ..........................................28

Greitas fotografavimas .........................28

Nufotografavus nuotrauką ....................28

Parinkčių įrankių juostos naudojimas ....28

Vaizdo dydžio pakeitimas ......................29

Išsaugotų nuotraukų peržiūra ...............30

Priartinimo funkcijos naudojimas žiūrint

nuotraukas ..........................................30

Nuotraukos kaip fono paveikslėlio ar

atvaizdo ID nustatymas ........................30

Vaizdo kamera .......................................31

Greitas vaizdo įrašymas........................31

Įrašius vaizdo įrašą ..............................31

Parinkčių įrankių juostos naudojimas ....31

Jūsų išsaugotų vaizdo įrašų žiūrėjimas ..32 Garsumo reguliavimas žiūrint

vaizdo įrašą .........................................32

Mano aplankas ......................................33

Vaizdai ...............................................33

Vaizdų parinkčių meniu ........................33

Nuotraukos siuntimas ..........................34

Vaizdų tvarkymas .................................34

Vaizdo trynimas ...................................34

Kelių vaizdų trynimas ...........................34

Skaidrių demonstravimo sukūrimas.......35

Garsai ................................................35

Garso naudojimas ................................35

Vaizdo įrašai ........................................35

Vaizdo įrašo peržiūra ............................36

Parinkčių naudojimas pristabdžius

vaizdo įrašą .........................................36

Vaizdo klipo siuntimas .........................36

Vaizdo įrašo parinkčių meniu

naudojimas ........................................36

Kiti ..... ................................................37

Žaidimai ir programos ..........................37

Žaidimo paleidimas ..............................37

Žaidimų parinkčių meniu naudojimas ....37

Išorinė atmintis ....................................37

Telefono kaip didelės talpos įrenginio

naudojimas .........................................38

Rinkmenos perkėlimas į telefoną ..........38

Multimedija ............................................39

Muzika ................................................39

Muzikos perkėlimas į jūsų telefoną........39

Dainos grojimas ...................................39

Parinkčių naudojimas muzikos

atkūrimo metu .....................................39

Grojaraščio sukūrimas .........................40

Grojaraščio atkūrimas ..........................40

Grojaraščio redagavimas ......................40

Grojaraščio trynimas ............................41

Radijo naudojimas ...............................41

Stočių paieška .....................................42

Kanalų nustatymas iš naujo ..................42

Turinys

Radijo klausymas .................................43

Diktofonas ...........................................43

Balso įrašo siuntimas ..........................43

05 BŪKITE ORGANIZUOTI

Užrašinė / Įrankiai ..................................44

Įvykio įtraukimas į kalendorių ................44

Kalendorinio įvykio redagavimas ...........44

Kalendorinio įvykio perdavimas .............45

Pastabos pridėjimas.............................45

Naujo įvykio pridėjimas prie darbų ........45

Žadintuvo nustatymas ..........................45

Skaičiuotuvo naudojimas ......................46

Chronometro naudojimas .....................46

Vienetų konvertavimas .........................46

Miesto pridėjimas prie pasaulio

laikrodžio ............................................47

SIM paslaugų naudojimas ....................47

06 ŽINIATINKLIS

Žiniatinklis .............................................48

Prisijungimas prie žiniatinklio ................48

Žymių pridėjimas ir prisijungimas ..........48

Puslapio išsaugojimas ..........................49

Išsaugoto puslapio atidarymas ..............49

Naršyklės istorijos peržiūra ...................49

Tinklalapio naršyklės nustatymų

pakeitimas ..........................................49

LG KM500 | Naudotojo vadovas

07 NUSTATYMAI

Nustatymai ............................................50

Proﬁ lių pritaikymas ..............................50

Ekrano nustatymų pakeitimas ...............50

Telefono parametrų pakeitimas .............51

Ryšio nustatymų pakeitimas .................51

Rinkmenų siuntimas ir priėmimas

naudojantis „Bluetooth“ .......................52

Sujungimas su kitu „Bluetooth“

prietaisu ..............................................53

„Bluetooth“ ausinių naudojimas ............54

Saugos nustatymų pakeitimas ..............54

08 PRIEDAI

Priedai ...................................................55

Tinklo paslauga .....................................56

Techniniai duomenys .............................56

Bendrai ...............................................56

Aplinkos temperatūros .........................56

Saugaus ir veiksmingo naudojimo

nuostatos...............................................58

Susipažinimas su telefonu

Užbaigimo / maitinimo mygtukas

Užbaigia arba atmeta skambutį. Įjungia arba išjungia telefoną. Paspaudus vieną kartą grįžtama į budėjimo ekraną.

