Užbaigia arba atmeta
skambutį. Įjungia arba
išjungia telefoną.
Paspaudus vieną kartą
grįžtama į budėjimo
ekraną.
Išvalymo mygtukas
Kaskart paspaudus
ištrinamas ženklas.
Naudodamiesi šiuo
mygtuku grįžkite į
ankstesnį ekraną.
Pagrindinis ekranas
Skambinimo
mygtukas
Skambina surinktu
numeriu ir priima
Nustatymas
gaunamus skambučius.
8
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Kroviklio, kabelio, laisvų
rankų įrangos jungtis
Garsumas
Fotografavimo
mygtukas
Ausinių
jungtis
Akumuliatoriaus
dangtelis
Fotoaparato objektyvas
Blykstė
Veidrodėlis
Atminties kortelės
anga
SIM kortelė
Akumuliatorius
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymas
9
SIM ir akumuliatoriaus įdėjimas
1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį
Paspauskite ir laikykite telefono viršuje
esantį akumuliatoriaus atpalaidavimo
mygtuką ir nuimkite akumuliatoriaus
dangtelį.
ĮSPĖJIMAS:išimdami akumuliatorių
nesinaudokite piršto nagu.
ĮSPĖJIMAS:neišimkite akumuliatoriaus,
kai įjungtas telefonas, nes galite jį sugadinti.
Nustatymas
10
LG KM500 | Naudotojo vadovas
2 Išimkite akumuliatorių
Pakelkite viršutinį akumuliatoriaus galą ir
išimkite jį iš akumuliatoriaus skyrelio.
5 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį
Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį
įstatykite apatinį akumuliatoriaus dangtelio
kampą ir paspauskite, kad jis įsistatytų į
vietą.
3 SIM kortelės įdėjimas
Įstumkite SIM kortelę į kortelės laikiklį.
Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai
yra apačioje.
Norėdami išimti SIM kortelę, atsargiai
patraukite ją priešinga kryptimi.
4 Įdėkite akumuliatorių
Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį
įstatykite apatinį akumuliatoriaus
kampą. Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus
kontaktai yra sulyginti su lizdais
telefone. Paspauskite žemyn viršutinę
akumuliatoriaus dalį, kad jis įsistatytų į
vietą.
6 Telefono įkrovimas
Pastumkite atgal kroviklio lizdo dangtelį,
esantį KM500 telefono šone. Prijunkite
kroviklį ir įjunkite į elektros tinklo lizdą.
Jūsų KM500 telefoną reikia krauti tol,
kol ekrane atsiras pranešimas „Visiškai
įkrauta“.
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymas
11
Atminties kortelė
Atminties kortelės įdėjimas
Naudojant atminties kortelę galima padidinti
galimos telefono atminties talpą. KM500
palaiko iki 2 GB talpos atminties kortelę.
1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį ir
išimkite akumuliatorių kaip aprašyta
anksčiau.
2 Įdėkite atminties kortelę. Stumkite
atminties kortelę į angą viršuje, kad ji
patektų į vietą. Įsitikinkite, kad auksinis
kontaktas yra nukreiptas į viršų.
3 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį kaip
prieš tai.
Nustatymas
12
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Adresatų perkėlimas
Norėdami adresatus perkelti iš SIM į telefoną:
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
tada pasirinkite
2 Pasirinkite Kopijuoti visus.
3 Pasirinkite Iš telefono į SIM tada
1 Žadintuvas
2 Skaičiuotuvas
3 Skaičiuotuvas
4 Chronometras
5 Vienetų
keityklė
6 Pasaulio
laikas
VĖLIAUSI RYŠIAI
1
Visi skambučiai
2 Praleisti
skambučiai
3 Rinkti
numeriai
4 Priimti
skambučiai
5 Skambučio
trukmė
GPRS
6
informacija
MANO
APLANKAS
1 Atvaizdai
2 Garsai
3 Vaizdo įrašai
4 Kiti
5 Žaidimai ir
programos
6 Išorinė
atmintis
NARŠYKLĖ
1 Pradinis
2 Yahoo
3 Žymos
4 Eiti į URL
5 Istorija
6 Išsaugoti
puslapiai
7 Nustatymai
8 Informacija
UŽRAŠINĖ
1 Kalendorius
2 Pastabos
3 Darbas
PROFILIAI
1 Bendrasis
2 Tylusis
3 Tik vibruoti
4 Lauke
5 Ausinės
MP3
GROTUVAS
1 Visos dainos
2 Mano
grojaraštis
3 Atlikėjai
4 Albumas
5 Žanras
6 Atsitiktinai
MULTIMEDIJA
1 Fotoaparatas
2 Vaizdo kamera
3 FM radijas
4 Diktofonas
ADRESATAI
1 Ieškoti
2 Naujas
adresatas
3 Spartusis
rinkimas
4 Grupės
5 Kopijuoti viską
6 Ištrinti visus
7 Nustatymai
8 Informacija
NUSTATYMAI
1 Data ir laikas
2 Kalbos
3 Ekranas
4 Jungiamumas
5 Skambutis
6 Sauga
7 Lėktuve
8 Energijos
taupymas
Nustatyti iš naujo
9
0
Atminties būsena
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymas
13
Jūsų budėjimo ekranas
Būsenos juosta
Būsenos juostoje įvairiomis piktogramomis
rodomi tokie dalykai kaip signalo stiprumas,
nauja žinutė ir akumuliatoriaus naudojimo
laikas bei pranešama, ar įjungtas „Bluetooth“.
Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos
būsenos juostoje matomų piktogramų
reikšmės.
Aprašymas
Piktograma
Tinklo signalo stiprumas (juostelių
skaičius gali skirtis)
Nėra signalo
Likęs akumuliatoriaus naudojimo
laikas
Akumuliatorius tuščias
Nauja teksto žinutė
Budėjimo ekranas
14
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Nauja balso žinutė
Gautų žinučių dėžutė yra pilna
Nauja teksto žinutė + balso žinutė
Nustatytas signalas
Piktograma
Aprašymas
Naudojamas vibravimo profi lis
Naudojamas bendrasis profi lis
Naudojamas lauko profi lis
Naudojamas tylusis profi lis
Naudojamas ausinių profi lis
Skambučiai yra nukreipiami
GPRS prieinamas
EDGE prieinamas
Tarptinklinis ryšys
Pasirinktas režimas lėktuve
„Bluetooth“
01
02
03
04
05
06
07
08
Budėjimo ekranas
15
Skambučiai
Skambinimas ar vaizdo skambutis
1 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį.
Norėdami ištrinti skaitmenį paspauskite C.
2 Paspausdami mygtuką
paskambinkite.
3 Norėdami baigti pokalbį paspauskite
mygtuką.
PATARIMAS! Norėdami įvesti „+“, kai
skambinate į užsienį, nuspauskite ir laikykite 0.
Skambinimas adresatams
1 Paspausdami mygtuką atidarykite
adresatų knygelę.
2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite pirmąją
adresato, kuriam norite paskambinti,
raidę. Pavyzdžiui, norėdami išrinkti Biuras
paspauskite 6 tris kartus.
3 Norėdami pereiti prie adresatų ir skirtingų
jų numerių, naudokitės
4 Paspausdami mygtuką
paskambinkite.
Pagrindai
16
LG KM500 | Naudotojo vadovas
ir .
Atsiliepimas ir skambučio
atmetimas
Skambant telefonui paspauskite
mygtuką ir atsiliepkite į skambutį.
Skambant telefonui paspauskite
mygtuką ir išjunkite skambėjimą. Taip yra
patogu, jei prieš susitikimą naudojamą profi lį
pamiršote pakeisti į tylųjį.
Paspauskite
gaunamą skambutį.
PATARIMAS! Galite pakeisti telefono
parametrus ir į skambučius atsiliepti įvairiais
būdais. Paspauskite
Pasirinkite Atsiliepimo režimas ir pasirinkite
Atidarant šliaužiklį, Bet kuriuo mygtuku ar Tik
mygtukas Siųsti.
mygtuką norėdami atmesti
arba ir , nurodykite
ir pasirinkite Skambinti.
Gaunamų skambučių parinktys
Skambučio garsumo reguliavimas
Norėdami reguliuoti garsumą pokalbio metu,
paspauskite garsumo mygtukus telefono
dešinėje.
Parinktys – pasirinkite iš papildomų
gaunamų skambučių parinkčių sąrašo,
įskaitant Adresatai
metu galėsite patikrinti žinutes ir įtraukti
adresatus.
ir Žinutės ir pokalbio
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
17
Skambučiai
Spartusis rinkimas
Adresatui, kuriam dažnai skambinate, galite
priskirti sparčiojo rinkimo numerį.
1 Paspauskite ar ir pasirinkite
naudodamiesi
2 Pasirinkite Spartieji rinkimai.
3 ūsų balso paštas jau yra nustatytas 1-ajai
sparčiojo rinkimo pozicijai. Šio nustatymo
pakeisti negalėsite. Pasirinkite bet kokį
kitą numerį, naudodamiesi
paspausdami
arba paspauskite skaičiaus mygtuką.
4 Adresatų knyga bus atidaryta. Pasirinkite
adresatą, kurį norite priskirti šiam
numeriui naudodamiesi ir
mygtukais, o tada pasirinkite Gerai.
Norėdami skambinti sparčiojo rinkimo
numeriu, nuspauskite ir laikykite priskirtą
numerį, kol ekrane atsiras adresatas.
Skambinimas bus atliekamas automatiškai ir
jums nereikės spausti .
Pagrindai
18
LG KM500 | Naudotojo vadovas
ir .
pasirinkite Priskirti
Skambučių žurnalų peržiūra
Paspauskite ar ir pasirinkite
norėdami peržiūrėti:
Visi skambučiai – peržiūrėkite išsamų visų
rinktų, priimtų ir praleistų skambučių sąrašą.
Praleisti skambučiai – peržiūrėkite
praleistų skambučių sąrašą.
Rinkti numeriai – peržiūrėkite visų rinktų
,
numerių sąrašą.
ir
Priimti skambučiai – peržiūrėkite visų
priimtų numerių sąrašą.
Skambučių trukmė – peržiūrėkite
informaciją apie skambučių trukmę.
GPRS informacija
išsiųstų duomenų kiekį kilobaitais.
PATARIMAS! Bet kuriame skambučių
registre išrinkite Parinktys ir pasirinkite Ištrinti,
jei norite ištrinti pasirinktus ar visus įrašytus
elementus.
PATARIMAS! Su ,
pažymėkite bet kurį vieną skambučio įrašą,
kad pamatytumėte skambučio datą ir laiką.
Norėdami pamatyti pokalbio trukmę, pasirinkite
Parinktys ir Žiūrėti.
– peržiūrėkite priimtų ir
Skambučio nukreipimas
1 Paspauskite ar , pasirinkite ir
išrinkite
Skambinimas.
2 Pasirinkite Skambučio nukreipimas.
3 Pasirinkite, ar nukreipti visus skambučius,
kai linija užimta, kai neatsiliepiate ar kai
esate nepasiekiami.
4 Pasirinkite, ar nukreipti jūsų skambučius
į balso paštą, kitą numerį ar į jūsų
dažniausiai naudojamą numerį.
5 Įveskite nukreipimo numerį ar pasirinkite
Ieškoti, kad pasirinktumėte nukreipimo
numerį.
Pastaba:Nukreipiamiems skabučiams
taikomi mokesčiai. Norėdami gauti daugiau
informacijos kreipkitės į savo mobiliojo ryšio
teikėją.
PATARIMAS! Norėdami išjungti
visų skambučių nukreipimą, meniu Skambučio
nukreipimas pasirinkite Išjungti visus.
TIP! Norėdami įjungti Skambučių meniu
pasirinkite Fiksuoto rinkimo numeris ir sudarykite
numerių, kuriais galima skambinti iš jūsų telefono, sąrašą. Iš tinklo operatoriaus turėsite gauti
PIN2 kodą. Iš jūsų telefono bus galima skambinti
tik fiksuoto rinkimo sąraše nurodytais numeriais.
Skambučio nustatymų pakeitimas
1 Paspauskite ar , išrinkite ir
pasirinkite Skambinimas.
2 Čia jūs galite pakeisti tokius parametrus:
Skambučio nukreipimas – pasirinkite,
ar nukreipti jūsų skambučius.
Atsiliepimo režimas – pasirinkite, ar
atsiliepti naudojant atsiliepimo mygtuką,
bet kurį mygtuką ar pastūmus ir atidarius
telefoną.
Siųsti mano nr. – pasirinkite, ar jūsų
numeris bus rodomas, kai jūs kam nors
skambinate.
Laukia skambutis
laukia skambutis.
Minučių skaičiuoklis – pasirinkite
Įjungta, jei norite pokalbio metu kas
minutę išgirsti signalą.
Automatinis perrinkimas
Įjungta ar Išjungta.
Uždara vartotojų grupė – pasirinkite
Pagal nutylėjimą arba Įjungta ar Išjungta.
Siųsti DTMF tonus
ar Išjungta
– būkite įspėti, kai
– pasirinkite
– pasirinkite Įjungta
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
19
Adresatai
Adresato paieška
1 Paspauskite ar , pasirinkite ir
išrinkite
Ieškoti.
Arba naudokite šiek tiek greitesnį būdą...
1 Paspauskite .
2 Įveskite pirmąją adresato, kuriam norite
paskambinti, raidę. Pavyzdžiui, norėdami
išrinkti Biuras paspauskite 6 tris kartus.
3 Norėdami pereiti prie adresatų ir skirtingų
jų numerių, naudokitės
Naujo adresato pridėjimas
1 Paspauskite arba , išrinkite ir
pasirinkite Naujas adresatas.
2 Pasirinkite, ar naują adresatą išsaugoti
Telefonear SIM kortelėje.
3 Įveskite visą informaciją ir pasirinkite
Išsaugoti.
Arba naudokite šiek tiek greitesnį būdą...
1 Įveskite norimą išsaugoti numerį ir
pasirinkite Parinktys bei Išaugoti numerį ar
Pridėti prie esamo kontakto.
2 Įveskite atitinkamą informaciją ir pasirinkite
Išsaugoti.
Pagrindai
Pastaba: Išsaugodami adresato el. pašto
adresą paspauskite
simbolį, ir slinkite naudodamiesi
kol pamatysite @.
20
LG KM500 | Naudotojo vadovas
, kad įvestumėte
ir .
ir ,
Adresato parinktys
Yra keletas dalykų, kuriuos jūs galite atlikti,
kai peržiūrite adresatą. Čia pavaizduotas
parinkčių meniu pasirinkimas ir naudojimas:
1 Atidarykite norimą naudoti adresatą. Žr.
Adresato paieška anksčiau.
2 Paspausdami atidarykite parinkčių
sąrašą.
Čia jūs galite:
Peržiūrėti – pasirinkti norimą peržiūrėti
informaciją apie adresatą.
Redaguoti – pakeisti adresato
informaciją.
Nauja žinutė – siųsti žinutę adresatui. Jei
adresatas turi elektroninio pašto adresą,
pasirinkite, ar norite siųsti teksto, daugiaformatę žinutę. Skaitykite 27 psl.
pateiktą informaciją apie žinutės siuntimą.
Siųsti per – siųsti adresato informaciją
kitam asmeniui kaip vizitinę kortelę.
Pasirinkite siųsti kaip teksto žinutę,
daugiaformatę žinutę per „Bluetooth“.
Ištrinti– ištrinti adresatą. Pasirinkite Gerai
ar paspauskite
Naujas adresatas– pridėti naują
adresatą.
Trinti keletą– pažymėti kelis adresatus
ištrynimui.
, jei esate įsitikinę.
Kopijuoti į SIM / telefoną – pasirinkite
perkelti ar kopijuoti į SIM kortelę ar
telefoną (priklausomai nuo to, kur yra
išsaugotas adresatas).
Adresato pridėjimas prie grupės
Jūs galite surinkti adresatus į grupes,
pavyzdžiui, atskirdami darbo kolegas ir šeimos
narius. Šios grupės Draugai, Kolegos ir VIP
jau yra nustatytos telefone.
1 Paspauskite arba , išrinkite ir
pasirinkite Grupės.
2 Persikelkite prie grupės, į kurią norite
pridėti adresatą, pasirinkite Parinktys ir
išrinkite Pridėti narį.
3 Jūsų adresatai bus atidaryti. Persikelkite
prie bet kurių adresatų, kuriuos norite
įtraukti į grupę, pasirinkite Parinktys ir
Žymėti viską(ar tiesiog paspauskite
tada Atlikta.
PATARIMAS! Grupei galite priskirti skambučio
toną ar piktogramą. Pasirinkite grupę, kuriai
norite priskirti skambučio toną ar piktogramą, o
tada išrinkite Parinktys ir norimą elementą.
, o
Grupės pervardinimas
Jūs galite pervardinti bet kurią grupę taip, kad
tiktų jūsų gyvenimo būdui.
atmintyje išsaugotą adresatą galima priskirti
grupei ar šiam adresatui priskirti paveikslėlį.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
21
Adresatai
Paveikslėlio pridėjimas adresatui
Jūs galite pakeisti savo adresatųadresatų
knygoje išvaizdą pridėdami paveikslėlį.
1 Paspauskite ar , pasirinkite ir
išrinkite Nustatymai.
2 Pasirinkite Peržiūrėti parinktį ir išrinkite
Su nuotrauka.
3 Po to grįžkite į adresatų knygą ir pasirinkite
adresatą, kuriam norite pridėti nuotrauką.
4 Išrinkite Parinktys ir pasirinkite Redaguoti.
5 Persikelkite į apačią prie skyriaus
Nuotrauka.
Išrinkite Parinktys ir pasirinkite Naujas
paveikslėlis.
Jūsų fotoaparato vaizdo ieškiklis bus
atidarytas ir jūs galėsite nufotografuoti
adresato nuotrauką
Pagrindai
22
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Adresatų kopijavimas į SIM
Jūs taip pat galite pasirinkti adresatus ir
nukopijuoti juos iš SIM kortelės į telefoną arba
iš telefono į SIM kortelę.
1 Paspauskite ar , pasirinkite ir
išrinkite Kopijuoti viską.
2 Pasirinkite kopijuoti adresatus iš SIM į
telefoną arba iš telefono į SIM.
3 Pasirinkite, ar išsaugoti originalius įrašus,
ar ištrinti juos.
Visų adresatų trynimas
1 Paspauskite ar , pasirinkite ir
išrinkite Išvalyti adresatus.
2 Pasirinkite ištrinti adresatus iš SIM ar
Telefono.
3 PasirinkiteGerai, jei esate įsitikinę.
Informacijos peržiūra
1 Paspauskite ar , pasirinkite ir
išrinkite Informacija.
Čia jūs galite peržiūrėti Mano numeris
Vizitinė kortelė.
PATARIMAS! Jei dar nesukūrėte vizitinės
kortelės, ekrane Vizitinė kortelė turėsite galimybę
tai padaryti. Pasirinkite Naujas ir įveskite norimą
informaciją bet kuriam adresatui. Pasirinkite
Išsaugoti.
ir
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
23
Žinutės
Žinutės
Jūsų KM500 sujungia teksto žinutes,
daugiaformates žinutes, „Bluetooth“ žinutes
į vieną intuityvų ir paprastą meniu. Tiesiog
paspauskite
ar ir pasirinkite .
Žinutės siuntimas
Greičiausias būdas pradėti teksto žinutės
siuntimas yra paspausti
4-ojo žingsnio žemiau. Priešingu atveju:
3 Bus atidaryta nauja žinutė.
4 Įveskite savo žinutę naudodamiesi T9
nuspėjamo teksto įvesties režimu arba Abc
rankiniu režimu.
Žr. Teksto įvedimas žemiau, norėdami
sužinoti, kaip perjungti kitą teksto įvedimo
režimą.
5 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Įdėti
norėdami pridėti paveikslėlį, vaizdo įrašą,
Pagrindai
garsą, teksto šabloną, adresatą, vizitinę
kortelę ar simbolį.
6 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Siųsti ar
tiesiog paspauskite
24
LG KM500 | Naudotojo vadovas
.
ir pereiti prie
7 Įveskite telefono numerį ar pasirinkite
Parinktys ir išrinkite
Adresatai, kad
atidarytumėte adresatų sąrašą.
Jūs galite pridėti keletą adresatų.
8 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Siųsti ar
tiesiog paspauskite
.
Teksto įvedimas
Yra trys teksto įvedimo būdai:
T9 nuspėjamasis ir Abc rankinis.
, o
Norėdami įjungti T9 nuspėjamąjį tekstą,
pradėkite naują žinutę, išrinkite Parinktys,
pasirinkite T9 kalbos ir išrinkite Įjungti T9. Esant įjungtam T9 galite perjungti T9
nuspėjamąjį tekstą, Abc rankinis įvedimas ir
skaičius paspausdami
T9 nuspėjamasis įvedimas
T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad
atpažintų jūsų rašomus žodžius, remiantis
spaudžiamų mygtukų seka. Tiesiog
paspauskite skaitmeninį mygtuką, susijusį su
norima įvesti raide, o žodynas atpažins žodį
ir iškart bus įvestos visos raidės. Pavyzdžiui,
norėdami parašyti „telephone“, spauskite 8,
3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3.
Jei jūsų norimas žodis neatsiranda, pasirinkite
Parinktys ir išrinkite Naujas žodis. Įveskite
žodį naudodamiesi Abc rankiniu režimu ir jūsų
žodis ar pavadinimas bus įtrauktas į žodyną.
.
Abc rankinis įvedimas
Abc režimu norėdami įvesti raidę, mygtuką
turėsite spausti pakartotinai. Pavyzdžiui,
norėdami parašyti „hello“, du kartus
paspauskite 4, tris kartus paspauskite3, tris
kartus paspauskite5, dar kartą tris kartus
paspauskite 5, o tada tris kartus paspauskite
6.
ĮSPĖJIMAS:kiekvienam asmeniui
siunčiama teksto žinutė bus apribota iki 160
ženklų.
Žinučių aplankai
Paspauskite ar , pasirinkite .
Atpažinsite jūsų KM500 telefone naudojamą
aplankų struktūrą, kuri yra savaime
suprantama.
Gauta – visos jūsų gautos žinutės yra
laikomos gautų žinučių aplanke. Iš čia jūs
galite atsakyti, persiųsti ar atlikti dar daugiau
veiksmų; žr. toliau pateiktą informaciją.
„Bluetooth“ žinučių dėžutė – „Bluetooth“
dėžutės aplanke yra laikomi „Bluetooth“
žinučių aplankai.
Juodraščiai – jei neturite laiko pabaigti
žinutę, ją galite išsaugoti šiame aplanke.
Siunčiama – tai yra laikinas siunčiamų
žinučių saugojimo aplankas.
Išsiųsti – visos jūsų išsiųstos žinutės yra
laikomos išsiųstų aplanke.
Informacinės žinutės – visos informacinės
žinutės ir atnaujinimai, gauti iš jūsų ryšio
operatoriaus
Šablonai – naudingų žinučių sąrašas, jau
įrašytų greitam atsakymui.
Naudodamiesi Gautų aplanku galite tvarkyti
savo žinutes.
1 Paspauskite ar , pasirinkite
Žinutės, o tada Gauta.
2 Pasirinkite ir išrinkite:
Atsakyti – siųsti atsakymą pasirinktai
žinutei.
Persiųsti– persiųsti pasirinktą žinutę
kitam asmeniui.
Atsakomasis skambutis– paskambinti
asmeniui, kuris atsiuntė jums žinutę.
Informacija– peržiūrėti žinutės
informaciją, pavyzdžiui, siuntimo laiką.
Trinti keletą– ištrinti pasirinktas žinutes.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
25
Žinutės
Trinti visas perskaitytas – ištrinti visas
atidarytas žinutes.
Trinti visas– galite pasirinkti ištrinti visas
tam tikro tipo žinutes.
Jei matote pranešimą Nėra vietos SIM žinutei, turite ištrinti kelias žinutes iš gautų
aplanko.
Jei matote pranešimą Nėra vietos žinutėms, vietos sukurti galite ištrindami
žinutes arba išsaugotas rinkmenas.
Šablonų naudojimas
Jūs galite sukurti šablonus dažniausiai
siunčiamoms teksto ir MMS žinutėms. Kai
kuriuos šablonus jau rasite telefone; jei norite,
galite juos redaguoti.
1 Paspauskite ar , pasirinkite
Žinutės, o tada Šablonai.
2 Pasirinkite Teksto šablonai ar MMS
šablonai. Tada jūs galėsite pasirinkti
Parinktys ir išrinkti Redaguoti
pakeistumėte egzistuojančius šablonus
arba pasirinkti Parinktys, kad pridėtumėte
Naują ar Ištrintumėte
3 Norėdami siųsti šabloną, pasirinkite norimą
Pagrindai
siųsti, išrinkite Parinktys ir pasirinkite
Siųsti per.
26
LG KM500 | Naudotojo vadovas
šablonus.
, kad
4 Pasirinkite, kaip norite siųsti šabloną; kaip
teksto, MMS ar „Bluetooth“ žinutę.
5 Pasirinkite adresatą ir išrinkite Parinktys,
Siųsti (arba tiesiog paspauskite
).
Teksto žinutės nustatymų keitimas
Jūsų KM500 žinučių parametrai nustatyti
iš anksto, todėl žinutes jūs galite siųsti
nedelsdami.
Jei norite pakeisti nustatymus, skaitykite
toliau pateikiamą informaciją.
Paspauskite
tada išrinkite Nustatymai ir Teksto žinutė.
Pakeisti galite:
Žinučių tipai – konvertuokite savo tekstą
į balso pranešimą, faksimilę, pranešimų
gaviklio pranešimą, X.400 el. laišką ar
ERMES.
Galiojimo laikas – pasirinkite, kiek laiko
žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė.
Pranešimai apie pristatymą
gauti patvirtinimą, kad jūsų žinutė buvo
pristatyta.
Žinučių centro numeris – įveskite žinučių
centro informaciją.
Simbolių kodavimas – pasirinkite simbolių
kodavimą; tai lemia jūsų žinutės ir pagal tai
taikomą duomenų apmokestinimą.
ar , pasirinkite Žinutės,
– pasirinkite
Protokolo parametras – pasirinkite, ar jūsų
žinutes siųsti per GSM, ar per GPRS.
MMS žinutės nustatymų pakeitimas
Jūsų KM500 žinučių parametrai nustatyti
iš anksto, todėl žinutes jūs galite siųsti
nedelsdami.
Jei norite pakeisti nustatymus, skaitykite
toliau pateikiamą informaciją.
Paspauskite
tada išrinkite Nustatymai ir MMS žinutė.
Pakeisti galite:
Tema– įtraukite temos lauką MMS žinutėse.
Skaidrės trukmė – pasirinkite, kaip ilgai
jūsų skaidrė bus rodoma ekrane.
Pristatymo laikas – pasirinkite, kaip dažnai
žinutės bus pristatomos.
Prioritetas – pasirinkite MMS žinutės
pirmenybės lygį.
Galiojimo laikas – pasirinkite, kiek laiko
žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė.
Pristatymo ataskaita – pasirinkite, ar leisti
ir (ar) reikalauti pristatymo ataskaitos.
Skaitymo ataskaita
(ar) reikalauti perskaitymo ataskaitos.
Automatinis atsisiuntimas
automatiškai ar rankiniu būdu atsiųsti MMS
žinutes priklausomai nuo to, ar jūs esate
namie, ar prisijungę prie tarptinklinio ryšio.
ar , pasirinkite Žinutės,
– pasirinkite, ar leisti ir
– pasirinkite
Tinklo profi lis – MMS žinutėms siųsti
pasirinkite specialų operatoriaus tinklo profi lį.
Leidžiamas žinutės tipas – pasirinkite,
kuris MMS žinučių tipas bus leidžiamas.
Kitų nustatymų keitimas
Paspauskite ar , pasirinkite Žinutės,
išrinkiteNustatymai
Balso pašto numeris – jūsų balso pašto
numeris išsaugotas čia. Norėdami gauti
daugiau informacijos apie teikiamų paslaugų
tipą, kreipkitės į tinklo operatorių.
Naujienų žinutė – čia jūs galite išjungti
naujienų žinutę, tai reiškia, kad jūsų žinutės
daugiau nebus įterpiamos tiesiai į jūsų
įrenginį, kai bus gautos, tai bus atliekama tik
patikrinus naujas žinutes.
, o tada:
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
27
Fotoaparatas
Greitas fotografavimas
1 Nuspauskite ir laikykite mygtuką telefono
dešinėje; ekrane atsiras fotoaparato vaizdo
ieškiklis.
2 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite
objektyvą link nuotraukos objekto.
3 Paspauskite ar mygtuką telefono
dešinėje, kad nufotografuotumėte
nuotrauką.
Nufotografavus nuotrauką
Nufotografuota nuotrauka atsiras ekrane.
Nuotraukos pavadinimas judės išilgai ekrano
apačioje.
Pasirinkite Parinktys, kad atidarytumėte
pomeniu, kur galėsite pasirinkti Nauja
nuotrauka, nustatyti savo vaizdą kaip Fono paveikslėlį ar Atvaizdo
nuotraukas albume ar nusiųsti nuotrauką kaip
MMS ar „Bluetooth“ žinutę.
Būkite kūrybingi
28
LG KM500 | Naudotojo vadovas
ID, peržiūrėti kitas
Parinkčių įrankių juostos
naudojimas
Pasirinkus Parinktys vaizdo ieškiklio ekrano
apačioje bus rodoma nauja parinkčių įrankių
juosta. Naudodamiesi
parinktis.
Dydis – žr. „Vaizdo dydžio pakeitimas“
29 psl.
Kokybė – pasirinkite Normali, Puiki
ir Labai puiki. Pasirinkus geresnę kokybę,
nuotrauka bus ryškesnė, tačiau padidės ir
vaizdo dydis, vadinasi, atmintyje galėsite
išsaugoti mažiau nuotraukų.
Blykstė – blykstę galite Įjungti arba
Išjungti.
Pagal numatytuosius parametrus blykstei
yra nustatyta Išjungta, siekiant taupyti
akumuliatoriaus energiją. Išjungus
fotoaparatą, blykstei bus grąžintas
numatytasis Išjungta nustatymas.
ir
naršykite po
Vidinis laikmatis – leidžia nustatyti
uždelsimo laiką po fotografavimo mygtuko
paspaudimo. Pasirinkite 3 sekundės, 5 sekundės ar 10 sekundžių. Jūs taip pat
galite būti fotografuojamoje nuotraukoje.
Nuotraukų serija – tai leidžia jums
automatiškai nufotografuoti iki šešių kadrų
sparčia seka; puikiai tinka fotografuojant
judančius objektus ar sporto įvykius.
Nuotraukos ef. – pasirinkite iš keturių
spalvos tono parinkčių: Išjungta (įprasta /
spalvota), Tamsiai rusva, Mono (juoda ir
balta) ar Negatyvas.
Baltos spalvos balansas – baltos
spalvos balansas užtikrina, kad balta
spalva nuotraukoje atrodytų tikroviškai.
Kad fotoaparatas tinkamai sureguliuotų
baltos spalvos balansą, jums reikia nustatyti
apšvietimo sąlygas. Pasirinkite Automatinis,
Dienos šviesa, Giedra, Debesuota ar
Fluorescencinis.
Garsas išjungiant – pasirinkite vieną iš
trijų užrakto garsų.
Panaikinti nustatymus – pasirinkite
Taip, jei telefono fotoaparatui norite atstatyti
originalius nustatymus.
Vaizdo dydžio pakeitimas
Jūs galite pakeisti nuotraukos dydį ir taip
taupyti vietą atmintyje. Kuo daugiau vaizdo
elementų, tuo didesnis rinkmenos dydis, o
tai reiškia, kad bus užimta daugiau vietos
atmintyje. Jei telefono atmintyje norite
išsaugoti daugiau paveikslėlių, pakeiskite
vaizdo elementų skaičių į mažesnį rinkmenos
dydį.
norimą peržiūrėti nuotrauką ir išrinkite
Parinktys, Peržiūrėti arba tiesiog
paspauskite
, kad išdidintumėte ją.
Priartinimo funkcijos naudojimas
žiūrint nuotraukas
Naudodamiesi rodyklių mygtukais perkelkite
fokusavimo rėmelį ir padidinkite ar
sumažinkite mastelį.
Būkite kūrybingi
30
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Nuotraukos kaip fono paveikslėlio
ar atvaizdo ID nustatymas
Nustatykite paveikslėlį, kad jis atsirastų po
tam tikro laiko. Vaizdų galerijoje naudodamiesi
ir
pasirinkite paveikslėlį ir išrinkite
Parinktys. Nustatykite pasirinktą paveikslėlį
naudoti kaip fono paveikslėlį ar atvaizdo ID
vienam iš jūsų adresatų.
Pastaba: atvaizdo ID gali būti pridėtas tik
telefone, o ne SIM kortelėje išsaugotiems
adresatams.
Vaizdo kamera
Greitas vaizdo įrašymas
1 Paspauskite ar , o tada pasirinkite
Vaizdo kamera.
2 Fotoaparato objektyvą nukreipkite į vaizdo
įrašo objektą.
3 Vieną kartą paspauskite ar paspauskite
mygtuką telefono dešinėje, kad
pradėtumėte įrašymą.
4ĮRAŠYMAS atsiras apatiniame kairiajame
vaizdo ieškiklio kampe ir bus rodomas
vaizdo įrašo laikmatis.
5 Norėdami pristabdyti vaizdo įrašymą
išrinkite Pauzė ir tęskite įrašymą,
pasirinkdamiTęsti.
6 Pasirinkite Sustabdyti norėdami sustabdyti
įrašymą.
Įrašius vaizdo įrašą
Ekrane atsiras nejudamas vaizdas,
atstovaujantis jūsų padarytą vaizdo įrašą.
Nuotraukos pavadinimas judės išilgai ekrano
apačioje.
Pasirinkite Parinktys, kad atidarytumėte
pomeniu, kur galėsite pasirinkti Naujas vaizdo
įrašas, atkurti vaizdo įrašą ar Siųsti vaizdo
įrašą MMS žinute ar „Bluetooth“ ar peržiūrėti
kitus albumo vaizdo įrašus.
Parinkčių įrankių juostos
naudojimas
Pasirinkus Parinktys vaizdo ieškiklio ekrano
apačioje bus rodoma nauja parinkčių įrankių
juosta. Naudodamiesi rodyklių mygtukais
naršykite po parinktis.
Vaizdo režimas – norėdami įrašyti
vaizdo įrašą, kurį vėliau siųsite kaip MMS
žinutę, pasirinkite MMS.
Dydis – jei telefono atmintyje norite
išsaugoti daugiau vaizdo įrašų, pakeiskite
vaizdo elementų skaičių į mažesnį rinkmenos
dydį. Pasirinkite iš dviejų parinkčių vaizdo
įrašui: 320 x 240 arba 176 x 144.
Kokybė – pasirinkite Labai puiki, Puiki
ir Normali. Pasirinkus geresnę kokybę, vaizdo
įrašas bus ryškesnis, tačiau padidės ir vaizdo
dydis, vadinasi, telefono atmintyje galėsite
išsaugoti mažiau vaizdo įrašų.