Išvalymo mygtukas

Kaskart paspaudus ištrinamas ženklas. Naudodamiesi šiuo mygtuku grįžkite į ankstesnį ekraną.

Pagrindinis ekranas Skambinimo

mygtukas

Skambina surinktu numeriu ir priima

Nustatymas

gaunamus skambučius.

LG KM500 | Naudotojo vadovas

Kroviklio, kabelio, laisvų rankų įrangos jungtis

Garsumas

Fotografavimo mygtukas

Ausinių jungtis

Akumuliatoriaus

dangtelis

Fotoaparato objektyvas

Blykstė

Veidrodėlis

Atminties kortelės anga

SIM kortelė

Akumuliatorius

02 03 04 05 06 07 08

Nustatymas

SIM ir akumuliatoriaus įdėjimas

1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį

Paspauskite ir laikykite telefono viršuje

esantį akumuliatoriaus atpalaidavimo mygtuką ir nuimkite akumuliatoriaus dangtelį.

ĮSPĖJIMAS: išimdami akumuliatorių

nesinaudokite piršto nagu.

ĮSPĖJIMAS: neišimkite akumuliatoriaus,

kai įjungtas telefonas, nes galite jį sugadinti.

Nustatymas

LG KM500 | Naudotojo vadovas

2 Išimkite akumuliatorių

Pakelkite viršutinį akumuliatoriaus galą ir

išimkite jį iš akumuliatoriaus skyrelio.

5 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį

Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį

įstatykite apatinį akumuliatoriaus dangtelio kampą ir paspauskite, kad jis įsistatytų į vietą.

3 SIM kortelės įdėjimas

Įstumkite SIM kortelę į kortelės laikiklį.

Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai yra apačioje.

Norėdami išimti SIM kortelę, atsargiai

patraukite ją priešinga kryptimi.

4 Įdėkite akumuliatorių

Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį

įstatykite apatinį akumuliatoriaus kampą. Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai yra sulyginti su lizdais telefone. Paspauskite žemyn viršutinę akumuliatoriaus dalį, kad jis įsistatytų į vietą.

6 Telefono įkrovimas

Pastumkite atgal kroviklio lizdo dangtelį,

esantį KM500 telefono šone. Prijunkite kroviklį ir įjunkite į elektros tinklo lizdą. Jūsų KM500 telefoną reikia krauti tol, kol ekrane atsiras pranešimas „Visiškai įkrauta“.

02 03 04 05 06 07 08

Nustatymas

Atminties kortelė

Atminties kortelės įdėjimas

Naudojant atminties kortelę galima padidinti galimos telefono atminties talpą. KM500 palaiko iki 2 GB talpos atminties kortelę.

1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį ir

išimkite akumuliatorių kaip aprašyta anksčiau.

2 Įdėkite atminties kortelę. Stumkite

atminties kortelę į angą viršuje, kad ji patektų į vietą. Įsitikinkite, kad auksinis kontaktas yra nukreiptas į viršų.

3 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį kaip

prieš tai.

Nustatymas

LG KM500 | Naudotojo vadovas

Adresatų perkėlimas

Norėdami adresatus perkelti iš SIM į telefoną:

1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,

tada pasirinkite

2 Pasirinkite Kopijuoti visus. 3 Pasirinkite Iš telefono į SIM tada

Išlaikyti originalą ar Trinti originalą.