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
31
Vaizdo kamera
Blykstė – blykstę galite Įjungti arba
Išjungti.
Pagal numatytuosius parametrus blykstei
yra nustatyta Išjungta , siekiant taupyti
akumuliatoriaus energiją.
Nuotraukos ef. – pasirinkite nuotraukos
efektą, kuris taikomas įrašomam vaizdui.
Pasirinkite iš keturių spalvos tono parinkčių:
Išjungta (įprasta / spalvota), Tamsiai rusva,
Mono (juoda ir balta) ar Negatyvas.
Baltos spalvos balansas – baltos
spalvos balansas užtikrina, kad balta spalva
vaizdo įrašuose atrodytų tikroviškai. Kad
fotoaparatas tinkamai sureguliuotų baltos
spalvos balansą, jums reikia nustatyti
apšvietimo sąlygas. Pasirinkite Automatinis,
Dienos šviesa, Giedra, Debesuota ar
Fluorescencinis.
Panaikinti nustatymus –
pasirinkiteTaip, jei telefono vaizdo kamerai
norite atstatyti originalius parametrus.
PATARIMAS! Meniu parametrai bus įkelti
Būkite kūrybingi
virš vaizdo ieškiklio, todėl kai jūs keisite vaizdo
spalvos ar kokybės elementus, galėsite matyti
vaizdo pasikeitimą už parametrų meniu.
32
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Jūsų išsaugotų vaizdo įrašų
žiūrėjimas
1 Galite pasirinkti išsaugotus vaizdo įrašus
tiek vaizdo kameros režimu, tiek budėjimo
ekrane. Vaizdo ieškiklyje pasirinkite
Albumas. Budėjimo ekrane paspauskite
ar , tada pasirinkite ir Vaizdo
įrašai.
2 Ekrane atsiras jūsų galerija.
3 Naudodamiesi
peržiūrėti vaizdo įrašą ir išrinkite Parinktys,
Atkurti arba tiesiog paspauskite
galėtumėte žiūrėti jį.
ir
pasirinkite norimą
, kad
Garsumo reguliavimas žiūrint
vaizdo įrašą
Norėdami reguliuoti garso ar vaizdo įrašo
garsumą atkūrimo metu, naudokitės telefono
dešinėje esančiais mygtukais.
Mano aplankas
Telefono atmintyje galite išsaugoti bet kokią
daugialypės terpės rinkmeną taip, kad lengvai
pasirinktumėte visus savo vaizdus, garsus,
vaizdo įrašus ir žaidimus. Savo rinkmenas
taip pat galite išsaugoti atminties kortelėje.
Atminties kortelės naudojimo nauda yra
tokia, kad jūs galite atlaisvinti vietos telefono
atmintyje.
Leiskite daugialypės terpės rinkmenas
išsaugoti Mano aplankas. Norėdami pasirinkti
mano aplanką, paspauskite
o tada
, kad atidarytumėte aplankų,
kuriuose laikomos visos daugialypės terpės
rinkmenos, sąrašą.
ar ,
Vaizdai
Vaizdai yra numatytųjų vaizdų aplanke, iš
anksto įkeltame į telefoną, jūsų atsisiųstų
paveikslėlių ir telefono fotoaparatu
nufotografuotų vaizdų aplanke.
Vaizdų parinkčių meniu
Parinktys, kurios galimos jūsų vaizdams
priklauso nuo pasirinkto paveikslėlio tipo.
Telefono fotoaparatu nufotografuotiems
paveikslėliams yra galimos visos parinktys,
tačiau Peržiūrėti, Nustatyti kaip,
Rinkmenos informacija, Žiūrėti iš eilės,
Rūšiuoti pagal ir Sąrašo / miniatiūrų
rodinys parinktys yra galimos tik su
numatytaisiais paveikslėliais.
Vaizdų aplanke pasirinkite Parinktys , kad
per MMS, „Bluetooth“ ar el. paštu.
Pastaba:Prieš siunčiant vaizdą MMS žinute, jį
gali tekti sumažinti.
Rinkmena – redaguokite, pervardinkite ar
peržiūrėkite pasirinkto vaizdo informaciją
(pavadinimas, dydis, data, vaizdo dydis
ir Autorių teisės). Jei turite įdėta išorinę
atminties kortelę, bus rodomos dvi
papildomos parinktys: Perkelti į išorinę
atmintį ir Kopijuoti į išorinę atmintį.
Spausdinti per „Bluetooth“ – spausdinti
vaizdo rinkmeną per „Bluetooth“
Žiūrėti iš eilės – skaitykite „Skaidrių
demonstracijos sukūrimas“ 35 psl.
®
.
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
33
Mano aplankas
Naujas aplankas – sukurkite naują aplanką
pagrindiniame Vaizdų aplanke.
Trinti keletą – pasirinkite daugiau nei vieną
vaizdą prieš išrinkdamiIštrinti.
Trinti viską – ištrinkite visas Vaizdų aplanke
esančias nuotraukas.
Išrūšiuoti pagal – Išdėstykite savo vaizdus
pagal datą, tipą ar pavadinimą.
Sąrašo / miniatiūrų rodinys – pakeiskite
nuotraukų peržiūros būdą.
Nuotraukos siuntimas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite
2 Persikelkite ir pasirinkite Vaizdai.
3 Pasirinkite nuotrauką ir išrinkite Parinktys.
4 Pasirinkite Siųsti per ir išrinkite MMS
žinutė, „Bluetooth“ ar El. paštas.
5 Jei pasirinkote MMS žinutė ar El.
laiškas, jūsų nuotrauka bus pridėta prie
žinutės ir jūs galėsite rašyti ir siųsti žinutę
kaip įprasta. Jei pasirinkote „Bluetooth“,
jūsų bus paprašyta įjungti „Bluetooth“, o
telefonas ieškos prietaiso, kad nusiųstų
Būkite kūrybingi
vaizdą.
34
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Vaizdų tvarkymas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite
2 Persikelkite ir pasirinkite Vaizdai.
3 Pasirinkite Parinktys, o tada Rūšiuoti
pagal.
4 Pasirinkite Data, Tipas ar Pavadinimas.
Vaizdo trynimas
1 Paspauskite ar , o tada pasirinkite
.
2 Persikelkite ir pasirinkite Vaizdai.
3 Pasirinkite vaizdą ir išrinkite Parinktys.
.
4 Pasirinkite Ištrinti.
Kelių vaizdų trynimas
1 Paspauskite ar , o tada pasirinkite
.
2 Persikelkite ir pasirinkite Vaizdai.
3 Išrinkite Parinktys ir pasirinkiteTrinti
keletą.
4 Šalia kiekvieno vaizdo atsiras langelis.
Pasirinkite vaizdą ir Parinktys, Žymėti
viską ar tiesiog paspauskite
pažymėtumėte jį. Norėdami panaikinti
žymėjimą pasirinkite Parinktys, Nuimti
visus žymėjimus arba paspauskite
iš langelio išnyktų varnelė.
, kad
, kad
.
5 Pažymėję visus atitinkamus langelius
pasirinkite Atlikta ir patvirtinkite, kad
norite ištrinti visus pažymėtus vaizdus.
Skaidrių demonstravimo sukūrimas
Jei norite matyti visus paveikslėlius savo
telefone ar skenuoti tai, ką turite, galite
sukurti skaidrių demonstravimą, kad
išvengtumėte kiekvieno atskiro paveikslėlio
atidarymo ir uždarymo.
1 Paspauskite ar , o tada pasirinkite
.
2 Persikelkite ir pasirinkite Vaizdai.
3 Pasirinkite nuotrauką, nuo kurios norite
pradėti skaidrių demonstravimą ir pasirinkite
Parinktys.
4 Pasirinkite Žiūrėti iš eilės ir pradėkite.
5 Pasirinkite Parinktys, Pauzė norėdami
pristabdyti skaidrių demonstravimą,
arba Išeiti, norėdami baigti skaidrių
demonstravimą ir grįžti į aplanką Vaizdai.
Pasirinkus Parinktys skaidrių demonstravimo
metu atsiras šios parinktys:
Pakartojimas įjungtas arba išjungtas –
nuspręskite, norite ar ne kartoti skaidrių
demonstravimą.
Garsai
Aplanke Garsai yra Numatytieji garsai ir
jūsų balso įrašai. Iš čia galite tvarkyti, siųsti ar
nustatyti garsus kaip skambėjimo toną.
Garso naudojimas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite
2 Persikelkite ir pasirinkite Garsai.
3 Pasirinkite Numatytieji garsai ar
pasirinkite iš balso įrašų rinkmenų sąrašo.
4 Pasirinkite garsą ir išrinkite Parinktys,
Atkurti ar tiesiog paspauskite
jo klausytis.
5 Pasirinkite Parinktys, Nustatyti kaip
norėdami
ir pasirinkite Skambučio tonas ir
Skambučio tono ID.
Vaizdo įrašai
Aplanke Mano vaizdo įrašai rodomas perkeltų
vaizdo įrašų ir telefonu įrašytų vaizdo įrašų
sąrašas.
01
02
03
04
.
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
35
Mano aplankas
Vaizdo įrašo peržiūra
1 Paspauskite ar , o tada pasirinkite
.
2 Persikelkite ir pasirinkite Vaizdo įrašai.
3 Pasirinkite vaizdo įrašą ir išrinkite
Parinktys, Atkurti arba tiesiog paspauskite
.
Parinkčių naudojimas pristabdžius
vaizdo įrašą
Pasirinkite Parinktys, kai vaizdo įrašo
atkūrimas bus pristabdytas ir galėsite
pasirinkti iš:
Ištrinti – ištrinamas vaizdo įrašas.
Siųsti per – siųsti vaizdo įrašą MMS žinute,
per „Bluetooth“ ar El. paštu.
Rinkmena – Pervardinti vaizdo įrašą, Perkelti
pasirinktą vaizdo įrašą į aplanką, Peržiūrėti
informaciją(pavadinimas, dydis, data,
atkūrimas ir Autorių teisės).
Horizontaliai / vertikaliai – pakeiskite kaip
norite peržiūrėti vaizdo įrašą.
Būkite kūrybingi
36
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Vaizdo klipo siuntimas
1 Naudodamiesi rodyklių mygtukais
pasirinkite vaizdo įrašą.
2 Pasirinkite Parinktys, Siųsti per ir išrinkite
MMS žinutė, „Bluetooth“ ar El. paštas.
3 Jei pasirinkote Žinutė ar El. laiškas, jūsų
vaizdo klipas bus pridėtas prie žinutės ir jūs
galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip įprasta.
Jei pasirinkote „Bluetooth“, jūsų bus
paprašyta įjungti „Bluetooth“, o telefonas
ieškos prietaiso, kad nusiųstų vaizdo įrašą.
Pastaba: prieš siunčiant vaizdo įrašą MMS
žinute, jį gali tekti sumažinti. Kai kurie
vaizdo įrašai gali būti per dideli siųsti kaip
MMS, tuomet pasirinkite vieną kitų siuntimo
parinkčių.
Vaizdo įrašo parinkčių meniu
naudojimas
Vaizdo įrašų aplanke pasirinkdami Parinktys
atvaizduokite parinkčių sąrašą.
Ištrinti – ištrinamas pasirinktas vaizdo įrašas.
Rinkmena – Pervardinti vaizdo įrašą,
Peržiūrėti informaciją(pavadinimas, dydis,
data, atkūrimas ir Autorių teisės).
Naujas aplankas – sukurkite naują aplanką
pagrindiniame Vaizdo įrašų aplanke.
Trinti keletą – pasirinkite daugiau nei vieną
vaizdo įrašą prieš išrinkdamiIštrinti.
Trinti viską – ištrinkite visus Vaizdo įrašų
aplanke esančius klipus.
Išrūšiuoti pagal – išdėstykite savo vaizdo
įrašus pagal datą, tipą ar pavadinimą.
Sąrašo / miniatiūrų rodinys – pakeiskite
vaizdo įrašų peržiūros būdą.
Kiti
Aplankas Kiti yra naudojamas kitoms
rinkmenoms saugoti, ne vaizdo, garso
rinkmenoms, žaidimams ar programoms.
Jūs galite pastebėti, kad iš kompiuterio į
telefoną perkeliamos rinkmenos atsiranda
Kiti aplanke.
Žaidimai ir programos
Jūsų KM500 telefone buvo iš anksto įkelti
žaidimai, kad neliūdėtumėte laisvu laiku. Jei
pasirinkote atsiųsti bet kokius papildomus
žaidimus ar programas, jie turi būti išsaugoti
šiame aplanke.
Žaidimo paleidimas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite
2 Persikelkite ir pasirinkite Žaidimai ir
programos.
3 Pasirinkite žaidimą ir išrinkite Parinktys,
Leisti arba tiesiog paspauskite
.
Žaidimų parinkčių meniu
naudojimas
Žaidimų aplanke pasirinkdami Parinktys
atvaizduokite parinkčių sąrašą.
Paleisti – pasirinkite norėdami paleisti
žaidimą.
Informacija – peržiūrėti pavadinimą, versiją,
pardavėją, duomenų dydį ir rinkmenos sritį.
Išorinė atmintis
Jei esate įdėję atminties kortelę, ji bus rodoma
kaip aplankas, esantis Mano aplankas. Jūsų
išorinės atminties aplankas bus padalytas į
penkis aplankus: Vaizdai, Garsai, Vaizdo įrašai ir
Kiti. Kiekviename aplanke yra visų tipų
rinkmenos, kurios išsaugotos jūsų atminties
kortelėje, o ne telefone.
01
.
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
37
Mano aplankas
Telefono kaip didelės talpos
įrenginio naudojimas
Jūsų KM500 gali būti naudojamas kaip didelės
talpos įrenginys, tiesiog kaip USB laikmena. Tai
yra puikus būdas perkelti rinkmenas iš
kompiuterio į telefoną. Jei esate įdėję atminties
kortelę, prisijungiant kaip Talpioji atmintis,
kompiuterio darbalaukyje bus rodomi du diskai:
telefono atmintis ir išorinė atmintis.
1 Paspauskite ar , pasirinkite po
to Jungiamumas.
2 Pasirinkite USB sujungimo režimas.
3 Persikelkite prie Talpioji atmintis ir
pasirinkite Gerai.
4 Mažesnįjį USB kabelio galą prijunkite
prie USB kabelio jungties KM500 kampe.
Didesnįjį galą prijunkite prie USB prievado
kompiuteryje.
5 Automatiškai bus atidarytas keičiamo
disko aplankas, jei yra įdėtos dvi atminties
kortelės, parodant visus aplankus telefone
ar atminties kortelėje.
6 Pažymėkite ir nutempkite paveikslėlius,
Būkite kūrybingi
vaizdo įrašus, muziką ar kitus į tinkamus
aplankus.
Naudodamiesi „Bluetooth“ rinkmenas galite
perkelti iš kompiuterio į telefoną.
1 Patikrinkite, ar telefone ir kompiuteryje
įjungtas „Bluetooth“ ryšys ir ar tarp jų nėra
kitų daiktų.
2 Naudodamiesi kompiuteriu nusiųskite
rinkmeną per „Bluetooth“.
3 Kai rinkmena bus nusiųsta, turėsite ją
priimti savo telefone pasirinkdami Tai p.
4 Rinkmena bus išsaugota atitinkamame
aplanke priklausomai nuo jos tipo.
Pavyzdžiui, nuotraukos bus išsaugotos
Vaizdai aplanke, o muzika – aplanke
Garsai. Jei jūsų telefonas negali nustatyti
rinkmenos tipo, rinkmena bus išsaugota
Kiti aplanke.
Pastaba: naudojantis „Bluetooth“ persiųstos
rinkmenos bus išsaugotos telefono atmintyje.
Multimedija
Muzika
Jūsų LG KM500 turi vidinį MP3 grotuvą, todėl
jūs galite atkurti savo mėgstamą muziką.
Norėdami pasirinkti MP3 grotuvą, paspauskite
ar ir pasirinkite . Čia jūs galite
pasirinkti:
Visos dainos – apima visas dainas jūsų
telefone.
Mano grojaraštis – apima visus jūsų
sukurtus grojaraščius, o taip pat ir Atlikėjai, Albumas, Žanras ir Atsitiktinė tvarka
– muziką pasirinkti galite pagal keletą
savybių.
Muzikos perkėlimas į jūsų telefoną
„Bluetooth“ ryšys ar sinchronizavimo kabelis
yra lengviausias būdas perkelti muziką į savo
telefoną.
Perkėlimas naudojant „Bluetooth“
technologiją:
1 Patikrinkite, ar abiejuose prietaisuose
įjungtas „Bluetooth“ ryšys ir ar tarp jų nėra
kitų daiktų.
2 Parinkite muzikinę rinkmeną kitame
prietaise ir nurodykite ją siųsti naudojant
„Bluetooth“ ryšį.
3 Kai rinkmena bus nusiųsta, turėsite ją
priimti savo telefone pasirinkdami Taip.
4 Rinkmena turi atsirasti MP3 grotuvas >
Visos dainos.
Dainos grojimas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Visos dainos ir norimą atkurti
dainą. Paspauskite
3 Paspausdami pristabdykite dainos
atkūrimą.
4 Paspausdami persikelkite į kitą dainą.
5 Paspausdami persikelkite į ankstesnę
dainą.
6 Pasirinkite Parinktys, Sumažinti , kad
paslėptumėte muzikos grotuvo ekraną ir
klausydamiesi muzikos galėtumėte toliau
naudotis savo telefonu kaip įprastai.
7 Pasirinkdami Atgal sustabdykite muziką ir
grįžkite į muzikos meniu.
.