4 Pasirinkite Gerai, kad patvirtintumėte.

Meniu žemėlapis

SIM TARNYBA

1 Žaidimai 2 Programos 3 Tinklo proﬁ lis

ŽINUTĖS

1 Nauja žinutė 2 Gauta 3 Bluetooth“

žinučių dėžutė 4 Juodraščiai 5 Siunčiama 6 Išsiųsta

Išklausyti balso paštą

7 8

Informacinės žinutės 9 Šablonai 0 Nustatymai

ĮRANKIAI

1 Žadintuvas 2 Skaičiuotuvas 3 Skaičiuotuvas 4 Chronometras 5 Vienetų

keityklė

6 Pasaulio

laikas

VĖLIAUSI RYŠIAI

Visi skambučiai

2 Praleisti

skambučiai

3 Rinkti

numeriai

4 Priimti

skambučiai

5 Skambučio

trukmė GPRS

informacija

MANO APLANKAS

1 Atvaizdai 2 Garsai 3 Vaizdo įrašai 4 Kiti 5 Žaidimai ir

programos

6 Išorinė

atmintis

NARŠYKLĖ

1 Pradinis 2 Yahoo 3 Žymos 4 Eiti į URL 5 Istorija 6 Išsaugoti

puslapiai 7 Nustatymai 8 Informacija

UŽRAŠINĖ

1 Kalendorius 2 Pastabos 3 Darbas

PROFILIAI

1 Bendrasis 2 Tylusis 3 Tik vibruoti 4 Lauke 5 Ausinės

MP3 GROTUVAS

1 Visos dainos 2 Mano

grojaraštis 3 Atlikėjai 4 Albumas 5 Žanras 6 Atsitiktinai

MULTIMEDIJA

1 Fotoaparatas 2 Vaizdo kamera 3 FM radijas 4 Diktofonas

ADRESATAI

1 Ieškoti 2 Naujas

adresatas

3 Spartusis

rinkimas 4 Grupės 5 Kopijuoti viską 6 Ištrinti visus 7 Nustatymai 8 Informacija

NUSTATYMAI

1 Data ir laikas 2 Kalbos 3 Ekranas 4 Jungiamumas 5 Skambutis 6 Sauga 7 Lėktuve 8 Energijos

taupymas

Nustatyti iš naujo

9 0

Atminties būsena

02 03 04 05 06 07 08

Nustatymas

Jūsų budėjimo ekranas

Būsenos juosta

Būsenos juostoje įvairiomis piktogramomis rodomi tokie dalykai kaip signalo stiprumas, nauja žinutė ir akumuliatoriaus naudojimo laikas bei pranešama, ar įjungtas „Bluetooth“.

Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos būsenos juostoje matomų piktogramų reikšmės.

Aprašymas

Piktograma

Tinklo signalo stiprumas (juostelių skaičius gali skirtis)

Nėra signalo

Likęs akumuliatoriaus naudojimo laikas

Akumuliatorius tuščias

Nauja teksto žinutė

Budėjimo ekranas

LG KM500 | Naudotojo vadovas

Nauja balso žinutė

Gautų žinučių dėžutė yra pilna

Nauja teksto žinutė + balso žinutė

Nustatytas signalas

Piktograma

Aprašymas

Naudojamas vibravimo proﬁ lis

Naudojamas bendrasis proﬁ lis

Naudojamas lauko proﬁ lis

Naudojamas tylusis proﬁ lis

Naudojamas ausinių proﬁ lis

Skambučiai yra nukreipiami

GPRS prieinamas

EDGE prieinamas

Tarptinklinis ryšys

Pasirinktas režimas lėktuve

„Bluetooth“

03 04 05 06 07 08

Budėjimo ekranas

Skambučiai

Skambinimas ar vaizdo skambutis

1 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį.

Norėdami ištrinti skaitmenį paspauskite C.

2 Paspausdami mygtuką

paskambinkite.

3 Norėdami baigti pokalbį paspauskite

mygtuką.

PATARIMAS! Norėdami įvesti „+“, kai

skambinate į užsienį, nuspauskite ir laikykite 0.

Skambinimas adresatams

1 Paspausdami mygtuką atidarykite

adresatų knygelę.

2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite pirmąją

adresato, kuriam norite paskambinti, raidę. Pavyzdžiui, norėdami išrinkti Biuras paspauskite 6 tris kartus.

3 Norėdami pereiti prie adresatų ir skirtingų

jų numerių, naudokitės

4 Paspausdami mygtuką

paskambinkite.

Pagrindai

LG KM500 | Naudotojo vadovas

ir .

Atsiliepimas ir skambučio atmetimas

Skambant telefonui paspauskite mygtuką ir atsiliepkite į skambutį.

Skambant telefonui paspauskite mygtuką ir išjunkite skambėjimą. Taip yra patogu, jei prieš susitikimą naudojamą proﬁ lį pamiršote pakeisti į tylųjį.

Paspauskite gaunamą skambutį.

PATARIMAS! Galite pakeisti telefono

parametrus ir į skambučius atsiliepti įvairiais būdais. Paspauskite

Pasirinkite Atsiliepimo režimas ir pasirinkite Atidarant šliaužiklį, Bet kuriuo mygtuku ar Tik mygtukas Siųsti.

mygtuką norėdami atmesti

arba ir , nurodykite

ir pasirinkite Skambinti.

Gaunamų skambučių parinktys

Skambučio garsumo reguliavimas

Norėdami reguliuoti garsumą pokalbio metu, paspauskite garsumo mygtukus telefono dešinėje.

Parinktys – pasirinkite iš papildomų gaunamų skambučių parinkčių sąrašo, įskaitant Adresatai metu galėsite patikrinti žinutes ir įtraukti adresatus.

ir Žinutės ir pokalbio

01 02

04 05 06 07 08

Pagrindai

Skambučiai

Spartusis rinkimas

Adresatui, kuriam dažnai skambinate, galite priskirti sparčiojo rinkimo numerį.