Parinkčių naudojimas muzikos
atkūrimo metu
Pasirinkite Parinktys ir pasirinkite iš:
Sumažinti
Natūralus garsas įjungtas
Klausyti per „Bluetooth“
Nustatyti kaip skambučio toną
Įvertinimas
Informacija
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
39
Multimedija
Nustatymai – pakeiskite Vienodintuvo ar
Atkūrimo režimą ar Nustatyti atsitiktinę
tvarką, kad dainos būtų atkuriamos
atsitiktine tvarka.
PATARIMAS! Jei norite klausydamiesi
muzikos keisti jos garsumą, naudokitės garsumo
mygtukais telefono šone.
Grojaraščio sukūrimas
Jūs galite sukurti savo grojaraščius dainas
pasirinkdami iš Visos dainos aplanko.
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Mano grojaraštis.
3 Pasirinkite Naujas, įveskite grojaraščio
pavadinimą ir išrinkite Išsaugoti.
4 Bus rodomas Visos dainos aplankas.
Pasirinkite visas į grojaraštį norimas įtraukti
dainas persikeldami prie norimos dainos ir
paspausdami
bus rodoma varnelė. Jei atsitiktinai
pridėjote nenorimą dainą, pasirinkite ją ir
dar kartą paspausdami
žymėjimą.
Būkite kūrybingi
5 Pasirinkite Parinktys, Išsaugoti norėdami
išsaugoti grojaraštį.
40
LG KM500 | Naudotojo vadovas
; šalia dainos pavadinimo
panaikinkite
Grojaraščio atkūrimas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Mano grojaraštis.
3 Pasirinkite norimą atkurti grojaraštį ir
išrinkite Peržiūrėti, o tada paspauskite
Grojaraščio redagavimas
Laikui bėgant į grojaraštį jūs galite pridėti
naujas dainas arba ištrinti esančias.
Jūs taip pat galite norėti tvarkyti savo
grojaraščius.Norėdami tai padaryti, galite
redaguoti grojaraštį.
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Mano grojaraštis.
3 Persikelkite prie norimo redaguoti
grojaraščio ir pasirinkite Peržiūrėti, o tada
pasirinkite Parinktys.
Groti – atkurkite grojaraštį.
Pridėti – naudodamiesi šia parinktimi jūs
galite į grojaraštį pridėti dainas arba ištrinti
esančias.
Pašalinti – pašalinkite dainą iš
grojaraščio. Pasirinkdami Taip patvirtinkite.
Perkelti į viršų / Perkelti į apačią –
dainą grojaraštyje perkeldami į viršų ar
apačią pakeiskite atkūrimo tvarką.
Trinti keletą – ištrinkite dainas iš
grojaraščio.
.
Pašalinti visas – pašalinkite visas dainas
iš grojaraščio.
Informacija – peržiūrėkite grojaraščio
informaciją.
Grojaraščio trynimas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Mano grojaraštis.
3 Persikelkite prie norimo ištrinti grojaraščio
ir pasirinkite Parinktys.
4 Pasirinkite Ištrinti ir išrinkdami Taip
patvirtinkite.
Pastaba:
DRM (skaitmeninis teisių valdymas)
Dėl skaitmeninės teisių valdymo (DRM)
sistemos kai kurios iš interneto atsisiųstos
ar MMS žinute gautos daugialypės terpės
rinkmenos gali turėti „Pirkimo teisių“ meniu,
per kurį bus galima jas atkurti. Raktą įsigyti
galite svetainėje, kuri valdo turinio teises.
Muzikos autorių teisės saugomos
tarptautinėmis sutartimis ir vietos autorių
teisių įstatymais. Gali prireikti gauti leidimą
arba licenciją norint muziką klausyti arba
kopijuoti. Kai kurių valstybių įstatymai
draudžia autorių teisių saugomus kūrinius
kopijuoti asmeniniam naudojimui.
Išsiaiškinkite vietos įstatymus dėl tokių kūrinių
naudojimo.
Nuspaudę MP3 trumpinio mygtuką, kai MP3
grotuvu yra atkuriamas MP3 takelis, jūs
galėsite pasirinkti BGM režimą. BGM režimu
galima atkurti MP3 takelius ir naudotis
kitomis funkcijomis. BGM galima sustabdyti
MP3 grotuvo ekrane.
Radijo naudojimas
Jūsų LG KM500 yra FM radijas, todėl jūs
galite suderinti ir klausytis mėgstamų radijo
stočių.
Pastaba: kad būtų galima klausytis radijo,
jums reikės prijungti ausines. Prijunkite jas
prie ausinių lizdo (tai yra tas pats lizdas, prie
kurio jungiate kroviklį).
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
41
Multimedija
Stočių paieška
Jūs galite suderinti radijo stotis telefone,
ieškodami jų automatiniu ar rankiniu būdu.
Jos bus išsaugotos atitinkamų kanalų
numeriuose, todėl jums nebereikės atlikti
pakartotinio derinimo. Telefone galite išsaugoti
iki 12 kanalų.
Norėdami atlikti automatinį derinimą:
1 Paspauskite ar ir pasirinkite
2 Išrinkite FM radijas.
3 Pasirinkite Automatinis skanavimas, o
tada Taip.
4 Kaskart suradus stotį, jūsų KM500
paklaus, ar norite ją išsaugoti. Pasirinkite
Taip , jei norite išsaugoti kanalą, arba
Ne, jei išsaugoti nenorite. Bet kokios
išsaugoti pasirinktos stotys bus priskirtos
atitinkamam kanalo numeriui telefone.
Norėdami atlikti rankinį derinimą:
1 Ppaspauskite ar ir pasirinkite .
2 Išrinkite FM radijas.
3 Pasirinkite kanalo numerį, kurio
pozicijoje norite išsaugoti stotį, ir išrinkite
Būkite kūrybingi
Redaguoti.
42
LG KM500 | Naudotojo vadovas
4 Norėdami įvesti stotį, galite naudotis
rodyklių mygtukais ir atlikti paiešką, arba
naudotis klaviatūra ir įvesti dažnį.
5 Pasirinkite Išsaugoti.
Pastaba: Taip pat galite redaguoti
konkrečiame kanalo numeryje išsaugotas
stotis, naudodamiesi ta pačia Redaguoti
funkcija ir rankiniu būdu surasti radijo stotis.
.
PATARIMAS! Norėdami pagerinti radijo
bangų priėmimą, išvyniokite ausinių laidą, kuris
veikia kaip radijo antena.
Kanalų nustatymas iš naujo
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Išrinkite FM radijas.
3 Pasirinkite Parinktys, Nustatyti
kanalus iš naujo. Pasirinkite Taip, kad
patvirtintumėte atstatymą. Kiekvienas
kanalas grįš prie 87,5 MHz dažnio.
Radijo klausymas
1 Paspauskite ar ir pasirinkite .
2 Išrinkite FM radijas.
3 Pasirinkite norimos klausyti stoties kanalo
numerį.
Diktofonas
Naudodamiesi savo diktofonu įrašykite balso
priminimus ar kitus garsus.
1 Ppaspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Diktofonas.
3 Paspauskite , kad pradėtumėte
įrašymą.
4 Pasirinkite Pauzė ir pristabdykite įrašymą.
5 Pasirinkite Sustabdyti, kad sustabdytumėte
laikmatį.
6 Pasirinkite Parinktys, Groti norėdami jo
klausytis.
Pastaba: galite išklausyti visus išsaugotus
balso priminimus, pasirinkdami Parinktys,
Albumas.
Balso įrašo siuntimas
1 Baigę įrašymą pasirinkite Parinktys.
2 Pasirinkite Siųsti per ir išrinkite MMS
žinutė, „Bluetooth“ ar El. paštas.
Jei pasirinkote Žinutės ar El. paštas,
jūsų įrašas bus pridėtas prie žinutės ir
jūs galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip
įprasta. Jei pasirinkote „Bluetooth“, jūsų
paprašys įjungti „Bluetooth“.
PATARIMAS! Jei vaizdo įrašą
ketinate siųsti kaip žinutę, prieš pradėdami
įrašymą palieskite Parinktys ir išrinkite
Įrašymo režimas. Pasirinkite MMS. Taip bus
užtikrinta, kad įrašas tilps į žinutę.
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
43
Užrašinė / Įrankiai
Įvykio įtraukimas į kalendorių
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Pasirinkite datą, kurią norite pridėti prie
, tada Kalendorius.
įvykio. Datą pasirinkti galite persikeldami
prie jos naudodamiesi rodyklių mygtukais
arba pasirinkdami Parinktys ir įvesdami
rankiniu būdu.
Pastaba: Kalendoriuje išsaugoję įvykį
turėsite pasirinkti Pereiti prie datos prieš
tai pasirinkę Parinktys , kad galėtumėte įvesti
datą jūsų įvykiui nustatyti.
3 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Nauja
dienotvarkė ir įveskite laiką, nuo kurio
norite pradėti įvykį. Persikelkite į apačią
naudodamiesi rodyklių mygtukais ir įveskite
įvykio laiką.
4 Persikelkite į apačią ir įveskite įvykio
Temą.
5 Dar kartą persikelkite į apačią ir pasirinkite,
ar norite nustatyti Signalą įvykiui.
Persikeldami į kairę ar dešinę peržiūrėkite
įmanomas parinktis. Jūs galite pasirinkti
Būkite organizuoti
signalą išjungti prasidėjus įvykiui ar
nustatyti laiko tarpą prieš prasidedant
įvykiui ir taip priminti apie artėjantį įvykį.
BŪKITE ORGANIZUOTI
44
LG KM500 | Naudotojo vadovas
6 Dar kartą persikelkite į apačią ir pasirinkite,
ar įvykis vienkartinis ar jį kartoti Kasdien,
Kas mėnesį ar Kasmet intervalais. Jei
įvykis yra kartojamas, galite persikelti į
apačią ir įvesti Pasibaigimo datą, kai
įvykis bus visiškai sustabdytas.
7 Pasirinkite Išsaugoti ir jūsų įvykis bus
išsaugotas kalendoriuje. Trikampis žymeklis
pažymės dienas, kurioms išsaugoti bet
kokie įvykiai.
Kalendorinio įvykio redagavimas
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Išrinkite Parinktys ir pasirinkite Visi
tvarkaraščiai, kad peržiūrėtumėte visų
jūsų įvykių sąrašą. Persikelkite prie norimo
redaguoti įvykio ir pasirinkite Parinktys,
Peržiūrėti ar tiesiog paspauskite
pasirinkite įvykio dieną kalendoriuje ir
išrinkite Parinktys, Peržiūrėti ar tiesiog
paspauskite
3 Pasirinkite Parinktys, Redaguoti ar tiesiog
paspauskite
pakeisti įvykio informacijos. Atlikite
pakeitimus ir pasirinkite Išsaugoti, kad
išsaugotumėte redaguotą įvykį.
, tadaKalendorius.
. Arba
.
ir persikelkite prie norimos
Pastaba: galite ištrinti įvykį iš kalendoriaus
pasirinkdami peržiūrėti įvykį, o tada
pasirinkdami Parinktys, Ištrinti.
Kalendorinio įvykio perdavimas
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Pasirinkite norimą perduoti įvykį pasirinkite
, tada Kalendorius.
Parinktys.
3 Išrinkite Siųsti per ir pasirinkite Teksto
žinutė, MMS žinutė, „Bluetooth“ ar El.
paštas.
Pastabos pridėjimas
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Pasirinkite Nauja ir įveskite savo pastabą.
3 Pasirinkite Parinktys, Išsaugoti arba
tiesiog paspauskite
4 Jūsų pastaba atsiras ekrane kitą kartą
atidarius Pastabos programą.
PATARIMAS! Pasirinkite norimą
redaguoti pastabą, palieskite Parinktys ir
pasirinkite Redaguoti.
, tada Pastabos.
.
Naujo įvykio pridėjimas prie darbų
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ir
pasirinkite
2 Pasirinkite Naujas ir naujojo darbo tipą:
, tada Darbas.
Data, Pastaba, Pirmumas ir Būsena.
(Naudodami Parinktys, datą pasirinkti
galėsite žiūrėdami į kalendorių)
3 Pasirinkite Parinktys, Išsaugoti.
4 Ekrane atsiras darbų sąrašas ir jūs galėsite
Peržiūrėti, Pridėti, Ištrinti ir atlikti dar
daugiau darbų, pasirinkę juos iš Parinktys.
Žadintuvo nustatymas
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Pasirinkite Naujas.
3 Persikelkite prie laiko, kuriuo žadintuvas
turi nuskambėti.
4 Pasirinkite, ar žadintuvas turi skambėti
Vieną kartą, Kas dieną, Pirmadienį
- Penktadienį, Pirmadienį - Šeštadienį
ar Šeštadienį - Sekmadienį.
5 Persikeldami į apačią pasirinkite signalo
toną. Pasirinkite Parinktys, Garsai, kad
pasirinktumėte naują garsą.
6 Persikelkite į apačią ir įveskite pavadinimą
signalui ar išlaikykite siūlomą pavadinimą.
7 Pasirinkite Išsaugoti.
Pastaba: galite nustatyti iki 5 signalų.
, tada Žadintuvas.
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite organizuoti
45
Užrašinė / Įrankiai
Skaičiuotuvo naudojimas
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Paliesdami skaičių mygtukus, įveskite
, tada Skaičiuotuvas.
skaičius.
3 Norėdami atlikti paprastus skaičiavimus,
jums reikiamą funkciją (+, –, *, /)
pasirinkite po =.
4 Norėdami atlikti sudėtingesnius
skaičiavimus, pasirinkite Funkcija , kad
pasirinktumėte komandą.
5 Pasirinkite Išvalyti, kad išvalytumėte ekraną
ir pradėtumėte naują skaičiavimą.
Chronometro naudojimas
1 Budėjimo ekrane paspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Pasirinkite Pradėti, kad imtų veikti
laikmatis.
3 Pasirinkite Etapas, jei norite įrašyti etapo
laiką.
4 Pasirinkite Sustabdyti, kad
Būkite organizuoti
sustabdytumėte laikmatį.
5 Pasirinkite Tęsti, kad laiko skaičiavimas
būtų tęsiamas nuo sustabdymo taško, arba
pasirinkite Nustatyti iš naujo, jei laiko
skaičiavimą norite pradėti iš naujo.
46
LG KM500 | Naudotojo vadovas
, tada Chronometras.
Vienetų konvertavimas
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Pasirinkite, ką norite konvertuoti: Valiutą,
Plotą, Ilgį, Svorį, Temperatūrą, Tūrį ar
Greitį.
3 Persikelkite ir pasirinkite norimus įvesti
matavimo vienetus. Persikelkite į kairę ar
dešinę ir pasirinkite vienetus, o tada
persikelkite į apačią ir įveskite kiekį.
4 Persikelkite į apačią prie vienetų
konvertavimo langelio ir pasirinkite
matavimo vienetus, į kurios norite
konvertuoti. Konvertavimas bus rodomas
automatiškai eilutėje žemiau.
, tada Vienetų keityklė.
Miesto pridėjimas prie pasaulio
laikrodžio
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
ir pasirinkite
2 Išrinkite Parinktys ir pasirinkiteKeisti laiko
juostą. Tada pasirinkite norimą miestą.
3 Išrinkite Naujas miestasiš parinkčių, kad
į sąrašą pridėtumėte dar daugiau miestų.
, tada Pasaulio laikas.
SIM paslaugų naudojimas
Budėjimo ekrane paspauskite ar ir
pasirinkite (SIM service.JPG).
Tai priklauso nuo SIM ir tinklo paslaugų.
Jei SIM kortelė palaiko SAT paslaugas (t.
y. SIM programinis įrankių rinkinys), šis
meniu yra ryšio operatoriaus paslaugos
vardas, išsaugotas SIM kortelėje, pavyzdžiui,
„Specialus“.
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite organizuoti
47
Žiniatinklis
Naršydami pirštų galais gali gauti naujausias
žinias ir išsamią orų prognozę, o taip pat
informaciją apie sportą ir eismo spūstis, jei
to jums reikia. Be to, naršyklė leidžia jums
atsisiųsti naujausią muziką, skambučio tonus,
fono paveikslėlius ir žaidimus.
Prisijungimas prie žiniatinklio
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
pasirinkite
2 Norėdami tiesiogiai prisijungti prie
pagrindinio naršyklės puslapio, pasirinkite
Namai. Taip pat galite pasirinkti Eiti į URL
ir įvesti norimą URL.
Pastaba: prisijungiant prie šios paslaugos
ir atsisiunčiant turinį taikomi papildomi
mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų
įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas.
Žiniatinklis
48
LG KM500 | Naudotojo vadovas
ir išrinkite Gerai.
Žymių pridėjimas ir prisijungimas
Norėdami greitai ir paprastai prisijungti prie
mėgstamiausių tinklalapių, galite pridėti
žymes ir išsaugoti tinklalapio puslapius.
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
pasirinkite
2 Pasirinkite Žymos. Ekrane atsiras žymų
sąrašas.
3 Norėdami pridėti naują žymą, pasirinkite
Parinktys ir išrinkite Nauja žyma. Įveskite
žymos pavadinimą URL adresui.
4 Pasirinkite Išsaugoti. Jūsų žyma atsiras
žymų sąraše.
5 Norėdami prisijungti prie žymos, tiesiog
persikelkite prie reikiamos žymos ir
pasirinkite Parinktys, Prisijungti arba tiesiog
paspauskite
pažymėto puslapio.
ir išrinkite Gerai.
. Jūs būsite prisijungę prie
Puslapio išsaugojimas
1 Prisijunkite prie norimo tinklalapio, kaip
aprašyta aukščiau.
2 Pasirinkite Parinktys ir persikelkite prie
Išsaugoti, pasirinkite Šį puslapį.
3 Pasirinkite Gerai.
PATARIMAS!
Šis meniu taip pat leidžia jums redaguoti
išsaugotų puslapių pavadinimus, apsaugoti ar
atšaukti ekrano pranešimų apsaugą bei ištrinti
išsaugotus puslapius.
Išsaugoto puslapio atidarymas
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
pasirinkite
2 Pasirinkite Išsaugoti puslapiai.
3 Pasirinkite reikiamą puslapį ir išrinkite
Parinktys, Prisijungti arba tiesiog
paspauskite
ir išrinkite Gerai.
.
Naršyklės istorijos peržiūra
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
pasirinkite
2 Pasirinkite Istorija ir išrinkite Gerai.
3 Bus rodomas paskutiniu metu aplankytų
ir išrinkite Gerai.
tinklalapių pavadinimų sąrašas. Norėdami
prisijungti prie šių puslapių, tiesiog
persikelkite prie reikiamo puslapio ir
pasirinkite Parinktys, Prisijungti arba
tiesiog paspauskite
.
Tinklalapio naršyklės nustatymų
pakeitimas
1 Budėjimo ekrane ppaspauskite ar ,
pasirinkite
Nustatymai.
2 Galite pasirinkti, kokiu būdu jūsų telefonas
apdoros, rodys ir naudos informaciją,
kai naršote internete. Jūs galite keisti
tokius nustatymus: Tinklo profi liai,
Atvaizdavimo režimas, Talpykla,
Slapukai, Saugos sertifi katai,
rodyti vaizdą, „Java“ scenarijus ir
Naudojama atmintis.
3 Pakeitę nustatymus pasirinkite Gerai.
ir išrinkite Gerai. Pasirinkite
01
02
03
04
05
06
07
08
Žiniatinklis
49
Nustatymai
Šiame aplanke galite pritaikyti savo
parametrus, kurie KM500 padarys asmeniškai
jūsų.
Pastaba: daugiau informacijos apie
skambinimo parametrus rasite 19 psl.
Profi lių pritaikymas
Galite greitai pakeisti profi lį budėjimo ekrane.
Paprasčiausiai pasirinkite
suaktyvinti profi lį. Pasirinkite iš:
Bendrai
Tylusis
Tik vibruoti
Lauke
Ausinės
Naudodamiesi Nustatymų meniu, galite
asmeniniams poreikiams pritaikyti kiekvieną
profi lio parametrą.
1 Ppaspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite norimą redaguoti profi lio
nustatymą ir išrinkite Suasmeninti.
3 Profi liams Tylusisir Tik vibracija galite
pritaikyti vibraciją. Kitiems profi liams galite
pakeisti visas garsų ir įspėjimų parinktis,
Nustatymai
galimas sąraše, įskaitant Gaunamo
skambučio tipas, Skambėjimo tonai ir
Skambučio garsas, Žinutės pranešimo
tipas ir Žinutės tonai, Žinutės
50
LG KM500 | Naudotojo vadovas
, o tada norimą
garsumas, Klaviatūros tonai, Klavišų
tono garsumas, Skaidrių tonai, Garso
efektų garsumas ir Įj./Išj. garsumas.
Ekrano nustatymų pakeitimas
1 Ppaspauskite ar ir pasirinkite .
2 Pasirinkite Ekranas ir išrinkite:
Fono paveikslėliai – pasirinkite fono
paveikslėlį, kuris bus rodomas ekrane.
Foninio apšvietimo laikmatis –
pasirenkama, kaip ilgai lieka šviesti foninis
apšvietimas.
Šviesumas – reguliuojamas ekrano
šviesumas.
Pradinio ekrano nuoroda – pakeiskite
budėjimo ekrano nuorodas.
Tema – greitai pakeičiama ekrano
išvaizda.
Meniu stilius – pakeičiamas meniu
vaizdas iš Tinklelio į Sąrašą arba
atvirkščiai.
Rinkimo stilius – nustatomas telefono
numerio įvedimo šrifto stilius.
Budėjimo tekstas – pasirinkite pridėti
žinutę budėjimo ekrane.
Tinklo pavadinimas – pasirinkite rodyti
ar slėpti tinklo pavadinimą.
Pastaba: Kuo ilgiau veiks foninis apšvietimas,
tuo daugiau akumuliatoriaus energijos bus
sunaudota ir telefono akumuliatorių jums
reikės krauti dažniau.
Telefono parametrų pakeitimas
Mėgaukitės laisve pritaikydami KM500
telefono darbą taip, kad jis veiktų jums
tinkamiausiu būdu.
Ppaspauskite
Pasirinkite iš sąrašo žemiau:
Data ir laikas – galite reguliuoti laiko
ir datos parametrus arba pasirinkti
automatinį laiko atnaujinimą, kai keliaujate.
Įjungti arba Išjungti. Jūs negalėsite
skambinti, prisijungti prie interneto,
siųsti žinučių ar naudotis „Bluetooth“, kai
režimas Lėktuve bus įjungtas.
ar ir pasirinkite .
Energijos taupymas – pasirinkite
energijos taupymo parinktį Visada įjungta, įjungta Tik naktį arba Išjungta.
Panaikinti nustatymus – visiems
parametrams grąžinamos gamyklinės
reikšmės.
Atminties būsena – žr. „Atminties
tvarkyklės naudojimas“ 37 psl.
Ryšio nustatymų pakeitimas
Jūsų ryšio nustatymai jau buvo nustatyti
tinklo operatoriaus, todėl jūs galite mėgautis
savo naujuoju telefonu nuo pradžių. Jei norite
pakeisti bet kuriuos nustatymus, naudokitės
šiuo meniu.
Ppaspauskite
Pasirinkite Jungiamumas. Jūsų parinktys
yra:
„Bluetooth“ – nustatykite KM500 naudoti
su „Bluetooth“. Galite pritaikyti matomumą
kitiems įrenginiams ar ieškoti įrenginių, su
kuriais telefonas yra susietas.
Tinklas– jūsų KM500 prie pageidaujamo
tinklo prisijungia automatiškai.
Norėdami pakeisti šiuos parametrus,
naudokite šį meniu.
Naudodamiesi šiuo meniu galite pridėti ir
naujus prieigos taškus.
ar ir pasirinkite .
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymai
51
Nustatymai
USB sujungimo režimas – pasirinkite
Duomenų tarnyba ir sinchronizuokite savąjį
KM500, naudodami LG kompiuterio programų
paketą rinkmenoms kopijuoti iš telefono. Jei
yra įdėta atminties kortelė, pasirinkite Talpioji atmintis ir naudokitės savo telefonu kaip
USB laikmena. Prijunkite prie kompiuterio ir
pažymėkite ir pertempkite rinkmenas į KM500
pašalinamo įrenginio aplanką. Daugiau
skaitykite 38 psl.
Rinkmenų siuntimas ir priėmimas
naudojantis „Bluetooth“
„Bluetooth“ yra puikus būdas siųsti ir priimti
rinkmenas paprastai ir greitai be jokių laidinių
sujungimų. Jūs taip pat galite prisijungti prie
„Bluetooth“ prietaiso, kad galėtumėte
skambinti ir priimti skambučius.
Prieš pradedant dalytis rinkmenomis
naudojantis „Bluetooth“, jums reikės savo
įrenginį susieti su kitu „Bluetooth“ įrenginiu.
Informacija apie įrenginių susiejimą pateikta
Susiejimas su kitu „Bluetooth“ įrenginiu
.
Nustatymai
52
LG KM500 | Naudotojo vadovas
Norėdami įjungti „Bluetooth“:
1 Ppaspauskite ar ir pasirinkite
. Pasirinkite Jungiamumas, tada
„Bluetooth“.
2 Pasirinkite „Bluetooth“ įjungti / išjungti
ir išrinkite Įjungti.
3 Pasirinkite Išjungta norėdami išjungti
„Bluetooth“.
Norėdami siųsti rinkmeną:
1 Atidarykite norimą siųsti rinkmeną;
paprastai tai būna nuotrauka, vaizdo įrašas
ar muzikos rinkmena.
2 Pasirinkite Parinktys ir išrinkite Siųsti per,
o tada „Bluetooth“.
3 Pasirinkite Taip, jei norite įjungti
„Bluetooth“, kai ji dar nėra suaktyvinta.
4 Jūsų KM500 automatiškai ieškos kitų
„Bluetooth“ įrenginių veikimo diapazone.
5 Pasirinkite prietaisą, į kurį siųsite rinkmeną,
ir išrinkite Siųsti.
6 Jūsų rinkmena bus išsiųsta.
Norėdami priimti rinkmeną:
1 Kad galėtumėte priimti rinkmenas, jūsų
„Bluetooth“ turi būti Įjungtas ir Matomas.
Skaitykite „Bluetooth“ nustatymų
pakeitimas.
2 Pranešimas praneš jums, kad priimtumėte
rinkmeną iš siuntėjo. Pasirinkdami Taip
priimkite rinkmeną.
Patarimas!
Užmeskite akį į eigos juostą, kad įsitikintumėte,
jog rinkmena yra siunčiama.
„Bluetooth“ nustatymų pakeitimas:
1 Ppaspauskite ar ir pasirinkite
. Pasirinkite Jungiamumas, tada
„Bluetooth“.
2 Pasirinkite „Bluetooth“ nustatymai.
Pakeisti galite:
Mano matomumas – pasirinkite Rodyti
ar Nerodyti jūsų įrenginio kitiems.
Mano vardas – įveskite vardą, skirtą
KM500.
Mano adresas – peržiūrėkite savo
„Bluetooth“ adresą.
Sujungimas su kitu „Bluetooth“
prietaisu
Norėdami sujungti KM500 su kitu prietaisu,
turėsite nustatyti praleidimo kodu saugomą
ryšį. Tai reiškia, kad susiejimas yra kur kas
saugesnis.
1 Patikrinkite, ar „Bluetooth“ yra Įjungtas ir
Matomas. Jūs galite pakeisti matomumą,
naudodamiesi „Bluetooth“ nustatymai
meniu, pasirinkdami Mano matomumas,
tadaRodyti.
2 PasirinkiteĮrenginių sąrašas iš
„Bluetooth“ meniu ir pasirinkite Naujas.
3 Jūsų KM500 ieškos įrenginių.
Pasibaigus paieškai Suporuoti ir
Atnaujinti atsiras ekrane.
4 Pasirinkite norimą prijungti prietaisą,
pasirinkite Susieti ir įveskite leidimo kodą,
o tada pasirinkite Gerai.
5 Jūsų telefonas prisijungs prie kito prietaiso,
kuriame jūs turėsite įvesti tą patį leidimo
kodą.
6 Leidimo kodu apsaugotas „Bluetooth“
sujungimas yra parengtas.
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymai
53
Nustatymai
„Bluetooth“ ausinių naudojimas
1 Patikrinkite, ar „Bluetooth“ yra Įjungtas ir
Matomas.
2 Vykdydami su ausinėmis pateikiamas
instrukcijas, perjunkite ausines į sujungimo
režimą ir sujunkite prietaisus.
3 Palieskite Taip, norėdami Sujungti dabar.
Jūsų KM500 automatiškai persijungs į
Ausinių profi lį.
Saugos nustatymų pakeitimas
Pakeiskite saugos nustatymus, kad KM500 ir
svarbi informacija būtų apsaugota.
Ppaspauskite
Pasirinkite Saugos nustatymai, o tada iš
sąrašo žemiau:
Reikalaujama PIN kodo – pasirinkite
reikalauti PIN kodo įjungus telefoną.
Telefono užraktas – pasirinkite saugos kodą
telefonui užrakinti, Kai įjungtas
maitinimas, Pakeitus SIM ar Nedelsiant.
Automatinio mygtukų blokavimo
laikmatis – pasirinkite trukmę, po kurios
mygtukai bus užrakinami automatiškai.
Keisti kodus – pakeiskite Saugos kodą,
Nustatymai
PIN1 kodą ar PIN2 kodą.
54
LG KM500 | Naudotojo vadovas
ar ir pasirinkite .
Priedai
Šie priedai yra pridedami prie jūsų KM500.
Kroviklis
Akumuliatorius
Stereofoninės
ausinės
Data cable
and CD
Naudotojo
vadovas
Sužinokite daugiau apie
KM500.
Šios knygelės turinys gali skirtis nuo
jūsų telefono priklausomai nuo telefone
įdiegtos programinės įrangos ar
paslaugų teikėjo.
KM500 naudotojo vadovas
PATARIMAS!
•Naudokite tik LG kompanijos priedus.
•Priešingu atveju negalios garantija.
•Skirtinguose regionuose priedai gali skirtis;
daugiau informacijos gausite iš vietos paslaugų
kompanijos arba atstovo.
01
02
03
04
05
06
07
08
Priedai
55
Tinklo paslauga Techniniai duomenys
Šiame vadove aprašytas belaidis telefonas
yra pritaikytas naudoti GSM 900, DCS 1800,
PCS1900 ir tinkluose.
Daugelis šiame vadove aprašytų funkcijų
yra vadinamos tinklo paslaugomis. Tai yra
specialiosios paslaugos, kuriomis galite
naudotis per mobiliojo ryšio paslaugų teikėją.
Kad galėtumėte naudotis kuriomis nors iš
šių tinklo paslaugų, turite užsisakyti jas per
mobiliojo ryšio paslaugų teikėją ir iš paslaugų
teikėjo gauti funkcijų naudojimo instrukcijas.
Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus.
Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga
arba neteisėta. Išsamesnę informaciją rasite
šiame naudotojo vadove.
ĮSPĖJIMAS
• Skrendant lėktuvu mobiliuosius telefonus
privalu išjungti.
• Nelaikykite mobiliojo telefono rankoje, kai
vairuojate.
• Nesinaudokite mobiliuoju telefonu netoli
degalinių, degalų saugyklų, chemikalų
gamyklose arba atliekant sprogdinimus.
• Dėl savo pačių saugumo naudokite TIK
nurodomus ORIGINALIUS akumuliatorius ir
kroviklius.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos
• Nesinaudokite telefonu šlapiomis rankomis,
kai jis kraunamas. Tai gali sukelti elektros
iškrovą arba rimtai pažeisti jūsų telefoną.
• Laikykite savo telefoną mažiems vaikams
nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra
smulkių detalių, kuriomis galimi užspringti.
• Kraudami telefoną nelaikykite jo arti degių
medžiagų, nes telefonas gali įkaisti ir
uždegti tą medžiagą, todėl gali kilti gaisras.
58
LG KM500 | Naudotojo vadovas
ATSARGIAI
• Išjunkite mobilųjį telefoną vietose, kur
to reikalauja specialūs nurodymai.
Pavyzdžiui, nesinaudokite telefonu
ligoninėse, kitaip galite paveikti jautrią
medicinos įrangą.
• Pagalbos telefonai gali būti prieinami
ne visuose mobiliuosiuose tinkluose.
Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada
nepasikliaukite vien savo mobiliuoju
telefonu.
• Norėdami išvengti telefono gedimų,
naudokite tik ORIGINALIUS priedus.
• Visi radijo bangų siųstuvai, esantys arti
elektroninių prietaisų, sukelia trikdžius. Gali
atsirasti nežymūs trikdžiai televizoriams,
radijui, kompiuteriui ir t. t.
• Akumuliatorių reikia išmesti laikantis
atitinkamų įstatymų.
• Nebandykite telefono arba akumuliatoriaus
išmontuoti.
Radijo dažnio poveikio apribojimai
Radijo dažnio poveikio ir specifi nės sugerties
koefi ciento (angl. Specifi c Absorption Rate)
informacija.
Šis KM500 modelio mobilusis telefonas buvo
pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų
poveikiui keliamus saugos reikalavimus.
Nuostatose nurodomos griežtos saugumo
ribos, kad būtų užtikrintas visų saugumas,
neatsižvelgiant į amžių ir sveikatą.
• Mobiliųjų prietaisų radijo bangų poveikio
standartas matuojamas specifi nės
sugerties koefi cientu (angl. Specifi c
Absorption Rate), arba SAR. SAR bandymai
atliekami naudojant standartines darbines
padėtis, kai prietaisas siunčia bangas
didžiausiu sertifi kuotu galingumu visose
tiriamose dažnių juostose.
• Kadangi tarp įvairių LG telefonų modelių
gali būti SAR lygio skirtumų, jie yra
pagaminti taip, kad atitiktų svarbius
radijo bangų poveikiui keliamus saugos
reikalavimus.
• Tarptautinėse direktyvose nurodyta SAR
riba žmonių naudojamiems mobiliesiems
telefonams yra 2,0 W/kg vidutiniškai
dešimčiai (10) gramų kūno audinio.
• Didžiausia šio prietaiso SAR reikšmė
taikant DASY4 sistemą ir tiriant naudojimą
prie ausies buvo 0,594 W/kg (10 g), o
laikant arti kūno – 0,799 W/Kg (10 g).
• SAR duomenų informacija šalių/regionų
gyventojams, kur yra taikoma IEEE
instituto rekomenduojama SAR riba 0,631
W/kg vidutiniškai vienam (1) gramui kūno
audinio.
Produkto priežiūra ir remontas
ĮSPĖJIMAS!
Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo
telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius
ir priedus. Naudodami kitų tipų dalis,
patvirtinimą arba garantiją, taikomą šiam
telefonui, galite padaryti negaliojančią, be to,
tai gali būti pavojinga.
• Nebandykite telefono išmontuoti. Jei
reikia sutaisyti, atiduokite į kompetentingą
techninės priežiūros tarnybą.
• Nedėkite prie elektros prietaisų, tokių kaip
televizorius, radijas arba kompiuteris.
• Telefoną reikėtų laikyti toliau nuo šilumos
šaltinių, pavyzdžiui, radiatorių arba viryklių.