1 Paspauskite ar ir pasirinkite

naudodamiesi

2 Pasirinkite Spartieji rinkimai. 3 ūsų balso paštas jau yra nustatytas 1-ajai

sparčiojo rinkimo pozicijai. Šio nustatymo pakeisti negalėsite. Pasirinkite bet kokį kitą numerį, naudodamiesi paspausdami arba paspauskite skaičiaus mygtuką.

4 Adresatų knyga bus atidaryta. Pasirinkite

adresatą, kurį norite priskirti šiam numeriui naudodamiesi ir mygtukais, o tada pasirinkite Gerai.

Norėdami skambinti sparčiojo rinkimo numeriu, nuspauskite ir laikykite priskirtą numerį, kol ekrane atsiras adresatas. Skambinimas bus atliekamas automatiškai ir jums nereikės spausti .

Pagrindai

LG KM500 | Naudotojo vadovas

ir .

pasirinkite Priskirti

Skambučių žurnalų peržiūra

Paspauskite ar ir pasirinkite norėdami peržiūrėti:

Visi skambučiai – peržiūrėkite išsamų visų rinktų, priimtų ir praleistų skambučių sąrašą.

Praleisti skambučiai – peržiūrėkite praleistų skambučių sąrašą.

Rinkti numeriai – peržiūrėkite visų rinktų

numerių sąrašą.

Priimti skambučiai – peržiūrėkite visų priimtų numerių sąrašą.

Skambučių trukmė – peržiūrėkite informaciją apie skambučių trukmę.

GPRS informacija

išsiųstų duomenų kiekį kilobaitais.

PATARIMAS! Bet kuriame skambučių

registre išrinkite Parinktys ir pasirinkite Ištrinti, jei norite ištrinti pasirinktus ar visus įrašytus elementus.

PATARIMAS! Su ,

pažymėkite bet kurį vieną skambučio įrašą, kad pamatytumėte skambučio datą ir laiką. Norėdami pamatyti pokalbio trukmę, pasirinkite Parinktys ir Žiūrėti.

– peržiūrėkite priimtų ir

Skambučio nukreipimas

1 Paspauskite ar , pasirinkite ir

išrinkite

Skambinimas.

2 Pasirinkite Skambučio nukreipimas. 3 Pasirinkite, ar nukreipti visus skambučius,

kai linija užimta, kai neatsiliepiate ar kai esate nepasiekiami.

4 Pasirinkite, ar nukreipti jūsų skambučius

į balso paštą, kitą numerį ar į jūsų dažniausiai naudojamą numerį.

5 Įveskite nukreipimo numerį ar pasirinkite

Ieškoti, kad pasirinktumėte nukreipimo

numerį.

Pastaba:Nukreipiamiems skabučiams taikomi mokesčiai. Norėdami gauti daugiau informacijos kreipkitės į savo mobiliojo ryšio teikėją.

PATARIMAS! Norėdami išjungti

visų skambučių nukreipimą, meniu Skambučio nukreipimas pasirinkite Išjungti visus.

TIP! Norėdami įjungti Skambučių meniu

pasirinkite Fiksuoto rinkimo numeris ir sudarykite numerių, kuriais galima skambinti iš jūsų telefono, sąrašą. Iš tinklo operatoriaus turėsite gauti PIN2 kodą. Iš jūsų telefono bus galima skambinti tik fiksuoto rinkimo sąraše nurodytais numeriais.

Skambučio nustatymų pakeitimas

1 Paspauskite ar , išrinkite ir

pasirinkite Skambinimas.

2 Čia jūs galite pakeisti tokius parametrus:

Skambučio nukreipimas – pasirinkite,

ar nukreipti jūsų skambučius.

Atsiliepimo režimas – pasirinkite, ar

atsiliepti naudojant atsiliepimo mygtuką, bet kurį mygtuką ar pastūmus ir atidarius telefoną.

Siųsti mano nr. – pasirinkite, ar jūsų

numeris bus rodomas, kai jūs kam nors skambinate.

Laukia skambutis

laukia skambutis.

Minučių skaičiuoklis – pasirinkite

Įjungta, jei norite pokalbio metu kas minutę išgirsti signalą.

Automatinis perrinkimas

Įjungta ar Išjungta.

Uždara vartotojų grupė – pasirinkite

Pagal nutylėjimą arba Įjungta ar Išjungta.

Siųsti DTMF tonus

ar Išjungta

– būkite įspėti, kai

– pasirinkite

– pasirinkite Įjungta

01 02

04 05 06 07 08

Pagrindai

Adresatai

Adresato paieška

1 Paspauskite ar , pasirinkite ir

išrinkite

Ieškoti.