• Nemėtykite.
• Saugokite prietaisą nuo mechaninių
sutrenkimų ar vibracijos.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos
59
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos
• Gali būti pažeista telefono danga, jei jis
padengtas plėvele arba viniplasto danga.
• Telefono išorę valykite sausu skudurėliu.
(Draudžiama naudoti tirpiklius, tokius kaip
benzenas, skiediklis ar alkoholis.)
•
Saugokite prietaisą nuo nuolatinių dūmų ar
dulkių.
•
Nelaikykite telefono prie banko kortelių
ar kelionės bilietų, nes jis gali pakenkti
informacijai magnetinėje juostelėje.
•
Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes
taip galite sugadinti telefoną.
•
Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės.
•
Priedus, kaip antai ausines, naudokite
atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti
anteną.
Visi mobilieji telefonai gali patirti trikdžių,
neigiamai veikiančių jų darbą.
•
Nepasiklausę nenaudokite mobiliojo
telefono prie medicinos įrangos.
Nedėkite mobiliojo telefono prie širdies
stimuliatoriaus (t. y. į švarko vidinę kišenę).
•
Mobilieji telefonai gali kenkti kai kuriems
klausos aparatams.
60
LG KM500 | Naudotojo vadovas
•
Gali atsirasti nežymūs trikdžiai
televizoriams, radijui, kompiuteriui ir t. t.
Saugumas vairuojant
Pasitikrinkite, kokie yra vietos įstatymai
ir nuostatos dėl vairavimo naudojantis
mobiliuoju telefonu.
•
Nenaudokite rankoje laikomo telefono
vairuodami.
•
Visą dėmesį skirkite vairavimui.
•
Jei galima, naudokite laisvų rankų įrangą.
•
Prieš skambindami arba atsiliepdami į
skambutį, jei to reikalauja važiavimo sąlygos,
sustokite.
•
Radijo bangų energija gali veikti kai kurias
jūsų automobilio elektronines sistemas,
pavyzdžiui, automobilio garso ir saugos
įrangą.
•
Jei jūsų automobilyje sumontuotos
apsauginės oro pagalvės, nedėkite ant jos
tvirtinamos arba nešiojamos belaidės
įrangos. Tai gali sukelti rimtus sužeidimus.
Sprogdinimo zona
Nenaudokite mobiliojo telefono vietose, kur
atliekami sprogdinimai. Laikykitės apribojimų,
nuostatų ar taisyklių.
Vietos, kuriose yra sprogimo
pavojus
•
Nenaudokite telefono degalų pildymo
vietose. Nenaudokite jo prie degalų arba
chemikalų.
•
Netransportuokite ir nelaikykite degių dujų,
skysčių arba sprogstamųjų medžiagų savo
automobilio salone, kur yra jūsų mobilusis
telefonas ir jo priedai.
Lėktuve
Belaidžiai įrenginiai gali sukelti lėktuvo įrangos
trikdžius.
• Prieš įlipdami į lėktuvą, išjunkite savo
mobilųjį telefoną.
• Be įgulos leidimo nenaudokite jo lėktuvui
nepakilus.
Vaikai
Laikykite savo telefoną mažiems vaikams
nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių
detalių, kuriomis galima užspringti.
Skambutis pagalbos tarnybai
Pagalbos telefonai gali būti prieinami
ne visuose mobiliuosiuose tinkluose.
Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada
nepasikliaukite vien savo mobiliuoju
telefonu. Pasiteiraukite apie tai savo ryšio
operatoriaus.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos
61
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos
Akumuliatoriaus informacija ir
priežiūra
• Prieš įkraunant akumuliatorių, visiškai
jo iškrauti nereikia. Priešingai nei kitose
baterijos sistemose, atmintis neturi
reikšmės baterijos veikimui.
• Naudokite tik LG akumuliatorius ir
kroviklius. LG krovikliai sukurti taip, kad
pailgintų akumuliatoriaus naudojimo laiką.
• Neišmontuokite ir nesukelkite trumpojo
jungimosi.
• Metaliniai akumuliatoriaus kontaktai turi
būti švarūs.
• Akumuliatorių pakeiskite, kai jis nebeveikia
tinkamai. Akumuliatorius gali būti
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos
įkraunamas šimtus kartų, kol jį reikės
pakeisti.
• Įkraukite akumuliatorių, jei telefono
nenaudojote ilgą laiką, kad pailgintumėte jo
tinkamumą naudoti.
• Saugokite akumuliatoriaus kroviklį nuo
tiesioginių saulės spindulių ir nenaudokite
labai drėgnose vietose, pavyzdžiui, vonioje.
• Nelaikykite akumuliatoriaus karštose arba
šaltose vietose, nes dėl to gali pablogėti jo
veikimas.
• Pakeitus akumuliatorių netinkamo tipo kitu,
gali įvykti sprogimas.
62
LG KM500 | Naudotojo vadovas
• Išmeskite panaudotą akumuliatorių
laikydamiesi gamintojo nurodymų. Jei tai
įmanoma, pristatykite pakartotinai perdirbti.
Draudžiama išmesti kartu su buitinėmis
atliekomis.
• Išmeskite panaudotą akumuliatorių
laikydamiesi gamintojo nurodymų.
Atkarībā no tālruņa programmatūras
vai pakalpojumu sniedzēja šajā
rokasgrāmatā sniegtā informācija var
atšķirties no jūsu tālruņa iespējām.
KM500 Lietotāja rokasgrāmata
Apsveicam, ka esat iegādājies moderno,
kompakto tālruni LG KM500, kas konstruēts,
lai darbotos kopā ar jaunākajām digitālajām
mobilo sakaru tehnoloģijām.
Atbrīvošanās no vecās ierīces
Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes
1.
simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes
direktīvas 2002/96/EK noteikumi.
2. Visi elektriskie un elektroniskie izstrādājumi ir jālikvidē atsevišķi no
sadzīves atkritumiem, izmantojot šim nolūkam paredzētās savākšanas
iespējas, kuras ir noteikusi valdība vai pašvaldība.
Beidziet sarunu vai
noraidiet zvanu.
Ieslēdziet vai izslēdziet
tālruni.
Nospiediet vienreiz, lai
atgrieztos
gaidīšanas režīma ekrānā.
Galvenais ekrāns
Dzēšanas taustiņš
Nospiežot vienu reizi, tiek
izdzēsta viena rakstzīme.
Izmantojiet šo taustiņu,
lai atgrieztos iepriekšējā
ekrānā.
Zvanīšanas taustiņš
Sastādiet tālruņa
Iestatīšana
numuru un atbildiet uz
ienākošajiem zvaniem.
8
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Lādētāja, kabeļa,
brīvroku komplekta
savienotājs
Skaļums
Fotografēšanas
poga
Austiņu
savienotājs
Akumulatora
pārsegs
Kameras objektīvs
Zibspuldze
Spogulis
Atmiņas kartes slots
SIM karte
Akumulators
01
02
03
04
05
06
07
08
Iestatīšana
9
SIM kartes un akumulatora ievietošana
1. Akumulatora pārsega noņemšana
Nospiediet un turiet akumulatora
atbrīvošanas pogu tālruņa augšdaļā un
noceliet akumulatora pārsegu.
BRĪDINĀJUMS.Neizņemiet
akumulatoru ar nagiem.
BRĪDINĀJUMS.Ja tālrunis ir ieslēgts,
neizņemiet akumulatoru, jo šādi var sabojāt
tālruni.
Iestatīšana
10
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
2. Akumulatora izņemšana
Paceliet akumulatora augšējo malu un
uzmanīgi izņemiet to no akumulatora
nodalījuma.
5. Akumulatora pārsega uzlikšana
Ievietojiet akumulatora apakšējo malu
akumulatora nodalījuma malā un
nospiediet to, līdz tas ar klikšķi tiek
nostiprināts savā vietā.
3. SIM kartes ievietošana
Iebīdiet SIM karti SIM kartes turētājā.
Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir
vērsti uz leju.
Lai izņemtu SIM karti, viegli to pastumiet
pretējā virzienā.
4. Akumulatora ievietošana
Vispirms ievietojiet akumulatora apakšdaļu
akumulatora nodalījumā pie apakšmalas.
Pārliecinieties, vai akumulatora kontakti
atrodas pretī tālruņa spailēm. Nospiediet
lejup akumulatora augšdaļu, līdz
akumulators ar klikšķi tiek nostiprināts
savā vietā.
6. Tālruņa uzlādēšana
Atbīdiet lādētāja kontaktligzdas pārsegu,
kas atrodas tālruņa KM500 sānā. Ievietojiet
lādētāja kontaktspraudni un pievienojiet
lādētāju elektrotīkla kontaktligzdai. Tālrunis
KM500 ir jāuzlādē, līdz ekrānā tiek parādīts
ziņojums "Pilnībā uzlādēts".
01
02
03
04
05
06
07
08
Iestatīšana
11
Atmiņas karte
Atmiņas kartes ievietošana
Tālrunī pieejamo atmiņas vietu var palielināt,
izmantojot atmiņas karti. Tālrunī KM500 tiek
atbalstīta atmiņas karte, kuras ietilpība ir līdz
pat 2 GB.
1 Noņemiet akumulatora pārsegu un
izņemiet akumulatoru, kā norādīts iepriekš.
2 Ievietojiet atmiņas karti. Iebīdiet atmiņas
karti tālruņa augšdaļā esošajā slotā, līdz
tā ar klikšķi tiek nostiprināta savā vietā.
Pārliecinieties, vai zeltītie kontakti ir vērsti
uz augšu.
3 Uzlieciet atpakaļ akumulatora pārsegu, kā
norādīts iepriekš.
Iestatīšana
12
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Kontaktu pārsūtīšana
Lai pārsūtītu kontaktus no SIM kartes uz
tālruni:
1 Gaidīšanas režīma ekrānā nospiediet
vai
un izvēlieties .
2 Izvēlieties Kopēt visu.
3 Izvēlieties No tālruņa uz SIM un pēc tam
saraksts
3 Izpildītāji
4 Albums
5 Žanrs
6 Jauktā secībā
MULTIVIDE
1 Kamera
2 Videokamera
3 FM radio
4 Balss ieraksti
KONTAKTI
1 Meklēt
2 Jauns kontakts
3 Ātrie zvani
4 Grupas
5 Kopēt visu
6 Dzēst visus
7 Iestatījumi
8 Informācija
IESTATĪJUMI
1
Datums un laiks
2 Valodas
3 Displejs
4 Savienojumi
5 Zvans
6 Drošība
Lidojuma režīms
7
8
Enerģijas taupīšana
9 Atjaunot sāk.
iestatījumus
Atmiņas statuss
0
01
02
03
04
05
06
07
08
Iestatīšana
13
Ekrāns gaidīšanas režīmā
Statusa josla
Statusa josla, kurā ir dažādas ikonas, norāda,
piemēram, signāla stiprumu, jaunas ziņas,
akumulatora uzlādes līmeni, kā arī Bluetooth
savienojumu.
Nākamajā tabulā ir izskaidrota statusa joslā
redzamo ikonu nozīme.
Ikona Apraksts
Tīkla signāla stiprums (stabiņu
skaits var atšķirties)
Nav tīkla signāla
Atlikusī akumulatora jauda
Akumulators ir tukšs
Jauna īsziņa
Ekrāns gaidīšanas režīmā
14
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Jauna balss ziņa
Ziņu iesūtne ir pilna
Jauna īsziņa un balss ziņa
Iestatīts modinātājs
Ikona Apraksts
Tiek lietots vibrācijas profi ls
Tiek lietots parastais profi ls
Tiek lietots āra profi ls
Tiek lietots klusuma profi ls
Tiek lietots austiņu profi ls
Zvani tiek pāradresēti
Pieejams GPRS
Pieejams EDGE
Viesabonēšana
Izvēlēts lidojuma režīms
Bluetooth
01
02
03
04
05
06
07
08
Ekrāns gaidīšanas režīmā
15
Zvani
Zvana vai videozvana veikšana
1 Ievadiet numuru, izmantojot tastatūru.
Lai izdzēstu ciparu, nospiediet C.
2 Nospiediet , lai veiktu zvanu.
3 Lai beigtu sarunu, nospiediet taustiņu .
PADOMS. Lai ievadītu pluszīmi (+),
veicot starptautisko zvanu, nospiediet un
turiet taustiņu 0.
Zvana veikšana no kontaktu
saraksta
1 Nospiediet taustiņu
grāmatu.
2 Izmantojot tastatūru, ievadiet tā kontakta
vārda pirmo burtu, kam vēlaties piezvanīt.
Piemēram, ja vēlaties piezvanīt uz biroju,
trīs reizes nospiediet taustiņu 6.
3 Lai ritinātu kontaktus un to numuru
sarakstu, izmantojiet taustiņu
4 Nospiediet , lai veiktu zvanu.
Pamatinformācija
16
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
, lai atvērtu adrešu
un .
Atbildēšana uz zvanu un zvana
noraidīšana
Kad tālrunis zvana, nospiediet taustiņu ,
lai atbildētu uz zvanu.
Tālruņa zvanīšanas laikā, nospiediet taustiņu
, lai izslēgtu zvana signāla skaņu. Šī
funkcija ir noderīga, ja, atrodoties sanāksmē,
esat aizmirsis iestatīt tālruni klusuma režīmā.
Lai noraidītu ienākošo zvanu, nospiediet
taustiņu
.
PADOMS. Lai izvēlētos dažādus veidus,
kā atbildēt uz zvaniem, varat mainīt tālruņa
iestatījumus. Nospiediet
un izvēlieties Call (Zvanīt)
Izvēlieties Atbildes režīms un izvēlieties no Atvērt
pārsegu, Ar jebkuru taustiņu vai Tikai taustiņš
Pieņemt.
vai un , izvēlieties
Iespējas sarunas laikā
Sarunas skaļuma pielāgošana
Lai sarunas laikā pielāgotu skaļumu,
nospiediet skaļuma taustiņus tālruņa labajā
pusē.
Iespējas: izvēlieties kādu no sarunas
papildiespējām, piemēram, KontaktiZiņapmaiņa, lai sarunas laikā varētu apskatīt
ziņas un pievienot kontaktus.
un
01
02
03
04
05
06
07
08
Pamatinformācija
17
Zvani
Ātrā numuru sastādīšana
Kontaktiem, kuriem bieži zvanāt, varat piešķirt
ātros zvanīšanas numurus.
1 Nospiediet vai un izvēlieties ,
izmantojot taustiņus
2 Izvēlieties Ātrie zvani.
3 Balss pasts jau ir iestatīts ātrā zvana
numuram 1. To nevar mainīt. Izvēlieties
jebkuru citu numuru, izmantojot ,
un nospiežot
vai nospiežot tastatūras cipara taustiņu.
4 Tiek atvērta adrešu grāmata. Izvēlieties
kontaktu, kuram piešķirsit ātrā zvana
numuru, izmantojot taustiņus un ,
un pēc tam pieskarieties pie Labi.
Lai izsauktu ātrā zvana numuru, nospiediet
un turiet piešķirto numuru, līdz ekrānā
tiek parādīts kontakts. Zvans tiek sākts
automātiski; nav jānospiež taustiņš
Pamatinformācija
18
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
un .
, lai izvēlētos Piešķirt
Zvanu žurnālu apskate
Nospiediet vai un izvēlieties ,
lai skatītu:
Visi zvani: skatiet pilnīgu zvanīto numuru,
saņemto un neatbildēto zvanu sarakstu.
Saņemtie zvani: skatiet visu to numuru
sarakstu, no kuriem tika saņemti zvani.
Zvanu ilgums: skatiet, cik ilgu laiku esat
pavadījis sarunās.
GPRS informācija:
nosūtīto datu kopējo apjomu kilobaitos.
PADOMS. Jebkurā zvanu žurnālā
izvēlieties Iespējas un izvēlieties Dzēst, lai
.
izdzēstu izvēlēto vai visus ierakstītos objektus.
PADOMS. Lietojot ,iezīmējiet
zvana ievadi, lai apskatītu zvana datumu un
laiku. Lai apskatītu sarunas ilgumu, izvēlieties
Iespējas un izvēlieties Skatīt.
skatiet saņemto un
Zvanu pāradresācija
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam
Zvanīšana.
2 Izvēlieties Zvanu pāradresācija.
3 Izvēlieties, vai pāradresēt visus zvanus,
ja līnija ir aizņemta, nav atbildes vai arī
kontakts nav sasniedzams.
4 Izvēlieties, vai pāradresēt uz balss pastu,
citu numuru vai izvēlēto numuru.
5 Ievadiet pāradresācijas numuru vai
izvēlieties Meklēt, lai sameklētu
pāradresācijas numuru.
Piezīme. Par zvanu pāradresēšanu
tiek pieprasīta samaksa. Lai saņemtu
papildinformāciju, sazinieties ar tīkla
pakalpojumu sniedzēju.
PADOMS. Lai
izslēgtu visu zvanu pāradresāciju, izvēlnē Zvana
pāradresācija izvēlieties Atcelt visus.
PADOMS. Lai aktivizētu un izveidotu tālrunī
izsaucamo numuru sarakstu, izvēlnē Zvani
izvēlieties Fiksētā zvana numurs. Pieprasiet
savam operatoram PIN2 kodu. No tālruņa varēs
sastādīt tikai fiksēto zvanu numuru sarakstā
esošos numurus.
Zvanu iestatījuma mainīšana
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
izvēlieties Zvanīšana.
2 Šeit varat mainīt šādus iestatījumus:
Zvanu pāradresācija: izvēlieties, vai
zvani ir jāpāradresē.
Atbildes režīms:norādiet, vai uz zvanu
ir jāatbild, nospiežot taustiņu Pieņemt,
jebkuru taustiņu vai atbīdot tālruņa
pārsegu.