Arba naudokite šiek tiek greitesnį būdą...

1 Paspauskite . 2 Įveskite pirmąją adresato, kuriam norite

paskambinti, raidę. Pavyzdžiui, norėdami išrinkti Biuras paspauskite 6 tris kartus.

3 Norėdami pereiti prie adresatų ir skirtingų

jų numerių, naudokitės

Naujo adresato pridėjimas

1 Paspauskite arba , išrinkite ir

pasirinkite Naujas adresatas.

2 Pasirinkite, ar naują adresatą išsaugoti

Telefonear SIM kortelėje.

3 Įveskite visą informaciją ir pasirinkite

Išsaugoti.

Arba naudokite šiek tiek greitesnį būdą...

1 Įveskite norimą išsaugoti numerį ir

pasirinkite Parinktys bei Išaugoti numerį ar Pridėti prie esamo kontakto.

2 Įveskite atitinkamą informaciją ir pasirinkite

Išsaugoti.

Pagrindai

Pastaba: Išsaugodami adresato el. pašto adresą paspauskite simbolį, ir slinkite naudodamiesi kol pamatysite @.

LG KM500 | Naudotojo vadovas

, kad įvestumėte

ir .

ir ,

Adresato parinktys

Yra keletas dalykų, kuriuos jūs galite atlikti, kai peržiūrite adresatą. Čia pavaizduotas parinkčių meniu pasirinkimas ir naudojimas:

1 Atidarykite norimą naudoti adresatą. Žr.

Adresato paieška anksčiau.

2 Paspausdami atidarykite parinkčių

sąrašą.

Čia jūs galite: Peržiūrėti – pasirinkti norimą peržiūrėti

informaciją apie adresatą.

Redaguoti – pakeisti adresato

informaciją.

Nauja žinutė – siųsti žinutę adresatui. Jei

adresatas turi elektroninio pašto adresą, pasirinkite, ar norite siųsti teksto, daugiaformatę žinutę. Skaitykite 27 psl. pateiktą informaciją apie žinutės siuntimą.

Siųsti per – siųsti adresato informaciją

kitam asmeniui kaip vizitinę kortelę. Pasirinkite siųsti kaip teksto žinutę,

daugiaformatę žinutę per „Bluetooth“.

Ištrinti – ištrinti adresatą. Pasirinkite Gerai

ar paspauskite

Naujas adresatas – pridėti naują

adresatą.

Trinti keletą – pažymėti kelis adresatus

ištrynimui.

, jei esate įsitikinę.

Kopijuoti į SIM / telefoną – pasirinkite

perkelti ar kopijuoti į SIM kortelę ar telefoną (priklausomai nuo to, kur yra išsaugotas adresatas).

Adresato pridėjimas prie grupės

Jūs galite surinkti adresatus į grupes, pavyzdžiui, atskirdami darbo kolegas ir šeimos narius. Šios grupės Draugai, Kolegos ir VIP jau yra nustatytos telefone.

1 Paspauskite arba , išrinkite ir

pasirinkite Grupės.

2 Persikelkite prie grupės, į kurią norite

pridėti adresatą, pasirinkite Parinktys ir išrinkite Pridėti narį.

3 Jūsų adresatai bus atidaryti. Persikelkite

prie bet kurių adresatų, kuriuos norite įtraukti į grupę, pasirinkite Parinktys ir Žymėti viską(ar tiesiog paspauskite tada Atlikta.

PATARIMAS! Grupei galite priskirti skambučio

toną ar piktogramą. Pasirinkite grupę, kuriai norite priskirti skambučio toną ar piktogramą, o tada išrinkite Parinktys ir norimą elementą.

, o

Grupės pervardinimas

Jūs galite pervardinti bet kurią grupę taip, kad tiktų jūsų gyvenimo būdui.

1 Paspauskite arba , išrinkite ir

pasirinkite Grupės.

2 Paryškinkite norimą pervardinti. 3 Išrinkite Parinktys, pasirinkite Pervardinti,

o tada įveskite naują grupės pavadinimą.

4 Pasirinkite Išsaugoti.

Pastaba: Telefono (ne SIM kortelėje)

atmintyje išsaugotą adresatą galima priskirti grupei ar šiam adresatui priskirti paveikslėlį.

01 02

04 05 06 07 08

Pagrindai

Adresatai

Paveikslėlio pridėjimas adresatui

Jūs galite pakeisti savo adresatųadresatų knygoje išvaizdą pridėdami paveikslėlį.

1 Paspauskite ar , pasirinkite ir

išrinkite Nustatymai.

2 Pasirinkite Peržiūrėti parinktį ir išrinkite

Su nuotrauka.

3 Po to grįžkite į adresatų knygą ir pasirinkite

adresatą, kuriam norite pridėti nuotrauką.

4 Išrinkite Parinktys ir pasirinkite Redaguoti. 5 Persikelkite į apačią prie skyriaus

Nuotrauka.

Išrinkite Parinktys ir pasirinkite Naujas

paveikslėlis.

Jūsų fotoaparato vaizdo ieškiklis bus

atidarytas ir jūs galėsite nufotografuoti adresato nuotrauką

Pagrindai

LG KM500 | Naudotojo vadovas

Adresatų kopijavimas į SIM

Jūs taip pat galite pasirinkti adresatus ir nukopijuoti juos iš SIM kortelės į telefoną arba iš telefono į SIM kortelę.

1 Paspauskite ar , pasirinkite ir

išrinkite Kopijuoti viską.

2 Pasirinkite kopijuoti adresatus iš SIM į

telefoną arba iš telefono į SIM.

3 Pasirinkite, ar išsaugoti originalius įrašus,

ar ištrinti juos.

Visų adresatų trynimas

1 Paspauskite ar , pasirinkite ir

išrinkite Išvalyti adresatus.

2 Pasirinkite ištrinti adresatus iš SIM ar

Telefono.

3 PasirinkiteGerai, jei esate įsitikinę.

Informacijos peržiūra

1 Paspauskite ar , pasirinkite ir

išrinkite Informacija.

Čia jūs galite peržiūrėti Mano numeris

Vizitinė kortelė.

PATARIMAS! Jei dar nesukūrėte vizitinės

kortelės, ekrane Vizitinė kortelė turėsite galimybę tai padaryti. Pasirinkite Naujas ir įveskite norimą informaciją bet kuriam adresatui. Pasirinkite Išsaugoti.

01 02

04 05 06 07 08

Pagrindai

Žinutės

Jūsų KM500 sujungia teksto žinutes, daugiaformates žinutes, „Bluetooth“ žinutes į vieną intuityvų ir paprastą meniu. Tiesiog paspauskite

ar ir pasirinkite .

Žinutės siuntimas

Greičiausias būdas pradėti teksto žinutės siuntimas yra paspausti 4-ojo žingsnio žemiau. Priešingu atveju:

1 Paspauskite ar , pasirinkite

tada Nauja žinutė.

2 Pasirinkite siųsti Teksto žinutę ar

Daugiaformatę žinutę. (Jei ką nors

norite nusiųsti naudodamiesi „Bluetooth“, žr. 52 psl.).

3 Bus atidaryta nauja žinutė. 4 Įveskite savo žinutę naudodamiesi T9

nuspėjamo teksto įvesties režimu arba Abc rankiniu režimu.

Žr. Teksto įvedimas žemiau, norėdami

sužinoti, kaip perjungti kitą teksto įvedimo režimą.

5 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Įdėti

norėdami pridėti paveikslėlį, vaizdo įrašą,

Pagrindai

garsą, teksto šabloną, adresatą, vizitinę kortelę ar simbolį.

6 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Siųsti ar

tiesiog paspauskite

LG KM500 | Naudotojo vadovas

ir pereiti prie

7 Įveskite telefono numerį ar pasirinkite

Parinktys ir išrinkite

Adresatai, kad

atidarytumėte adresatų sąrašą.

Jūs galite pridėti keletą adresatų.

8 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Siųsti ar

tiesiog paspauskite

Teksto įvedimas

Yra trys teksto įvedimo būdai: T9 nuspėjamasis ir Abc rankinis.

, o

Norėdami įjungti T9 nuspėjamąjį tekstą, pradėkite naują žinutę, išrinkite Parinktys, pasirinkite T9 kalbos ir išrinkite Įjungti T9. Esant įjungtam T9 galite perjungti T9 nuspėjamąjį tekstą, Abc rankinis įvedimas ir skaičius paspausdami

T9 nuspėjamasis įvedimas

T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad atpažintų jūsų rašomus žodžius, remiantis spaudžiamų mygtukų seka. Tiesiog paspauskite skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti raide, o žodynas atpažins žodį ir iškart bus įvestos visos raidės. Pavyzdžiui, norėdami parašyti „telephone“, spauskite 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3.

Jei jūsų norimas žodis neatsiranda, pasirinkite Parinktys ir išrinkite Naujas žodis. Įveskite žodį naudodamiesi Abc rankiniu režimu ir jūsų žodis ar pavadinimas bus įtrauktas į žodyną.