Sūtīt manu numuru:norādiet, vai jūsu
numurs ir jārāda displejā, kad kādam
zvanāt.
Zvana gadīšana:
gaidošu zvanu.
Minūtes signāls: izvēlieties Ieslēgts,
lai sarunas laikā ik pēc minūtes tiktu
atskaņots signāls.
Automāt. zvana atkārtošana:
Ieslēgts vai Izslēgts.
Slēgta lietotāju grupa:izvēlieties
Noklusētais, Ieslēgts vai Izslēgts.
Sūtīt DTMF toņus:
Izslēgts
esiet informēts par
izvēlieties
izvēlieties Ieslēgts vai
01
02
03
04
05
06
07
08
Pamatinformācija
19
Kontakti
Kontakta meklēšana
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam
Meklēt.
Var izmantot arī nedaudz ātrāku metodi...
1 Nospiediet
2 Ievadiet tā kontakta vārda pirmo burtu,
.
kam vēlaties piezvanīt. Piemēram, ja
vēlaties piezvanīt uz biroju, trīs reizes
nospiediet taustiņu 6.
3 Lai ritinātu kontaktus un to numuru
sarakstu, izmantojiet taustiņu
Jauna kontakta pievienošana
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
izvēlieties Jauns kontakts.
2 Norādiet, vai jaunais kontakts ir jāsaglabā
tālrunī, izvēloties Tālrunis, vai SIM kartē.
3 Ievadiet visu informāciju un izvēlieties
Saglabāt.
Var izmantot arī nedaudz ātrāku metodi...
1 Ievadiet numuru, kuru vēlaties saglabāt,
un izvēlieties Iespējas, pēc tam Saglabāt
Pamatinformācija
numuru vai Pievienot esošam kontaktam.
2 Ievadiet nepieciešamo informāciju, kā
norādīts iepriekš, un izvēlieties Saglabāt.
Piezīme. Saglabājot kontakta e-pasta adresi,
nospiediet
20
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
, lai ievadītu simbolu, un,
un .
izmantojot taustiņus un , ritiniet līdz
simbolam @.
Kontakta iespējas
Kontakta apskatīšanas laikā ir pieejamas
vairākas iespējas. Lai piekļūtu un lietotu
iespēju izvēlni:
1 Atveriet kontaktu, kuru lietosit. Skatiet
sadaļu Kontakta meklēšana.
2 Nospiediet , lai atvērtu iespēju
sarakstu.
Šeit var veikt šādas darbības:
Skatīt: pārlūkojiet kontaktpersonas
informāciju.
Rediģēt: mainiet kontaktpersonas
informāciju.
Jauna ziņa sūtiet ziņu kontaktpersonai. Ja
kontaktpersonai ir e-pasta adrese,
norādiet, vai sūtīsit īsziņu vai multiziņu.
Informāciju par ziņu sūtīšanu skatiet
27. lpp.
Sūtīt, izmantojot: sūtiet kontaktpersonas
informāciju kā vizītkarti citai personai.
Izvēlieties sūtīt kā īsziņu, multiziņu,
izmantojot Bluetooth.
Dzēst:izdzēsiet kontaktpersonu. Lai
apstiprinātu, izvēlieties Labi vai nospiediet
.
Jauns kontakts:pievienojiet jaunu
kontaktpersonu.
Vairāku objektu dzēšana:iezīmējiet
vairākas kontaktpersonas, kas jādzēš.
Kopēt uz SIM karti/tālruni: izvēlieties,
vai pārvietot un kopēt uz SIM karti vai
tālruni (atkarībā no kontakta sākotnējās
saglabāšanas vietas).
Kontakta pievienošana grupai
Kontaktus var saglabāt grupās, piemēram,
nodalot darba kolēģus vai ģimenes locekļus.
Tālrunī jau ir iestatītas vairākas grupas,
tostarp Draugi, Kolēģi un VIP.
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Grupas.
2 Ritiniet līdz grupai, kurai jāpievieno
kontakts, izvēlieties Iespējas un pēc tam
Pievienot dalībnieku.
3 Tiek atvērts kontaktu saraksts. Ritiniet
līdz kontaktiem, kuri jāpievieno grupai,
izvēlieties Iespējas un Atzīmēt visu (vai
nospiediet
PADOMS. Grupai
varat piešķirt zvanu signālu vai ikonu. Izvēlieties
grupu, kurai vēlaties piešķirt zvana signālu vai
ikonu un izvēlieties Options (Iespējas), kā arī
vajadzīgo objektu.
) un pēc tam Gatavs.
Grupas pārdēvēšana
Jebkuras grupas nosaukumu var pārdēvēt
atbilstoši jūsu dzīvesveidam.
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Grupas.
2 Iezīmējiet nosaukumu, kurš jāpārdēvē.
3 Izvēlieties Iespējas, pēc tam Pārdēvēt un
ievadiet jauno grupas nosaukumu.
4 Izvēlieties Saglabāt.
Piezīme. Lai pievienotu kontaktu grupai vai
attēlu kontaktam, grupai un kontaktam ir
jābūt saglabātiem tālruņa (nevis SIM kartes)
atmiņā.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pamatinformācija
21
Kontakti
Attēla pievienošana kontaktam
Varat mainīt kontaktu izskatu adrešu grāmatā,
pievienojot attēlu.
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Iestatījumi.
2 Izvēlieties Skata iespēja un pēc tam Ar
attēlu.
3 Pēc tam atgriezieties adrešu grāmatā un
izvēlieties kontaktu, kuram pievienosit
fotoattēlu.
4 Izvēlieties Iespējas un izvēlieties Rediģēt.
5 Ritiniet līdz sadaļai Fotoattēls.
Izvēlieties Iespējas un pēc tam Jauns
attēls.
Tiks atvērts kameras skatu meklētājs, lai
varētu uzņemt kontakta fotoattēlu.
Pamatinformācija
22
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Kontaktu kopēšana SIM kartē
SIM kartē saglabātos kontaktus var kopēt
tālruņa atmiņā un pretēji.
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Kopēt visu.
2 Norādiet, vai kontakti jākopē No SIM uz
tālruni vai No tālruņa uz SIM.
3 Izvēlieties, vai saglabāsit sākotnējos
ierakstus vai tos dzēsīsit.
Visu kontaktu dzēšana
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Dzēst visus.
2 Norādiet, vai kontakti jādzēš no SIM kartes
vai tālruņa (Tālrunis).
3 Lai apstiprinātu, izvēlieties Labi.
Informācijas apskate
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Informācija.
Šeit varat apskatīt iespējas Savs numurs
Vizītkarte.
PADOMS. Ja vēl neesat izveidojis vizītkarti,
ekrānā Vizītkarte redzamie norādījumi nodrošinās
jums zvēlieties Jauna un ievadiet informāciju,
tāpat kā to veicāt jebkuram citam kontaktam.
Izvēlieties Saglabāt.
un
01
02
03
04
05
06
07
08
Pamatinformācija
23
Ziņapmaiņa
Ziņapmaiņa
Tālrunī KM500 vienā intuitīvā un vienkārši
lietojamā izvēlnē ir apvienotas īsziņu,
multiziņu un Bluetooth ziņu iespējas. Vienkārši
nospiediet
vai un izvēlieties .
Ziņas sūtīšana
Ērts veids, kā sūtīt īsziņu: nospiediet taustiņu
un pārejiet tālāk pie 4. darbības. Citādi:
1 Nospiediet vai , izvēlieties un
pēc tam Jauna ziņa.
2 Izvēlieties, vai ziņa jāsūta kāTeksts vai
Multivide. Ja vēlaties kaut ko nosūtīt, izmantojot Bluetooth, skatiet 52. lpp.
3 Tiek atvērta jauna ziņa.
4 Izveidojiet ziņu, izmantojot intuitīvo režīmu
T9 vai manuālo režīmu Abc.
Kā pārslēgties no viena teksta ievades
režīma uz citu, skatiet sadaļā Teksta
ievade.
5 Izvēlieties Iespējas un pēc tam Ievietot, lai
pievienotu attēlu, videoklipu, skaņu, teksta
veidni, kontaktu, vizītkarti vai simbolu.
Pamatinformācija
6 Izvēlieties Iespējas un pēc tam Sūtīt uz vai
vienkārši nospiediet
7 Ievadiet tālruņa numuru vai izvēlieties
Iespējas un pēc tam
kontaktu sarakstu.
24
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
.
Kontakti, lai atvērtu
Varat pievienot vairākus kontaktus.
8 Izvēlieties Iespējas un pēc tam Sūtīt, vai
vienkārši nospiediet
.
Teksta ievade
Tekstu var ievadīt, izmantojot vairākas
metodes:
intuitīvo T9 un manuālo Abc režīmu.
Lai ieslēgtu T9 intuitīvo tekstu, sāciet jaunu
ziņu, izvēlieties Iespējas, pēc tam T9 valodas
un T9 ieslēgts. Ja ir ieslēgts T9 režīms, varat
pārslēgties no tā uz Abc manuālo režīmu un
ciparu režīmu, nospiežot taustiņu
T9 intuitīvais režīms
T9 režīmā tiek izmantota iebūvēta vārdnīca,
lai atpazītu vārdus, kurus ievadāt atbilstoši
taustiņu secībai. Vienkārši nospiediet ciparu
taustiņu, kas atbilst nepieciešamajam burtam,
un vārdnīca atpazīs vārdu, tiklīdz būs ievadīti
visi burti. Piemēram, lai uzrakstītu angļu vārdu
vārdu "telephone", nospiediet 8, 3, 5, 3, 7,
4, 6, 6, 3.
Ja nepieciešamais vārds netiek parādīts,
izvēlieties Iespējas un pēc tam Jauns vārds.
Izmantojot manuālo Abc režīmu, ievadiet
vārdu, un tas tiks pievienots vārdnīcā.
.
Manuālais Abc režīms
Lai Abc režīmā ievadītu burtu, taustiņi ir jāspiež
atkārtoti. Piemēram, lai uzrakstītu angļu vārdu
"hello", divreiz nospiediet taustiņu 4, divreiz
taustiņu 3, trīs reizes taustiņu 5, un vēl trīs
reizes taustiņu 5, pēc tam trīs reizes taustiņu 6.
BRĪDINĀJUMS.Samaksa tiek piemērota
par katru atsevišķai personai nosūtīto īsziņu,
kurā ir 160 rakstzīmes.
Ziņu mapes
Nospiediet vai , izvēlieties .
Tālrunī KM500 izmantotā mapju strūktūra ir
viegli saprotama.
Iesūtne: visas saņemtās ziņas tiek
saglabātas šajā mapē. Šeit varat atbildēt uz
ziņām, pārsūtīt tās un veikt citas darbības;
papildinformāciju skatiet tālāk.
Bluetooth pastkaste: šajā pastkastē tiek
saglabātas Bluetooth ziņu mapes.
Melnraksti: ja ziņas izveidošana nav
pabeigta, varat to saglabāt šajā mapē.
Izsūtne: šī ir pagaidu krātuves mape ziņām,
kuras tiek sūtītas.
Nosūtītās: visas nosūtītās ziņas tiek
saglabātas šajā mapē.
Infoziņas: šajā mapē ir visas infoziņas un
atjauninājumi, kas saņemti no operatora.
Veidnes: iepriekš izveidotu noderīgu ziņu
saraksts, kas paredzēts ātrām atbildēm.
Šeit varat arī piekļūt savam balss pastam,
izvēloties Klausīties balss pastu
arī ziņapmaiņas iestatījumiem, izvēloties
Iestatījumi.
, kā
Ziņu pārvaldīšana
Lai pārvaldītu ziņas, varat izmantot mapi
Iesūtne.
1 Nospiediet vai , izvēlieties
Ziņapmaiņa un pēc tam Iesūtne.
2 Izvēlieties
Atbildēt: nosūtiet atbildi uz izvēlēto ziņu.
Pārsūtīt:nosūtiet izvēlēto ziņu citai Atzvanīt:piezvaniet personai, no kuras
Informācija:
Dzēst visas izlasītās: tiks izdzēstas visas
un pēc tam:
personai.
saņēmāt ziņu.
piemēram, tās nosūtīšanas laiku.
Vairāku objektu dzēšana:izdzēsiet
izvēlētās ziņas.
atvērtās ziņas.
Dzēst visu:varat norādīt, vai dzēst visas
viena veida ziņas.
skatiet ziņas datus,
01
02
03
04
05
06
07
08
Pamatinformācija
25
Ziņapmaiņa
Ja ekrānā tiek parādīts paziņojums No space
for SIM message (Nepietiek vietas SIM
ziņai), iesūtnē ir jādzēš dažas ziņas.
Ja ekrānā tiek parādīts paziņojums No
space for messages (Nav vietas ziņām),
varat izdzēst ziņas vai saglabātus failus, lai
atbrīvotu vietu.
Veidņu lietošana
Varat izveidot biežāk sūtīto īsziņu vai multiziņu
veidnes. Dažas veidnes jau ir pieejamas
tālrunī; ja vēlaties, varat tās rediģēt.
1 Nospiediet vai , izvēlieties
Ziņapmaiņa un pēc tam Veidnes.
2 Izvēlieties Teksta veidnes vai Multivides
veidnes. Lai mainītu esošās veidnes,
izvēlieties Iespējas un pēc tam Rediģēt, lai
pievienotu jaunu veidni vai dzēstu esošo,
izvēlieties Iespējas un pēc tam Jauna vai
Dzēst.
3 Lai nosūtītu veidni, izvēlieties to, pēc tam
Iespējas un Sūtīt, izmantojot.
4 Izvēlieties, vai sūtīsit veidni kā īsziņu,
Pamatinformācija
multiziņu vai Bluetooth ziņu.
5 Izvēlieties kontaktu, pēc tam Iespējas un
Sūtīt (vai vienkārši nospiediet
26
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Īsziņu iestatījumu mainīšana
Tālruņa KM500 ziņu iestatījumi ir sākotnēji
noteikti, lai nekavējoties varētu nosūtīt ziņas.
Kā mainīt iestatījumus, skatiet
papildinformāciju zemāk.
Nospiediet vai , izvēlieties
Ziņapmaiņa, pēc tam Iestatījumi un
Īsziņa. Varat mainīt šādus iestatījumus:
Ziņu veidi: tekstu var pārvērst šādu veidu
ziņās: Balss, Fakss, Lapošana, X.400, E-pasts
vai ERMES.
Derīguma termiņš: norādiet, cik ilgi ziņa ir
jāuzglabā ziņu centrā.
Piegādes atskaite:
saņemt apstiprinājumu par ziņas piegādi.
Ziņu centra numurs: ievadiet ziņu centra
datus.
Rakstzīmju kodējums: izvēlieties rakstzīmju
kodējumu. Tas ietekmē ziņas lielumu un datu
izmaksas.
Tīkla iestatījums: norādiet, vai ziņas jāsūta,
izmantojot GSM vai GPRS tīklu.
).
norādiet, vai vēlaties
Multiziņu iestatījumu mainīšana
Tālruņa KM500 ziņu iestatījumi ir sākotnēji
noteikti, lai nekavējoties varētu nosūtīt ziņas.
Kā mainīt iestatījumus, skatiet
papildinformāciju zemāk.
Nospiediet vai , izvēlieties
Ziņapmaiņa, pēc tam Iestatījumi un
Multiziņa.
Varat mainīt šādus iestatījumus:
Tēma: ietveriet multiziņā tēmas lauku.
Slaida ilgums: norādiet, cik ilgi slaidi ir
jārāda ekrānā.
Piegādes laiks: norādiet, cik bieži ziņas tiks
nogādātas.
Prioritāte: izvēlieties multiziņas prioritātes
līmeni.
Derīguma termiņš: norādiet, cik ilgi ziņa ir
jāuzglabā ziņu centrā.
Piegādes atskaite: norādiet, vai jāatļauj
un/vai jāpieprasa piegādes atskaite.
Lasīšanas atskaite:
un/vai jāsūta lasīšanas atskaite.
Automātiska lejupielāde:
automātiski vai manuāli lejupielādēt multiziņas
atkarībā no tā, vai atrodaties mītnes valstī
vai ārvalstīs.
Tīkla profi ls:izvēlieties operatora noteikto
tīkla profi lu multiziņu sūtīšanai.
norādiet, vai jāatļauj
izvēlieties
Atļautie ziņu veidi: norādiet, no kādiem
sūtītājiem atļausit multiziņu saņemšanu.
Citu iestatījumu mainīšana
Nospiediet vai , izvēlieties
Ziņapmaiņa, pēc tam Iestatījumi
tam:
Balss pasta numurs: šeit tiek
saglabāts balss pasta numurs. Lai iegūtu
papildinformāciju par sniegto pakalpojumu,
sazinieties ar tīkla operatoru.
WAP ziņa: šeit varat izslēgt pašpiegādes
ziņu piegādi, tādējādi saņemtās ziņas tūlīt
netiks piegādātas uz ierīci, bet tikai tad, ka
pārbaudīsit jaunās ziņas.
un pēc
01
02
03
04
05
06
07
08
Pamatinformācija
27
Kamera
Ātrā fotografēšana
1 Nospiediet un turiet pogu tālruņa labajā
pusē, un tālruņa ekrānā tiks atvērts
kameras skatu meklētājs.
2 Turot tālruni horizontāli, pavērsiet objektīvu
pret fotografējamo objektu.
3 Lai uzņemtu fotoattēlu, nospiediet vai
taustiņu tālruņa labajā pusē.
Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas
Uzņemtais fotoattēls tiek parādīts ekrānā.
Fotoattēla nosaukums ir redzams ekrāna
lejasdaļā.