Abc rankinis įvedimas

Abc režimu norėdami įvesti raidę, mygtuką turėsite spausti pakartotinai. Pavyzdžiui, norėdami parašyti „hello“, du kartus paspauskite 4, tris kartus paspauskite3, tris kartus paspauskite5, dar kartą tris kartus paspauskite 5, o tada tris kartus paspauskite

ĮSPĖJIMAS: kiekvienam asmeniui

siunčiama teksto žinutė bus apribota iki 160 ženklų.

Žinučių aplankai

Paspauskite ar , pasirinkite . Atpažinsite jūsų KM500 telefone naudojamą aplankų struktūrą, kuri yra savaime suprantama.

Gauta – visos jūsų gautos žinutės yra laikomos gautų žinučių aplanke. Iš čia jūs galite atsakyti, persiųsti ar atlikti dar daugiau veiksmų; žr. toliau pateiktą informaciją.

„Bluetooth“ žinučių dėžutė – „Bluetooth“ dėžutės aplanke yra laikomi „Bluetooth“ žinučių aplankai.

Juodraščiai – jei neturite laiko pabaigti žinutę, ją galite išsaugoti šiame aplanke.

Siunčiama – tai yra laikinas siunčiamų žinučių saugojimo aplankas.

Išsiųsti – visos jūsų išsiųstos žinutės yra laikomos išsiųstų aplanke.

Informacinės žinutės – visos informacinės žinutės ir atnaujinimai, gauti iš jūsų ryšio operatoriaus

Šablonai – naudingų žinučių sąrašas, jau įrašytų greitam atsakymui.

Čia galite pasiekti ir balso paštą pasirinkdami

Išklausyti balso paštą nustatymus pasirinkdami Nustatymai.

ir žinučių

Žinučių tvarkymas

Naudodamiesi Gautų aplanku galite tvarkyti savo žinutes.

1 Paspauskite ar , pasirinkite

Žinutės, o tada Gauta.

2 Pasirinkite ir išrinkite:

Atsakyti – siųsti atsakymą pasirinktai

žinutei.

Persiųsti – persiųsti pasirinktą žinutę

kitam asmeniui.

Atsakomasis skambutis – paskambinti

asmeniui, kuris atsiuntė jums žinutę.

Informacija – peržiūrėti žinutės

informaciją, pavyzdžiui, siuntimo laiką.

Trinti keletą – ištrinti pasirinktas žinutes.

01 02

04 05 06 07 08

Pagrindai

Žinutės

Trinti visas perskaitytas – ištrinti visas

atidarytas žinutes.

Trinti visas – galite pasirinkti ištrinti visas

tam tikro tipo žinutes.

Jei matote pranešimą Nėra vietos SIM žinutei, turite ištrinti kelias žinutes iš gautų aplanko.

Jei matote pranešimą Nėra vietos žinutėms, vietos sukurti galite ištrindami žinutes arba išsaugotas rinkmenas.

Šablonų naudojimas

Jūs galite sukurti šablonus dažniausiai siunčiamoms teksto ir MMS žinutėms. Kai kuriuos šablonus jau rasite telefone; jei norite, galite juos redaguoti.

1 Paspauskite ar , pasirinkite

Žinutės, o tada Šablonai.

2 Pasirinkite Teksto šablonai ar MMS

šablonai. Tada jūs galėsite pasirinkti

Parinktys ir išrinkti Redaguoti pakeistumėte egzistuojančius šablonus arba pasirinkti Parinktys, kad pridėtumėte

Naują ar Ištrintumėte

3 Norėdami siųsti šabloną, pasirinkite norimą

Pagrindai

siųsti, išrinkite Parinktys ir pasirinkite Siųsti per.

LG KM500 | Naudotojo vadovas

šablonus.

, kad

4 Pasirinkite, kaip norite siųsti šabloną; kaip

teksto, MMS ar „Bluetooth“ žinutę.

5 Pasirinkite adresatą ir išrinkite Parinktys,

Siųsti (arba tiesiog paspauskite

Teksto žinutės nustatymų keitimas

Jūsų KM500 žinučių parametrai nustatyti iš anksto, todėl žinutes jūs galite siųsti nedelsdami.

Jei norite pakeisti nustatymus, skaitykite toliau pateikiamą informaciją.

Paspauskite tada išrinkite Nustatymai ir Teksto žinutė. Pakeisti galite:

Žinučių tipai – konvertuokite savo tekstą į balso pranešimą, faksimilę, pranešimų gaviklio pranešimą, X.400 el. laišką ar ERMES. Galiojimo laikas – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė.