Izvēlieties Iespējas, lai atvērtu apakšizvēlni,
kur varat izvēlēties, vai uzņemt jaunu
fotoattēlu, iestatīt attēlu kā Fona attēls
vai Attēla
ID, vai apskatīt citus fotoattēlus
albumā, vai sūtīt fotoattēlu kā multiziņu vai
Bluetooth ziņu.
Radošas iespējas
28
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Iespēju rīkjoslas lietošana
Izvēloties Iespējas, skatu meklētāja ekrāna
apakšdaļā tiek parādīta jauna iespēju rīkjosla.
Izmantojiet
sarakstā.
mainīšana" 29. lpp.
Ļoti laba. Jo labāka kvalitāte, jo skaidrāks
fotoattēls, taču tādējādi palielinās faila lielums
un atmiņā var saglabāt mazāk fotoattēlu.
Ieslēgts vai Izslēgts.
Pēc noklusējuma zibspuldze ir iestatīta režīmā
Izslēgts, lai taupītu akumulatora jaudu. Izejot
no kameras režīma, tiek atjaunots zibspuldzes
noklusējuma iestatījums Izslēgts.
un
, lai pārvietotos iespēju
Lielums: skatiet sadaļu "Attēla lieluma
Kvalitāte: izvēlieties Parasta, Laba un
Zibspuldze: iestatiet zibspuldzi režīmā
Aizkaves taimeris: aizkaves taimeris
ļauj iestatīt aizkavi pēc fotografēšanas
pogas nospiešanas. Izvēlieties kādu no šiem
intervāliem: 3 sekundes, 5 sekundes vai
10 sekundes. Šī iespēja ir ļoti noderīga, ja
vēlaties uzņemtu grupas fotoattēlu, kurā esat
redzams arī jūs.
Daudzi kadri: šī funkcija ļauj ļoti ātrā
secībā automātiski uzņemt sešus fotoattēlus,
kas ir noderīga iespēja, lai uzņemtu kustīgu
objektu fotoattēlus vai fotografētu sporta
pasākumos.
Attēla efekts: izvēlieties kādu no četrām
krāsu toņu iespējām: Izslēgts (parasts/
krāsains), Sēpija, Mono (melnbalts) vai
Negatīvs.
Baltā balanss: tas nodrošina, ka
baltā krāsa fotoattēlā izskatās dabiski. Lai
pareizi pielāgotu baltā balansu, iespējams, ir
jānosaka apgaismojuma apstākļi. Izvēlieties
Automātiski, Dienasgaisma, Kvēlspuldze,
Mākoņains vai Dienasgaismas lampa.
Aizslēga skaņa: izvēlieties kādu no
trijām aizslēga skaņām.
Atjaunot rūpnīcas iestat.: lai atjaunotu
sākotnējos tālruņa kameras iestatījumus,
izvēlieties Jā.
Attēla lieluma mainīšana
Lai ietaupītu atmiņas vietu, var mainīt attēlu
lielumu. Jo vairāk pikseļu, jo lielāks faila
lielums, kas savukārt aizņem vairāk vietas
atmiņā. Ja tālruņa atmiņā vēlaties saglabāt
vairāk attēlu, varat mainīt pikseļu skaitu, lai
samazinātu faila lielumu.
izvēlne tiks automātiski aizvērta, lai varētu
uzņemt nākamo fotoattēlu.
.
Saglabāto fotoattēlu apskatīšana
1 Saglabātajiem fotoattēliem var piekļūt
kameras režīmā un gaidīšanas režīma
ekrānā. Skatu meklētāja ekrānā izvēlieties
Albums. Gaidīšanas režīma ekrānā
nospiediet
2 Ekrānā tiks parādīta jūsu galerija.
3 Lai izvēlētos fotoattēlu, izmantojiet bultiņas
un izvēlieties Iespējas un Skatīt vai
nospiediet
vai , pēc tam izvēlieties
un Attēli.
, lai palielinātu to.
01
02
03
04
05
06
07
08
Radošas iespējas
29
Kamera
Tālummaiņas lietošana fotoattēla
apskates laikā
Lai pārvietotu fokusa apgabalu un veiktu
tālummaiņu, izmantojiet bultiņas.
Fotoattēla kā fona attēla vai attēla
ID iestatīšana
Iestatiet, lai attēls tiktu parādīts noteiktos
gadījumos. Attēlu galerijā izmantojiet
taustiņus
izvēlieties Iespējas. Norādiet, vai izvēlētais
attēls jāiestata kā fona attēls vai kāda
kontakta attēla ID.
Piezīme. Attēla ID var pievienot tikai
kontaktiem, kas saglabāti tālruņa atmiņā,
nevis SIM kartē.
Radošas iespējas
30
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
un
, lai izvēlētos attēlu, un
Videokamera
Ātrā videoklipa uzņemšana
1 Nospiediet vai , izvēlieties , un pēc
tam Videokamera.
2 Pavērsiet kameras objektīvu pret fi lmējamo
objektu.
3 Lai sāktu ierakstu, vienreiz nospiediet
vai taustiņu
4 Skatu meklētāja apakšējā kreisajā stūrī tiek
parādīts simbols REC, un taimeris norāda
videoklipa ilgumu.
5 Lai apturētu videoklipa ierakstīšanu,
izvēlieties Pauze; lai atsāktu ierakstu,
izvēlieties Atsākt.
6 Lai pārtrauktu ierakstīšanu, izvēlieties
Pārtraukt.
tālruņa labajā sānā.
Iespējas pēc videoklipa
uzņemšanas
Ekrānā tiks parādīts nekustīgs attēls, kas
atbilst jūsu uzņemtajam videoklipam. Attēla
nosaukums ir redzams ekrāna lejasdaļā.
Izvēlieties Iespējas, lai atvērtu apakšizvēlni,
kurā varat izvēlēties, vai uzņemt jaunu
videoklipu, atskaņot videoklipu, sūtīt
videoklipu, izmantojot multiziņu vai Bluetooth,
vai apskatīt citus albumā saglabātos
videoklipus.
Iespēju rīkjoslas lietošana
Izvēloties Iespējas, skatu meklētāja ekrāna
apakšdaļā tiek parādīta jauna iespēju rīkjosla.
Izmantojiet bultiņas, lai pārvietotos pa
iespējām.
Video režīms: lai uzņemtu videoklipu,
kas jānosūta multiziņā, izvēlieties MMS.
Lielums: ja tālruņa atmiņā vēlaties
ietilpināt vairāk videoklipu, varat mainīt
pikseļu skaitu, lai samazinātu faila lielumu.
Videoklipam izvēlieties 320x240 vai 176x144.
Kvalitāte: izvēlieties Ļoti laba, Laba
vai Parasta. Jo labāka kvalitāte, jo skaidrāks
videoklips, taču tādējādi palielināsies faila
lielums un atmiņā varēsit saglabāt mazāk
videoklipu.
Zibspuldze: iestatiet zibspuldzi režīmā
Ieslēgts vai Izslēgts.
Pēc noklusējuma zibspuldze ir iestatīta režīmā
Izslēgts , lai taupītu akumulatora jaudu.
01
02
03
04
05
06
07
08
Radošas iespējas
31
Videokamera
Attēla efekts: izvēlieties attēla efektu,
kas jālieto uzņemtajam videoklipam. Izvēlieties
kādu no četrām krāsu toņu iespējām:
Izslēgts (parasts/krāsains), Sēpija, Mono
(melnbalts) vai Negatīvs.
Baltā balanss: baltā balanss nodrošina,
lai ikviens baltais tonis videoklipā izskatītos
dabiski. Lai pareizi pielāgotu baltā balansu,
iespējams, ir jānosaka apgaismojuma
apstākļi. Izvēlieties Automātiski, Dienasgaisma, Kvēlspuldze, Mākoņains
vai Dienasgaismas lampa.
virs skatu meklētāja, tādējādi, mainot attēla krāsas
vai kvalitātes elementus, aiz iestatījumu izvēlnes var
redzēt attēla izmaiņu priekšskatījumu.
Radošas iespējas
32
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Saglabāto videoklipu apskate
1 Saglabātajiem videoklipiem var piekļūt no
videokameras režīma un gaidīšanas režīma
ekrāna. Skatu meklētāja ekrānā izvēlieties
Albums. Gaidīšanas režīma ekrānā
nospiediet
2 Ekrānā tiks parādīta jūsu galerija.
3 Lai izvēlētos videoklipu, izmantojiet
un izvēlieties Iespējas un Atskaņot vai
nospiediet
vai , pēc tam izvēlieties
un Videoklipi.
, lai apskatītu videoklipu.
un
Skaļuma pielāgošana videoklipa
apskates laikā
Lai videoklipa demonstrēšanas laikā pielāgotu
skaļumu, izmantojiet taustiņus tālruņa labajā
sānā.
Manas mapes
Tālruņa atmiņā var saglabāt jebkādus
multivides failus, lai varētu ērti piekļūt visiem
attēliem, skaņām, videoklipiem un spēlēm.
Failus var saglabāt arī atmiņas kartē. Lietojot
atmiņas karti, varat atbrīvot vietu tālruņa
atmiņā.
Visi multivides faili tiks saglabāti mapē Manas
mapes. Lai piekļūtu mapei Manas mapes,
nospiediet
atvērtu to mapju sarakstu, kurās tiek uzglabāti
visi multivides faili.
vai , pēc tam , lai
Attēli
Attēli ir noklusēto attēlu mape, jūsu ielādētie
attēli, kā arī ar tālruņa kameru uzņemtie
fotoattēli.
Attēlu iespēju izvēlnes
Pieejamās attēlu iespējas ir atkarīgas no
izvēlētā attēla veida. Visas iespējas būs
pieejamas attēliem, kas uzņemti, izmantojot
tālruņa fotokameru, bet noklusējuma attēliem
būs pieejamas tikai šādas iespējas: Skatīt,
Iestatīt kā, Faila informācija, Slaidrāde,
Kārtot pēc un Sīktēlu/saraksta skats.
Attēlu mapē izvēlieties Iespējas , lai atvērtu
iespēju sarakstu.
Dzēst: izdzēsiet izvēlēto attēlu.
Sūtīt, izmantojot: sūtiet izvēlēto attēlu
kādam draugam, izmantojot multiziņu,
Bluetooth vai e-pasta ziņu.
Piezīme. Lai nosūtītu attēlu multiziņā,
iespējams, ka būs jāmaina attēla lielums.
Fails: rediģējiet attēlu, pārdēvējiet vai skatiet
izvēlētā attēla informāciju (nosaukumu,
lielumu, datumu, attēla lielumu un
autortiesības). Ja ir ievietota ārējās atmiņas
karte, tiek parādītās divas papildu iespējas:
Pārvietot uz ārējo atmiņu un Kopēt uz
ārējo atmiņu.
Drukāt, izmantojot Bluetooth: drukājiet
attēla failu, izmantojot Bluetooth
Slaidrāde: skatiet sadaļu "Slaidrādes
izveide" 35. lpp.
Jauna mape: izveidojiet jaunu mapi
galvenajā attēlu mapē.
Vairāku objektu dzēšana: izvēlieties
vairākus attēlus, kurus Dzēst.Dzēst visu: izdzēsiet visus fotoattēlus, kas
atrodas mapē Attēli.
Kārtot pēc: kārtojiet savus attēlus pēc
datuma, veida vai nosaukuma.
Saraksta skats/sīktēlu skats: mainiet
fotoattēlu apskatīšanas veidu.
®
.
01
02
03
04
05
06
07
08
Radošas iespējas
33
Manas mapes
Fotoattēla sūtīšana
1 Nospiediet vai , pēc tam
2 Ritiniet līdz mapei Attēli un atveriet to.
3 Izvēlieties fotoattēlu un pēc tam Iespējas.
4 Izvēlieties Sūtīt, izmantojot un izvēlieties
Multiziņa, Bluetooth vai E-pasts.
5 Ja izvēlaties Multiziņa vai E-pasts,
fotoattēls tiek pievienots ziņai, kuru var
uzrakstīt un nosūtīt kā parasti. Ja izvēlaties
Bluetooth, jums būs jāieslēdz Bluetooth
un tālrunis meklēs ierīci, uz kuru jānosūta
attēls.
Attēlu kārtošana
1 Nospiediet vai un pēc tam
izvēlieties
2 Ritiniet līdz mapei Attēli un atveriet to.
3 Izvēlieties Iespējas un pēc tam Kārtot pēc.
4 Izvēlieties Datums, Veids vai
Nosaukums.
Radošas iespējas
34
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
.
Attēla dzēšana
.
1 Nospiediet vai un pēc tam
izvēlieties
2 Ritiniet līdz mapei Attēli un atveriet to.
3 Izvēlieties attēlu un pēc tam Iespējas.
4 Izvēlieties Dzēst.
.
Vairāku attēlu dzēšana
1 Nospiediet vai un pēc tam
izvēlieties
2 Ritiniet līdz mapei Attēli un atveriet to.
3 Izvēlieties Iespējas un pēc tam Vairāku
objektu dzēšana.
4 Katram attēlam blakus tiek parādīta izvēles
rūtiņa. Izvēlieties attēlu, pēc tam Iespējas
un Atzīmēt visu vai arī nospiediet
to atzīmētu. Lai noņemtu attēlam atzīmi,
izvēlieties Iespējas un pēc tam Atcelt visus
atzīmētos vai arī nospiediet
izvēles rūtiņas izņemtu atzīmi.
5 Kad esat atzīmējis visas nepieciešamās
rūtiņas, izvēlieties Gatavs un apstipriniet,
ka vēlaties dzēst visus atzīmētos attēlus.
.
, lai
, lai no
Slaidrādes izveide
Ja vēlaties apskatīt visus tālruņa atmiņā
saglabātos attēlus vai arī pārbaudīt visus
pieejamos attēlus, varat izveidot slaidrādi,
lai nebūtu jāatver un jāaizver katrs attēls
atsevišķi.
1 Nospiediet vai un pēc tam
izvēlieties
2 Ritiniet līdz mapei Attēli un atveriet to.
3 Izvēlieties fotoattēlu, ar kuru vēlaties sākt
.
slaidrādi, un izvēlieties Iespējas.
4 Lai sāktu slaidrādi, izvēlieties Slaidrāde.
5 Izvēlieties Iespējas, Pauze, lai apturētu
slaidrādi, un Beigt, lai beigtu slaidrādi un
atgrieztos mapē Attēli.
Slaidrādes laikā izvēloties Iespējas, var piekļūt
šādām iespējām:
Atkārtošana ieslēgta/izslēgta: norādiet,
vai vēlaties slaidrādi atkārtot.
Skaņas
Mapē Skaņas ir Noklusētās melodijas un
jūsu balss ieraksti. Šeit varat pārvaldīt, sūtīt
vai iestatīt skaņas kā zvana signālus.
Skaņas lietošana
1 Nospiediet vai un pēc tam
2 Ritiniet līdz mapei Skaņas un atveriet to.
3 Izvēlieties Noklusētās melodijas vai
arī kādu ierakstu no balss ierakstu failu
saraksta.
4 Izvēlieties skaņu, pēc tam Iespējas
un Atskaņot vai arī nospiediet
, lai
noklausītos skaņas ierakstu.
5 Izvēlieties Iespējas, Iestatīt kā un
izvēlieties Zvana signāls un Zvana
signāla ID.
Videoklipi
Mapē Mani videoklipi ir redzams saraksts ar
lejupielādētiem videoklipiem un tālrunī
ierakstītiem videoklipiem.
Videoklipa apskate
1 Nospiediet vai un pēc tam
izvēlieties
2 Ritiniet līdz mapei Videoklipi un atveriet
to.
3 Izvēlieties videoklipu, pēc tam Iespējas un
pēc tam Atskaņot vai arī nospiediet
.
.
.
01
02
03
04
05
06
07
08
Radošas iespējas
35
Manas mapes
Iespēju lietošana, kamēr videoklips
ir apturēts
Izvēloties Iespējas, videoklipa demonstrēšana
tiek pārtraukta, un var piekļūt šādām
iespējām:
1 Izmantojot bultiņas, izvēlieties videoklipu.
2 Izvēlieties Iespējas, Sūtīt, izmantojot
un izvēlieties Multiziņa, Bluetooth vai
E-pasts.
3 Ja izvēlaties Ziņa vai E-pasts, videoklips
tiks pievienots ziņai un varat rakstīt un
Radošas iespējas
nosūtīt ziņu kā parasti. Ja izvēlaties
Bluetooth, jums būs jāieslēdz Bluetooth
funkcija un tālrunis meklēs ierīci, uz kuru
jānosūta videoklips.
36
LG KM500 | Lietotāja rokasgrāmata
Piezīme. Ja vēlaties nosūtīt videoklipu,
izmantojot multiziņu, iespējams, būs jāmaina
tā lielums. Daži videoklipi var būt par lielu,
lai tos nosūtītu multiziņā; tādā gadījumā
izvēlieties citu sūtīšanas iespēju.
Videoklipu iespēju izvēlnes
lietošana
Mapē Videoklipi izvēlieties Iespējas, lai atvērtu
šādu iespēju sarakstu.
Dzēst: izdzēsiet izvēlēto videoklipu.
Fails: pārdēvējiet videoklipu vai skatiet
informāciju (Nosaukums. Lielums, Datums,
Atskaņot un Autortiesības).
Jauna mape: izveidojiet jaunu mapi
galvenajā videoklipu mapē.
Vairāku objektu dzēšana: izvēlieties
vairākus videoklipus, kurus Dzēst.
Dzēst visu: izdzēsiet visus videoklipus, kas
atrodas mapē Videoklipi.
Kārtot pēc: kārtojiet videoklipus pēc datuma,
veida vai nosaukuma.
Saraksta skats/sīktēlu skats: mainiet
videoklipu apskatīšanas veidu.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.