Pranešimai apie pristatymą

gauti patvirtinimą, kad jūsų žinutė buvo pristatyta. Žinučių centro numeris – įveskite žinučių centro informaciją. Simbolių kodavimas – pasirinkite simbolių kodavimą; tai lemia jūsų žinutės ir pagal tai taikomą duomenų apmokestinimą.

ar , pasirinkite Žinutės,

– pasirinkite

Protokolo parametras – pasirinkite, ar jūsų

žinutes siųsti per GSM, ar per GPRS.

MMS žinutės nustatymų pakeitimas

Jūsų KM500 žinučių parametrai nustatyti iš anksto, todėl žinutes jūs galite siųsti nedelsdami.

Jei norite pakeisti nustatymus, skaitykite toliau pateikiamą informaciją.

Paspauskite tada išrinkite Nustatymai ir MMS žinutė.

Pakeisti galite:

Tema– įtraukite temos lauką MMS žinutėse. Skaidrės trukmė – pasirinkite, kaip ilgai

jūsų skaidrė bus rodoma ekrane. Pristatymo laikas – pasirinkite, kaip dažnai žinutės bus pristatomos. Prioritetas – pasirinkite MMS žinutės pirmenybės lygį. Galiojimo laikas – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė. Pristatymo ataskaita – pasirinkite, ar leisti ir (ar) reikalauti pristatymo ataskaitos.

Skaitymo ataskaita

(ar) reikalauti perskaitymo ataskaitos.

Automatinis atsisiuntimas

automatiškai ar rankiniu būdu atsiųsti MMS žinutes priklausomai nuo to, ar jūs esate namie, ar prisijungę prie tarptinklinio ryšio.

ar , pasirinkite Žinutės,

– pasirinkite, ar leisti ir

– pasirinkite

Tinklo proﬁ lis – MMS žinutėms siųsti

pasirinkite specialų operatoriaus tinklo proﬁ lį. Leidžiamas žinutės tipas – pasirinkite, kuris MMS žinučių tipas bus leidžiamas.

Kitų nustatymų keitimas

Paspauskite ar , pasirinkite Žinutės, išrinkiteNustatymai

Balso pašto numeris – jūsų balso pašto numeris išsaugotas čia. Norėdami gauti daugiau informacijos apie teikiamų paslaugų tipą, kreipkitės į tinklo operatorių. Naujienų žinutė – čia jūs galite išjungti naujienų žinutę, tai reiškia, kad jūsų žinutės daugiau nebus įterpiamos tiesiai į jūsų įrenginį, kai bus gautos, tai bus atliekama tik patikrinus naujas žinutes.

, o tada:

01 02

04 05 06 07 08

Pagrindai

Fotoaparatas

Greitas fotografavimas

1 Nuspauskite ir laikykite mygtuką telefono

dešinėje; ekrane atsiras fotoaparato vaizdo ieškiklis.

2 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite

objektyvą link nuotraukos objekto.

3 Paspauskite ar mygtuką telefono

dešinėje, kad nufotografuotumėte nuotrauką.

Nufotografavus nuotrauką

Nufotografuota nuotrauka atsiras ekrane. Nuotraukos pavadinimas judės išilgai ekrano apačioje.

Pasirinkite Parinktys, kad atidarytumėte pomeniu, kur galėsite pasirinkti Nauja nuotrauka, nustatyti savo vaizdą kaip Fono paveikslėlį ar Atvaizdo nuotraukas albume ar nusiųsti nuotrauką kaip MMS ar „Bluetooth“ žinutę.

Būkite kūrybingi

LG KM500 | Naudotojo vadovas

ID, peržiūrėti kitas

Parinkčių įrankių juostos naudojimas

Pasirinkus Parinktys vaizdo ieškiklio ekrano apačioje bus rodoma nauja parinkčių įrankių juosta. Naudodamiesi parinktis.

Dydis – žr. „Vaizdo dydžio pakeitimas“

29 psl.

Kokybė – pasirinkite Normali, Puiki

ir Labai puiki. Pasirinkus geresnę kokybę, nuotrauka bus ryškesnė, tačiau padidės ir vaizdo dydis, vadinasi, atmintyje galėsite išsaugoti mažiau nuotraukų.

Blykstė – blykstę galite Įjungti arba

Išjungti.

Pagal numatytuosius parametrus blykstei yra nustatyta Išjungta, siekiant taupyti akumuliatoriaus energiją. Išjungus fotoaparatą, blykstei bus grąžintas numatytasis Išjungta nustatymas.

naršykite po

+ 158 hidden pages

LG KM500 User guide [lt,lv,et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual